Ka hoomalu hale

Ke hoʻomanaʻo aku nei ka Mana Hoʻomalu Hale iā ʻoe e hoʻomaka ana kekahi o nā ʻōlelo hoʻololi o ke Kānāwai Hale i ka mana ma ka lā 1 o Ianuali 2026.

ʻO ka loli koʻikoʻi loa paha, ʻo ia ke koi ʻia no ka noi palapala ʻae kūkulu hale e hele pū ʻia me kahi kumu hoʻohālike ʻikepili a i ʻole ma ke ʻano hiki ke heluhelu ʻia e ka mīkini. 

Kumu hoʻohālike ʻike (Paukū 60 o ke Kānāwai Kivila Finnish).

ʻO ka hoʻolālā kumu hoʻohālike ʻike hale e pili ana i ka ʻike holoʻokoʻa o kahi hale i loko o kahi ʻano ʻikepili hiki ke heluhelu ʻia e ka mīkini a hiki ke hoʻohui pū ʻia, me ka wahi, ke ʻano a me ke ʻano o ka hale ma ke ʻano he kumu hoʻohālike ʻekolu-dimensional, a me ka ʻike e pili ana i ka hale.

Hoʻoponopono ʻia ka ʻike, ka hōʻike ʻana a me ke ʻano o nā hiʻohiʻona ʻike e ke kauoha a ke Kuhina o ke Kaiapuni e pili ana i ka ʻike o nā hiʻohiʻona hoʻolālā kūkulu a me nā loiloi kūhelu.

Hoʻouna ʻia nā hoʻolālā BIM i ka mana hoʻomalu hale i ʻelua manawa, i ka wā e noi ana no ka palapala ʻae a i ka wā e pau ai ke kūkulu ʻana. Na ka mea hoʻolālā ke kuleana e nānā i ka pololei o ka BIM a me kona kūlike me nā koi ma mua o ka hoʻouna ʻana aku i ka mana hoʻomalu hale.

Hoʻolālā ma ke ʻano hiki ke heluhelu ʻia e ka mīkini (Pauku 60 o ke Kānāwai Hoʻohana ʻĀina Finnish).

Inā ʻaʻole i hoʻolālā ʻia ka papahana me ka hoʻohana ʻana i ke kumu hoʻohālike a ʻaʻole hiki ke hoʻopili ʻia ke kumu hoʻohālike hoʻolālā i ka noi, pono e waiho ʻia nā hoʻolālā ma ke ʻano hiki ke heluhelu ʻia e ka mīkini. I ka hana maoli, ʻo ia hoʻi, ua waiho ʻia nā hoʻolālā ma ke ʻano PDF a ua hoʻokomo ʻia ka ʻike i hōʻiliʻili ʻia mai ke kumu hoʻohālike ʻikepili no ka noi ʻae (ʻike hale koʻikoʻi) i loko o ka noi me ka lima. I ka hoʻomaka ʻana o 2026, e hoʻonui ʻia nā ʻano noi no nā ʻae hale ma ka ʻōnaehana lawelawe uila a e hoʻokomo pū ʻia nā kahua ʻikepili hou aʻe no ka ʻike hale koʻikoʻi.

ʻO ka ʻikepili hale koʻikoʻi e pili ana i ka ʻikepili hale a me ka ʻikepili e like me nā mea i hoʻohui ʻia i ke kauoha. ʻO nā ʻikepili hou e hoʻopaʻa ʻia, no ka laʻana, nā hoʻonohonoho wahi o ke komo ʻana, ka ʻike o ka elevator, ka nui o ka poʻe ma ka lumi hālāwai, ka ʻike hiki ke komo, a pēlā aku.

Hoʻohana ʻo Kerava i ka lawelawe lupapiste.fi, kahi e hoʻoili ʻia ai ka ʻike e pili ana i ke kumu hoʻohālike ʻike a me ka faila hiki ke heluhelu ʻia e ka mīkini me ka ʻakomi a hoʻokomo lima ʻia kekahi hapa. Hiki ke loaʻa nā kuhikuhi kikoʻī hou aku ma nā kuhikuhi lawelawe lupapiste.fi.

E hoʻolauna pū ʻo Kerava i ka hāʻawi ʻana i nā palapala ʻāina palapala ʻae hale ma ke ʻano he kumu hoʻohālike ʻikepili i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki, inā noi ka mea kūʻai aku.

Ka kapuaʻi kalapona a me ka lima kalapona (Nā Paukū 38 a me 38a o ke Kānāwai Hoʻomalu Kaiapuni).

