Dìon dàta

Tha dìon dàta a’ toirt iomradh air dìon dàta pearsanta. Is e dàta pearsanta fiosrachadh a tha a’ toirt cunntas air neach nàdurrach às an urrainnear an neach aithneachadh gu dìreach no gu neo-dhìreach. Tha am fiosrachadh seo a’ toirt a-steach, mar eisimpleir, ainm, seòladh puist-d, àireamh tèarainteachd shòisealta, dealbh agus àireamh fòn.

Carson a tha dàta air a chruinneachadh ann an seirbheisean baile?

Tha dàta pearsanta air a chruinneachadh agus air a phròiseasadh gus gnìomhan oifigeil a dhèanamh a rèir reachdas agus riaghailtean. A bharrachd air an sin, tha e mar dhleastanas air gnìomhan oifigeil staitistig a chuir ri chèile, airson an tèid dàta pearsanta gun urra a chleachdadh mar a dh’ fheumar, ie tha an dàta ann an cruth às nach urrainnear an neach aithneachadh.

Dè am fiosrachadh a tha air a phròiseasadh ann an seirbheisean baile-mòr?

Nuair a thòisicheas an neach-ceannach, ie an cuspair dàta, a’ cleachdadh na seirbheis, thèid am fiosrachadh a tha riatanach airson buileachadh na seirbheis sin a chruinneachadh. Bidh am baile a’ tabhann diofar sheirbheisean dha na saoranaich, mar eisimpleir seirbheisean teagaisg agus foghlam tràth-òige, seirbheisean leabharlainn, agus seirbheisean spòrs. Mar thoradh air an sin, tha susbaint an fhiosrachaidh a chaidh a chruinneachadh ag atharrachadh. Cha bhith baile-mòr Kerava a’ tional ach an dàta pearsanta a tha riatanach airson na seirbheis sin. Gheibhear am fiosrachadh a chaidh a chruinneachadh anns na diofar sheirbheisean ann am barrachd mionaideachd ann an aithrisean prìobhaideachd na làraich-lìn seo a rèir cuspair.

Càite am faigh thu am fiosrachadh airson seirbheisean baile?

Mar riaghailt, gheibhear dàta pearsanta bhon neach-ceannach fhèin. A bharrachd air an sin, gheibhear fiosrachadh bho shiostaman a tha air an cumail suas le ùghdarrasan eile, leithid Ionad Clàr an t-Sluaigh. A bharrachd air an sin, rè dàimh teachdaiche, faodaidh an solaraiche seirbheis a tha ag obair às leth a’ bhaile, stèidhichte air an dàimh cùmhnantail, fiosrachadh an neach-ceannach a chumail agus a leasachadh.

Ciamar a tha dàta pearsanta air a làimhseachadh ann an seirbheisean baile-mòr?

Tha dàta pearsanta air a làimhseachadh gu faiceallach. Tha an dàta air a phròiseasadh a-mhàin airson an adhbhar ro-mhìnichte. Nuair a bhios sinn a’ giullachd dàta pearsanta, bidh sinn a’ cumail ri reachdas agus deagh chleachdaidhean giollachd dàta.

Is e adhbharan laghail a rèir an Riaghailt Dìon Dàta reachdas èigneachail, cùmhnant, cead no ùidh dhligheach. Ann am baile-mòr Kerava, tha an-còmhnaidh bunait laghail ann airson a bhith a’ giullachd dàta pearsanta. Ann an diofar sheirbheisean, faodaidh giullachd dàta pearsanta a bhith stèidhichte cuideachd air an reachdas a tha a’ riaghladh na seirbheis sin, mar eisimpleir ann an gnìomhan teagaisg.

Tha ar luchd-obrach ceangailte le dleastanas dìomhaireachd. Tha luchd-obrach a tha a’ làimhseachadh dàta pearsanta air an trèanadh gu cunbhalach. Bithear a’ cumail sùil air cleachdadh agus còraichean shiostaman anns a bheil dàta pearsanta. Chan fhaod dàta pearsanta a bhith air a phròiseasadh ach le neach-obrach aig a bheil còir an dàta sin a làimhseachadh às leth a dhleastanasan obrach.

Cò a bhios a’ làimhseachadh dàta ann an seirbheisean baile-mòr?

