آموزش به مهاجران

آموزش مقدماتی برای آموزش پایه به دانش آموزانی داده می شود که مهارت های زبان فنلاندی آنها هنوز برای تحصیل در کلاس آموزش ابتدایی کافی نیست. هدف آموزش مقدماتی یادگیری فنلاندی و ادغام با Kerava است. آموزش مقدماتی حدود یک سال است که در طی آن زبان فنلاندی عمدتاً مطالعه می شود.

روش تدریس با توجه به سن انتخاب می شود

نحوه سازماندهی تدریس با توجه به سن دانش آموز متفاوت است. به دانش آموز آموزش مقدماتی فراگیر یا آموزش مقدماتی در قالب گروهی ارائه می شود.

آموزش مقدماتی فراگیر

به دانش آموزان سال اول و دوم آموزش مقدماتی در مدرسه مجاور که به دانش آموز اختصاص داده شده است داده می شود. دانش آموزی بین کلاس اول تا دوم که در اواسط سال تحصیلی به کراوا نقل مکان می کند نیز می تواند در آموزش مقدماتی گروهی قرار گیرد، اگر راه حلی باشد که بهتر از یادگیری زبان فنلاندی توسط دانش آموز حمایت کند.

گروه آموزش مقدماتی

دانش آموزان پایه سوم تا نهم در یک گروه آموزشی آمادگی تحصیل می کنند. در طول آموزش مقدماتی، دانش آموزان در گروه های آموزشی به زبان فنلاندی نیز تحصیل می کنند.

ثبت نام کودک برای آموزش مقدماتی

با تماس با کارشناس آموزش و پرورش فرزند خود را در آموزش مقدماتی ثبت نام کنید. می توانید فرم های آموزش مقدماتی را در اینجا بیابید.

آموزش زبان فنلاندی به عنوان زبان دوم

موضوع زبان مادری و ادبیات موضوعات مختلفی دارد. دانش آموزی می تواند زبان فنلاندی را به عنوان زبان و ادبیات دوم (S2) در صورتی که زبان مادری او فنلاندی نیست یا دارای پیشینه چند زبانه باشد، مطالعه کند. دانش آموزان بازگشته و فرزندان خانواده های دوزبانه که زبان رسمی مادری آنها فنلاندی است می توانند در صورت لزوم فنلاندی را به عنوان زبان دوم مطالعه کنند.

انتخاب رشته همیشه بر اساس نیازهای دانش آموز است که توسط اساتید مورد ارزیابی قرار می گیرد. هنگام تعیین نیاز به برنامه درسی، نکات زیر در نظر گرفته می شود:

• مهارت‌های زبان فنلاندی دانش‌آموز در برخی از زمینه‌های مهارت‌های زبانی مانند صحبت کردن، خواندن، درک شنیداری، نوشتن، ساختار و واژگان نارسایی دارد.
• مهارت های زبان فنلاندی دانش آموز هنوز برای مشارکت برابر در مدرسه کافی نیست
• مهارت های زبان فنلاندی دانش آموز هنوز برای مطالعه برنامه درسی زبان و ادبیات فنلاندی کافی نیست

انتخاب رشته در زمان ثبت نام در مدرسه توسط ولی امر تعیین می شود. انتخاب را می توان در سراسر آموزش ابتدایی تغییر داد.

آموزش S2 یا در یک گروه جداگانه S2 یا در یک گروه جداگانه زبان و ادبیات فنلاندی ارائه می شود. مطالعه برنامه درسی S2 باعث افزایش تعداد ساعات در برنامه دانش آموز نمی شود.

هدف اصلی آموزش S2 این است که دانش آموز تا پایان دوره ابتدایی به بهترین مهارت های ممکن زبان فنلاندی در تمام زمینه های مهارت های زبانی دست یابد. دانش آموز طبق برنامه درسی S2 تحصیل می کند تا زمانی که مهارت های دانش آموز برای مطالعه برنامه درسی زبان و ادبیات فنلاندی کافی باشد. همچنین دانش آموزی که طبق برنامه درسی زبان و ادبیات فنلاندی تحصیل می کند می تواند در صورت نیاز به تحصیل بر اساس برنامه درسی S2 روی آورد.

برنامه درسی S2 زمانی به برنامه درسی زبان و ادبیات فنلاندی تغییر می کند که مهارت های زبان فنلاندی دانش آموز برای مطالعه آن کافی باشد.

آموزش زبان مادری خودتان

دانش‌آموزان با سابقه مهاجرت می‌توانند به زبان مادری خود آموزش ببینند، در صورتی که تصمیم گرفته شده باشد که آموزش به آن زبان مادری سازماندهی شود. حجم اولیه گروه ده دانش آموز است. شرکت در آموزش زبان مادری داوطلبانه است، اما پس از ثبت نام در تدریس، دانش آموز باید به طور منظم در درس حاضر شود.

می توانند در تدریس شرکت کنند

• دانش آموزانی که زبان مورد نظر برای آنها زبان مادری یا زبان مادری آنهاست
• دانش‌آموزان مهاجر فنلاندی و کودکانی که از خارج به فرزندخواندگی گرفته‌اند می‌توانند در گروه‌های آموزش زبان مادری مهاجر شرکت کنند تا مهارت‌های زبان خارجی خود را که در خارج از کشور آموخته‌اند حفظ کنند.

تدریس در هفته دو درس داده می شود. تدریس بعدازظهرها بعد از ساعت مدرسه انجام می شود. تدریس برای دانش آموز رایگان است. هزینه های احتمالی حمل و نقل و سفر به عهده ولی است.