Pono ke kanaka e hana ana i kahi papahana kūkulu hale e hōʻoia i ka hoʻolālā ʻia a me ke kūkulu ʻia ʻana o ka hale hou e haʻahaʻa-kalapona ma ke ʻano e pono ai no kona hoʻohana ʻana. Pono e hōʻike ʻia ka kapuaʻi kalapona a me ka lima kalapona o ka hale a me ke kahua kūkulu hale ma ka hōʻike aniau i hoʻomākaukau ʻia no ka nānā hope loa e like me ka pauku 122 no nā hale hou aʻe:

1. Hale lanai.
2. Hale noho.
3. Hale keʻena a me ke kikowaena olakino.
4. Hale kalepa, hale kūʻai nui, kikowaena kūʻai, hale kūʻai, hale kūʻai, hale keaka, opera, hale ʻaha mele a me ka ʻahaʻōlelo, hale kiʻiʻoniʻoni, hale waihona puke, waihona puke, hale hōʻikeʻike, hale hōʻikeʻike kiʻi a me ka hale hōʻikeʻike.
5. Hale hoʻokipa, hōkele, hale moe, hale lawelawe, hale hoʻomaha a me kahi mālama.
6. Hale hoʻonaʻauao a me ke kula kamaliʻi.
7. Hale haʻuki.
8. Halemai.
9. He hale waihona me kahi ʻāpana ʻupena wela ma mua o 1,000 mika kuea, kahi hale halihali, kahi loko ʻauʻau a me kahi kahua hau.

ʻAʻole pili ke kuleana e hoʻomākaukau i kahi hōʻike aniau i nā hoʻoponopono a me nā hoʻololi ʻana, ka hoʻonui ʻana i ka papahele a i ʻole ka hoʻonui ʻana i ka hale. Pono ka loiloi o ke kapuaʻi kalapona a me ka lima lima kalapona e uhi i ke ola o ka hale. Pono ka loiloi e hoʻohana i ke ʻano loiloi haʻahaʻa kalapona o ka hale a me ka ʻikepili mai ka waihona ʻikepili hoʻokuʻu aupuni a i ʻole nā ​​ʻikepili ʻano kaiapuni ʻē aʻe e like me ke ʻano loiloi.

Pono ka loiloi haʻahaʻa kalapona e uhi kaʻawale i nā ʻāpana hale hou a hiki ke hoʻohana ʻia a me nā ʻāpana loea o ka hale a me ke kahua kūkulu.

Pono ke kanaka e hana ana i kahi papahana kūkulu hale e hōʻoia i ka hoʻomākaukau ʻana i kahi papa inoa huahana kūkulu hale ma ka liʻiliʻi ma ka pae kaha kiʻi nui no ka hale i ʻōlelo ʻia ma ka pauku 1 i ka wā o ka ʻae kūkulu hale. Pono e hōʻano hou ʻia ka papa inoa e pili ana i nā hoʻololi koʻikoʻi no ka nānā hope ʻana o ka hale.

Hiki i kahi ʻōlelo hoʻoholo a ke Kuhina o ke Kaiapuni ke hoʻopuka i nā ʻōlelo kikoʻī hou aku e pili ana i ke ʻano no ka loiloi ʻana i ke kūlana haʻahaʻa kalapona o kahi hale, ka ʻikepili i hoʻohana ʻia i ka loiloi a me ka hōʻike ʻana i ka ʻikepili mua a me nā hopena o ka loiloi, ka hoʻomākaukau ʻana i kahi hōʻike aniau a me ka papa inoa o nā huahana kūkulu hale.

Pili ke kuleana e hoʻomākaukau i kahi hōʻike aniau i nā papahana i hoʻomaka ʻia i ka makahiki 2026, ʻaʻole i nā mea i hoʻopau ʻia i noi ʻia ai ka palapala ʻae kūkulu ma mua o 31 Dekemaba 2025.

Nā mea i hoʻopili ʻia i ka palapala noi no ka ʻae kūkulu hale (Paukū 61 o ke Kānāwai ʻAe Kūkulu Hale).

Pono ka mea nona a mea noho paha o kahi kahua hale e hana ana i kahi papahana kūkulu hale e noi no ka palapala ʻae kūkulu hale mai ke kaona ma ke kākau ʻana. Ma muli o ke kahua kūkulu hale a me kona laulā, pono e hoʻopili ʻia kēia mau mea i ka palapala noi ʻae kūkulu hale:

1. Aia i loko o ka hoʻolālā kūkulu hale nā ​​​​kiʻi nui, nā mea a ka mea hoʻolālā kūkulu hale e hōʻoia ai me kāna pūlima.
2. He kumu hoʻohālike hoʻolālā ma ka pae kaha kiʻi nui a i ʻole ʻike ma ke ʻano hiki ke heluhelu ʻia e ka mīkini i hana ʻia i ka hoʻomākaukau ʻana i nā hoʻolālā kūkulu hale, a i ʻole, i ka hihia o kahi hale ʻē aʻe ma mua o kahi hale, he hōʻike e pili ana i ke kahua kūkulu a me kona hopena ma ka ʻāina a puni.
3. Nā hōʻike e kāohi ana ka mea noi i ke kahua kūkulu.

