Condiciones de uso del sistema de reservas Timmi
Fecha: 29.2.2024 de abril de XNUMX.
1. Partes contratantes
Proveedor de servicios: Ciudad de Kerava
Cliente: Un cliente registrado en el sistema de reservas de Timmi.
2. Entrada en vigor del acuerdo
El cliente debe aceptar los términos del contrato del software de reservas de Timmi mencionado a continuación en este acuerdo y proporcionar la información necesaria para el registro.
El cliente se registra con la identificación de Suomi.fi y el contrato entra en vigor cuando el proveedor del servicio ha aprobado el registro del cliente.
3. Derechos, responsabilidades y obligaciones del cliente
El cliente tiene derecho a utilizar el servicio de acuerdo con los términos de este acuerdo. El cliente es responsable de la protección de su propio ordenador, sistema de información y otros equipos informáticos similares. El cliente no podrá incluir ni vincular el servicio en su sitio web sin el permiso del proveedor del servicio.
4. Derechos, responsabilidades y obligaciones del prestador del servicio
El proveedor del servicio tiene derecho a impedir que el cliente utilice el servicio.
El prestador de servicios tiene derecho a utilizar el turno de espacio reservado con motivo de una competición u otro evento, o si el turno se vende como turno estándar. El cliente será notificado de esto lo antes posible.
El proveedor del servicio tiene derecho a modificar el contenido del servicio. Los posibles cambios se anunciarán con una antelación razonable en las páginas www. La obligación de notificación no se aplica a los cambios técnicos.
El proveedor del servicio tiene derecho a suspender temporalmente el servicio.
El proveedor del servicio se esfuerza por garantizar que la interrupción no se prolongue durante un tiempo innecesariamente largo y que las molestias resultantes sean lo más mínimas posible.
El proveedor del servicio no es responsable del funcionamiento del sistema ni de las interrupciones provocadas por fallos técnicos, trabajos de mantenimiento o instalación, perturbaciones en la comunicación de datos, ni de la posible modificación o pérdida de datos, etc., provocadas por los mismos.
El proveedor del servicio se ocupa de la seguridad de la información del servicio, pero no es responsable de los daños causados al cliente por riesgos de seguridad de la información como virus informáticos.
5. Registro
Timmi inicia sesión con credenciales bancarias personales a través del servicio Suomi.fi. Al registrarse, el cliente da su consentimiento para el uso de datos personales relacionados con las transacciones del servicio (reservas de espacio). Los datos personales se procesan tal y como se describe en la política de privacidad (enlace web).
La solicitud de registro del representante de la organización será aprobada por el cliente representado y procesada por el usuario de Timmi de la ciudad de Kerava. La información sobre la aceptación o rechazo de la inscripción se enviará a las direcciones de correo electrónico del pagador de la reserva de espacio.
Un particular es responsable de los costes de las reservas de habitaciones que haya realizado personalmente, por lo que su solicitud de registro será aprobada automáticamente.
6. Locales
El cliente registrado sólo podrá ver las plazas que puede reservar de forma electrónica. Otros modos también pueden ser visibles para un navegador de Internet, es decir, un usuario que no ha iniciado sesión.
Las reservas de plaza son vinculantes.
La facturación se realiza después del evento según una lista de precios válida separada o según el tiempo de trabajo y los costes acumulados definidos en el contrato. El cliente está obligado a pagar las instalaciones que ha reservado, aunque no hayan sido utilizadas, si la reserva no ha sido cancelada dos semanas (10 días hábiles) antes del inicio de la misma. Por el precio del espacio prepago, no
poder hacer cambios después.
Suscriptor o arrendatario
El abonado es responsable de la información y comercialización del servicio y de la organización del local, salvo pacto en contrario. La ciudad de Kerava es responsable de proporcionar los servicios acordados de conformidad con el contrato.
