Unha biblioteca accesible

Hai prazas de aparcamento accesibles para persoas mobles nos aparcamentos Paasikivenkatu e Veturiaukio. A distancia desde o aparcadoiro de Paasikivenkatu ata a biblioteca é duns 30 metros. O aparcadoiro de Veturiaukio está a uns 150 metros.

A entrada accesible está situada á esquerda da entrada principal da biblioteca na entrada da piscina de auga.

O aseo accesible está no corredor. Pídalle ao persoal que abra a porta.

Os cans de axuda son benvidos na biblioteca.

O bucle de indución utilízase para eventos públicos na sala Pentinkulma, excepto para concertos.

Os audiolibros de Celia poden ser utilizados por calquera persoa para quen lle resulte difícil ler un libro impreso por discapacidade, enfermidade ou dificultades de aprendizaxe.

Podes facerte usuario do servizo gratuíto de audiolibros de Celia na túa propia biblioteca. Cando se faga usuario da biblioteca, non é necesario presentar certificado nin declaración sobre o motivo da discapacidade lectora. A súa propia notificación verbal do asunto é suficiente.

Para utilizar o servizo, necesitas conexións de rede e un dispositivo axeitado para escoitar: ordenador, smartphone ou tableta. Se queres rexistrarte como cliente de Celia ponte en contacto coa biblioteca. Ao rexistrarse, comprobamos a identidade do inscrito ou do seu titor ou persoa de contacto.

Celia é un centro experto en literatura accesible e edición e forma parte da rama administrativa do Ministerio de Educación e Cultura.

Entra na web de Celia.

A biblioteca é un espazo aberto a todos. Podes levar en préstamo libros, revistas, películas en DVD e Blu-ray, música en CD e LP, xogos de mesa, xogos de consola e equipos de exercicios da biblioteca. A biblioteca atende nenos, mozos e adultos. O uso da biblioteca é gratuíto.

Necesitas o carné da biblioteca para levar en préstamo. Podes obter o carné da biblioteca cando presentes un documento de identidade con fotografía. O mesmo carné de biblioteca úsase nas bibliotecas de Kerava, Järvenpää, Mäntsälä e Tuusula.

Na biblioteca tamén se pode utilizar o ordenador e imprimir e copiar. Os libros e outros materiais da biblioteca pódense atopar na biblioteca en liña de Kirkes. Accede á biblioteca en liña.

Que é unha biblioteca? Como uso a biblioteca?

A información sobre a biblioteca en diferentes idiomas pódese atopar na páxina InfoFinland.fi. O sitio web de InfoFinland ten instrucións para usar a biblioteca en finés, sueco, inglés, ruso, estonio, francés, somalí, español, turco, chinés, farsi e árabe. Vai a InfoFinland.fi.

A información sobre as bibliotecas finlandesas pódese atopar en inglés no sitio web das bibliotecas públicas finlandesas. Vaia á páxina das bibliotecas públicas finlandesas.

Biblioteca multilingüe

A través da biblioteca multilingüe pódese levar en préstamo material nunha lingua que non estea nas coleccións propias da biblioteca. A colección da biblioteca multilingüe contén obras en máis de 80 idiomas para nenos, adolescentes e adultos. Tamén están dispoñibles música, películas, revistas, audiolibros e libros electrónicos.

O material encárgase a Kerava da Biblioteca Multilingüe de Helsinki desde Helmet. O material pódese levar en préstamo cun carné da biblioteca Kirkes. Ir ás páxinas da Biblioteca Plurilingüe.

Biblioteca en lingua rusa

A biblioteca en lingua rusa envía material por toda Finlandia. Todos os habitantes de Finlandia que vivan fóra da rexión da capital poden utilizar o servizo remoto gratuíto da biblioteca en lingua rusa. Pódese atopar máis información sobre a biblioteca en lingua rusa no sitio web de Helmet. Vai para ler máis sobre a biblioteca de lingua rusa.

Para unha visita á biblioteca

Tamén podedes visitar a biblioteca en grupo. Informarémosche dos servizos da biblioteca e guiámosche no uso da biblioteca. Pedir cita para unha visita grupal no servizo de atención ao cliente da biblioteca.