Termini di usu di u sistema di riservazione Timmi

Data: 29.2.2024 d'aprile XNUMX.

1. Partiti cuntratanti

Prestatore di serviziu: Cità di Kerava
Cliente: Un cliente registratu in u sistema di riservazione di Timmi

2. Entrata in vigore di l'accordu

U cliente deve accettà i termini di u cuntrattu di u software di riservazione Timmi menzionatu quì sottu in questu accordu è furnisce l'infurmazioni necessarii per a registrazione.

U cliente si registra cù l'identificazione Suomi.fi è u cuntrattu entra in vigore quandu u prestatore di serviziu hà appruvatu a registrazione di u cliente.

3. I diritti, i rispunsabilità è l'obligazioni di u Cliente

U cliente hà u dirittu di utilizà u serviziu in cunfurmità cù i termini di stu accordu. U cliente hè rispunsevuli di a prutezzione di u so propiu computer, sistema d'infurmazione è altri equipaghji IT simili. U cliente ùn pò micca include o ligà à u serviziu in u so situ web senza u permessu di u fornitore di serviziu.

4. Diritti, rispunsabilità è obligazioni di u prestatore di serviziu

U prestatore di serviziu hà u dirittu di impedisce à u cliente di utilizà u serviziu.

U prestatore di serviziu hà u dirittu di utilizà u spaziu riservatu per un cuncorsu o un altru avvenimentu, o se u cambiamentu hè vendutu cum'è un cambiamentu standard. U cliente serà avvisatu di questu u più prestu pussibule.

U prestatore di serviziu hà u dirittu di cambià u cuntenutu di u serviziu. I cambiamenti pussibuli seranu annunziati in un tempu raghjone in anticipu nantu à e pagine www. L'obligazione di notificazione ùn hè micca applicata à i cambiamenti tecnichi.

U prestatore di serviziu hà u dirittu di suspende temporaneamente u serviziu.

U prestatore di serviziu s'impegna à assicurà chì l'interruzzione ùn cuntinueghja micca per un tempu inutilmente longu è chì l'inconvenienti risultanti restanu u minimu pussibule.

U prestatore di serviziu ùn hè micca rispunsevuli di a funziunalità di u sistema o di l'interruzioni causate da difetti tecnichi, travaglii di mantenimentu o di stallazione, disturbi di a cumunicazione di dati, o per u pussibbili cambiamentu o perdita di dati ecc.

U prestatore di serviziu cura di a sicurità di l'infurmazioni di u serviziu, ma ùn hè micca rispunsevuli di i danni causati à u cliente da i risichi per a sicurità di l'infurmazioni cum'è i virus informatici.

5. Iscrizzione

Timmi hè cunnessu cù e credenziali bancarie persunale attraversu u serviziu Suomi.fi. Quandu s'hè registratu, u cliente dà u so accunsentu à l'usu di e dati persunali in quantu à e transazzione in u serviziu (riservazioni di spaziu). I dati persunali sò trattati cum'è descrittu in a pulitica di privacy (ligame web).

L'applicazione di registrazione di u rappresentante di l'urganizazione serà appruvata da u cliente rapprisintatu è trattata da l'utilizatori Timmi di a cità di Kerava. L'infurmazione nantu à l'accettazione o u rifiutu di a registrazione serà mandata à l'indirizzi e-mail di u pagatore di a riservazione di spaziu.

Un individuu hè rispunsevuli di i costi di e riservazioni di stanza chì hà fattu personalmente, cusì a so dumanda di registrazione serà automaticamente appruvata.

6. Locu

U cliente registratu pò vede solu i spazii chì pò riservà elettronicamente. L'altri modi ponu ancu esse visibili à un navigatore Internet, vale à dì un utilizatore chì ùn hè micca loggatu.

E riservazioni di spaziu sò vincolanti.

A fattura hè fatta dopu à l'avvenimentu secondu un listinu di prezzi validu separatu o secondu u tempu di travagliu è i costi accumulati definiti in u cuntrattu. U cliente hè obligatu à pagà per e facilità chì hà riservatu, ancu s'ellu ùn sò micca stati utilizati, se a riservazione ùn hè micca stata annullata duie settimane (10 ghjorni di travagliu) prima di l'iniziu di a riservazione. Per u prezzu di u spaziu prepaid, no
esse capaci di fà cambiamenti dopu.

Abbonatu o affittuariu

L'abbonatu hè rispunsevule per l'infurmazioni è u marketing di u serviziu è l'urganizazione di u locu, salvu s'ellu ùn hè micca accunsentutu altrimenti. A cità di Kerava hè rispunsevule per furnisce i servizii accunsentiti in cunfurmità cù u cuntrattu.

