Mga tip para sa tibuok pamilya sa Circus Market

Kadaghanan sa programa sa kalihokan angay alang sa tibuok pamilya, lakip ang gagmay nga mga bata.

Masinati ang atmospera sa usa ka tolda sa sirko

Ang tolda sa sirko nga pagatukoron sa Kivisilla event field mopahigayon og tulo ka bayad nga mga pasundayag, diin ang usa angay usab alang sa gagmay nga mga bata.

Sa Domingo, Septiyembre 6 sa alas 12:30, ang Chevalier stick horse circus sa Race Horse Company magtanyag og usa ka madanihon nga pasidungog sa mga kabayo sa sirko ug sa panahon sa silent film. Ang pasundayag angay alang sa tibuok pamilya, ang girekomendar nga edad kay 4 ka tuig.

Ang mga tiket nagkantidad og 10 euro. Ang mga tiket para sa pasundayag sa Chevalier mapalit gikan sa serbisyo sa tiket: serbisyo sa tiket sa Sirkusmarkkinat.

Ang girekomendar nga edad para sa The Weird And Wonderful Circus Cabaret With a Twist sa Race Horse Company , nga ipasalida sa Domingo, Septiyembre 6.9, kay 14 ka tuig. Ang Karkelot sa Arctic Ensemble, nga ipasalida sa Sabado, Septiyembre 5.9, angay para sa edad 7 pataas.

Atol sa hinapos sa semana, makasinati og daghang libre nga kontemporaryong mga pasundayag sa sirko.

Ang tanang libreng pasundayag sa sirko sa Sirkusmarkkinat angay usab para sa mga bata.

Sa Sabado, ang Tip Top Walkers' Super Sale magdala sa mga tumatan-aw sa usa ka paspas ug makalingaw nga panaw, diin ang pagpamalit ug sobra nga pagpamalit adunay bag-ong mga dimensyon. Ang In the Wonderland sa Lumo Company magdala sa mga tumatan-aw ngadto sa kalibutan sa mga absurd tea party, diin ang mga tightrope walker nga sila si Sirkku ug Pulmu nagbalanse sa utlanan tali sa imahinasyon ug imposible.

Karong Domingo, ang AikaKONE ni Sirkus Kolmen Kopla nagdapit sa mga tumatan-aw sa pag-apil sa usa ka inklusibo nga panimpalad diin ang panahon makabaton og hingpit nga bag-ong mga porma.

Ang Like a Fish in a Tree sa Blind Gut Company ug ang Big Boots sa Käpy Company nagtanyag og sirkus ug mga panabut para sa tibuok pamilya.

Ang kompletong programa uban ang mga oras makita sa kalendaryo sa kalihokan. Adto sa kalendaryo aron maplano ang imong kaugalingong hinapos sa semana sa merkado sa sirko!

Mga dapit nga gitawag Tivoli sa Finland

Ang Finnish Tivoli nagdala og kahinam sa hinapos sa semana pinaagi sa mga pasundayag sa sirko. Gawas sa mga rides, mahimo nimong matagamtaman ang atmospera, mga dula ug mga pagkaon sa mga perya. Ang Finnish Tivoli anaa sa Kivisilla gikan sa Biyernes hangtod Domingo, Septyembre 4-6.9.

Tan-awa ang mga oras sa pag-abli ug listahan sa presyo sa website sa Suomen Tivoli: Suomen Tivoli. Libre ang pagsulod sa lugar sa Tivoli.

Ang mga tam-is kabahin sa sirko ug adlaw sa perya

Ang merkado sa tingdagdag sa lugar nagsiguro nga ang mga bisita sa kalihokan dili gutumon. Uban sa lainlaing mga lami gikan sa tibuok kalibutan nga gitanyag, dali ra mohunong aron mokaon atol sa sirko ug perya.

Relaks sa lunhaw nga palibot sa Kerava Manor

Atol sa hinapos sa semana sa merkado sa sirko, mahimo usab nimo nga bisitahan ang lugar sa Kerava Manor, diin ang J-shop ni Jalotus ry nagserbisyo sa mga bisita. Atol sa imong pagbisita, mahimo usab nimo nga bisitahan ang mga karnero ug manok ni Jalotus sa nataran sa manor. Tan-awa ang dugang nga kasayuran bahin sa kalihokan ni Jalotus sa kalendaryo sa kalihokan.

Ang tibuok pamilya malingaw sa merkado sa sirko – ang programa sa katapusan sa semana mahimong maghiusa sa sirko, perya, pagkaon, mga hayop ug mga kalihokan. Malipayong paggahin og malipayong katapusan sa semana sa sirko sa Kivisilta!

Circus Market 2026

• Ang merkado sa sirko abli sa Sabado, Septiyembre 5.9 ug Domingo, Septiyembre 6.9 gikan alas 12 sa udto hangtod alas 18 sa gabii.
• Ang kalihokan ipahigayon sa Kivisilla area, sa Kivisillantie 1. Tan-awa ang mga instruksyon sa pag-abot: Pag-abot ug impormasyon.
• Ang pagsulod sa kalihokan libre.