কেরাভানজোকি স্কুলের শিল্পকর্ম

কুলারভোর বোন / Kullervos syster / Kullervo এর বোন

কেরাভানজোকি স্কুলের শিল্পকর্ম

তাইদে-জা মিউজেকেস্কাস সিনকার সংগ্রহ থেকে শিল্পকর্মগুলি কেরাভানজোকি স্কুলে স্থাপন করা হয়েছে। জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমার কালেভালা-থিমযুক্ত ভাস্কর্যগুলি স্কুলের সিঁড়িতে পাওয়া যাবে। কাজগুলো এসেছে জাপানি-জার্মান-ফিনিশ "সময়ের প্রতিধ্বনি" প্রদর্শনী থেকে যা 2018 সালে সিঙ্কায় প্রদর্শিত হয়েছিল, যা কালেভালা সোসাইটির শিল্পীদের কালেভালা প্রদর্শনী সিরিজের অংশ ছিল।

ফিনিশের কাজগুলি জানুন।

Gör dig bekant med konsten i Keravanjoki skola

I Keravanjoki school finns det utställt konstverk från en samling av Konst-och museumcenter Sinkka. I skolans trapphus finns skulptureer med Kalevala-motiv av den den Japanese Hideki Iinuman. Verken kommer från জাপানি-জার্মান-ফিনিশ ইকোস অফ টাইম (টিডেনস ইকো) প্রদর্শনী, যা কালেভালাস্যালস্ক্যাপেটস কালেভালা অফ আর্টিস্টস (কনস্টনারেরনাস কালেভালা)- প্রদর্শনী সিরিজের অংশ।

Gör dig bekant med Verken på svenska.

কেরাভানজোকি স্কুলের শিল্প সম্পর্কে আরও জানুন

কেরাভানজোকি স্কুল আর্ট অ্যান্ড মিউজিয়াম সেন্টার সিঙ্ককার সংগ্রহ থেকে আর্টওয়ার্ক হোস্ট করছে। স্কুলের সিঁড়িতে জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমার বেশ কয়েকটি কালেভালা-থিমযুক্ত ভাস্কর্য প্রদর্শন করা হয়েছে। ভাস্কর্যগুলি জাপানী-জার্মান-ফিনিশ প্রদর্শনী ইকোস ফ্রম দ্য পাস্ট থেকে, এর আগে সিঙ্কায় প্রদর্শিত হয়েছিল এবং কালেভালা সোসাইটির শিল্পীদের কালেভালা সিরিজের প্রদর্শনীর অংশ।

ইংরেজিতে নিজের জন্য শিল্প আবিষ্কার করুন।

কেরাভাঞ্জোকি কুলি শিল্প সম্পর্কে জানুন

শিল্প ও জাদুঘর কেন্দ্রের সিঙ্ককা সংগ্রহ থেকে শিল্পকর্মগুলি কেরাভাঞ্জো স্কুলে প্রদর্শিত হয়েছে। স্কুলের সিঁড়ির পাদদেশে, জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমার একটি কালেভালা-থিমযুক্ত ভাস্কর্য রয়েছে। Teosed হল জাপান-জার্মানি-ফিনল্যান্ড প্রদর্শনী Aja kajad, যা 2018 সালে Sinkkas-এ প্রদর্শিত হয়েছিল, যেটি Kalevala Seltsi Kunstnike Kalevala প্রদর্শনী সিরিজের অংশ ছিল।

কাজ জেনে নিন! এস্তোনিয়ান লিসা সম্পর্কে বই পড়ুন.

কেরাভানজোকি স্কুলে শিল্প সম্পর্কে জানুন

জাদুঘর কেন্দ্র "সিঙ্কা" এর সংগ্রহ থেকে শিল্পকর্মগুলি কেরাভানজোকি স্কুলে আনা হয়েছে। স্কুলের সিঁড়িতে জাপানি ভাস্কর হিদেকি আইনুমার কাজ রয়েছে কালেভালার মোটিফের উপর ভিত্তি করে। জাদুঘর কেন্দ্র "সিঙ্কা" থেকে আনা কাজগুলি, 2018 সালের জাপানি-জার্মান-ফিনিশ প্রদর্শনী থেকে "সময়ের প্রতিধ্বনি" শিরোনামে, যা কালেভালা আর্টিস্ট সোসাইটি "কালেভালা" এর প্রদর্শনী চক্রে অন্তর্ভুক্ত ছিল।

কাজের সাথে পরিচিত হন! Читать о работах на русском языке.

আইনো

ফিনিশে কাজের উপস্থাপনা

  • আইনো

    আইনো, 2017, হিদেকি আইনুমা

    কালেভালায়, আইনো হল বইয়ের অন্যতম নায়ক জোকাহাইনেনের বোন। যাইহোক, কালেভালের ভিত্তি ছিল এমন লোককাব্যগুলিতে আইনোয়ার উল্লেখ নেই। ইলিয়াস লনরট, যিনি কালেভালা সংকলন করেছিলেন, বেশ কয়েকটি পৃথক কবিতার খণ্ড থেকে চরিত্রটি তৈরি করেছিলেন এবং আইনোকাই থেকে উদ্ভূত একটি নতুন ফিনিশ মহিলা নাম আইনো নিয়ে এসেছিলেন।

    তার বোন ভাইনামেনেনকে তার স্ত্রী হিসাবে প্রতিশ্রুতি দিয়ে, জোকাহাইনেন, সেই "ল্যাপল্যান্ডের রোগা ছেলে", জলাভূমি থেকে রক্ষা পায়। তিনি Väinämöinen এর সাথে একটি স্পেল হারানোর পরে সেখানে পৌঁছেছিলেন। আইনো ভয় পেয়ে যায় যখন সে শুনে যে তাকে বৃদ্ধ যাদুকরের স্ত্রীর প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে।

    মা আইনোর অনুভূতি বোঝে না, কিন্তু মেয়ের কান্না দেখে অবাক হয়। সর্বোপরি, একজন মহান বিজ্ঞানী পরিবারে আসছেন। সৈকতে কান্নাকাটি করার সময়, আইনো ভেলামোর মেয়েদের জলে স্নান করতে দেখে এবং তাদের সাথে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সে তার পার্টির জামাকাপড় খুলে ফেলে, জলে ভেসে যায় এবং নিজেকে ভেলামো মেইডেনে পরিণত করে, এক ধরনের মারমেইড।

    Väinämöinen Aino হারানোর জন্য শোক প্রকাশ করে এবং একটি পূর্বাভাস দ্বারা পরিচালিত, তার পিছনে মাছ ধরার জন্য রওনা হয়। যাইহোক, বিজ্ঞানী চিনতে পারেন না যে আইনোকে তিনি স্যামন হিসাবে ধরেছিলেন এবং আবার হারিয়ে ফেলেন। এই সময় ভাল জন্য.

    আমি সমুদ্র স্যামন ছিলাম না,
    গভীর তরঙ্গ perches;
    আমি একজন ক্যাপো ছিলাম, মিস তরুণ,
    যুবক জোকাহাইসেনের বোন,
    কার কাছে চেয়েছিলে তোমার চাঁদের বয়স,
    আপনার হাঁটু রক্তপাত এবং আলিঙ্গন.

    তার ভাস্কর্যে, জাপানি শিল্পী হিডেকি আইনুমা ঠিক সেই মুহূর্তটি বর্ণনা করেছেন যখন আইনো পানি থেকে উঠে আসে, যাকে একজন রাজা সালমন সমর্থন করে। হাতটা বিজয়ী হয়ে ওঠে। তার পরনে সবুজ পোলো শার্ট, সামনে সাদা খরগোশ। রেপোর ভাল্লুক, নেকড়ে এবং শিয়াল আইনোর মায়ের কাছে শোকের বার্তা পাঠাতে চায়নি, তাই কাজটি খরগোশের হাতে পড়েছিল। দুঃখজনক খবরটি শোনার পর, মা ফুঁপিয়ে কেঁদেছিলেন এবং অন্য মায়েদের তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাদের মেয়েদের বিয়ে না করার বিষয়ে সতর্ক করেছিলেন। জোর করে প্রেম করা যায় না।

    তুমি বেঁচে থাকো মা পোলোস, সেই আপাত বয়সে
    তোমার কন্যাকে শান্ত কর, তোমার সন্তানদের শান্ত কর
    মানুষের মতের বিপরীত, ঠিক আমার মত, মা পোলোইনেন,
    আমি আমার মেয়েদের আলিঙ্গন, আমি আমার মুরগি বড়!

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসের মতো জায়গায় ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপাদান হিসাবে, তিনি আঁকা কঠিন কাঠ ব্যবহার করেন, এক্ষেত্রে করাত ওক।

    ইলমারিনেন এর স্ত্রী / Ilmarinens fru / Ilmarinens স্ত্রী

    ইলমারিনেনের স্ত্রী, 2017, হিডেকি আইনুমা

    পোহজোলায় বসবাসকারী লুহে-এর কন্যারা ছিল রূপকথার মতো সুন্দর রূপকথার প্রাণী যারা তাদের সোনা ও রূপার সুতো বুনতে একটি রংধনুতে বসেছিল। তাদের মধ্যে বড়টি কালেভালা কুমারীদের মধ্যে সবচেয়ে স্বাধীন: তিনি নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি কাকে বিয়ে করবেন এবং ইলমারিনেনের সাথে সমান অংশীদার। ইলমারিনেন হলেন কালেভালার মহান নায়কদের একজন, কামার যিনি স্বর্গীয় দেহগুলি নকল করেছিলেন এবং বিস্ময়কর সামমো যিনি লবণ, ময়দা এবং ধন পিষেছিলেন।

    বিয়ে পোহজোলায় পালিত হয় এবং কন্যা তার বাবা-মা, বোন এবং শৈশব বাড়িকে বিদায় জানায়।

    আমি সবকিছু সুস্থ রেখেছি: তাদের বেরি সহ জমি এবং বন,
    তাদের ফুল দিয়ে গলিপথ, তাদের হিদারের সাথে ক্যানভাস,
    তাদের দ্বীপ সহ হ্রদ, তাদের ছোটদের সাথে গভীর প্রণালী,
    ভাল পাহাড় তাদের এফআইআর সহ, শকুন তাদের বার্চ সহ।

    তার ভাস্কর্যে, জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা ইলমারিনেনের স্ত্রীকে নীল পোশাক পরিহিত কুমারী রূপে চিত্রিত করেছেন। তার পায়ের নীচে বায়ু এবং জলের প্রতীক, একটি ঈগল এবং একটি মহান পাইক রয়েছে। তারা ইলমারিনেনের শেষ চ্যালেঞ্জের কথা উল্লেখ করে, যারা প্রস্তাব করতে এসেছিল। লুহি দাবি করেছিলেন যে ইলমারিনেন নেট, সেইন বা অন্যান্য গিয়ার ছাড়াই টুওনেলার ​​পাইকটি ধরবেন। পোহজোলার কন্যা তাকে একটি জ্বলন্ত ঈগল তৈরি করার পরামর্শ দেন। এটি দিয়ে, কামার তার কাজে সফল হয় এবং তার সাথে সুন্দরী বধূকে নিয়ে যায়। আইনুমার ভাস্কর্যে, তিনি কোটকার কাঁধে দাঁড়িয়ে আছেন, বেশ জ্ঞানী দেখাচ্ছে, তার বুকের উপর হাত রেখে।