Ann am prionnsapal, chan fhaod dàta pearsanta luchd-ceannach a’ bhaile, ie luchd-cleachdaidh clàraichte, a bhith air a phròiseasadh ach le luchd-obrach aig a bheil feum air an dàta sin a phròiseasadh airson an dleastanasan obrach. A bharrachd air an sin, bidh am baile a’ cleachdadh fo-chunnradairean agus com-pàirtichean aig a bheil cothrom air an dàta pearsanta a dh’ fheumar gus na seirbheisean a chuir air dòigh. Chan urrainn dha na pàrtaidhean sin dàta a phròiseasadh ach a rèir an stiùiridh agus na h-aontaidhean a thug baile-mòr Kerava seachad.

Cò dha a dh’fhaodar fiosrachadh bho chlàran a’ bhaile fhoillseachadh?

Tha tar-chur dàta pearsanta a’ toirt iomradh air suidheachaidhean far a bheil dàta pearsanta air a thoirt do rianadair dàta eile airson a chleachdadh gu neo-eisimeileach. Chan urrainnear dàta pearsanta fhoillseachadh ach taobh a-staigh an fhrèam a chaidh a stèidheachadh leis an lagh no le cead an neach-ceannach.

A thaobh baile-mòr Kerava, thèid dàta pearsanta fhoillseachadh do dh’ ùghdarrasan eile stèidhichte air riatanasan an reachdais. Faodar fiosrachadh fhoillseachadh, mar eisimpleir, don t-Seirbheis Peinnsein Nàiseanta no don t-seirbheis KOSKI a tha Bòrd Foghlaim Nàiseanta na Fionnlainne a’ cumail suas.

A rèir an Riaghailt Dìon Dàta, tha còir aig an neach clàraichte, i.e. neach-ceannach a’ bhaile:

• gus sùil a thoirt air fiosrachadh pearsanta mu dheidhinn fhèin
• iarraidh gun tèid an dàta aca a cheartachadh no a dhubhadh às
• iarraidh cuingealachadh giollachd no cur an aghaidh giollachd
• iarraidh gun tèid dàta pearsanta a ghluasad bho aon siostam gu siostam eile
• gus fiosrachadh fhaighinn mu làimhseachadh dàta pearsanta

Chan urrainn don neach-clàraidh a h-uile còir a chleachdadh anns a h-uile suidheachadh. Tha buaidh air an t-suidheachadh, mar eisimpleir, leis a bheil bunait laghail air a phròiseasadh a rèir riaghladh dìon dàta.

A’ chòir sgrùdadh a dhèanamh air dàta pearsanta

Tha còir aig an neach clàraichte, ie neach-ceannach a’ bhaile, dearbhadh fhaighinn bhon rianadair gu bheilear a’ giullachd dàta pearsanta mu dheidhinn no nach eil e ga ghiullachd. Ma thèid iarraidh, feumaidh an rianadair leth-bhreac den dàta pearsanta a chaidh a phròiseasadh às a leth a thoirt don chuspair dàta.

Tha sinn a’ moladh iarrtas sgrùdaidh a chuir a-steach gu sònraichte tro ghnothaichean dealanach le aithne làidir (feumar teisteanasan banca a chleachdadh). Gheibh thu am foirm eileagtronaigeach às an seo.

Mura h-urrainn don neach-ceannach am foirm dealanach a chleachdadh, faodar an t-iarrtas a dhèanamh cuideachd aig oifis clàraidh a’ bhaile no aig ionad seirbheis Sampola. Airson seo, feumaidh tu ID dealbh leat, oir feumaidh an neach a tha a’ dèanamh an iarrtais a bhith aithnichte an-còmhnaidh. Chan urrainnear iarrtas a dhèanamh air fòn no post-d, oir chan urrainn dhuinn gu earbsach neach aithneachadh anns na seanailean sin.

Còir air ceartachadh dàta

Tha còir aig an neach-ceannach clàraichte, ie neach-ceannach a’ bhaile, iarraidh gun tèid dàta pearsanta ceàrr, mearachdach no neo-choileanta a thaobh a cheartachadh no a leudachadh gun dàil sam bith. A bharrachd air an sin, tha còir aig cuspair an dàta iarraidh gun tèid dàta pearsanta neo-riatanach a dhubhadh às. Bithear a’ measadh iomadachd agus mearachd a rèir àm stòraidh dàta.