Sustanze intoxicanti

Purtate è aduprà sustanzi intoxicanti in u spaziu riservatu hè strettamente pruibitu quandu si tratta di un avvenimentu publicu o un avvenimentu destinatu à e persone sottu à 18 anni o in a vicinanza immediata di quale ci sò ghjovani sottu à 18 anni à u stessu tempu. U fumu hè strettamente pruibitu in tutti i spazi interni. (Alcohol Act 1102/2017 §20, Tobacco Act 549/2016).

Se un avvenimentu chjusu hè urganizatu in u spaziu riservatu induve e bevande alcoliche sò cunsumate è ùn ci sò micca attività destinate à i minori di 18 anni in l'edificiu o l'area à u stessu tempu, a persona rispunsevuli di u cliente deve assicurà chì l'affari hè signalatu à a pulizza in cunfurmità. cù a Seczione 20 di l'Attu Alcohol.

Implementazione è rispunsabilità

I servizii destinati sò cunsiderati cumpresi quandu a cità di Kerava hà furnitu à u cliente i servizii accunsentiti è u cliente hè rispunsevule per e so obbligazioni relative à l'avvenimentu.

L'abbonatu hè obligatu à ottene i permessi ufficiali necessarii per fà u so avvenimentu à e so spese. U cliente hè obligatu à prutege i locali, i spazii è i mobili affittati da danni. U cliente hè rispunsevuli di tutti i danni causati da u persunale di u cliente, l'artisti o u publicu à i beni fissi è mobili di a cità di Kerava. L'abbonatu hè rispunsevule per i dispositi è altre pruprietà chì porta.

Le client s'engage à suivre les instructions de la ville de Kerava en matière d'utilisation des locaux ou des zones, de son mobilier et de ses équipements. U cliente deve numinà una persona rispunsevuli di l'urganizazione di l'avvenimentu. U cliente ùn hà micca u dirittu di trasferisce l'accordu di affittu o di trasmette u locu affittatu à un terzu senza l'accunsentu di u locatore.

I cambiamenti à u cuntrattu deve esse sempre fattu in scrittura. Abbonatu micca senza patrone
u permessu pò esse realizatu travaglii di riparazione è alterazione in u locu è micca appiccicà segni ecc.

U cliente hà familiarizatu cù u locu affittatu cù i so mobili fissi è l'equipaggiu è l'accetta in a cundizione in quale si trovanu à u mumentu di a lucazione, salvu chì a riparazione o a mudificazione di u locu hè statu accunsentutu separatamente in l'appendice.

Obligazioni di a persona rispunsevuli di u cliente

1. Assicura l'ora di principiu è di fine di l'avvenimentu.
2. Familiarizàvi cù l'istruzzioni di sicurezza è l'usu di a facilità è assicuratevi chì sò seguiti.
3. Mantene un registru di u numeru di persone durante u turnu / avvenimentu.
4. Assicura chì l'avvenimentu si faci in u tempu d'utilizazione cuncessu.
5. Assicuratevi chì e persone fora di l'avvenimentu ùn entranu micca in u spaziu.
6. Segnala qualsiasi dannu chì pò esse accadutu in u spaziu o l'area à u numeru / e-mail in a cunferma di riservazione o à l'indirizzu tilavaraukset@kerava.fi. In casu di dannu agutu, per esempiu danni à l'acqua, difettu elettricu, porta rottu o finestra, cuntattate u dipartimentu d'urgenza di a cità di Kerava u ghjornu di a settimana à 040 318 2385 è in altri tempi l'operatore in turnu à 040 318 4140. U cliente hè finanziariamente rispunsevuli di ogni dannu intenzionale causatu.
7. Prima di abbandunà, verifica chì u spaziu, l'area, l'arnesi è l'equipaggiu sò puliti è lasciati in a listessa cundizione ch'elli eranu à l'iniziu di l'avvenimentu o di u turnu. Quandu si usa u locu, a pulizia assoluta è a prutezzione di a pruprietà cumuna hè necessaria. Ogni costu supplementu di pulizia serà addebitatu à u cliente.

7. Cunfidenziale è prutezzione di dati

Tutte l'infurmazioni divulgate da e parti à l'altri sottu à stu accordu sò cunfidenziale, è ùn anu micca u dirittu di divulgà l'infurmazioni à un terzu senza l'accunsentu scrittu di l'altra parte. I partiti s'impegnanu à rispettà i regulamenti nantu à a prutezzione di dati è a prutezzione di i registri di u persunale in e so operazioni.

8. Altre cose da cunsiderà

Se l'infurmazione di cuntattu di l'utilizatore Timmi registratu cambia, deve esse aghjurnata accedendu à u software Timmi cù l'autentificazione Suomi.fi. L'infurmazione deve esse mantenuta aghjurnata per chì u prestatore di serviziu pò cuntattà u cliente se ne necessariu è u trafficu di pagamentu hè trattatu in cunfurmità cù l'accordi.