    কালেভালায়, পোহজার দাসীর বর্ণনা বদলে যায় যখন সে ইলমারিনেনের বাড়িতে বসতি স্থাপন করে। জ্ঞানী সুন্দরী হয়ে ওঠে "কামারের আক্কা ইরভিহাম্মাস"। বিষয়টি ব্যাখ্যা করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, ইলিয়াস লনরট, যিনি কালেভালা সংকলন করেছেন, বিভিন্ন কবিতাকে একত্রিত করেছেন। সুতরাং এটি অন্য গল্প থেকে ধরা একজন ব্যক্তি হবে. "সেপান আক্কা" একটি কঠিন ভাগ্যের সম্মুখীন হয় যখন সে কুলারভোর রাতের খাবারের রুটি বেক করে, পাথরের গবাদি পশু পালতে পাঠানো অনাথ। রুটি কাটার সময়, কুলারভো ছুরিটি ভেঙে দেয়, যা তার বাবার একমাত্র স্মৃতি। যে ছেলেটির কষ্ট হয়েছে এবং সে ইলমারিনেনের স্ত্রীকে মেরে ফেলার জন্য ক্রুদ্ধ জন্তুদের পাঠায় তার জন্য এটা খুব বেশি।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসের মতো জায়গায় ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপাদান হিসাবে, তিনি আঁকা কঠিন কাঠ ব্যবহার করেন, এক্ষেত্রে সাইপ্রেস।

    কুলারভোর বোন / Kullervos syster / Kullervo এর বোন

    কুলারভোর বোন, 2017, হিদেকি আইনুমা

    কালেভালায় কথিত আছে যে কুলারভোর বোন বনে হারিয়ে গিয়েছিল। সেখানে তিনি আশ্রয় বা স্পষ্ট লক্ষ্য ছাড়াই ঘুরে বেড়ান। কুলারভোর সাথে তার দেখা হয়, যে তার ধন-সম্পদ প্রদর্শন করে এবং একটি সুন্দরী মেয়েকে আঘাত করার চেষ্টা করে। কুলারভো মনে করেন যে তিনি সবেমাত্র একটি সুন্দরী মহিলাকে জয় করেছেন, তবে উভয়ের ভয়ে দেখা যাচ্ছে যে তারা একই পরিবারের, বোন। যে কারণে উভয়েই তাদের মৃত্যুর দিকে তলিয়ে যায়।

    কুলারভো তার মাকে বলে:

    এটি ইতিমধ্যে তার মৃত্যুর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েছে,
    তিনি তার মৃত্যুর সাথে দেখা করেছেন
    আমি কঠিন বুদবুদ করতে যাচ্ছি,
    একটা ঘূর্ণিঝড় জ্বলছে।

    জাপানি শিল্পী হিডেকি আইনুমা নারীদের চিত্রিত করে কাঠের ভাস্কর্য তৈরি করেন, যে মডেলগুলি তিনি সাধারণত রাস্তায়, বিজ্ঞাপনে বা সোশ্যাল মিডিয়া ছবিতে দেখতে পান। কালেভালার মহিলাদের চিত্রিত ভাস্কর্যগুলি কালেভালা সোসাইটি অফ আর্টিস্টের কালেভালা প্রদর্শনী সিরিজ থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। কুলারভোর বোনকে লাল ট্রাউজার্ড ব্যালেরিনা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে যেটিকে বনে হারিয়ে যাওয়া একটি ফ্ল্যাক্সেন মাথার চেয়ে প্রাচ্য নর্তকীর মতো দেখায়। সাইপ্রেস থেকে খোদাই করা মেয়েটিকে দেখে মনে হচ্ছে না সে র‌্যাপিডসে ডুব দিতে চলেছে। তার হাতে একটি ছুরি বা একটি ছুরি রয়েছে, সম্ভবত একই পরিবারের ধন যা কুলারভো তার বাবার কাছ থেকে পেয়েছিলেন।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসের মতো জায়গায় ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন।

    যথেষ্ট

    কিল্লিকি, 2017, হিডেকি আইনুমা

    কিল্লিকিকে দ্বীপের সুন্দর ফুল বলা হত। তিনি একটি ধনী পরিবারের মেয়ে ছিলেন যিনি নাচতে এবং তার বন্ধুদের সাথে মজা করতে পছন্দ করতেন। হ্যান্ডসাম লেমিনকিনেন শাড়ির মেয়েদের মাথা চাকায় রাখে, কিন্তু কিল্লিকি এই দরিদ্র যুদ্ধের নায়ককে পাত্তা দেয় না। Lemminkäinen তাকে তার সাথে যোগ দিতে বাধ্য করে এবং বড়াই করে যে সে তার তরবারি দিয়ে সম্পদ ও খ্যাতি অর্জন করবে।

    প্রথমে, কিলিক্কি বিরক্ত হয় যখন সে একজন তুচ্ছ পুরুষের স্ত্রী, নারীদের হাসির পাত্র এবং একজন যুদ্ধবাজের স্ত্রী হয়ে ওঠে। যাইহোক, শেষ পর্যন্ত, তিনি লেমিনকাইনেনের প্রস্তাবে সম্মত হন। তিনি এটাকে শর্ত দেন যে লোকটি আর যুদ্ধে যাবে না। কে চাইবে তাদের ভালোবাসার মানুষটি এমন বিপদে পড়ুক। তিনি নিজেও নাচ ছেড়ে দিতে প্রস্তুত।

    যাইহোক, কিল্লিকি তার স্বামীর জন্য অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত হয়ে পড়ে, যিনি মাছে থাকেন এবং তার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেন:

    দিনে মাত্র কয়েকটা, সন্ধ্যায় অনেকগুলো,
    মেয়েরা সুন্দর কাপড়ে ঝাঁকুনি দেয়,
    কিল্লিকি অন্যদের ছাড়িয়ে গেছে, শাড়ির ফুল সবচেয়ে বিখ্যাত।

    Lemminkäinen এতে ক্ষুব্ধ হন এবং পোহজোলায় একটি বিপজ্জনক যাত্রা শুরু করেন, পোহজা কুমারীকে প্রস্তাব দেওয়ার জন্য। লুহি তাকে আরও তিনটি দাবিদার কাজ সেট করে। এবং তারপরে সেই দিনটি আসে যখন কিলিকি লক্ষ্য করেন যে লেমিনকাইনেনের মানি থেকে রক্ত ​​পড়ছে। খারাপ কিছু হয়েছে। Lemminkäinen এর মা তার ছেলের পিছু নেয় এবং তার টুকরো টুওনেলা স্রোত থেকে বের করে দেয়। কাইলিকির কী হয়েছিল গল্পটি বলে না।

    তার ভাস্কর্যে, জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা টুওনেলা নদীর ধারে কিল্লিকিকে নাচছেন। অন্য দিকে আপনি Tuonela রাজহাঁস দেখতে পারেন. পোহজোলার কন্যাকে পেতে হলে, লেমিনকাইনেনের এটিকে হত্যা করা উচিত ছিল। পাখিটি খাঁটি, সাদা, কমনীয় এবং নিষ্পাপ, ঠিক যেমন একটি যুবতী নারী ব্যালে পোশাকে নাচছে। অন্য দিকে একটি ধনুক, একটি চ্যান্টেরেল এবং হাইডের মুস লেমিনকিনেন দ্বারা কাটা হয়েছে। উপরে একটি "vesikyy" বোঝা যাচ্ছে। সেই মার্কাহাট্টু পশুপালক রাজহাঁসটিকে ধরার আগেই লেমিনকাইনেনকে বুকে গুলি করে।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসের মতো জায়গায় ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপাদান হিসাবে, তিনি আঁকা কঠিন কাঠ ব্যবহার করেন, এক্ষেত্রে সাইপ্রেস।

    পোহজোলার মেয়ে / পোহজোলা ডটার / পোহজোলার মেয়ে

    পোহজোলার মেয়ে, 2016, হিদেকি আইনুমা

    কালেভালায়, অসংখ্য প্রীতি ভ্রমণের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। পোহজোলার কন্যাদের সাথে তর্ক করার সময় ভেনামোইনেন এবং ইলমারিনেন প্রত্যেককে পালাক্রমে বিভিন্ন কীর্তি সম্পাদন করতে হয়। যাইহোক, তাদের সাফল্য অগত্যা গ্যারান্টি দেয় না যে সঙ্গম সফল হবে।

    লুহি, পোহজোলার উপপত্নী, পুরুষদের জন্য বিশেষভাবে কঠিন কাজ নিয়ে এসেছিলেন। তার দুটি কন্যা ছিল যারা তাদের বুদ্ধিমত্তা এবং সৌন্দর্যের জন্য বিখ্যাত ছিল। তারা সোনা ও রৌপ্যের সুতো বুনতে "বাতাস ছাড়াই ছটফটে" বসে। বায়ু ছাড়া, গিমিককে ভাবা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, একটি রংধনু।

    খিলান আকাশে সুন্দর,
    ধনুক লিলি সহ ভদ্রমহিলা,
    সোনার কাপড় বোনা,
    রূপা দিয়ে ঝকঝকে

    কন্যাদেরও নিজস্ব ইচ্ছা ছিল। তাই তাদের মধ্যে একজন ইলমারিনেনকে কীভাবে ক্ষেতে লাঙল চালিয়ে বাঁচতে হয়, টিউনের ভাল্লুককে টেমিং, মানালার নেকড়ে ধরা এবং টুওনের পাইক ধরার বিষয়ে একটি টিপ দেয়। তিনি ইলমারিনেনকে তার স্ত্রী হিসাবে পছন্দ করবেন, কারণ তিনি একজন সৎ, ভদ্র এবং পরিশ্রমী কামার ছিলেন। এক বোন জ্ঞান ও জীবনের সোনালী সুতো বুনতে রংধনুতে থাকে।

    জাপানি ভাস্কর হিডেকি আইনুমা পোহজোলার কন্যাকে স্থিতিশীল এবং মর্যাদাপূর্ণ হিসাবে চিত্রিত করেছেন, তবে তার অভিব্যক্তিটি সরল বা কিছুটা বিষণ্ণ। ব্যবহৃত উপাদান হালকা, নরম এবং ফাটল-মুক্ত লিন্ডেন, যার হালকা পৃষ্ঠটি প্রায় চিকিত্সা করা হয়নি। মেয়েটির কোলের জিনিসগুলি কালেভালের কোন জিনিসগুলির সাথে সম্পর্কিত তা কি আপনি বের করতে পারেন?

