A famosa mostra di coppiu di l'artista hà apertu in Sinka - vede un riassuntu di l'apertura
L'arte di u pittore Neo Rauch è Rosa Loy, chì hà travagliatu cù ellu per un bellu pezzu, serà avà vistu per a prima volta in Finlandia à l'Art and Museum Center Sinka. A ceremonia d'inaugurazione hè stata u venneri 5.5 di maghju, è a mostra unica aperta à u publicu u sabbatu 6.5 di maghju.
À l'apertura di a mostra, a sala era piena di invitati finlandesi è internaziunali. U direttore di i servizii di u museu di a cità di Kerava hè statu intesu à l'apertura Arja Elovirtan è curatore di l'esposizione Ritva Röminger-Czakon saluti. Ambasciatore di Germania Konrad Arz von Straussenburg hà apertu a mostra. L'arpista era rispunsevuli di a musica di a sera Anni Kuusimäki.
- Sò un direttore di museu assai felice oghje. Avemu veramente stelle mundiali chì visitanu Kerava è spergu chì l'esposizione apre ancu l'ochji di u publicu finlandese à l'arti di Rauch è Loy. Grazie à tutti i nostri partenarii per avè resu pussibule a mostra in Sinka, Arja Elovirta hè felice.
Curatrice Ritva Röminger-Czako, artisti Rosa Loy è Neo Rauch, Arja Elovirta, direttrice di i servizii di u museu in a cità di Kerava, u 5.5.2023 di maghju 2012. In fondo, pittura di Rauch Der böse Kranke, XNUMX, oliu nantu à tela. Foto: Pekka Elomaa
Rosa Loy ja Neo Rauch sò l'artisti cuntempuranei più rispettati è internaziunali di Germania, chì i so dipinti ponu esse vistu per a prima volta in Finlandia. Quandu a mostra hè stata aperta, l'artisti anu passatu u tempu in Finlandia è eranu dispunibuli per scuntrà u publicu è i media in Sinka Kerava.
- Cum'è un edifiziu di museu, Sinkka hè spaziosu è i nostri dipinti ponu fà bè in u spaziu. L'opere si parlanu bè. Semu veramente soddisfatti di l'implementazione di a mostra in Sinka, elogiate l'artisti Loy è Rauch.
-L'ampia mostra include opere più recenti è più antiche. Ci sò parechje opere da e cullezzione di l'artisti è i travaglii principali di a so pruduzzione, dice Ritva Röminger-Czako, a curatrice di a mostra.
I pittori Rosa Loy è Neo Rauch à l'apertura di a so mostra in Sinka u 5.5.2023 di maghju XNUMX. Foto di Pekka Elomaa
A mostra più impurtante in a storia di Sinka
Das Alte Land - A terra antica riempie tutti i trè piani di u museu. A mostra hè un tributu à l'amore, u travagliu in squadra è a vita sparta inseme. Ci hè una larga copertura di pitture, acquarelli è stampe grafiche chì emergenu da a storia propria di l'artisti è a storia culturale di a regione di Sassonia. I dipinti è i grafici di Rauch è Loy sò assai narrativi è nascenu da u prufondu di l'antica terra formata da e regioni natale di l'artisti.
Loy è Rauch anu travagliatu è campatu inseme per decennii è sviluppatu a so propria espressione fiancu à fiancu. E so opere sò diverse, ma u so mondu hè cumunu. Attualmente, l'opere di u coppiu di l'artista sò in quasi 30 posti in u mondu: inseme è separatamente.
Ancu u merre Kirsi Rontu hè felice di a nova mostra di Sinka.
- Sò assai fieru chì a prima mostra di stu coppiu d'artisti cunnisciuti è talentu in Finlandia hà da esse fattu quì in Kerava. A mostra hè assai speciale per noi, perchè e radiche di l'artisti sò in Germania è in Aschersleben, chì hè a cità surella di Kerava. Avemu travagliatu strettamente cù Aschersleben è pruvatu à custruisce un ponte culturale trà e cità, dice Rontu.
Apertura invitati in Sinka u 5.5.2023 di maghju XNUMX
Benvenuti à gode di a mostra in Sinkka
Das Alte Land - Ancient Land hè in mostra in Sinka finu à u 20.8.2023 d'aostu di u 2. U centru di l'arti è u museu Sinkka hè situatu in Kerava à Kultasepänkatu XNUMX. Ci hè circa deci minuti per caminari à u museu da a stazione di treni Kerava. Da Helsinki à Sinkka, ci vole solu un paru di deci minuti in trenu di trasportu.
- Orari d'apertura: mar, ghjovi, ven 11am-18pm, mer 12pm-19pm, sab-dom 11am-17pm
- Orari d'estate: 6.6.–20.8. Mar-Ven 11-18, Sab-Dum 11-17
- Eccezzioni orari di apertura: sinkka.fi
- Ingressu : adulti 8 euro, anziani è studienti 5 euro, sottu di 18 anni è disoccupati 0 euro. Pudete aduprà una carta di museu in Sinka! A prima dumenica di ogni mese hè un ghjornu liberu.
Più infurmazione nantu à a mostra à: sinkka.fi/dasalteland