Pagdumala sa dokumento

Usa ka bayranan nga EUR 5,00 ang gipabayad alang sa unang panid ug EUR 0,50 alang sa matag sunod nga panid alang sa naandan nga paghatag sa impormasyon, mga minuto, mga kopya o uban pang mga printout.

Para sa paghatag og impormasyon nga nanginahanglan og espesyal nga mga lakang, dokumento, kopya o uban pang printout, usa ka fixed basic fee ang gipabayad, nga gi-scale sumala sa kalisud sa pagpangita sa impormasyon sama sa mosunod:

• normal nga pagpangita sa impormasyon (oras sa pagtrabaho ubos sa 2 ka oras) 30 euro
• nangayo pagpangita sa impormasyon (oras sa pagtrabaho 2 – 5 ka oras) 60 euro ug
• lisud kaayo nga pagpangita sa impormasyon (load sa trabaho labaw pa sa 5 ka oras) 100 euros.

Dugang pa sa batakang bayronon, usa ka per-page nga bayronon ang gisingil. Sa usa ka dinalian nga kaso, ang bayad sa dokumento mahimong masingil sa usa ug tunga ka beses.

Ang matag usa adunay katungod sa pagdawat og impormasyon mahitungod sa publikong dokumento sa awtoridad pinasubay sa Act on the Publicity of the Authority's Activities (621/1999).

Dili kinahanglan nga ipangatarungan ang usa ka hangyo alang sa kasayuran sa publiko nga materyal, ug ang tawo nga nangayo sa kasayuran dili kinahanglan nga isulti kung unsa ang gamiton alang sa kasayuran. Ang ingon nga mga hangyo mahimo nga gawasnon, pananglitan pinaagi sa telepono o e-mail. Ang mga hangyo alang sa kasayuran bahin sa mga dokumento sa lungsod sa Kerava direkta nga gitumong sa tag-iya sa opisina o domain nga responsable sa butang.

Kung gikinahanglan, makakuha ka ug tambag gikan sa opisina sa rehistro sa lungsod bahin sa mga dominyo sa lainlaing mga awtoridad ug ang mga materyal sa datos nga giproseso didto.

Ang city registry office mahimong makontak pinaagi sa email sa kirjaamo@kerava.fi o sa telepono sa 09 29491.

Maayo nga ideya nga ipiho ang hangyo sa impormasyon sa tukma kutob sa mahimo aron mas sayon ​​​​ang pagpangita sa dokumento. Ang hangyo alang sa kasayuran kinahanglan nga mailhan sa paagi nga klaro kung unsang dokumento o mga dokumento ang gikabalak-an sa hangyo. Pananglitan, kinahanglan nimo nga isulti kanunay ang petsa o titulo sa dokumento kung nahibal-an kini. Ang awtoridad sa siyudad mahimong mangutana sa tawo nga naghangyo sa impormasyon nga limitahan ug ipiho ang ilang hangyo.

Kung gipunting nimo ang hangyo sa kasayuran sa mga dokumento, ang pag-ila sa kasayuran mahimong, pananglitan, ang ngalan sa rehistro o serbisyo diin gilakip ang dokumento, ingon man ang kasayuran bahin sa tipo sa dokumento (aplikasyon, desisyon, pagguhit, bulletin). Ang deskripsyon sa publisidad sa dokumento sa siyudad makita sa panid sa deskripsyon sa publisidad sa dokumento. Aron matino ang hangyo, kung gikinahanglan, kontaka ang domain sa siyudad kansang dokumento gipangutana.

Ang mga dokumento sa awtoridad naglakip usab sa impormasyon nga mahatag lamang ubos sa pipila ka mga kondisyon sa balaod ug diin ang awtoridad kinahanglang maghunahuna kon ang impormasyon mahatag ba sa nangayo. Kini magamit, pananglitan, sa impormasyon nga gitago ubos sa Publicity Act o espesyal nga lehislasyon.

Sumala sa Publicity Act, ang usa ka tawo kansang katungod, interes o obligasyon naapektuhan sa butang adunay katungod sa pagdawat sa kasayuran bahin sa sulud sa usa ka dili publiko nga dokumento gikan sa awtoridad nga nagdumala o nagdumala sa butang, nga mahimo o adunay epekto. sa pagdumala sa iyang kaso. Kung nangayo ug kasayuran bahin sa usa ka kompidensyal nga dokumento o mga dokumento kung diin ang kasayuran mahimo ra ipagawas sa ilawom sa piho nga mga kondisyon, ang tawo nga nangayo sa dokumento kinahanglan nga ipahayag ang katuyoan sa paggamit sa kasayuran ug mapamatud-an ang ilang pagkatawo. Makita nimo ang elektronik nga porma gikan diri. Ang mga hangyo alang sa impormasyon nga gihimo nga walay electronic identification kinahanglang himoon gamit ang usa ka balido nga opisyal nga photo ID card Sa punto sa transaksyon sa Kerava.

Kung bahin ra sa dokumento ang publiko, ang gihangyo nga kasayuran gihatag gikan sa publiko nga bahin sa dokumento aron ang sekreto nga bahin dili mapadayag. Ang nangayo sa dokumento mahimong pangutan-on alang sa dugang nga kasayuran kung gikinahanglan aron matin-aw ang mga kondisyon sa pagtugyan sa kasayuran.

Ang impormasyon bahin sa publikong dokumento ihatag sa labing madali nga panahon, dili molapas sa duha ka semana human ang hangyo alang sa impormasyon gihimo. Kung ang pagproseso ug resolusyon sa hangyo sa impormasyon nanginahanglan espesyal nga mga lakang o usa ka mas dako nga karga sa trabaho kaysa naandan, ang kasayuran bahin sa dokumento igahatag o ang butang masulbad sa sulod sa usa ka bulan sa paghangyo sa kasayuran nga gihimo sa labing ulahi.

Sumala sa EU General Data Protection Regulation, ang usa ka hangyo alang sa pag-inspeksyon sa personal nga datos ug usa ka hangyo alang sa pagtul-id sa sayop nga datos kinahanglang tubagon nga walay dili angay nga paglangan ug dili molapas sa usa ka bulan human madawat ang hangyo. Ang panahon mahimong madugangan sa labing taas nga duha ka bulan.

Depende sa kinaiyahan, kasangkaran ug porma sa gipangayo nga impormasyon, ang siyudad makatugyan sa gipangayo nga impormasyon sa elektroniko man, sa papel o on-site.

Ang yunit sa pagdumala sa datos kinahanglan nga magpadayon sa usa ka paghulagway sa mga reserba sa datos nga gidumala niini ug ang rehistro sa kaso subay sa Seksyon 906 sa Data Management Act (2019/28). Ang siyudad sa Kerava naglihok isip ang information management unit nga gihisgotan sa balaod.

Sa tabang sa kini nga paghulagway, gisultihan ang mga kostumer sa lungsod sa Kerava kung giunsa pagdumala sa lungsod ang mga materyales sa datos nga gihimo sa pagproseso sa kaso sa awtoridad ug paghatag serbisyo. Ang katuyoan sa paghulagway mao ang pagtabang sa mga kustomer nga mailhan ang sulud sa hangyo sa kasayuran ug idirekta ang hangyo sa kasayuran sa husto nga partido.

Gisulti usab sa deskripsyon sa publisidad sa dokumento kung unsa kadako ang pagproseso sa mga datos sa lungsod kung maghimo mga serbisyo o pagdumala sa mga butang. Ang posibilidad nga makakuha og kasayuran bahin sa kung unsang mga datos ang gitagana sa lungsod nagsilbi nga transparency sa administrasyon.