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসের মতো জায়গায় ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপাদান হিসাবে, তিনি আঁকা কঠিন কাঠ ব্যবহার করেন, এক্ষেত্রে লিন্ডেন।

উপস্থাপনা av verk på svenska

  • আইনো

    আইনো, 2017, হিদেকি আইনুমা

    আমি কালেভালা হল আইনোর বোন জোকাহাইনেনের সাথে, যিনি বইয়ের নায়ক। Aino nämns dock inte i de original folkliga dikterna som ligger to Grund for Kalevala. Elias Lönnrot som har sammanställä Kalevala dikterna এর বিভিন্ন অংশ থেকে gestalten তৈরি করেন এবং এসেছিলেন att skapa ett new Finnian kvinnonamn, Aino som är lett från Ainokainen.

    Genom att Lova sin syster পর্যন্ত Väinämöinen's hustru, উদ্ধার করে Joukahainen, den "magra Lappländska pojken", från kärret. হ্যান হার হ্যামনাট ডার ইফটার এট হা পারলোরাট এন ট্যাভলিং আই ট্রলার মেড ভ্যাইনামোইনেন। Aino blir förskräkt när hon hör, att hon har blitt bortlovad পর্যন্ত den Gamla siarens fru.

    Modern skötter sig inte på Ainos köner, utan förundras av flickans grätande. Det ska ju comma en stor siare i släkten. När Aino gräter på beachen så ser hon Vellamos jungfrur som Badar i vattten och venden sig för att connecte sig to dem. Hon tar av sina festkläder, vadar ut i vatten och sädsä til en Vellamos jungfru, en slags sjöjungfru.

    Väinämöinen sörjer tåwsten av Aino och styrd av ett förebud i en dröm far han för att fiska upp henne. Siaren knehter, তবে, inte igen Aino som han har fiskat upp då hon nu tagit skepnaden av en lax och perlorar Henne på nytt. এই সময় বৈধ.

    Någon havslax var jag inte,
    Ingen abborre ur djupet;
    আমি একজন মহিলা ছিলাম, আমি কুমারী ছিলাম,
    জোকাহাইনেনের উঙ্গা বোন,
    Som du hade utsett åt dig,
    লক্ষ্য দীর্ঘ পথের জন্য।

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা স্কিল্ডার আই সিন স্কালপ্টুর প্রিসিস ডেন স্টন্ডেন, då Aino stiger upp ur vatten upplyft av en kungslax med sin hand segervisst uppräckt. তার সামনে একটি সাদা খরগোশ সহ একটি সবুজ পোলো শার্ট রয়েছে। Björnen, vargen och räven som var en skojare ville inte foorta sorgemendealdet Ainos mor পর্যন্ত, så the mission föll på haren. Efter att ha hört sorgebudskapet grät আধুনিক bittert och varnade andra mödrar för att gifta bort sina dötrar mot deras vilja. আমি তোমাকে জোর করতে চাই না।

    আকতা এর, নি আরমা মডারার,
    lura inte era flickor, locka aldrig era döttrar
    পৃথিবীতে কখনই নয়, যতক্ষণ না আত গিফটাস মট সিন গ্রেইন, সোম জাগ গর্ড আর্মা কভিন্না,
    när jag fostrade min dotter, födde upp min lilla tätting!

    হিডেকি আইনুমা (f. 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। sina verk পর্যন্ত সোম উপাদান han målat massivt trä, i detta fall sågtandad ek ব্যবহার করে।

    ইলমারিনেন এর স্ত্রী / Ilmarinens fru / Ilmarinens স্ত্রী

    Ilmarinens fru, 2017, Hideki Iinuma

    Louhis dötrar som var bosatta i Norden var sagolikt vukra varelser, älvor, som satt på regnbågen och vavde sina guld- och silvertrådar. তাদের মধ্যে প্রাচীনতম হলেন কালেভালাস জুংফ্রুরের মধ্যে সবচেয়ে স্বাধীন: তিনি নিজেই সিদ্ধান্ত নেন, তিনি কার সাথে বিয়ে করবেন এবং তিনি ইলমারিনেনের সাথে একজন জ্যামস্ট্যাল্ড অংশীদার। Ilmarinen är en av Kalevalas stora hjältar, en smed, som smmidde Himlakropparna samt den förunderliga Sampo som mal salt, mjöl och rikedomar.

    Bröllopet Firas i Norden och dottern tar farväl av sina fälder, sina sistrar och sitt barndomshem.

    Jag tar avsked av er alla: Skog och mark där Bären বড় হয়,
    Stigarna med blomsterkanter, hedarna där ljungen frodas,
    Sjöarna med hundra Holmar, sina sund där Siken simmar,
    Vacra granskogsklädda backar, dälderna med Vita björkar.

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা তার ভাস্কর্য ইলমারিনেনস ফ্রু সোম এন জুংফ্রু ক্লাড আই এন ব্লা ড্রাক্ট এঁকেছিলেন। Hennes föeters finns kännetecknen för luft och vatten, en örn och en stor gädda অধীনে। De syftar på Ilmarinen এর শেষ চ্যালেঞ্জ på sin friarresa. লুহি দাবি করেন যে ইলমারিনেনকে টুওনেলাস গাদ্দা উটান ন্যাটকে ক্যাপচার করা উচিত, এলার আনান ফাল্লা নয়। Nordens dotter gav honom råd om att smida en örn av eld. Med hälv av den smeden করতে পরিচালিত I sitt kaveg och fick den vikra bruden med sig. I Iinumans skulptur stands han på örnens axlar och verkar überst kunnig, med armarna i Kors över brestkorgen.

    I Kalevala Nordens jungfru এর বর্ণনা পরিবর্তন করে, যখন সে Ilmarinens hus-এ বসতি স্থাপন করে। Den kloka können blir "smedens kärring med sneda tänder"। উদাহরণস্বরূপ, এটি আমাকে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে ইলিয়াস লোনরট, যিনি কালেভালা এবং কম্বিনেরাত সংকলন করেছিলেন, তারা একে অপরের সাথে ছিলেন। Med andra ord skulle det vara fåga om en person som har plockats från en antan history. "Smedens kärring" upplever ett hårt öde, när hon Bakar in en sten i brödet avsett som färdkost till den färäldralösa Kullervo som har sänts iväg för att valla boskap. När Kullervo রুটি কাটে, har han sönder morakniven, som är det enda minnet av Hans fader. যে ছেলেটি কষ্ট পেয়েছে এবং ইলমারিনেনের স্ত্রীকে হত্যা করার জন্য আর্গা রোভডজুরকে পাঠিয়েছে তার পক্ষে এটি খুব বেশি।

    হিডেকি আইনুমা (f. 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। sina verk পর্যন্ত সোম উপাদান han målat massivt trä ব্যবহার করে, i detta cypress পতন.

    কুলারভোর বোন / Kullervos syster / Kullervo এর বোন

    কুলারভোস বোন, 2017, হিডেকি আইনুমা

    আমি কালেভালাকে বলেছিলাম যে কুলারভোস বোন বনে বনে গেছে। Där gick hon utan skydt eller ermant mål. Då träffar hon på Kullervo som skrytsamt visar sina rikedomar, och একটি সুন্দর মেয়ের সাথে দেখা করার চেষ্টা করে। Kullervo tror sig bara att ha erövrat en vacker kvinna, men to botadas Skräck står det klart, att de attauður samma släkt, och är siskon. অতএব আমি döden মধ্যে slut পর্যন্ত störtar বোথা.

    কুলারভো পাপের জন্য বলেছেন:

    আমি ভিলদা ভাইভলারকে ত্যাগ করে,
    I det fruktansvärda svallet.
    Där fann hon sin död, den unga,
    Där förrade hon livet.

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা gör träskulturer som föreställer kvinnor, vars modeller han সাধারণত hittar på gator, i reklam eller bilder inom social media. Skulpturer som föreställer Kalevalas kvinnor uppstod av inspiration från Kalevalasällskapets Kalevala of Artists (Konstnärernas Kalevala) – serie av utställningen. Kullervos বোন skildras som en ballerina i röda byxor, som påminner mera om en Orientalisk dansös än en lintott, som har gät vilse i skogen. Jungfrun som är tälljd av cypress ser inte ut som hon strax skall slukas av forsens svall. I sin hand bär hon en morakniv, হয়তো samma släktklenod, som Kullervo hade fätt av sin fader.

    হিডেকি আইনুমা (f. 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন।

    যথেষ্ট

    কিল্লিকি, 2027, হিডেকি আইনুমা

    সারিস ভিক্র ব্লোমার জন্য কিল্লিক্কি কালাদেস। Hon var dotter i en förmögen familj, som binke om att Dansa och ha roligt med sina vänner. Den stilige Lemminkäinen gör Saaris মেয়েদের sig av förtjusning পর্যন্ত, men Kyllikki bryr sig inte om den fattige krigshjälten. Lemminkäinen তাকে med honom och skryter med att skaffa rikedomar och ära med hälv av sitt svärd অনুসরণ করতে বাধ্য করে।

    Kyllikki är Harmsen পর্যন্ত en krån för att hon must bli hustru যতক্ষণ না en obetydlig man, en kvinnotjusare och krigare. Till slut går hon indø med på Lemminkäinens frieri. Hon stellt som villor, att mannen inte langger skall fara iväg och kriga. Vem i all sin dag skullle žinska att en människa man älskar skulle Hamna i en askal fara. Själv är hon beredd att avstå från allt dansande.

    কিলিক্কি এখনও সেই ব্যক্তির জন্য অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত যে মাছটিকে জল থেকে টেনে নিয়ে যায় এবং সে তার প্রতিশ্রুতিতে ঝাঁকুনি দেয়:

    En dag hade sokke ofta, fikolkorna om সন্ধ্যার কমিট,
    för att leka och ha roligt, med den vackre mon som vätter,
    Kyllikki var Stjärnan bland dem, hon den vittberömda rosen.

    Lemminkäinen blir rasande på Grund av det och ger sig av på en বিপজ্জনক রেসা পোহজোলা পর্যন্ত, för att fria পর্যন্ত Pohjas Fru. Lohi ger honom tre tägsät, den ena blir Mera Krakmande än den andra. Och sedan kommer den dagen, då Kyllikki আবিষ্কারক, att det blöder från Lemminkäinens man. Nångting fasansfullt har hänt. Lemminkäinens mor reser i sin sons fotspår och finkammar Tuonela å efter vad som fins kvar av honom. Hur gick det för Kyllikki förtäljer inte berättelsen.

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা স্কিল্ডার আই সিন স্কালপ্টুর কিলিক্কি ডান্সান্দে ভিড টুওনেলা। På den andra sidan syns Tuonelas svan. পোহজোলাস কন্যার জন্য, লেমিনকিনেনকে তাকে হত্যা করতে হয়েছিল। Fågeln är ren, vit, förtjusande och oskyldig like den unga kvinnan som dansar i ballettträkten. På andra sidan finns en båge, en cittra och Hiisis älg som Lemminkäinen har পড়ে। Där slingrar এছাড়াও en "vattenhuggorm"। Herden Märkähattu sköt den i Lemminkäinens börst innan denne hann röra svanen.

