Pag-organisar sa sayo nga pagkabata sa edukasyon ug batakang edukasyon alang sa Ukrainian nga mga bata sa Kerava

Ang industriya sa edukasyon ug pagtudlo sa siyudad sa Kerava giandam alang sa pag-abot sa Ukrainian nga mga bata. Ang kahimtang pagabantayan pag-ayo ug ang mga serbisyo madugangan kung gikinahanglan.

Ang gidaghanon sa mga tawo nga mikalagiw sa Ukraine gilauman nga modaghan sa panahon sa tingpamulak. Ang siyudad sa Kerava nagpahibalo sa Finnish Immigration Service nga kini modawat sa 200 ka mga refugee nga moabot gikan sa Ukraine. Kadtong mikalagiw sa gubat kasagaran mga babaye ug mga bata, mao nga ang Kerava nag-andam, sa taliwala sa ubang mga butang, sa pag-organisar sa sayo nga pagkabata edukasyon ug batakang edukasyon alang sa mga Ukrainian nga mga bata.

Uban sa sayo nga edukasyon, kaandam sa pagdawat sa mga bata

Ang mga bata nga ubos sa edad sa pagtungha ubos sa temporaryo nga proteksyon o pag-aplay alang sa asylum walay suhetibong katungod sa edukasyon sa sayo nga pagkabata, apan ang munisipyo adunay pagkabuotan sa butang. Bisan pa, ang mga bata nga ubos sa temporaryo nga proteksyon ug kadtong nangita og asylum adunay katungod sa edukasyon sa sayo nga pagkabata nga giorganisar sa munisipyo, pananglitan kung kini usa ka dinalian nga kahimtang, ang indibidwal nga panginahanglanon sa bata o ang trabaho sa magbalantay.

Andam si Kerava nga modawat sa mga bata nga nangabot gikan sa Ukraine nga nanginahanglan ug serbisyo sa edukasyon sa bata pa.

"Among gimapa ang sitwasyon sa tanan nga nag-aplay alang sa mga serbisyo ug, base niana, among gitanyag ang matang sa serbisyo nga gikinahanglan sa mga bata ug pamilya nianang higayona. Among gitratar ang mga mianhi sa edukasyon sa sayo nga pagkabata nga parehas sumala sa naglungtad nga mga balaod, ug kusganon kaming nakigtambayayong sa mga serbisyo sa katilingban ug lainlaing mga organisasyon, "miingon si Hannele Koskinen, direktor sa edukasyon sa pagkabata.

Ang mga dulaanan sa siyudad, mga club sa parokya, paradahan sa nataran alang sa gagmay nga mga bata ug Onnila usab nagtanyag og mga serbisyo ug integrasyon alang niadtong nangabot gikan sa Ukraine. Sumala sa Koskinen, ang kahimtang pagabantayan pag-ayo ug ang mga serbisyo madugangan kung gikinahanglan.

Dugang nga impormasyon sa dalan:

Onnila Kerava (mll.fi)

Kerava parish (keravanseurakunta.fi)

Pagtudlo sa pagpangandam alang sa mga bata sa eskwelahan

Obligado ang munisipyo sa pag-organisa sa batakang edukasyon alang niadtong anaa sa compulsory school age nga nagpuyo sa ilang lugar, ingon man sa pre-school education sa tuig sa dili pa magsugod ang compulsory schooling. Kinahanglang organisahon usab ang pasiuna ug batakang edukasyon alang niadtong nakadawat ug temporaryong proteksyon o nangitag asylum. Bisan pa, kadtong nakadawat temporaryo nga proteksyon o mga nangita og asylum wala’y obligasyon nga magtuon, tungod kay dili sila permanente nga nagpuyo sa Finland.

"Ang mga eskuylahan sa Kerava sa pagkakaron adunay 14 ka estudyante nga nangabot gikan sa Ukraine, diin among giorganisar ang pangandam nga edukasyon alang sa batakang edukasyon," ingon ni Tiina Larsson, ang pinuno sa edukasyon ug pagtudlo.

Ang mga estudyante nga gi-admit sa pre-primary ug batakang edukasyon adunay katungod usab sa mga serbisyo sa kaayohan sa estudyante nga gitumong sa Pupil and Student Welfare Act.

Pag-enrol sa edukasyon sa pagkabata o batakang edukasyon

Makakuha ka og dugang nga impormasyon ug tabang sa pag-aplay alang sa usa ka lugar sa edukasyon sa sayo nga pagkabata ug pagparehistro alang sa edukasyon sa pre-school pinaagi sa pagtawag sa 09 2949 2119 (Mon–Huwebes 9am–12pm) o pinaagi sa pagpadala og e-mail sa varaskasvatus@kerava.fi.

Ilabi na sa mga butang bahin sa edukasyon sa sayo nga pagkabata ug pre-school alang sa mga pamilya nga gikan sa Ukraine, mahimo nimong kontakon si Johanna Nevala, direktor sa Heikkilä kindergarten: johanna.nevala@kerava.fi tel. 040 318 3572.

Para sa dugang nga impormasyon sa pag-enrol sa eskwelahan, kontaka ang eksperto sa edukasyon ug pagtudlo nga si Kati Airisniemi: tel. 040 318 2728.