Mura gabh am baile ris an iarrtas airson ceartachadh, thèid co-dhùnadh a dhèanamh air a’ chùis, a tha a’ toirt iomradh air na h-adhbharan air nach deach gabhail ris an iarrtas air a’ bhunait.

Tha sinn a’ moladh iarrtas a chuir a-steach airson ceartachadh dàta gu sònraichte tro ghnothaichean dealanach le aithne làidir (feumar teisteanasan banca a chleachdadh). Gheibh thu am foirm eileagtronaigeach às an seo.

Faodar iarrtas airson fiosrachadh a cheartachadh cuideachd san spot aig oifis clàraidh a’ bhaile no aig ionad seirbheis Sampola. Bithear a’ sgrùdadh dearbh-aithne an neach a tha a’ dèanamh an iarrtais nuair a thèid an t-iarrtas a chuir a-steach.

Iarr ùine giollachd agus cìsean

Bidh baile-mòr Kerava a’ strì ri iarrtasan a làimhseachadh cho luath ‘s a ghabhas. Tha an ceann-latha airson fiosrachadh a chuir a-steach no fiosrachadh a bharrachd a thoirt seachad co-cheangailte ris an iarrtas airson sgrùdadh air dàta pearsanta aon mhìos bho gheibhear an t-iarrtas sgrùdaidh. Ma tha an t-iarrtas sgrùdaidh air leth iom-fhillte agus farsaing, faodar an ceann-latha a leudachadh dà mhìos. Thèid fios a chuir chun neach-ceannach gu pearsanta mu leudachadh na h-ùine giollachd.

Tha fiosrachadh an neach-clàraidh air a thoirt seachad gu bunaiteach an-asgaidh. Ma thèid barrachd lethbhric iarraidh, ge-tà, faodaidh am baile cìs reusanta a thogail stèidhichte air cosgaisean rianachd. Ma tha e follaiseach gu bheil an t-iarrtas airson fiosrachadh gun stèidh agus mì-reusanta, gu sònraichte ma thèid iarrtasan fiosrachaidh a dhèanamh a-rithist is a-rithist, faodaidh am baile-mòr cosgais a chuir air na cosgaisean rianachd a thig orra airson am fiosrachadh a thoirt seachad no diùltadh am fiosrachadh a thoirt seachad gu tur. Ann an leithid de chùis, seallaidh am baile cho follaiseach sa tha an t-iarrtas no cho mì-reusanta 'sa tha an t-iarrtas.

Oifis a’ Choimiseanair Dìon Dàta

Tha còir aig cuspair an dàta gearan a chuir a-steach gu Oifis a’ Choimiseanair Dìon Dàta, ma tha cuspair an dàta den bheachd gun deach reachdas dìon dàta dligheach a bhriseadh ann a bhith a’ giullachd dàta pearsanta co-cheangailte ris.

Mura gabh am baile ris an iarrtas airson ceartachadh, thèid co-dhùnadh a dhèanamh air a’ chùis, a tha a’ toirt iomradh air na h-adhbharan air nach deach gabhail ris an iarrtas air a’ bhunait. Bidh sinn cuideachd ag innse dhut mun chòir air leigheas laghail, mar eisimpleir an comas gearan a chuir a-steach leis a’ Choimiseanair Dìon Dàta.

Ag innse don neach-ceannach mu làimhseachadh dàta pearsanta

Tha Riaghailt Dìon Dàta Coitcheann an Aonaidh Eòrpaich a’ toirt air an rianadair dàta (baile-mòr) fiosrachadh a thoirt don chuspair dàta (neach-ceannach) mu bhith a’ giullachd an dàta pearsanta aige. Thathas a’ toirt fios don neach-clàraidh ann am baile-mòr Kerava le cuideachadh bho gach cuid aithrisean dìon dàta a tha sònraichte don chlàr agus bhon fhiosrachadh a thèid a chruinneachadh air an làrach-lìn. Gheibh thu na h-aithrisean prìobhaideachd a tha sònraichte don chlàr aig bonn na duilleige.

Adhbhar giollachd dàta pearsanta

Tha riaghladh gnìomhan a’ bhaile stèidhichte air an lagh, agus mar as trice bidh riaghladh gnìomhan reachdail a’ feumachdainn giullachd dàta pearsanta. Mar sin is e am bunait airson a bhith a’ giullachd dàta pearsanta ann am baile-mòr Kerava, mar riaghailt, dleastanasan reachdail a choileanadh.