    হিডেকি আইনুমা (f. 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। sina verk পর্যন্ত সোম উপাদান han målat massivt trä ব্যবহার করে, i detta cypress পতন.

    পোহজোলার মেয়ে / পোহজোলা ডটার / পোহজোলার মেয়ে

    Pohjolas dotter, 2016, Hideki Iinuma

    আমি কালেভালা স্কিল্ডরাস এট মুলজাত মিসলিকডে ফ্রিয়াররেসার। Väinämöinen এবং Ilmarinen উভয়কেই অবশ্যই olika hjältedåd när de uppvaktar Pohjolas dötrar বাস্তবায়ন করতে হবে। Att de lyckas med dem garantierar dock inte neutsundvis att frierierna lyckas. Louhi, Pohjolas husfru kom på বিশেষ করে krångliga tägvenske för att ställa till det för männen. তার দুটি কন্যা ছিল যারা তাদের বুদ্ধিমত্তা এবং সৌন্দর্যের জন্য ব্যাপকভাবে পরিচিত ছিল। Luftens apparat kan man tänka sig vara পর্যন্ত exempel en regnbåge.

    Vacker var hon Pohjas jungfru.
    সেখানেই তিনি আকাশে বসেছিলেন,
    Där hon satt och vavde guldtyg
    Tyg av guld med silverfransar.

    দত্তরর্ণ হাদেও পাপ এগে শস্য। Så ger en av dem en ledtråd পর্যন্ত Ilmarinen om, hur han ska Klara av att plöja en åker full av huggormar, Lugna Tuones björn, fängsla Manalas vargar och fänga Tuones gädda। Hon Skulle vilja bli Ilmarinens fru, zaundo han var en uppriktig, orgetning och flitig smed. Ett av Syskonen stannar kvar på regnbågen för att väva Gyllene kunskapstrådar och livstrådar.

    জাপানি ভাস্কর হিডেকি আইনুমা পোহজোলাস ডটার সোম স্টেবল ওক ভ্যালুটেন, হেনেস মিন অ্যার সোর্সেন এলার লাইট সুরকে চিত্রিত করেছেন। Som উপাদান har ব্যবহৃত Lind som är lätt, mükt och inte spricker, vars yta har har বাম প্রায় unhandlad. Kommer du på, vilka saker i jungfruns famn som har kappling to Kalevala?

    হিডেকি আইনুমা (f. 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে থাকেন। sina verk পর্যন্ত সোম উপাদান han målat massivt trä, i detta fall lind ব্যবহার করে।

ইংরেজিতে শিল্পকর্মের উপস্থাপনা

  • আইনো

    আইনো, 2017, হিদেকি আইনুমা

    কালেভালায়, আইনো হলেন মহাকাব্যের অন্যতম নায়ক জোকাহাইনেনের বোন। যাইহোক, কালেভালা যে লোককাব্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল তাতে আইনের উল্লেখ নেই। ইলিয়াস লনরট, যিনি কালেভালা সংকলন করেছিলেন, তিনি কবিতার অনেকগুলি পৃথক অংশ থেকে চরিত্রটি তৈরি করেছিলেন এবং ফিনিশের জন্য একটি নতুন মহিলা নামও তৈরি করেছিলেন, আইনোকাইনেন থেকে আইনো নিয়েছিলেন।

    জাউকাহাইনেন, "ল্যাপল্যান্ডের পুনি পুত্র", যাদুকরী গানের একটি প্রতিযোগিতায় ভাইনামোইনেনের কাছে পরাজিত হয় এবং নিজেকে একটি কাদার মধ্যে ডুবে যেতে দেখে। জোকাহাইনেন ভাইনামোইনেনের সাথে তার বোনের হাতের প্রতিশ্রুতি দিয়ে নিজেকে বাঁচান। বৃদ্ধ ঋষির কাছে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছে জেনে আইনো আতঙ্কিত।

    তার মা আইনোর অনুভূতি বুঝতে পারে না, এবং শুধু ভাবছে কেন মেয়েটি কাঁদছে। তারা শীঘ্রই পরিবারে একটি মহান ঋষি হবে, সব পরে. তীরে কান্নাকাটি করার সময়, আইনো ভেলামোর দাসীদের লেকে স্নান করতে দেখে এবং তাদের সাথে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সে তার পূর্ণ পোষাক ছেড়ে জলে ভেসে যায় এবং ভেলামোর দাসীতে পরিণত হয়, এক ধরনের মারমেইড।

    Väinämöinen Aino হারানোর জন্য দুঃখিত। একটি ভবিষ্যদ্বাণীমূলক স্বপ্ন দ্বারা পরিচালিত, তিনি জল থেকে ফিরে আইনো মাছ ধরার জন্য সেট. ঋষি একটি স্যামন মাছ ধরেন, কিন্তু এটি আইনো হিসাবে চিনতে পারেন না এবং তিনি তাকে আবার হারান। দ্বিতীয় ও শেষবারের মতো।

    আমি জল-স্যামন নই,
    গভীরতম জল থেকে একটি পার্চ নয়,
    কিন্তু একটি তরুণ এবং সুন্দর দেশ,
    যৌবন জৌকাহাইনেনের বোন,
    যাকে তুমি সারাজীবন চেয়েছ,
    যাকে তুমি এতদিন কামনা করেছ।

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা সেই মুহূর্তটিকে চিত্রিত করেছেন যেখানে আইনো জল থেকে উঠে আসে, রাজা সালমন দ্বারা বহন করা। তার হাত বিজয়ে উত্থিত হয়। তিনি একটি সবুজ পোলো শার্ট পরেছেন সামনে একটি সাদা খরগোশ। ভাল্লুক, নেকড়ে বা শিয়াল কেউই আইনোর মায়ের কাছে শোকের খবর নিয়ে যাবে না, তাই খবরটি পৌঁছে দিতে খরগোশের কাছে পড়ে গেল। আইনোর ভাগ্যের কথা শোনার পর, তার মা তিক্ত কান্না করেছিলেন এবং অন্য মায়েদের তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাদের মেয়েদের বিশ্বাসঘাতকতা থেকে সতর্ক করেছিলেন। কারণ প্রেমের ক্ষেত্রে জোর করা যায় না।

    কখনই, হে অসুখী মায়েরা, কখনই আপনার জীবন সহ্য করবেন না,
    আপনি কখনই আপনার কন্যাদের প্ররোচিত করবেন না বা আপনার সন্তানদের জোর করার চেষ্টা করবেন না,
    এমন একটি বিবাহের প্রতি যা তাদের প্রতিহত করে, আমার মতো, হে হতভাগা মা,
    নিরর্থক অনুরোধ এইভাবে আমার মেয়ে, এইভাবে আমার ছোট ঘুঘু আমি লালনপালন.

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অন্যান্যদের মধ্যে প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেছিলেন এবং এখন টোকিওতে বসবাস করছেন। তার ভাস্কর্য আঁকা কঠিন কাঠ, এই ক্ষেত্রে sawtooth ওক তৈরি করা হয়.

    ইলমারিনেন এর স্ত্রী / Ilmarinens fru / Ilmarinens স্ত্রী

    ইলমারিনেনের স্ত্রী, 2017, হিডেকি আইনুমা

    পোহজোলায় বসবাসরত লুহির কন্যারা ছিল অপূর্ব সুন্দর হালতিজা, অভিভাবক যারা রংধনুর উপরে বসে, সোনা ও রূপার সুতো বুনত। কন্যাদের মধ্যে সবচেয়ে বয়স্কটি সবচেয়ে স্বাধীন: তিনি নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি কাকে বিয়ে করতে চান এবং ইলমারিনেনের সমান অংশীদার। ইলমারিনেন হলেন কালেভালার মহান নায়কদের একজন, একজন স্মিথ যিনি স্বর্গীয় বস্তু তৈরি করেছিলেন, সেইসাথে সাম্পো, অবিরাম লবণ, ময়দা এবং সম্পদের একটি বিস্ময়কর উত্স।

    পোহজোলায় তাদের বিয়ে হয়, এবং মেয়ে তার বাবা-মা, বোন এবং শৈশবের বাড়িকে বিদায় জানায়।

    এখন আমার চারপাশের সমস্ত কিছুকে বিদায়, বেরি জন্মানো ক্ষেত্র এবং বন,
    এবং রাস্তার ধারে ফুল-ফলক, এবং হিথার দ্বারা উত্থিত হিথগুলি,
    এবং একশত দ্বীপ সহ হ্রদ, এবং গভীরতা যেখানে পোওয়ান সাঁতার কাটে,
    এবং দেবদারু গাছ সহ মেলা পাহাড়, এবং বার্চ-বৃক্ষ সহ জলাভূমি।

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা ইলমারিনেনের স্ত্রীকে একটি নীল পোশাক পরিহিত যুবতী রূপে চিত্রিত করেছেন। তার পায়ের নীচে বায়ু এবং জলের প্রতীক, একটি ঈগল এবং একটি দুর্দান্ত পাইক রয়েছে। তারা ইলমারিনেনের চূড়ান্ত কাজটি উল্লেখ করে, যিনি দাসীর হাত চাইতে এসেছেন। লুহি দাবি করেছিলেন যে ইলমারিনেন টুওনেলার ​​পাইককে ফাঁদ বা ড্র্যাগ-নেট বা ট্যাকল ছাড়াই ধরবেন। পোহজোলার কন্যা তাকে একটি জ্বলন্ত ঈগল তৈরি করার পরামর্শ দেন। এটি দিয়ে, স্মিথ তার কাজে সফল হয়েছিল এবং তাকে বিবাহের জন্য সুন্দরী কন্যার হাত দেওয়া হয়েছিল। আইনুমার ভাস্কর্যে, তিনি একটি ঈগলের উপরে একটি জ্ঞাত অভিব্যক্তি সহ দাঁড়িয়ে আছেন, তার সামনে বাহু অতিক্রম করেছেন।

    কালেভালায়, ইলমারিনেনের বাড়িতে বসতি স্থাপন করার সময় মেয়েটির বর্ণনা বদলে যায়। বুদ্ধিমান এবং সুন্দরী কুমারী হয়ে ওঠে "স্মিথের স্ত্রী, বুড়ো এবং জিরিং"। এর একটি ব্যাখ্যা হল ইলিয়াস লনরট, যিনি কালেভালার জন্য কবিতা সংগ্রহ করেছিলেন, বিভিন্ন কবিতার সমন্বয়ে মহাকাব্যটি সংকলন করেছিলেন। যেমন, বর্ণনাটি ভিন্ন গল্প থেকে নেওয়া একটি চরিত্রের জন্য হতে পারে। "স্মিথের বৃদ্ধ স্ত্রী" একটি ভয়ানক পরিণতি ভোগ করে যখন সে কুলারভোর রুটিতে একটি পাথর সেঁকেছিল, যাকে গবাদি পশুর জন্য পাঠানো হয়েছিল। রুটি কাটার সময়, কুলারভো ছুরিটি ভেঙে দেয় যা তার বাবার কাছ থেকে তার একমাত্র স্মৃতিচিহ্ন। এটি ভুক্তভোগী যুবকদের জন্য খুব বেশি, এবং সে ইলমারিনেনের স্ত্রীকে হত্যা করার জন্য ক্রুদ্ধ পশুদের একটি প্যাকেট পাঠায়।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অন্যান্যদের মধ্যে প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেছিলেন এবং এখন টোকিওতে বসবাস করছেন। তার ভাস্কর্য আঁকা কঠিন কাঠের তৈরি, এক্ষেত্রে সাইপ্রেস।

