Paghulam, pagbalik, pag-book

  • Kinahanglan nga adunay ka kard sa librarya kung manghulam. Ang library card makita usab sa elektronik nga paagi sa kaugalingong impormasyon sa Kirkes online library.

    Mga panahon sa pagpautang

    Ang panahon sa loan mao ang 1-4 ka semana, depende sa materyal.

    Ang labing kasagaran nga mga panahon sa pautang:

    • 28 ka adlaw: mga libro, sheet music, audiobook ug CD
    • 14 ka adlaw: adult novelty nga mga libro, magasin, LP, console game, board game, DVD ug Blu-ray, exercise equipment, musical instruments, consumables
    • 7 ka adlaw: Dali nga pautang

    Ang usa ka kustomer makahulam ug 150 ka mga buhat gikan sa mga librarya sa Kirkes sa samang higayon. Naglakip kini hangtod sa:

    • 30 ka LP
    • 30 DVD o Blu-ray nga mga salida
    • 5 console nga mga dula
    • 5 ka e-libro

    Ang mga kantidad sa pautang ug mga panahon sa pautang alang sa mga e-materyal magkalainlain sa materyal. Makita nimo ang dugang nga impormasyon bahin sa mga e-materyal sa website sa online library. Adto sa Kirkes online library.

    Pag-renew sa mga pautang

    Ang mga pautang mahimong mabag-o sa online nga librarya, pinaagi sa telepono, pinaagi sa e-mail ug sa librarya sa site. Kung gikinahanglan, ang librarya adunay katungod nga limitahan ang gidaghanon sa mga pagbag-o.

    Mahimo nimong i-renew ang loan lima ka beses. Ang dali nga mga pautang dili mabag-o. Usab, ang mga pautang alang sa mga kagamitan sa pag-ehersisyo, mga instrumento sa musika ug mga gamit dili na mabag-o.

    Ang loan dili mabag-o kung adunay mga reserbasyon o kung ang imong balanse sa utang 20 euro o labaw pa.

  • Iuli o i-renew ang imong loan sa takdang petsa. Usa ka ulahi nga bayad ang bayranan alang sa materyal nga gibalik pagkahuman sa takdang petsa. Mahimo nimong ibalik ang materyal sa oras sa pag-abli sa librarya ug sa self-service library. Ang materyal mahimo usab nga ibalik sa ubang mga librarya sa Kirkes.

    Ang usa ka ulahi nga bayad gisingil bisan kung ang pagbag-o sa mga pautang wala magmalampuson tungod sa pagkawala sa internet o uban pang teknikal nga pagkadaot.

    Pagbalik dayon

    Kung ang imong loan na-overdue, ang librarya magpadala kanimo usa ka hangyo sa pagbalik. Ang dali nga bayad gisingil alang sa mga materyales sa mga bata ug mga hamtong. Ang pagbayad awtomatikong narehistro sa impormasyon sa kustomer.

    Ang unang pahinumdom sa refund ipadala duha ka semana human sa takdang petsa, ang ikaduhang pahinumdom human sa upat ka semana ug ang invoice pito ka semana human sa takdang petsa. Ang pagdili sa paghulam magsugod pagkahuman sa ikaduhang pag-aghat.

    Para sa mga pautang ubos sa 15 anyos, ang nanghulam makadawat sa unang hangyo sa pagbayad. Ang posibleng ikaduhang hangyo ipadala ngadto sa guarantor sa mga pautang.

    Makapili ka kung gusto nimo ang usa ka pahinumdom sa pagbalik pinaagi sa sulat o email. Ang paagi sa transmission dili makaapekto sa pagtigum sa pagbayad.

    Pahinumdom sa nagsingabot nga takdang petsa

    Makadawat ka ug libre nga mensahe bahin sa nagsingabot nga takdang petsa sa imong email.

    Ang pag-abot sa mga pahinumdom sa takdang petsa mahimong magkinahanglan og pag-edit sa mga setting sa spam sa email aron ang adres nga noreply@koha-suomi.fi naa sa lista sa luwas nga mga nagpadala ug idugang ang adres sa imong impormasyon sa pagkontak.

    Ang usa ka posible nga ulahi nga bayranan gisingil usab kung ang pahinumdom sa takdang petsa wala pa moabut, pananglitan tungod sa mga setting sa e-mail sa kostumer o karaan nga kasayuran sa adres.

  • Mahimo kang magreserba sa materyal pinaagi sa pag-log in sa Kirkes online library gamit ang imong Library card number ug PIN code. Makakuha ka og PIN code gikan sa library pinaagi sa pagpresentar og photo ID. Ang mga materyal mahimo usab nga ireserba pinaagi sa telepono o sa site sa tabang sa kawani sa librarya.

    Ingon niini kung giunsa nimo paghimo og reserbasyon sa Kirkes online library

    • Pangitaa ang gusto nga trabaho sa online library.
    • I-klik ang Reserve a work button ug pilia kung asa nga librarya gusto nimong kuhaon ang trabaho.
    • Ipadala ang hangyo sa pagpa-book.
    • Makadawat ka og pahibalo sa pagkolekta gikan sa library kung ang trabaho magamit na alang sa pagkolekta.

    Mahimo nimong i-freeze ang imong mga reserbasyon, i.e. suspindihon sila temporaryo, pananglitan sa mga holiday. Adto sa Kirkes online library.

    Ang mga reserbasyon walay bayad alang sa tibuok nga koleksyon sa Kirkes, apan ang bayronon nga 1,50 euro ang gibayad alang sa usa ka reserbasyon nga wala makuha. Ang bayad alang sa wala makolekta nga mga reserbasyon gisingil usab alang sa materyal alang sa mga bata ug mga batan-on.

    Pinaagi sa layo nga serbisyo sa librarya, ang materyal mahimo usab nga ma-order gikan sa ubang mga librarya sa Finland o sa gawas sa nasud. Basaha ang dugang bahin sa long-distance loan.

    Self-service nga koleksyon sa mga reserbasyon

    Ang mga reserbasyon mahimong makuha sa reservation shelf sa newsroom sa order sumala sa personal nga code sa numero sa kustomer. Ang kustomer makadawat sa code nga adunay pahibalo sa pagkuha.

    Ayaw kalimti ang paghulam sa imong reserbasyon gamit ang loan machine o sa serbisyo sa kostumer sa librarya.

    Gawas sa mga salida ug console nga mga dula, ang mga reserbasyon mahimong makuha ug hinulaman gikan sa self-service library bisan human sa oras sa pagsira. Atol sa mga oras sa pagserbisyo sa kaugalingon, ang mga reserbasyon kinahanglan kanunay nga hinulaman gikan sa makina sa newsroom. Basaha ang dugang bahin sa self-help library.