ስደተኞችን ማስተማር

ለመሠረታዊ ትምህርት የመሰናዶ ትምህርት የሚሰጠው የፊንላንድ ቋንቋ ችሎታቸው በመሠረታዊ የትምህርት ክፍል ለመማር ገና በቂ ላልሆኑ ተማሪዎች ነው። የመሰናዶ ትምህርት ግብ ፊንላንድ መማር እና ከኬራቫ ጋር መቀላቀል ነው። የመሰናዶ ትምህርት ለአንድ ዓመት ያህል ይሰጣል, በዚህ ጊዜ የፊንላንድ ቋንቋ በዋናነት ይጠናል.

ትምህርቱን የማደራጀት ዘዴ እንደ ዕድሜው ይመረጣል

ትምህርቱ የተደራጀበት መንገድ እንደ ተማሪው ዕድሜ ይለያያል። ተማሪው አካታች መሰናዶ ትምህርት ወይም መሰናዶ ትምህርት በቡድን መልክ ይሰጣል።

አካታች የመሰናዶ ትምህርት

አንደኛ እና ሁለተኛ አመት ተማሪዎች በአቅራቢያው በሚገኝ ትምህርት ቤት ለተማሪው በተመደበው ትምህርት ቤት የመሰናዶ ትምህርት ይሰጣቸዋል። ከ1ኛ እስከ 2ኛ ክፍል ያለው ተማሪ በትምህርት አመቱ አጋማሽ ወደ ቄራቫ የሚሄድ ተማሪም የፊንላንድ ቋንቋ መማርን በተሻለ ሁኔታ የሚደግፍ መፍትሄ ነው ተብሎ ከታሰበ በቡድን መሰናዶ ትምህርት ውስጥ ሊመደብ ይችላል።

የዝግጅት ትምህርት ቡድን

ከ 3 ኛ -9 ኛ ክፍል ተማሪዎች በመሰናዶ ትምህርት ቡድን ውስጥ ይማራሉ. በመሰናዶ ትምህርት ወቅት ተማሪዎች በፊንላንድ ቋንቋ የማስተማር ቡድኖችም ይማራሉ ።

ልጅን ለመሰናዶ ትምህርት መመዝገብ

የትምህርት እና የትምህርት ባለሙያን በማነጋገር ልጅዎን በመሰናዶ ትምህርት ያስመዝግቡ። የመሰናዶ ትምህርት ቅጾችን እዚህ ማግኘት ይችላሉ።

ፊንላንድን እንደ ሁለተኛ ቋንቋ ማስተማር

ርዕሰ ጉዳዩ የአፍ መፍቻ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ የተለያዩ ርዕሰ ጉዳዮች አሉት። አንድ ተማሪ የአፍ መፍቻ ቋንቋው ፊንላንድ ካልሆነ ወይም ብዙ ቋንቋ ተናጋሪ ከሆነ ፊንላንድን እንደ ሁለተኛ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ (S2) ማጥናት ይችላል። የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ፊንላንድ ከሆነ ከስደት ተመላሽ ተማሪዎች እና ልጆች አስፈላጊ ከሆነ ፊንላንድን እንደ ሁለተኛ ቋንቋ መማር ይችላሉ።

የትምህርቱ ምርጫ ሁል ጊዜ በተማሪው ፍላጎት ላይ የተመሰረተ ነው, ይህም በአስተማሪዎች ይገመገማል. የሥርዓተ ትምህርት አስፈላጊነትን በሚወስኑበት ጊዜ, የሚከተሉት ነጥቦች ግምት ውስጥ ይገባሉ.

• የተማሪው የፊንላንድ ቋንቋ ችሎታ በአንዳንድ የቋንቋ ችሎታዎች እንደ መናገር፣ ማንበብ፣ የማዳመጥ ግንዛቤ፣ መጻፍ፣ መዋቅር እና የቃላት አጠቃቀም ያሉ ጉድለቶች አሉት።
• የተማሪው የፊንላንድ ቋንቋ ችሎታ በትምህርት ቤት ውስጥ እኩል ተሳትፎ ለማድረግ ገና በቂ አይደለም።
• የተማሪው የፊንላንድ ቋንቋ ችሎታ የፊንላንድ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ ሥርዓተ ትምህርት ለማጥናት ገና በቂ አይደለም።

የትምህርቱ ምርጫ የሚወሰነው በትምህርት ቤቱ ውስጥ በሚመዘገብበት ጊዜ በአሳዳጊው ነው. ምርጫው በመሠረታዊ ትምህርት ሁሉ ሊለወጥ ይችላል.

የ S2 ትምህርት የሚሰጠው በተለየ S2 ቡድን ወይም በተለየ የፊንላንድ ቋንቋ እና ስነ-ጽሁፍ ቡድን ነው። የS2 ሥርዓተ ትምህርትን ማጥናት በተማሪው የጊዜ ሰሌዳ ውስጥ የሰዓታት ብዛት አይጨምርም።

የ S2 ትምህርት ማእከላዊ ግብ ተማሪው በመሰረታዊ ትምህርት ማብቂያ ላይ በሁሉም የቋንቋ ክህሎት ዘርፎች ምርጡን የፊንላንድ ቋንቋ ችሎታ እንዲያሳካ ነው። የተማሪው ችሎታ የፊንላንድ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ ሥርዓተ ትምህርትን ለማጥናት በቂ እስኪሆን ድረስ ተማሪው በ S2 ሥርዓተ ትምህርት ይማራል። እንዲሁም በፊንላንድ ቋንቋ እና ስነ-ጽሁፍ ስርአተ ትምህርት መሰረት የሚማር ተማሪ በ S2 ስርአተ ትምህርት መሰረት ወደ ማጥናት መቀየር ይችላል.

የተማሪው የፊንላንድ ቋንቋ ችሎታ ለማጥናት በቂ ሲሆን የ S2 ሥርዓተ ትምህርቱ ወደ ፊንላንድ ቋንቋ እና ሥነ ጽሑፍ ሥርዓተ-ትምህርት ይቀየራል።

የራስዎን የአፍ መፍቻ ቋንቋ ማስተማር

ትምህርቱን በዚያ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ለማደራጀት ከተወሰነ የስደተኛ ዳራ ያላቸው ተማሪዎች በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ትምህርት ሊያገኙ ይችላሉ። የቡድኑ መነሻ መጠን አስር ተማሪዎች ነው። የአፍ መፍቻ ቋንቋን ለማስተማር መሳተፍ በፈቃደኝነት ነው, ነገር ግን ለትምህርቱ ከተመዘገቡ በኋላ, ተማሪው በመደበኛነት ትምህርቱን መከታተል አለበት.

በትምህርቱ ውስጥ መሳተፍ ይችላሉ

• የሚጠየቁበት ቋንቋ የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ወይም የቤት ቋንቋቸው የሆኑ ተማሪዎች
• የፊንላንድ ተመላሽ ስደተኛ ተማሪዎች እና ከውጭ አገር የማደጎ ልጆች በውጭ አገር የተማሩትን የውጭ ቋንቋ ችሎታቸውን ለመጠበቅ በስደተኛ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ማስተማር ቡድኖች ውስጥ መሳተፍ ይችላሉ

ማስተማር በሳምንት ሁለት ትምህርቶች ይሰጣል. ማስተማር የሚከናወነው ከትምህርት ሰዓት በኋላ ከሰአት በኋላ ነው። ማስተማር ለተማሪው ከክፍያ ነፃ ነው። ለመጓጓዣ እና ለጉዞ ወጪዎች ሞግዚቱ ተጠያቂ ነው።