Facturazione

Eccu cumu leghje u bilanciu in finlandese (pdf)

Per l'inglese cliccate apre u pdf-file sopra, dopu leghje u testu sottu:

COME LEGGERE U BILL DI EQUILIBRIO
1. Quì pudete truvà: U numeru di u locu di u cunsumadore è u numeru di u metru di l'acqua, chì sò necessarii per firmà in a pagina Kulutus-Web, l'indirizzu di u duminiu è a stima di u cunsumu annuale, chì hè a quantità stimata di acqua (m3) utilizata durante un annu. L'estimazione di u cunsumu annuale hè calculata automaticamente in basa di e duie letture più recenti di u metru.
2. I prezzi fissi per l'acqua di robba è l'acqua per u periodu Billing di trè mesi.
3. A linea di bill di bilanciu: In questa linea pudete vede a lettura di u metru d'acqua rappurtata prima cù a so data di lettura, è ancu a lettura di u metru d'acqua più recente è a so data di lettura. Billed by estimate significa a quantità di metri cubi d'acqua fatturatu basatu annantu à a stima annuale di cunsumu d'acqua chì hè stata calculata trà e duie date di lettura più recenti. I metri cubi affissati sò i metri cubi digià fatturati chì sò stati fatturati secondu a stima annuale di cunsumu d'acqua. Questi metri cubi digià fatturati sò sottratti da a somma tutale è u bilanciu di bilanciu hè calculatu trà a lettura di u metru precedente è a più recente. I cambiamenti in i tassi durante u periodu di tempu di u bilanciu di bilanciu seranu presentati in fila separata.
4. I pagamenti finu à a fine di u periodu Billing secondu a nova stima di u cunsumu d'acqua annuale aghjurnata.
5. A quantità stimata sottratta (dighjà pagata) in euro
6. A lettura di u metru d'acqua rappurtata prima.
7. L'ultima lettura di u metru di l'acqua.
8. A summa tutale di u prugettu.

A stima di u cunsumu annuale hè di circa 1000 metri cubi.

A fattura deve esse pagata micca più tardi à a data di scadenza. U pagamentu ritardatu serà sottumessu à l'interessi di pagamentu tardu in cunfurmità cù a Legge di Interessi. L'interessi di pagamentu tardu sò fatturati cum'è fattura separata 1 o 2 volte à l'annu. Se u pagamentu hè ritardatu di duie simane, a fattura va à a cullezzione. A carica per un ricordu di pagamentu hè 5 € per fattura per i clienti privati ​​è 10 € per fattura per i clienti cummerciale.

A mancanza di pagà a bolletta di l'acqua pruvucarà l'interruzzione di u supply d'acqua. I costi di chjusi è di apertura sò pagati secondu u listinu di prezzi di serviziu validu.

Sè vo pacà accidentalmente troppu, o in u billing stimatu, più cà l 'usu attuale hè statu fatturatu, u overpayment sarà rimbursatu. I pagamenti eccessivi di menu di 200 euro seranu creditati cù a prossima fattura, ma i pagamenti eccessivi di 200 euru è più seranu pagati à u contu di u cliente. Per rinvià i soldi, vi dumandemu di mandà u vostru numeru di contu à u serviziu di u cliente di l'e-mail di l'utilità di l'acqua Kerava.

I cambiamenti di u nome o di l'indirizzu ùn sò micca automaticamente trasmessi à l'installazione di l'approvvigionamentu d'acqua di Kerava, salvu chì ùn sò micca notificati separatamente. Tutti i cambiamenti di fatturazione è di l'infurmazioni di i clienti sò signalati à a fatturazione di l'installazione di l'acqua o à u serviziu di u cliente.