Sustancias intoxicantes
Queda terminantemente prohibido el ingreso y uso de sustancias estupefacientes en el espacio reservado cuando se trate de un acto público o de un acto dirigido a menores de 18 años o en cuyas inmediaciones se encuentren simultáneamente jóvenes menores de 18 años. Está estrictamente prohibido fumar en todas las zonas interiores. (Ley de Alcohol 1102/2017 §20, Ley de Tabaco 549/2016).
Si en el espacio reservado se organiza un evento cerrado donde se consumen bebidas alcohólicas y no se realizan al mismo tiempo actividades dirigidas a menores de 18 años en el edificio o zona, el responsable del cliente deberá asegurarse de que se denuncia a la policía de conformidad con el artículo 20 de la Ley sobre el alcohol.
Implementación y responsabilidades
Los servicios previstos se consideran entregados cuando la ciudad de Kerava ha proporcionado al cliente los servicios acordados y el cliente es responsable de sus obligaciones relacionadas con el evento.
El suscriptor está obligado a obtener por su cuenta los permisos oficiales necesarios para la celebración de su evento. El cliente está obligado a proteger de daños los locales, las zonas y el mobiliario alquilados. El cliente es responsable de todos los daños causados por el personal del cliente, los artistas o el público a los bienes muebles e inmuebles de la ciudad de Kerava. El suscriptor es responsable de los dispositivos y demás bienes que trae.
El cliente se compromete a seguir las instrucciones de la ciudad de Kerava en lo que respecta al uso de los locales o espacios, su mobiliario y equipamiento. El cliente deberá designar un responsable de la organización del evento. El cliente no tiene derecho a ceder el contrato de alquiler ni a entregar el local alquilado a un tercero sin el consentimiento del arrendador.
Los cambios en el contrato deberán realizarse siempre por escrito. Abonado no sin arrendador
permiso podrá realizar trabajos de reparación y modificación en los locales y no colocar señales, etc. fuera de los locales alquilados o en las fachadas del edificio.
El cliente se ha familiarizado con el local alquilado con su mobiliario y equipamiento fijo y los acepta en el estado en que se encuentran en el momento del alquiler, salvo que se haya pactado por separado en el anexo la reparación o modificación del local.
Deberes del responsable del cliente
- Asegura la hora de inicio y finalización del evento.
- Familiarícese con las instrucciones de uso y seguridad de las instalaciones y asegúrese de seguirlas.
- Mantiene un registro del número de personas durante el turno/evento.
- Garantiza que el evento se lleve a cabo dentro del tiempo de uso otorgado.
- Asegúrese de que personas ajenas al evento no ingresen al espacio.
- Informe cualquier daño que pueda haber ocurrido en el espacio o área al número/correo electrónico que figura en la confirmación de la reserva o a la dirección tilavaraukset@kerava.fi. En caso de daños graves, por ejemplo daños por agua, fallo eléctrico, puerta o ventana rota, comuníquese con el departamento de emergencia de la ciudad de Kerava de lunes a viernes al 040 318 2385 y en otros horarios con el operador de turno al 040 318 4140. El cliente es financieramente responsable de cualquier daño intencional causado.
- Antes de partir, verifica que el espacio, área, herramientas y equipos estén limpios y dejados en las mismas condiciones en que se encontraban al inicio del evento o turno. En el uso del local se requiere absoluta limpieza y protección de la propiedad común. Cualquier coste adicional de limpieza correrá a cargo del cliente.
7. Confidencialidad y protección de datos
Toda la información revelada por las partes entre sí en virtud de este acuerdo es confidencial y no tienen derecho a revelar la información a un tercero sin el consentimiento por escrito de la otra parte. Las partes se comprometen a cumplir la normativa en materia de protección de datos y protección de registros de personal en sus operaciones.
8. Otras cosas a considerar
Si la información de contacto del usuario registrado de Timmi cambia, debe actualizarse iniciando sesión en el software de Timmi con autenticación Suomi.fi. La información debe mantenerse actualizada para que el proveedor de servicios pueda contactar al cliente si es necesario y el tráfico de pagos se maneje de acuerdo con los acuerdos.