Amannan glèidhidh dàta pearsanta

Tha an ùine gleidhidh airson sgrìobhainnean baile air a dhearbhadh an dàrna cuid le reachdas, riaghailtean an Tasglann Nàiseanta, no molaidhean ùine gleidhidh Comann Nàiseanta nam Bailteas. Tha a’ chiad dà shlatan-tomhais èigneachail agus, mar eisimpleir, tha na sgrìobhainnean a thèid a stòradh gu dìreach air an co-dhùnadh leis an Tasglann Nàiseanta. Tha na h-amannan gleidhidh, tasglann, faighinn cuidhteas, agus fiosrachadh dìomhair de phàipearan baile Kerava air am mìneachadh nas mionaidiche ann an riaghailtean obrachaidh seirbheisean tasglann agus plana riaghlaidh sgrìobhainnean. Thèid sgrìobhainnean a sgrios às deidh don ùine gleidhidh a tha air a mhìneachadh sa phlana riaghlaidh sgrìobhainnean tighinn gu crìch, a’ dèanamh cinnteach à dìon dàta.

Tuairisgeul air buidhnean clàraichte agus buidhnean dàta pearsanta ri bhith air an giullachd

Tha neach clàraichte a’ ciallachadh an neach air a bheil dragh mu ghiollachd dàta pearsanta. Is e luchd-clàraidh a’ bhaile luchd-obrach, urrasairean agus luchd-ceannach a’ bhaile, leithid luchd-còmhnaidh baile a tha còmhdaichte le seirbheisean foghlaim is cur-seachad agus seirbheisean teignigeach.

Gus dleastanasan reachdail a choileanadh, bidh am baile a’ giullachd diofar dàta pearsanta. Tha dàta pearsanta a’ toirt iomradh air a h-uile fiosrachadh co-cheangailte ri neach nàdarra ainmichte no aithnichte, leithid ainm, àireamh tèarainteachd shòisealta, seòladh, àireamh fòn agus seòladh puist-d. A bharrachd air an sin, bidh am baile a’ pròiseasadh dàta pearsanta sònraichte (mothachail), a tha a’ ciallachadh, mar eisimpleir, fiosrachadh co-cheangailte ri slàinte, inbhe eaconamach, dìteadh poilitigeach no cùl-chinnidh. Feumar am fiosrachadh sònraichte a chumail dìomhair agus chan fhaodar a phròiseasadh ach ann an suidheachaidhean a tha air am mìneachadh gu sònraichte anns an riaghladh dìon dàta, a tha m.e. cead cuspair an dàta agus coileanadh dleastanasan reachdail an neach-riaghlaidh.

Foillseachadh dàta pearsanta

Tha gluasad dàta pearsanta air a mhìneachadh gu mionaideach anns na h-aithrisean prìobhaideachd a tha sònraichte don chlàr, a gheibhear aig bonn na duilleige. Mar riaghailt choitcheann, faodar a ràdh gu bheil fiosrachadh air a leigeil ma sgaoil taobh a-muigh a’ bhaile a-mhàin le cead cuspair an dàta no co-obrachadh bho na h-ùghdarrasan stèidhichte air adhbharan reachdail.

Ceumannan tèarainteachd teicnigeach agus eagrachaidh

Tha uidheamachd teicneòlas fiosrachaidh suidhichte ann an togalaichean fo dhìon agus air an sgrùdadh. Tha còraichean-slighe gu siostaman fiosrachaidh agus faidhlichean stèidhichte air còraichean-slighe pearsanta agus thathar a’ cumail sùil air an cleachdadh. Tha còraichean-slighe air an toirt seachad a rèir gnìomh ma seach. Tha gach neach-cleachdaidh a’ gabhail ris an dleastanas a bhith a’ cleachdadh agus a’ cumail dìomhaireachd dàta agus siostaman fiosrachaidh. A bharrachd air an sin, tha smachd ruigsinneachd agus glasan dorais aig tasglannan agus aonadan obrach. Tha na sgrìobhainnean air an stòradh ann an seòmraichean fo smachd agus ann an caibineatan glaiste.