    কুলারভোর বোন / Kullervos syster / Kullervo এর বোন

    কুলারভোর বোন, 2017, হিদেকি আইনুমা

    কালেভালায়, কুলারভোর বোন বনে হারিয়ে যায়। সেখানে, সে আশ্রয় বা দিকনির্দেশ ছাড়াই উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ায়। জঙ্গলে, তিনি কুলারভোর মুখোমুখি হন, যিনি স্ব-গুরুত্বপূর্ণভাবে তার সম্পদের বড়াই করেন এবং সুন্দরী মেয়েটিকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেন। কুলারভো বিশ্বাস করেন যে তিনি নিজেকে একটি সুন্দর বধূ জিতেছেন, তবে উভয় যুবকের ভয়ের জন্য, তারা ভাইবোন এবং রক্তের সম্পর্ক। এটি অবশেষে তাদের উভয়কেই তাদের জীবন শেষ করতে চালিত করে।

    কুলারভো তার মাকে বলে:

    অতঃপর সে তাকে নিক্ষেপ করল,
    নিজেকে ধ্বংসের মধ্যে নিমজ্জিত করে,
    ফিউরিয়াস ফোমিং ছানিতে,
    এবং রাগ ঘূর্ণি মধ্যে.

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা নারীদের চিত্রিত করে ভাস্কর্য তৈরি করেন, যার মডেল তিনি সাধারণত রাস্তায়, বিজ্ঞাপনে বা সোশ্যাল মিডিয়ার ছবিতে খুঁজে পান। কালেভালায় মহিলাদের চিত্রিত ভাস্কর্যগুলি কালেভালা সোসাইটির শিল্পীদের কালেভালা সিরিজের প্রদর্শনী দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। কুলারভোর বোনকে এখানে লাল ট্রাউজার্স পরা একটি ব্যালেরিনা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যা জঙ্গলে হারিয়ে যাওয়া হালকা কেশিক যুবকের চেয়ে পূর্বের দেশগুলির একজন নর্তকীর মতো। সাইপ্রেস থেকে ভাস্কর্য করা মেয়েটিকে দেখে মনে হচ্ছে না সে রাগিং র‌্যাপিডসে ডুব দিতে চলেছে। তার হাতে একটি ছুরি বা ছোরা, সম্ভবত একই পারিবারিক উত্তরাধিকার যা কুলারভো তার বাবার কাছ থেকে পেয়েছিলেন।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অন্যান্যদের মধ্যে প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেছিলেন এবং এখন টোকিওতে বসবাস করছেন।

    যথেষ্ট

    কিল্লিকি, 2017, হিডেকি আইনুমা

    কিল্লিক্কি শাড়ির সুন্দর ফুল হিসেবে পরিচিত ছিল। তিনি একটি ধনী পরিবারের মেয়ে ছিলেন যিনি তার বন্ধুদের সাথে নাচ এবং মজা করতে পছন্দ করতেন। সুদর্শন Lemminkäinen শাড়ি মেয়েদের মধ্যে অবিলম্বে জনপ্রিয়, কিন্তু Kyllikki দরিদ্র যুদ্ধ নায়কের জন্য যত্ন না. Lemminkäinen তাকে তার সাথে আসতে বাধ্য করে এবং গর্ব করে যে সে তার তলোয়ার দিয়ে প্রচুর সম্পদ এবং খ্যাতি অর্জন করবে।

    প্রথমে, কিলিক্কি এমন একজন নগণ্য পুরুষের সাথে বিবাহিত হতে পেরে বিরক্ত হয়, যা একজন নারীবাদী এবং যোদ্ধা হিসাবে পরিচিত। শেষ পর্যন্ত, যদিও, তিনি লেমিনকাইনেনের প্রস্তাব গ্রহণ করেন, তবে শুধুমাত্র এই শর্তে যে তিনি আর যুদ্ধে যাবেন না। সর্বোপরি, তারা যাকে ভালবাসে তার উপর এমন বিপদ কে চাইবে? তার অংশের জন্য, সে গ্রামের নাচ ছেড়ে দিতে প্রস্তুত।

    কিন্তু অনেক আগেই, কিলিক্কি তার স্বামীর জন্য অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত হয়ে পড়েন যিনি মাছ ধরতে বেরিয়েছেন এবং তার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছেন:

    একটি নির্দিষ্ট দিনে এটি ঘটেছিল, যথারীতি সন্ধ্যায়,
    সমস্ত মেয়েরা আনন্দের জন্য মিলিত হয়েছিল, হিথল্যান্ডের একটি সুন্দর জায়গায়,
    কিলিক্কি তাদের মধ্যে প্রথম ছিলেন, তিনি শাড়ির সুপরিচিত ফুল।

    এটি লেমিঙ্কাইনেনকে রাগান্বিত করে, এবং সে পোহজোলার একটি বিপজ্জনক যাত্রায় রওনা দেয়, পোহজার দাসীকে প্রস্তাব দেওয়ার জন্য। সেখানে, লুহি তাকে তিনটি কাজ দেয়, প্রতিটি শেষের চেয়ে কঠিন। এবং অবশেষে সেই দিনটি আসে যখন কিলিকি লক্ষ্য করেন যে লেমিনকিনেনের চিরুনি থেকে রক্ত ​​পড়ছে। ভয়ানক কিছু ঘটেছে। Lemminkäinen এর মা তার ছেলের পিছনে যেতে রওনা দেন এবং টুওনেলা নদী থেকে তার ছেলের টুকরোগুলো ছুড়ে ফেলেন। কাইলিক্কির কী হয় গল্পটি বলে না।

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমার ভাস্কর্যে তুওনেলা নদীর তীরে কিল্লিকিকে নাচতে দেখানো হয়েছে। তুওনেলার ​​রাজহাঁস নদীর ধারে দেখা যায়। পোহজোলার কন্যার জন্য রাজহাঁসকে হত্যা করা ছিল লেমিনকাইনেনের অন্যতম কাজ। পাখিটি খাঁটি, সাদা, লাবণ্যময় এবং নির্দোষ, অনেকটা যুবতীর মতো, নাচতে এবং টুটু পরা চিত্রিত। অন্য পাশে রয়েছে একটি ধনুক, কান্তেলে এবং লেমিনকিনেনের দ্বারা নিহত হিসি'স এলক। একটি "জলের সাপ" উপরে ঝুলতে দেখা যাচ্ছে। কাউহার্ড মার্কাপাইমেন রাজহাঁসের গায়ে হাত দেওয়ার আগেই লেমিনকাইনেনের বুকে গুলি করে।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অন্যান্যদের মধ্যে প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেছিলেন এবং এখন টোকিওতে বসবাস করছেন। তার ভাস্কর্য আঁকা কঠিন কাঠের তৈরি, এক্ষেত্রে সাইপ্রেস।

    পোহজোলার মেয়ে / পোহজোলা ডটার / পোহজোলার মেয়ে

    পোহজোলার মেয়ে, 2016, হিদেকি আইনুমা

    কালেভালা প্রেমের জন্য অসংখ্য ব্যর্থ যাত্রা চিত্রিত করেছে। Väinämöinen এবং Ilmarinen দু'জনেই পোহজোলার কন্যাদের বিবাহ করার সময় বিভিন্ন বীরত্বপূর্ণ কাজ সম্পন্ন করার জন্য তাদের হাত চেষ্টা করে। কিন্তু সেই কাজগুলিতে সফল হওয়া গ্যারান্টি দেয় না যে তাদের যাত্রা সফল হবে। লুহি, পোহজোলার উপপত্নী, পুরুষদের হাত থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য ভয়ানক কঠিন কাজ নিয়ে এসেছিলেন। তার দুটি কন্যা ছিল যারা তাদের বুদ্ধিমত্তা এবং সৌন্দর্যের জন্য সমগ্র রাজ্য জুড়ে বিখ্যাত ছিল। তারা সোনা ও রূপার সুতো বুনতে "বাতাসের খিলানে" বসে সময় কাটায়। খিলানটি অন্যান্য জিনিসের মধ্যে একটি রংধনু বর্ণনা করে বলে মনে করা হয়।

    এবং একটি মহিমান্বিত রংধনু দেখেছি;
    খিলানের উপর এক মেয়ে বসে আছে
    তিনি একটি সোনালী কাপড় বোনা হিসাবে.
    রূপার চিরুনি যেন অনুরণিত হয়।

    কন্যাদেরও নিজস্ব ইচ্ছা ছিল। সুতরাং, তাদের একজন ইলমারিনেনকে পরামর্শ দেয় যে কীভাবে ভাইপারের ক্ষেত্র চাষ করা, টুওনেলার ​​ভাল্লুক শিকার করা, মানালার নেকড়েদের ধরা এবং টুওনির পাইক ধরার কাজ থেকে বাঁচতে হয়। তিনি ইলমারিনেনের স্ত্রী হতে চেয়েছিলেন, কারণ তিনি তাকে সৎ, সম্মানিত এবং কঠোর পরিশ্রমী স্মিথ হিসাবে দেখেছিলেন। অন্য বোন তার রংধনুতে থাকে, জ্ঞান এবং জীবনের সোনার সুতো বুনে।

    জাপানি ভাস্কর হিডেকি আইনুমা পোহজোলার কন্যাকে অটল এবং মর্যাদাপূর্ণ হিসাবে চিত্রিত করেছেন, তবে তার অভিব্যক্তি বিষন্ন বা কিছুটা বিষণ্ণ। ভাস্কর্যটি লিন্ডেন দিয়ে তৈরি, যা হালকা, নরম এবং ফাটল সৃষ্টি করে না। কাঠের পৃষ্ঠের একটি হালকা রঙ রয়েছে এবং এখানে এটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে প্রক্রিয়াহীন। মেয়েটির কোলে বেশ কিছু জিনিস রয়েছে। আপনি কি বলতে পারেন তারা কালেভালার কোন অংশের কথা বলছে?

