U mercatu di u circu avarà effettu nant'à u trafficu in Kivisilla u 5-6 di settembre di u 2026

Sè pussibule, hè cunsigliatu di ghjunghje à u mercatu di u circù cù l'autobus di u circù gratuitu, i trasporti publichi, a bicicletta, u scooter o à pedi.

Porvoonkatu serà chjusu à u trafficu

Porvoonkatu hè chjosu à tutti i veiculi motorizzati per tuttu u weekend in a zona trà Kytömaantie è Lahdentie. Quelli chì vanu à Sipoo in vittura devenu piglià Ahjontie invece. 

U trafficu di l'autobus serà deviatu via Ahjontie durante l'eventu. L'autobus 977, 978, 978K, 985 è 633N seranu deviati.

E fermate seguenti saranu fora di serviziu durante l'eventu: Kivisilta Ke0726 è Ke0725, Päivölä Ke0527 è Ke0529 è Etelä-Kaskela Ke0526. Solu a linea 977V aduprerà e fermate Kivisilta è Kotopellonkatu Ke0415, Ke0417, Ke0418 è Ke0419.

Vale a pena verificà a guida di percorsi HSL per i percorsi è e fermate aggiornati.

Carta di l'urganizazione di u trafficu di l'eventu

Un autobus di circu gratuitu vi porta da a stazione à Kivisilta.

Quest'annu, pudete ancu accede à u mercatu di u circù cù l'autobus di u circù gratuitu! L'autobus trasporterà i visitori da a stazione di Kerava direttamente à a zona di l'eventu Kivisilla.

L'autobus parte da a stazione ogni mezz'ora è si ferma à a fermata di a zona di l'eventu longu Kytömaantie. I viaghji di ritornu partenu da a zona di l'eventu in quindici minuti è quindici minuti.

E fermate di l'autobus di u circu sò marcate cù palle rosse nantu à a carta di nutizie. Vede l'orari di l'autobus di u circu: Arrivu è infurmazioni.

Arrivu à pedi, in bicicletta o in scooter

U locu di l'eventu Kivisillat hè situatu à circa un chilometru da a stazione di Kerava. U percorsu da a stazione à a zona di l'eventu hè segnalatu.

U parcheghju per biciclette è scooter si trova à manca di u campu sittintriunali quandu si ghjunghje da Porvoonkatu.

Arrivu cù l'autobus HSL

L'area di l'eventu pò esse raggiunta da a stazione di Kerava cù e linee d'autobus HSL 633N, 977, 977V, 978, 978K è 985. E linee funzioneranu nantu à percorsi deviati durante l'eventu.

E fermate più vicine à a zona di l'eventu sò marcate nantu à a carta di nutizie cù palle verdi è viola. E fermate marcate cù palle viola ponu esse raggiunte da a linea 977V. L'altre linee correnu longu Ahjontie, chì hè marcata cù palle verdi.

Vedete i percorsi aggiornati in a guida di percorsi HSL.

Ci hè spaziu per circa 160 vitture in i parcheggi.

U parcheghju principale per l'eventu si trova nantu à un campu di sabbia longu à Kansanvallankatu. Ci hè ancu spaziu per circa 30 vitture nantu à Tervahaudankatu, da u latu di Keravan Energia. Inoltre, i parcheghji di a scola Keravanjoki saranu dispunibili durante l'eventu. I parcheghji sò marcati nantu à a carta in e nutizie.

U parcheghju per e persone cun mobilità ridotta hè dispunibule in u parcheghju di Kivisillantie. I trasporti per e persone cun mobilità ridotta è i taxi in sedia à rotelle ponu accede à u parcheghju di Kivisillantie cù l'autorizazione di u cuntrollore di u trafficu.

U Mercatu di u Circu offre prugrammi per tutte l'età

L'area di l'eventu hè aperta u sabbatu è a dumenica da 12:00 à 18:00. U Tivoli finlandese ghjunghjerà in Kivisilta u venneri 4 di settembre. Pudete verificà l'orari d'apertura di Tivoli nantu à u situ web di Tivoli.

U Circus Market offre una gamma spettaculare di circu cuntempuraneu, musica, divertimentu di mercatu è prugrammi per tutte l'età. Scuprite u prugramma di u Circus Market in u calendariu di l'eventi.

Assicuratevi u vostru postu per l'esperienze di a tenda di u circu cumprendu i biglietti in anticipu! Pudete cumprà un pacchettu di biglietti per tutti i trè spettaculi per 50 euro mandendu un email à: kulttuuri@kerava.fi. I biglietti per i spettaculi individuali sò in vendita à Lippupalvelu. Andate à fà shopping.

Benvenuti à Kerava per gode di l'atmosfera di u circu è di a fiera!

Più infurmazione

• Marché du cirque à l'événement Kivisillat à Kerava, Kivisillantie 1
• 5.-6.9.2026
• Mercatu di circu nantu à u situ di Kerava.
• Ingressu gratuitu!