Brathan prìobhaideachd

Tha na tuairisgeulan nam faidhlichean pdf a tha a’ fosgladh san aon tab.

• Aithris Dìomhaireachd Roghainnean Luchd-còmhnaidh (pdf)
• Clàr luchd-obrach (pdf)
• Clàr stiùireadh teachdaiche seirbheisean gnìomhachais (pdf)
• Oilthigh Kerava (pdf)
• Foghlam tràth-òige agus foghlam ro-sgoile (pdf)
• Foghlam bunaiteach (pdf)
• Àrd-sgoil (pdf)
• Taic airson fàs agus ionnsachadh (pdf)
• Seirbheisean bun-structair (pdf)
• Clàr stiùireadh cùise is sgrìobhainnean (pdf)
• Seirbheisean cosnaidh (pdf)
• Solar uisge Kerava (pdf)
• Clàr teachdaiche de shiostam leabharlainn leabharlann baile Kerava agus leabharlannan Kirkes (pdf)
• Sgrùdadh bhidio seirbheisean leabharlainn (pdf)
• Clàr nan Urrasairean (pdf)
• Seirbheisean taigh-tasgaidh (pdf)
• Sgrìobhainn fiosrachaidh clàr glèidhidh àite Timmi (pdf)
• Iarrtasan tabhartais (pdf)
• Clàr stuthan freagairt suirbhidh Maptionaire (pdf)
• eParking (pdf)
• Clàr luchd-cleachdaidh àrainneachd trèanaidh dìon dàta Navisec Flex (pdf)
• Clàr teachdaichean airson gnìomhan oifigeil smachd togail (pdf)
• Sàbhailteachd obrach clach-ghràin, cunnart agus tèarainteachd fiosrachaidh riaghladh gluasad agus fios clàr pearsanta (pdf)
• Sgrùdadh webropol baile Kerava (pdf)
• Clàr teachdaiche seirbheis cabadaich gàire (pdf)
• Siostam riaghlaidh cabhlach dealanach le spot (pdf)
• Clàr pearsanta de rianachd ionmhais baile Kerava (pdf)
• Clàr pearsanta den t-siostam sgrùdaidh camara airson àiteachan poblach ann am meadhan a’ bhaile (pdf)
• Siostam sgrùdaidh camara clàraidh thogalaichean Kerava City (pdf)
• Gnìomhachd Park God (pdf)
• A’ cur air dòigh cuairtean agus taic bìdh do theaghlaichean (pdf)
• Clàr pearsanta de thagraidhean tabhartais anns an roinn chur-seachad agus sunnd (pdf)
• Sruth de choinneamh comhairle a’ bhaile (pdf)
• Ceadan pàircidh luchd-obrach airson raon pàircidh pàirc spòrs Kaleva (pdf)
• Liosta de dhaoine ag obair ann am pròiseactan togail fèin-riaghlaidh innleadaireachd baile (pdf)
• Clàr teachdaiche smachd pàircidh baile Kerava (pdf)
• Clàr teachdaiche seirbheisean òigridh baile Kerava (pdf)
• Stiùireadh cùmhnant Cloudia (pdf)
• Clàr luchd-margaideachd thachartasan gnìomhachas cur-seachad agus sunnd (pdf)
• Piiloduuni.fi (pdf)
• Clàr eagrachadh thachartasan agus margaidheachd de sheirbheisean cultarail Kerava (pdf)
• Clàr de bhuidheann comhairle òigridh Kerava agus taghaidhean òigridh (pdf)
• Clàr de shuidheachadh charbadan innleadaireachd bailteil, innealan agus luchd-obrach (pdf)
• Clàr den t-sianal aithris droch dhìol a-staigh ann am baile-mòr Kerava (pdf)
• BiadhClàr de sheirbheisean (pdf)
• Clàr sgrùdaidh chraobhan ainmean (pdf)
• Clàr ùr fèis togail (pdf)
• Clàr luchd-ùidh den ghnìomhachas cur-seachad agus sunnd (pdf)
• Sgrìobhainn fiosrachaidh, clàr riaghlaidh luchd-cleachdaidh (pdf)
• Sgrìobhainn fiosrachaidh, seirbheis sgòthan M365 agus clàr riaghlaidh innealan gluasadach Intune (pdf)
• Informointiasiakirja, kiinteistörekisteri (pdf)