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, অন্যান্যদের মধ্যে প্যারিসে ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেছিলেন এবং এখন টোকিওতে বসবাস করছেন। তার ভাস্কর্যগুলি আঁকা কঠিন কাঠের তৈরি, এক্ষেত্রে লিন্ডেন।

এস্তোনিয়ান লিসা সম্পর্কে বই পড়ুন

  • আইনো

    আইনো, 2017, হিদেকি আইনুমা

    আইনো হলেন জুকাহাইসের বোন, "কালেভালা" মহাকাব্য সাগরিতদের একজন। যাইহোক, আইনত, যে লোকগানের উপর ভিত্তি করে "কালেওয়ালা" ছিল, তার উল্লেখ নেই। ইলিয়াস লনরট, যিনি "কালেভালা" রচনা করেছিলেন, তিনি বেশ কয়েকটি পৃথক এবং বিচ্ছিন্ন বাক্য থেকে আইনো চরিত্রটি তৈরি করেছিলেন এবং আইনোকাইনেন থেকে উদ্ভূত একটি নতুন ফিনিশ মহিলা নাম আইনো তৈরি করেছিলেন।

    Joukahainen, যে "একটি Lappalan এর উপহার" তার নিজের বোন Väinämöiseleকে স্ত্রীর কাছে লুবাব, আপনি Sohu এর ডুবে যাওয়া থেকে বেরিয়ে আসতে পারবেন না, যেখানে তিনি আটকা পড়েছিলেন, কারণ তিনি Väinämöisele এর বিজয় গান হারিয়েছিলেন। আইনো এহমতাব যুগে যখন শুনলেন যে তিনি একজন স্মার্ট মহিলা হওয়ার শপথ নিতে পারবেন।
    Ema Aino tundeid বুঝতে পারে না, vaid imstab tutre nutu üle. সুগুভোতে, সুউর তর্ক আসছে। সৈকতে, আইনো ভেলামো মেয়েদের জলে সাঁতার কাটতে দেখে এবং তাদের সাথে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সে তার পিওরিড খুলে ফেলে, জলে ডুব দেয় এবং ভেলামো মেয়েতে পরিণত হয়, এক ধরনের মারমেইড।

    Väinämöinen আইনোটের পিছনে চলে যায় এবং, তার পূর্বের স্বপ্নের দ্বারা পরিচালিত হয়ে, তাকে সমুদ্র থেকে ফিরিয়ে আনতে যায়। যাইহোক, টার্ক বুঝতে পারে না যে ধরা পড়া স্যামনের মুখটি আইনো এবং তাকে আবার হারায়, এবার ভালোর জন্য।

    এটা সমুদ্র স্যামন ছিল না,
    লাইনে লাইয়া অবনাইদঃ
    আমি ছিলাম কুমারী, যুবতী,
    বোন যুবক জোকাহাইস,
    তুমি কে অনেক চাঁদ ধরেছ,
    igatsesid ea põlise.

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমার ভাস্কর্যটি ঠিক সেই মুহূর্তটি বর্ণনা করে যখন আইনো রাজার পুলের সাথে পানি থেকে উঠে আসে। সেই হাতটি বিজয়ী হয়ে উঠেছে। তার বুকে একটি সাদা খরগোশ সহ একটি শক্ত সবুজ পোলো শার্ট রয়েছে। কারু, শিকার এবং রিনুভাদের শিয়াল আইনো এমলে কুরবা উউসিত ভিআই করতে পারেনি, তাই এটি একটি খরগোশ হয়ে এসেছিল। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরে, মা তিক্তভাবে কাঁদলেন এবং অন্য মায়েদের সতর্ক করেছিলেন যে তাদের কন্যাদের লোকটির দায়িত্বে না রাখা। জোর করে ভালোবাসা যায় না।

    তুমি না, এমাদ সোগেদাদ,
    কিছু মনে করো না
    অনিচ্ছায় মেয়েদের ছেড়ে দিও না,
    নির্বিশেষে নিজের সন্তান
    একজন অনিচ্ছুক মানুষের কাছে
    তাই মা, ইমা সোগেদা,
    এবং আমার একটি মেয়ে আছে,
    আমি আমার নিজের কানাডা বড়!

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে অভিযানের শিল্প অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে কাজ করেন। আমার কাজে ব্যবহৃত উপাদান হল রঙিন কাঠ, আমাদের টেরেভারাল কাঠে দেওয়া।

    ইলমারিনেন এর স্ত্রী / Ilmarinens fru / Ilmarinens স্ত্রী

    Ilmarise woman, 2017, Hideki Iinuma

    Põhjalas elahat Louhi tütred পুরানো রূপকথার সুন্দর পরী, kes satusid kuld- এবং hõbelõngu kududes vikerkaarel. তাদের মধ্যে প্রাচীনতম "কালেভালা" দাসীর মধ্যে সবচেয়ে স্বাধীন: তেমা জুজিব ইসে, যার সাথে তিনি বিবাহিত, নিং ইলমারিসেগা সমান। ইলমারিনেন হলেন "কালেভালার" মহান নায়কদের একজন, একজন কামার, একজন মধ্য-রাস্তা নিং সল্ট, জাহু এবং রিক্কুসি গ্রাইন্ডিং সাকশন মিল সাম্পো।
    Pulmad Põhjalas Ning ður তার বাবা-মা, õe এবং শৈশব বাড়িকে বিদায় জানাচ্ছে।

    সবাই নিরাপদে থাকুনঃ
    জমি ও বন মারজাদেগা,
    সোনা দিয়ে গলি,
    nõmmed käis kanarbikuga,
    জারভেদ সারাতেগা সাদাদে,
    süvad salmed siigadega,
    সুন্দর দেবদারু গাছ সহ পাহাড়,
    körvekäruut kaskedega!

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমার ভাস্কর্য, ইলমারিস, নীল পোশাক পরা এক মহিলা, মেয়ের সাজে। তেমা জলগে সবই বাতাস আর জলের প্রতীক, ঈগল আর বড় পাইক। তারা ইলমারিসের সর্বশেষ চ্যালেঞ্জ উল্লেখ করে। লুহি দাবি করেছিলেন যে ইলমারিনেন একটি জাল, সেইন বা অন্য ফাঁদ দিয়ে টুনেলা পাইককে ধরার চেষ্টা করবেন না। পোহজালা কন্যা তাকে জ্বলন্ত ঈগলকে ট্যাগ করতে বলল। একটি সুন্দর বধূকে নিং তা সাই এনডেলে সঞ্চালনের কাজটি বিক্রি করুন। Iinuma sculpturis seisab mõrsja perıs kindla olekuga kotka õlgadel, kääts rinnul kristi.

    Põhja nieu এর বর্ণনা "কালেভালাস" এ পরিবর্তিত হয় তাই যখন সে ইলমারিস কোদুসে থাকে। টার্গাস্ট কাউনিটারিস্টকে "সেপা ইতে ইরভিহাম্মাস" বলা হয়। এটি ন্যায্য, উদাহরণস্বরূপ, ইলিয়াস লনরট, যিনি "কালেওয়ালা" রচনা করেছিলেন, বিভিন্ন কবিতাকে একত্রিত করেছেন। তাই কাজটি অন্য লু থেকে নেওয়া একটি চরিত্র জুগারনাট হতে পারে। কুলারভো, গবাদি পশু পাহারা দেওয়ার জন্য পাঠানো অনাথ, পাথরে একটি রুটি সেঁকানোর পরে "সেপা ইইট" একটি কঠোর পরিণতির মুখোমুখি হয়৷ Leiba lõigates Murrab Kullervo নিজের নোয়া, যা বাবার একমাত্র স্মৃতি। খারাপ অতীত থেকে পরিত্রাণ পেতে এটি খুব বেশি, এবং দুর্ভাগ্য মহিলাদের হত্যা করা খুব খারাপ।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে অভিযানের শিল্প অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে কাজ করেন। আমার কাজে ব্যবহৃত উপাদান হল রঙিন বিকৃত কাঠ, সাইপ্রেসের ক্ষেত্রে।

    কুলারভোর বোন / Kullervos syster / Kullervo এর বোন

    Kullervo õde, 2017, Hideki Iinuma

    "কালেভালাস" কে বলা হয় যে কুলারভো õde বনে যাওয়ার পথ হারিয়েছিলেন। তিনি সেখানে সাবধানে এবং নীরবে হেঁটে গেলেন। কুলারভো দায়ী ছিলেন, যিনি গর্বের সাথে তার নিজের শিশ্ন উপস্থাপন করেছিলেন এবং সুন্দরী মেয়েটিকে আঘাত করার চেষ্টা করেছিলেন। Kullervo arvab, et ta সহজভাবে একজন সুন্দরী মহিলা søde vallutanud, kuid õuduses selgub উভয়ের জন্য, et nad is sugalased, õde এবং vend. সেজন্য তারা দুজনেই শেষ পর্যন্ত লাইম এলু নেয়।

    কুলারভো এমাকে বলে:

    এখানেই তার মৃত্যু এসেছিল,
    স্কুলের পাঠ ঘনিয়ে আসছিল
    তোমার গর্জন চুম্বনে,
    জ্বলন্ত ঘূর্ণিতে

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা মহিলাদের কাঠের ভাস্কর্য তৈরি করেন, যার জন্য তিনি সাধারণত রাস্তায়, বিজ্ঞাপনে বা সোশ্যাল মিডিয়া ছবিতে মডেলগুলি খুঁজে পান। "কালেভালা" মহিলাদের দ্বারা উপস্থাপিত ভাস্কর্যগুলি কালেভালা সেলতসি কুনস্তনিকে কালেভালা প্রদর্শনী সিরিজ থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। Kullervo õde কে লাল প্যান্টের সাথে একটি ব্যালেরিনা হিসাবে উপস্থাপিত করা হয়েছে, যারা মেটসা হারানো লিনেন কোটের চেয়ে প্রাচ্য নর্তকীদের বেশি মনে করিয়ে দেয়। সাইপ্রেসস্ট ভলিটুড মেয়েটিকে দেখে মনে হচ্ছে না সে শীঘ্রই গর্জনকারী পুলে ঝাঁপ দেবে। মেয়েটি একটি ছুরি বা একটি ব্যাগ ধরে আছে, সম্ভবত একই পরিবারের ধন যা কুলারভো তার নিজের বাবার কাছ থেকে পেয়েছিল।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে অভিযানের শিল্প অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে কাজ করেন।

