Mga termino sa paggamit sa sistema sa pagpareserba sa Timmi

Petsa: 29.2.2024 Abril XNUMX.

1. Mga partido nga nagkontrata

Tighatag sa serbisyo: Lungsod sa Kerava
Kustomer: Usa ka kustomer nga narehistro sa sistema sa pagpareserba ni Timmi

2. Pagsulod sa puwersa sa kasabutan

Kinahanglang dawaton sa kustomer ang mga termino sa kontrata sa Timmi reservation software nga gihisgotan sa ubos niini nga kasabutan ug maghatag sa gikinahanglang impormasyon para sa pagparehistro.

Ang kustomer nagparehistro sa Suomi.fi identification ug ang kontrata magsugod sa dihang ang service provider mi-aprobar sa pagrehistro sa kustomer.

3. Mga katungod, responsibilidad ug obligasyon sa kustomer

Ang kustomer adunay katungod sa paggamit sa serbisyo sumala sa mga termino niini nga kasabutan. Ang kustomer maoy responsable sa pagpanalipod sa iyang kaugalingong kompyuter, sistema sa impormasyon ug uban pang susamang kagamitan sa IT. Ang kustomer mahimong dili maglakip o mag-link sa serbisyo sa ilang website nga wala’y pagtugot sa service provider.

4. Mga katungod, responsibilidad ug obligasyon sa service provider

Ang service provider adunay katungod sa pagpugong sa kustomer sa paggamit sa serbisyo.

Ang tighatag sa serbisyo adunay katungod sa paggamit sa gireserba nga pagbalhin sa wanang tungod sa usa ka kompetisyon o uban pang panghitabo, o kung ang pagbalhin gibaligya ingon usa ka sukaranan nga pagbalhin. Ang kustomer ipahibalo niini sa sayo nga panahon.

Ang service provider adunay katungod sa pag-usab sa sulod sa serbisyo. Ang posible nga mga pagbag-o ipahibalo sa usa ka makatarunganon nga gidugayon sa panahon nga abante sa mga panid sa www. Ang obligasyon sa pagpahibalo dili magamit sa teknikal nga mga pagbag-o.

Ang service provider adunay katungod sa temporaryong pagsuspenso sa serbisyo.

Ang service provider naningkamot sa pagsiguro nga ang pagkabalda dili magpadayon sa usa ka dili kinahanglan nga taas nga panahon ug nga ang mga sangputanan nga mga kahasol magpabilin nga labing gamay kutob sa mahimo.

Ang tighatag sa serbisyo dili responsable sa pagpaandar sa sistema o sa mga pagkabalda tungod sa mga teknikal nga sayup, pagmentinar o trabaho sa pag-install, mga kasamok sa komunikasyon sa datos, o alang sa posible nga pagbag-o o pagkawala sa datos ug uban pa tungod niini.

Ang tighatag sa serbisyo nag-atiman sa seguridad sa kasayuran sa serbisyo, apan dili responsable sa kadaot nga gipahinabo sa kustomer sa mga peligro sa seguridad sa kasayuran sama sa mga virus sa kompyuter.

5. Pagparehistro

Si Timmi naka-log in gamit ang personal nga kredensyal sa bangko pinaagi sa serbisyo sa Suomi.fi. Kung nagparehistro, ang kustomer naghatag sa iyang pagtugot sa paggamit sa personal nga datos bahin sa mga transaksyon sa serbisyo (space reservations). Ang personal nga datos giproseso sama sa gihulagway sa polisiya sa pagkapribado (web link).

Ang aplikasyon sa pagrehistro sa representante sa organisasyon maaprobahan sa girepresentar nga kustomer ug iproseso sa tiggamit sa Timmi sa siyudad sa Kerava. Ang kasayuran bahin sa pagdawat o pagsalikway sa pagparehistro ipadala sa mga e-mail nga adres sa nagbayad sa reserbasyon sa wanang.

Ang usa ka indibidwal ang responsable sa mga gasto sa mga reserbasyon sa kwarto nga iyang gihimo nga personal, busa ang iyang aplikasyon sa pagparehistro awtomatik nga maaprobahan.

6. Lugar

Makita ra sa rehistradong kustomer ang mga luna nga mahimo niyang ipareserba sa elektronik nga paagi. Ang ubang mga mode mahimo usab nga makita sa usa ka Internet browser, i.e. usa ka dili naka-log-in nga tiggamit.

Ang mga reserbasyon sa kawanangan kay nagbugkos.

Ang pag-invoice mahitabo pagkahuman sa panghitabo sumala sa usa ka bulag nga balido nga lista sa presyo o sumala sa oras sa pagtrabaho ug natipon nga gasto nga gihubit sa kontrata. Obligado ang kustomer nga bayran ang mga pasilidad nga iyang gireserba, bisan kung wala kini magamit, kung ang reserbasyon wala pa makansela duha ka semana (10 ka adlaw sa negosyo) sa wala pa magsugod ang reserbasyon. Alang sa presyo sa prepaid space, dili
makahimo sa mga pagbag-o pagkahuman.

Subscriber o nag-abang

Ang suskritor ang responsable sa kasayuran ug pagpamaligya sa serbisyo ug pag-organisar sa lugar, gawas kung giuyonan. Ang siyudad sa Kerava maoy responsable sa paghatag sa gikasabutan nga mga serbisyo subay sa kontrata.

