Osclaíodh taispeántas an lánúin ealaíontóirí cáiliúla i Sinka - féach achoimre ar an oscailt

Ag oscailt an taispeántais, bhí an seomra lán d’aíonna ón bhFionlainn agus d’aíonna idirnáisiúnta. Éisteadh stiúrthóir seirbhísí músaem chathair Kerava ag an oscailt Arja Elovirtan agus coimeádaí taispeántais Ritva Röminger-Czakon beannachtaí. Ambasadóir na Gearmáine Konrad Arz von Straussenburg d’oscail an taispeántas. Bhí an cláirseoir freagrach as ceol na hoíche Ann Kuusimäki.

- Is stiúrthóir músaem an-sásta mé inniu. Tá fíor-réaltaí an domhain ag tabhairt cuairte ar Kerava agus tá súil agam go n-osclóidh an taispeántas súile phobal na Fionlainne ar ealaín Rauch agus Loy. Go raibh maith agat dár gcomhpháirtithe go léir as an taispeántas i Sinka a dhéanamh indéanta, tá Arja Elovirta sásta.

Rosa Loy ja Neo Rauch is iad na healaíontóirí comhaimseartha idirnáisiúnta is mó a bhfuil meas orthu sa Ghearmáin, agus is féidir a gcuid pictiúr a fheiceáil den chéad uair san Fhionlainn anois. Nuair a osclaíodh an taispeántas, chaith na healaíontóirí am san Fhionlainn agus bhí siad ar fáil chun bualadh leis an bpobal agus leis na meáin in Sinka Kerava.

- Mar fhoirgneamh músaem, tá Sinkka fairsing agus is féidir lenár bpictiúir a dhéanamh go maith sa spás. Labhraíonn na saothair lena chéile go deas. Táimid thar a bheith sásta le cur i bhfeidhm an taispeántais i Sinka, moladh na healaíontóirí Loy agus Rauch.

-Áirítear sa taispeántas fairsing saothair níos nuaí agus níos sine. Is iomaí saothar ó bhailiúcháin na n-ealaíontóirí féin agus príomhshaothair a dtáirgeadh, a deir Ritva Röminger-Czako, coimeádaí an taispeántais.

An taispeántas is suntasaí i stair Sinka

Talamh Das Alte - Líonann an talamh ársa na trí urlár den mhúsaem. Is ómós é an taispeántas don ghrá, don obair foirne agus don saol a roinntear le chéile. Tá clúdach leathan ar phictiúir, uiscedhathanna agus priontaí grafacha ag eascairt as stair na n-ealaíontóirí féin chomh maith le stair chultúrtha réigiún na Sacsan. Is insint láidir iad pictiúir agus grafaic Rauch agus Loy agus eascraíonn siad as domhain laistigh den talamh ársa a chruthaigh réigiúin dhúchais na n-ealaíontóirí.

D’oibrigh agus chónaigh Loy agus Rauch le chéile ar feadh na mblianta agus d’fhorbair siad a gcuid cainte féin taobh le taobh. Tá a gcuid saothair difriúil, ach tá a saol coitianta. Faoi láthair, tá saothair an lánúin ealaíontóirí i mbeagnach 30 áit ar fud an domhain: le chéile agus ar leithligh.

Chomh maith leis sin an méara Kirsi Rontu sásta faoi thaispeántas nua Sinka.

- Táim an-bhródúil go mbeidh an chéad taispeántas den lánúin ealaíontóirí aitheanta agus cumasach seo san Fhionlainn ar siúl anseo i Kerava. Tá an taispeántas an-speisialta dúinn, toisc go bhfuil fréamhacha na n-ealaíontóirí sa Ghearmáin agus in Aschersleben, a bhfuil deirfiúr chathair Kerava. D'oibríomar go dlúth le Aschersleben agus rinneamar iarracht droichead cultúrtha a thógáil idir na cathracha, a deir Rontu.

Fáilte chun taitneamh a bhaint as an taispeántas i Sinkka

Talamh Das Alte - Tá Talamh Ársa ar taispeáint i Sinka go dtí 20.8.2023 Lúnasa, 2. Tá an t-ionad ealaíne agus músaem Sinkka suite i Kerava ag Kultasepänkatu XNUMX. Tógann sé thart ar deich nóiméad siúl go dtí an músaem ó stáisiún traenach Kerava. Ó Heilsincí go Sinkka, ní thógann sé ach cúpla deich nóiméad ar thraein chomaitéireachta.

• Uaireanta oscailte: Dé Máirt, Déardaoin, Dé hAoine 11am–18pm, Dé Céadaoin 12pm–19pm, Dé Sathairn–Sun 11am–17pm
• Uaireanta oscailte an tsamhraidh: 6.6.–20.8. Máirt–Aoine 11–18, Satharn–Sun 11–17
• Uaireanta oscailte eisceachta: doirteal.fi
• Cead isteach: daoine fásta 8 euro, seanóirí agus mic léinn 5 euro, daoine faoi 18 agus daoine dífhostaithe 0 euro. Is féidir leat cárta músaem a úsáid i Sinka! Is lá saor é an chéad Domhnach de gach mí.

Tuilleadh eolais faoin taispeántas ag: sinkka.fi/dasalteland