    যথেষ্ট

    কিল্লিকি, 2017, হিডেকি আইনুমা

    সারে কিল্লিকিকে একটি সুন্দর ফুল বলেছেন। তিনি একটি পারিবারিক মেয়ে ছিলেন যিনি নাচতে এবং বন্ধুদের সাথে মজা করতে পছন্দ করতেন। সুন্দর Lemminkäinen ajab Saare tärkükite pead segamini, kuid Kyllikit দেখুন vaene säjasangar আনন্দিত হয় না। Lemminkäinen তাকে তার সাথে যেতে প্ররোচিত করে এবং প্রতিশ্রুতি দেয় যে তার নিজের তরবারির জন্য ধন্যবাদ সে তার সম্পদ এবং খ্যাতি পাবে।
    প্রথমে, কিল্লিকি বিরক্ত হয় যে টেমাসকে অবশ্যই একজন গুরুত্বপূর্ণ সুবিধা সহ একজন পুরুষ হতে হবে, একজন মহিলা যিনি মহিলাদের হাসায় এবং একজন মহিলা যিনি একজন ভাল পুরুষ। শেষ পর্যন্ত, যাইহোক, আমি Lemminkäise এর মামলার সাথে একমত। এটি এমন একটি শর্ত যে লোকটিকে আর লড়াই করতে হবে না কারণ কেউ চায় না যে প্রিয়জনকে আঘাত করা হোক। কিলিক্কি নিজেই নাচের পোশাক ছেড়ে দিতে প্রস্তুত।

    যাইহোক, মাছের মধ্যে পুরুষদের জন্য অপেক্ষা করার সময় কিল্লিকিল বিরক্ত হয়ে যায় এবং তার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে:

    একদিনে জুবা,
    সময়ের আগে সন্ধ্যায়,
    পিগদ পিলগারিত পিডাসিড,
    কোঁকড়া কেশিক cargelesid
    সালু সার্ভাল, সারা রান্নাল,
    সুন্দরদের সাথে,
    সবার জন্য যথেষ্ট,
    দ্বীপটি হবে সবচেয়ে বিলাসবহুল।

    দেখুন আজব লেমিনকিসে মাররু এবং তা গোইত্তি পোহজালাসে পেরোরহিতুলে রেটকেলে পোহজা নিডু কোসিমা। লুহি তাকে তিনটি ক্রমবর্ধমান কঠিন কাজ দেয়। Ning soi saabub päv, mil Kyllikki markäb et Lemminkäise harjast tilgub verd. খারাপ কিছু হয়েছে। পোষা মা তার ছেলের পিছনে যায় এবং তার কাপড় খুলে দেয়। কিলিকিসে কী ঘটে, গল্পে তা নয়।

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা স্কাল্পতুর জুয়াসিয়াব কিল্লিক্কিত তানসিমাস টুনেলা জুয়ে কালদাল। Teisel pool jõge paistab Toonela luik. পেতে Põhja neiu endule oleks Lemminkäisel koleni Luik খুন করবেন না। লিন্ড একটি পরিষ্কার, সাদা, আকর্ষণীয় এবং লাবণ্যময় নুর মহিলা ব্যালে পোশাকে নাচছেন। Teisel পুল হল vibu, kannel এবং Lemminkäise পুল maha lastud Hiie hirv. Üleval vingerdab "veerästik"। সেলে গণনা লেমিঙ্কাইনেলে রিন্দা মার্গাকাপু গর্জে উঠল লেমিঙ্কাইনেন বসন্ত স্পর্শ করার আগেই।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে অভিযানের শিল্প অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে কাজ করেন। আমার কাজে ব্যবহৃত উপাদান হল রঙিন বিকৃত কাঠ, সাইপ্রেসের ক্ষেত্রে।

    পোহজোলার মেয়ে / পোহজোলা ডটার / পোহজোলার মেয়ে

    উত্তর কন্যা, 2016, হিডেকি আইনুমা

    "কালেভালাস" কে একটি ব্যর্থ প্রহসন হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। প্রস্তাব করার জন্য, Väinämöinen এবং Ilmarinen প্রত্যেকেই শক্তির বিভিন্ন কাজ সম্পাদন করেছিলেন। নায়কের সাফল্য এখনও পুনরাবৃত্তি পারফরম্যান্সের গ্যারান্টি দেয়নি। Louhi, Põhjala emand, পুরুষদের ধ্বংস করার জন্য বিশেষ করে জটিল কাজগুলো নিয়ে চিন্তা করেছিলেন। তার দুটি কন্যা ছিল, যারা তাদের জ্ঞান এবং সৌন্দর্যের জন্য বিখ্যাত ছিল। Nad istusid "õhu looga peal" kuld- এবং hõbelõngu kududes. Ëhu looga সব সম্ভবত রংধনুর উদ্দেশ্যে করা হয়েছে।

    লগে বাতাস নিয়ে বসা,
    একটি খিলান কুমেন্দাসহ আকাশ,
    সোনার কাপড় তুমি বোনা,
    hõbekirju রেকর্ড করা হয়েছে.

    Tütardel Olid ka omad tahtmised. তাই তাদের মধ্যে একজন আন্দিস ইলমারিসকে পরামর্শ দেন কিভাবে লাঙল দিয়ে ussipõllu, বন্ধ্যার সাথে Toonela এবং Manala hound taming এবং Toonela কে পাইক ধরার সাথে কিভাবে মোকাবিলা করতে হয়। মেয়েটি ইলমারিসকে তার স্ত্রী হিসাবে পেতে চেয়েছিল, কারণ সেও একজন সৎ, ভদ্র এবং কঠোর পরিশ্রমী কামার ছিল। Teine õde jai Vikerkaare peale kuldseid tarkuse- এবং elulõngasid kudama.

    জাপানি ভাস্কর হিডেকি আইনুমা একজন পোহজালার মহিলা, একগুঁয়ে এবং বিকৃত, কিন্তু তার মুখের অভিব্যক্তি দুঃখজনক বা কিছুটা ঠান্ডা। ব্যবহৃত উপাদান হল হালকা, নরম এবং ফাটলবিহীন লিন্ডেন কাঠ, যার একটি হালকা পৃষ্ঠ প্রায় চিকিত্সা করা হয় না। আপনি কি অনুমান করতে পারেন কোন "কালেওয়ালা" গানে মেয়েটি তার বাহুতে আছে?

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, প্যারিসে অভিযানের শিল্প অধ্যয়ন করেন এবং এখন টোকিওতে কাজ করেন। আমার কাজে ব্যবহৃত উপাদান হল রঙিন লিন্ডেন কাঠ, কাজে দেওয়া।

Читать о работах на русском языке

  • আইনো

    আইনো, 2017, হিদেকি আইনুমা

    В Калевале Айно – сестра одного из героев книги Youkakhainena. В лежаних в основе Калевалы народных стихотворениях Айно не месяцеваться. ইলিয়াস লোনরট, যিনি কালেভালা সংগ্রহ করেছিলেন, কবিতার কয়েকটি অংশ থেকে একটি চরিত্র তৈরি করেছিলেন এবং এইভাবে একটি নতুন ফিনিশ মহিলা নাম তৈরি করেছিলেন - Айно।
    Пообещав свой сестру в жёны Вяйнямойнену, Йоукахайнен или "худощавый лапландец" спасся от утопления в ботел. Там он продажа, проиграв певческий конкурс Вяйнямойнену. আইনো শুনে আতঙ্কিত হয়েছিলেন যে তারা তাকে একজন বৃদ্ধ প্রেমিকের কাছে স্ত্রীর প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।

    Мать не производите чувства Айно и удивлияться слезам дочери. Ведь к роду прибавится величий заклинател! Айно плачет на берегу, видит плащущихських в воде русалок Vellamo и решеат частьяться к ним. সে তার অভিনব জামাকাপড় খুলে ফেলে, পানিতে পা দেয় এবং নিজেকে মারমেইড ভেলামোতে পরিণত করে।

    Вяйнямойнен скорбит об утрате Айно и после вещего сна решеят выловить ея обрабать. Заклинател не знает в выволленной рибе Aino এবং এটি আবার হারায়। এটাই শেষ সময়।

    আমি একই সমুদ্র নই
    И не окун вод глубоких:
    আমি একজন যুবতী
    ইউকাহাইনেন সেস্ট্রিজা;
    তুমি এতদিন ধরে আমাকে খুজছিলে
    И желал в течение жизни.

    জাপানি শিল্পী হিদেকি আইনুমা তার ভাস্কর্যে ঠিক এই মুহুর্তটি বর্ণনা করেছেন যখন আইনো রাজকীয় সিংহাসনে পানি থেকে উঠে আসে। বিজয়ে তার হাত উঠছে। তিনি একটি সবুজ পোলো পরেছেন সামনে একটি সাদা খরগোশ। ভাল্লুক, নেকড়ে এবং শিয়াল আইনোর মায়ের কাছে দুঃখের খবর আনতে চায়নি, তাই কাজটি খরগোশকে দেওয়া হয়েছিল। দুঃখজনক সংবাদ শুনে মা কেঁদে ফেলেন এবং অন্য মায়েদের তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে তাদের মেয়েদের বিয়ে না করার জন্য সতর্ক করেছিলেন। সর্বোপরি, আপনি জোর করে প্রেম করতে পারবেন না।

    ব্যাপার ! আপনি বলতে পারেন না
    জীবনে কখনোই নয়
    В колыбели ваших дочек,
    কোন তথ্য নেই,
    জোর করে বিয়ে করতে,
    Как, бедняжка, я качала
    В колыбели мой дочку,
    Дорогого мне цыпленка!

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে প্যারিসে, এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপকরণ হিসাবে, তিনি আঁকা কঠিন কাঠ ব্যবহার করেন, এই ক্ষেত্রে - ধারালো ওক। জাদুঘর কেন্দ্র "সিঙ্কা" থেকে আনা কাজগুলি, 2018 সালের জাপানি-জার্মান-ফিনিশ প্রদর্শনী থেকে "সময়ের প্রতিধ্বনি" শিরোনামে, যা কালেভালা আর্টিস্ট সোসাইটি "কালেভালা" এর প্রদর্শনী চক্রে অন্তর্ভুক্ত ছিল।

    ইলমারিনেন এর স্ত্রী / Ilmarinens fru / Ilmarinens স্ত্রী

    ЖЕНА ИЛЬМАРИНЕНА, 2017, হিডেকি আইনুমা

    Живущие в Poхёle дочери Louhi ছিল অসাধারণ সুন্দর পরী যারা রংধনুতে বসে সোনা ও রৌপ্য সুতো দিয়ে বোনা। তাদের মধ্যে সবচেয়ে বয়স্ক ছিল মেয়েদের মধ্যে সবচেয়ে স্বাধীন: সে নিজেই সিদ্ধান্ত নেয় সে কাকে বিয়ে করবে এবং তার স্বামী ইলমারিনেনের সমান। ইলমারিনেন – কালেভালার মহান নায়কদের একজন, একজন কামার যিনি স্বর্গীয় দেহ তৈরি করেছিলেন এবং একটি জাদু কল সাম্পো, যা লবণ, ময়দা এবং সম্পদ পিষে।

    Свадьбу празднуют в Poхёle, и дочье проштается со своим рогетем, сестрами и домом детства.

    সবাইকে বিদায়ের শুভেচ্ছা:

    লেসু, ягодам, землице,
    ফুল সহ সমস্ত চারণভূমিতে,
    আপনার কাছে, সমস্ত ঘাস এবং মাঠের কাছে,
    আপনার কাছে, দ্বীপ সহ হ্রদ,
    Вам, глубокие проливы,
    আপনার কাছে, পাহাড় এবং পাইন গ্রোভস,
    Вам, овраги и березы!