Makahubog nga mga butang

Ang pagdala ug paggamit sa mga butang nga makahubog sa gireserba nga luna hugot nga gidili kung kini usa ka publiko nga kalihokan o usa ka kalihokan nga gitumong sa mga tawo nga ubos sa 18 anyos o sa duol nga dapit diin adunay mga batan-on ubos sa 18 anyos sa samang higayon. Ang pagpanigarilyo hugot nga gidili sa tanan nga mga sulud sa sulud. (Alcohol Act 1102/2017 §20, Tobacco Act 549/2016).

Kung ang usa ka sirado nga kalihokan giorganisar sa gireserba nga lugar diin ang mga ilimnon nga makahubog ug wala’y mga kalihokan nga gitumong sa ubos sa 18 anyos sa bilding o lugar sa parehas nga oras, ang responsable nga tawo sa kostumer kinahanglan nga masiguro nga ang butang ireport sa pulisya subay sa uban sa Seksyon 20 sa Alcohol Act.

Pagpatuman ug mga responsibilidad

Ang gituyo nga mga serbisyo gikonsiderar nga gihatag kung ang lungsod sa Kerava naghatag sa kustomer sa gikasabutan nga mga serbisyo ug ang kustomer ang responsable sa mga obligasyon niini nga may kalabotan sa kalihokan.

Ang subscriber obligado nga makakuha sa gikinahanglan nga opisyal nga mga permit sa paghimo sa iyang kalihokan sa iyang kaugalingong gasto. Ang kustomer obligado nga panalipdan ang giabangan nga lugar, lugar ug muwebles gikan sa kadaot. Ang kostumer ang responsable sa tanan nga kadaot nga gipahinabo sa kawani, tigpasundayag o publiko sa kostumer sa naayos ug mabalhin nga kabtangan sa lungsod sa Kerava. Ang subscriber maoy responsable sa mga himan ug uban pang kabtangan nga iyang gidala.

Ang kustomer misaad sa pagsunod sa mga instruksyon sa siyudad sa Kerava sa mga butang mahitungod sa paggamit sa mga lugar o mga lugar, mga kasangkapan ug kagamitan niini. Ang kustomer kinahanglan nga mag-nominate sa usa ka tawo nga responsable sa pag-organisar sa kalihokan. Ang kustomer walay katungod sa pagbalhin sa kasabotan sa pag-abang o pagtugyan sa giabangan nga lugar ngadto sa ikatulo nga partido nga walay pagtugot sa nag-abang.

Ang mga pagbag-o sa kontrata kinahanglang himoon kanunay pinaagi sa pagsulat. Ang subscriber dili walay tag-iya sa yuta
permiso mahimong magbuhat sa pag-ayo ug pag-usab sa trabaho sa lugar ug dili pagbutang mga karatula ug uban pa sa gawas sa ilang giabangan nga lugar o sa mga facade sa bilding.

Ang kustomer pamilyar sa iyang kaugalingon sa giabangan nga lugar sa ilang mga fixed furniture ug ekipo ug gidawat kini sa kondisyon nga ilang naa sa panahon sa pag-abang, gawas kung ang pag-ayo o pagbag-o sa lugar gilain nga giuyonan sa apendise.

Mga katungdanan sa responsable nga tawo sa kustomer

1. Gisiguro ang oras sa pagsugod ug pagtapos sa kalihokan.
2. Pamilyar ang imong kaugalingon sa mga panudlo sa kaluwasan ug paggamit sa pasilidad ug siguroha nga kini gisunod.
3. Nagtipig usa ka rekord sa gidaghanon sa mga tawo sa panahon sa pagbalhin / panghitabo.
4. Siguruha nga ang panghitabo mahitabo sulod sa gihatag nga oras sa paggamit.
5. Siguruha nga ang mga tawo sa gawas sa kalihokan dili makasulod sa wanang.
6. I-report ang bisan unsang kadaot nga mahimong nahitabo sa wanang o lugar sa numero / e-mail sa kumpirmasyon sa booking o sa adres tilavaraukset@kerava.fi. Sa kaso sa grabeng kadaot, pananglitan pagkadaot sa tubig, electrical fault, guba nga pultahan o bintana, kontaka ang emergency department sa siyudad sa Kerava sa mga adlaw sa semana sa 040 318 2385 ug sa ubang mga panahon ang operator nga nag-duty sa 040 318 4140. Ang kustomer kay pinansyal nga responsable alang sa bisan unsang tinuyo nga kadaot nga nahimo.
7. Sa dili pa mobiya, susiha nga ang luna, lugar, mga himan ug kagamitan gilimpyohan ug gibilin sa samang kondisyon sama sa pagsugod sa kalihokan o pagbalhin. Kung gamiton ang lugar, kinahanglan ang hingpit nga kalimpyo ug proteksyon sa komon nga kabtangan. Ang bisan unsang dugang nga gasto sa paglimpyo ibayad sa kustomer.

7. Confidentiality ug proteksyon sa datos

Ang tanang impormasyon nga gibutyag sa mga partido ngadto sa usag usa ubos niini nga kasabutan kay kompidensyal, ug wala silay katungod sa pagbutyag sa impormasyon ngadto sa ikatulo nga partido nga walay sinulat nga pagtugot sa laing partido. Ang mga partido misaad sa pagsunod sa mga regulasyon sa pagpanalipod sa datos ug sa pagpanalipod sa mga rehistro sa mga kawani sa ilang mga operasyon.

8. Ubang mga butang nga tagdon

Kung ang rehistrado nga Timmi nga impormasyon sa pagkontak mausab, sila kinahanglan nga ma-update pinaagi sa pag-log in sa Timmi software nga adunay Suomi.fi authentication. Ang impormasyon kinahanglan nga huptan nga labing bag-o aron ang service provider makakontak sa kustomer kung gikinahanglan ug ang trapiko sa pagbayad madumala subay sa mga kasabutan.