    জাপানি ভাস্কর হিদেকি আইনুমা ইলমারিনেনার স্ত্রীকে নীল পোশাক পরা একটি মেয়ের চরিত্রে চিত্রিত করেছেন। তার পায়ের নীচে বায়ু এবং জলের চিহ্ন রয়েছে: একটি ঈগল এবং একটি বড় পাইক। তারা ইলমারিনেনের শেষ পরীক্ষার প্রতীক, যারা বিয়ে করতে এসেছিল। Лоухи протеровала что Ильмаринен выловил пику из Туонелы без нетей, невода или другие продажатый. Дочь Похёолы посоветовала ему сковать огненного орла. তার সাহায্যে, কামার কাজটি সামলাতে পেরেছিল এবং সে একটি সুন্দর বধূ পেয়েছে। আইনুমার ভাস্কর্যে, তিনি একটি ঈগলের কাঁধে খুব জ্ঞানী চেহারার সাথে দাঁড়িয়ে আছেন এবং তার হাত তার বুকের উপর দিয়ে অতিক্রম করা হয়েছে।

    কালেভালায়, মেয়েটি ইলমারিনেনার বাড়িতে প্রবেশ করার পরে তার বর্ণনা বদলে যায়। Из мудрой девушки তিনি হয়ে ওঠেন "кузнечихой для обиды"৷ এটি ব্যাখ্যা করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, ইলিয়াস লনরট, যিনি কালেভালা সংগ্রহ করেছিলেন, বিভিন্ন শ্লোককে একত্রিত করেছিলেন। То есть речь идёт как бы о герое из другие истории. কুলারভো গবাদিপশুর মাঝখানে পাথর দিয়ে রুটি সেঁকানোর সময় "Кузнечихе" তার একটি ভারী হাত পায়৷ কুলারভো যখন রুটি কাটে, তখন সে একটি পাথরের উপর ছুরিটি ভেঙে দেয়, যা তার বাবার একমাত্র স্মৃতি। Для мальчика с техилоской стубой это уже чересчур и он он вылых прихатников убить жену Ilmarinena.

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে প্যারিসে, এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপকরণ হিসাবে, তিনি আঁকা পুরো কাঠ ব্যবহার করেন, এই ক্ষেত্রে - সাইপ্রেস।

    কুলারভোর বোন / Kullervos syster / Kullervo এর বোন

    সিস্টার কুলারভো, 2017, হিদেকি আইনুমা

    কালেভালায় বলা হয়েছে যে বোন কুলারভো বনে হারিয়ে গেছে। Там она бродила সুরক্ষা ছাড়া এবং উদ্দেশ্য ছাড়াই। তিনি কুলারভোর সাথে দেখা করেন, যিনি তাকে তার সম্পদের কথা বলেন এবং তাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেন। কুলারভো মনে করেন যে তিনি কেবল একটি সুন্দরী মহিলার অধিকারী ছিলেন, তবে উভয়ের ভয়ে দেখা যাচ্ছে যে তারা আত্মীয়, ভাই এবং বোন। তাই শেষ পর্যন্ত দুজনেই মরার জন্য ছুটে যান।

    কুলারভো তার মাকে বলে:

    Там нашла себе кочину,
    Обрела себе хибигель
    ঠিক জলপ্রপাতের ফেনায়,
    এই জ্বলন্ত অতল গহ্বরে।

    জাপানি ভাস্কর হিদেকি আইনুমা কাঠ থেকে নারী ভাস্কর্য তৈরি করেন। মডেলগুলি সাধারণত রাস্তায়, বিজ্ঞাপনে বা সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে ফটোতে পাওয়া যায়। কালেভালা থেকে মহিলাদের ভাস্কর্য তৈরি করতে, শিল্পী কালেভালা শিল্পী সমিতির প্রদর্শনীর সিরিজ থেকে অনুপ্রেরণা নিয়েছিলেন "কালেভালা।" বোন কুলারভোকে লাল প্যান্টে একটি ব্যালেরিনা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যিনি বনে হারিয়ে যাওয়া একটি ফর্সা কেশিক মেয়ের চেয়ে প্রাচ্য নর্তকীর মতো দেখতে বেশি। দেখে মনে হচ্ছে না যে একটি সাইপ্রেস থেকে শেভ করা একটি মেয়ে জলপ্রপাতের ফেনায় ডুব দিতে চলেছে। У нее в руке нож, можно, та самая семейная реликвия, যা কুলারভো তার বাবার কাছ থেকে পেয়েছিলেন।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে প্যারিসে, এখন টোকিওতে থাকেন।

    যথেষ্ট

    КЮЛЛИККИ, 2017, হিডেকি আইনুমা

    শাড়ির ফুলগুলোকে সবচেয়ে সুন্দর ফুল বলা হতো। তিনি একটি ধনী পরিবার থেকে ছিলেন, নাচতে এবং বন্ধুদের সাথে মজা করতে পছন্দ করতেন। সহানুভূতিশীল Lemminkäinen মেয়েদের Saari জয়, কিন্তু Küllikki দরিদ্র সৈনিক আগ্রহী ছিল না. Lemminkäinen তাকে নিজের সাথে নিয়ে যায় এবং তার তরবারি দিয়ে সম্পদ এবং খ্যাতি অর্জন করার জন্য বড়াই করে।

    প্রথমে, কুল্লিকি এই কারণে বিরক্ত হন যে তিনি একজন অকেজো পুরুষের স্ত্রী হয়েছিলেন যিনি মহিলা এবং সৈন্যদের হাসায়। শেষ পর্যন্ত, তিনি লেমিঙ্কাইনেনকে বিয়ে করতে রাজি হন, কিন্তু এই শর্তে যে তিনি আর যুদ্ধ করবেন না। এবং সত্যিই, কে তার প্রিয়কে এমন বিপদে ফেলতে চাইবে। তিনি নিজেই নাচতে অস্বীকার করতে প্রস্তুত।

    Все же Кюлликки মাছ ধরার জন্য স্বামীর জন্য অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত এবং তিনি এই প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছেন:

    Как в один из дней прекрасных
    শুধু গোধূলি আটকে গেছে,
    В пляс красавицы пустились
    বনের লনের ধারে,
    На поляночке прекрасной.
    Кюлликки ведёт пласуний,
    Цвет главурленный на SARI.

    Lemminkäinen রাগান্বিত হয়ে Pohjyol-এর একটি মেয়েকে বিয়ে করার জন্য Pohjyolu-এ বিপজ্জনক ভ্রমণে চলে যান। খনি শ্রমিক তাকে তিনটি কাজ দেয়, যার একটি অন্যটির চেয়ে বেশি কঠিন। তারপর সেই দিন এল যখন কুল্লিকি লক্ষ্য করলেন যে লেমিনকিনেনের চুলের রেখা থেকে রক্ত ​​প্রবাহিত হচ্ছে - তাই ভয়ানক কিছু ঘটেছে। মা লেমিনকাইনেনা তার ছেলের পিছনে যান এবং টানেলের প্রবাহ থেকে তার টুকরো সংগ্রহ করেন। История умалчивает о том что что человек с Кюлликки.

    Японский кулптор Хидеки Иинума из своей скулптуре изображдения Кюлликки танцующей у реки Туонела. На другие страница виден лебедь Туонелы. লেমিনক্যানেনিকে একটি রাজহাঁস মেরে ফেলতে হয়েছিল মেয়ে পোখ্যলকে পেতে। পাখিটি পরিষ্কার, সাদা, মার্জিত এবং নিষ্পাপ, ব্যালে পোশাকে নাচতে থাকা মেয়েটির মতো। На другие страница лук, гусли, и лос Хийси, сараженный Лемминкяиненом. একটি "জলের সাপ" শীর্ষে কাতরাচ্ছে। ভেজা টুপিতে রাখা তার রাখাল লেমিনকাইনেনুকে বুকে ঠেলে দেয় যতক্ষণ না সে রাজহাঁসের কাছে যেতে সক্ষম হয়।

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে প্যারিসে, এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপকরণ হিসাবে, তিনি আঁকা পুরো কাঠ ব্যবহার করেন, এই ক্ষেত্রে - সাইপ্রেস।

    পোহজোলার মেয়ে / পোহজোলা ডটার / পোহজোলার মেয়ে

    ДОЧЬ ПОХЪЁЛЫ, 2017, হিডেকি ইনুমা

    কালেভালায়, কনেকে অনেক ব্যর্থ ভ্রমণের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। পোখাইলের কন্যার স্বভাব অর্জনের জন্য ভীনয়ামোইনেনু এবং ইলমারিনেনুকে পালাক্রমে বিভিন্ন কীর্তি করতে হয়েছিল। এবং তবুও তাদের সাফল্য নিশ্চিত করেনি যে বিয়ে হবে। লোউহি, হোস্টেস পোহ্যাওল, придумувала сольнейшие задания для мужчин. তার দুটি কন্যা ছিল যারা তাদের বুদ্ধিমত্তা এবং সৌন্দর্যের জন্য পরিচিত ছিল। তারা "এয়ার আর্কে" বসেছিল এবং সোনা এবং রূপার সুতো থেকে বোনা হয়েছিল। Воздушной дугой বিবেচনা করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, একটি রংধনু।

    Вот стоит дуга на небе,
    На дуге сидит девица,
    তুমি সোনার জামা পরো,
    সবকিছু রূপা দিয়ে আবৃত,

    আমার মেয়েদেরও তাদের পছন্দ ছিল। Так одна из них дала Ильмаринену попгукку, как вспахать змеиное поле, поймать медведя Туони, волка Маналыбои. তিনি ইলমারিনেনের স্ত্রী হতে চেয়েছিলেন, কারণ তিনি ছিলেন সৎ, সৎ এবং কঠোর পরিশ্রমী কামার। দ্বিতীয় বোন জ্ঞান ও জীবনের সোনালী সুতো বুনতে আড়ালে থেকে যান।

    জাপানি ভাস্কর হিদেকি আইনুমা প্রয়াত আত্মবিশ্বাসী এবং রাজকীয় কন্যাকে চিত্রিত করেছেন, তবে তার অভিব্যক্তি দুঃখজনক বা কিছুটা বিষণ্ণ। একটি হালকা, নরম এবং ফাটলযুক্ত লিপা উপাদান হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, যার হালকা পৃষ্ঠটি প্রায় চিকিত্সা করা হয়নি। Можеши ли придумать, к чему из Калевалы предметические находящиеся други у девушки?

    হিডেকি আইনুমা (জন্ম 1975) নাগানোতে জন্মগ্রহণ করেন, ভাস্কর্য অধ্যয়ন করেন, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে প্যারিসে, এখন টোকিওতে থাকেন। তার কাজের জন্য উপকরণ হিসাবে, তিনি একটি আঁকা পুরো গাছ ব্যবহার করেন, এই ক্ষেত্রে - একটি পতাকা।