Ma ka noʻonoʻo ʻana i ke ʻano a me ka laulā o ka papahana, hiki i ka luna hoʻomalu hale, no nā kumu kūpono, ke koi aku e hoʻopili ʻia kēia mau mea i ka palapala noi palapala ʻae hale:

1. He hōʻike e pili ana i ke kahua a me ke kūlana o ka honua o ke kahua kūkulu, a me ke ʻano hoʻokumu e pono ai a me nā hana ʻē aʻe e pono ai.
2. Ka loiloi ikehu
3. Papa inoa huahana kūkulu hale
4. He hōʻike e pili ana i ka pilina olakino a me ke kiʻekiʻe o ke kahua kūkulu.
5. He hōʻike e pili ana i ke kūlana o ka hale ma kahi o ke komo ʻana, inā he papahana hoʻoponopono hou.
6. ʻIke koʻikoʻi e pono ai e hoʻoholo i ka noi ʻae, koe wale nō ka mea i ʻōlelo ʻia ma nā paukū 1–5.

No nā kumu kūpono, hiki i ka mana hoʻomalu hale ke koi aku i ka mea noi e hoʻohui i ka pākuʻi i ʻōlelo ʻia ma nā paukū 1 a me 2 a i ʻole e waiho i nā ʻike ʻē aʻe e pono ai no ka hoʻoholo ʻana i ka noi palapala ʻae.

E hoʻomaka ana mai Ianuali 1, 2026, paipai ʻo Kerava Building Control i ke kūkākūkā mua ʻana no kēlā me kēia papahana, kahi e wehewehe ana i nā mea hoʻohui e pono ai.

Hoʻomaopopo pū mākou he mea koi ʻia kekahi o nā hoʻohui i ka paukū 2 ma lalo o nā kānāwai ʻē aʻe, ma ka liʻiliʻi no kēia manawa, e like me ka hōʻike ikehu.
Pono nō hoʻi kahi papa inoa o nā mea e loiloi i nā mākaukau o nā mea hoʻolālā a me nā luna hoʻomalu, me kahi palapala hōʻoia kūpono. E koi ʻia ka palapala hōʻoia mai ka lā 1 o Ianuali 2027.

Ka manawa hana no ka palapala ʻae kūkulu hale (Paukū 68 a o ke Kānāwai Kūkulu Hale).

Pono ka mana hoʻomalu hale e hoʻoholo i ka noi no ka palapala ʻae hale i loko o ʻekolu mahina mai ka lā i waiho ʻia ai ka noi palapala ʻae hale a me kāna mau mea i hoʻopili ʻia i ka mana hoʻomalu hale a hiki i nā mea i hoʻopili ʻia ke hana ʻia ka noi. Pono e hoʻoholo ʻia ka noi no ka palapala ʻae hale no kahi papahana kūkulu me nā hana hoʻolālā kūikawā a koi nui ʻia a me ka noi no ka palapala ʻae hoʻonoho hoʻololi maʻemaʻe i loko o ʻeono mahina mai ka lā i waiho ʻia ai ka noi palapala ʻae hale a me kāna mau mea i hoʻopili ʻia i ka mana hoʻomalu hale a hiki i nā mea i hoʻopili ʻia ke hana ʻia ka noi.

No nā lohi i ka hoʻoponopono ʻana i kahi noi palapala ʻae, pono ke kaona, ma kāna hana ponoʻī, e hoʻihoʻi i 20 pakeneka o ka uku palapala ʻae kūkulu no kēlā me kēia mahina o ka lohi, ke ʻole ka mea noi i hana i ka lohi. Hiki ke hoʻopuka ʻia nā ʻōlelo kikoʻī hou aku no ka helu ʻana i ka lā palena ma ke kauoha a ke Kuhina o ke Kaiapuni.

Ma Kerava, ʻo ka manawa hana awelika, me nā mea hoʻopihapiha i noi ʻia, mai ka manawa i waiho ʻia ai ka noi ma kahi o 54 mau lā, a mai ka manawa e hiki ai ke hoʻoholo ʻia nā mea i hoʻopili ʻia, ma kahi o 6 mau lā.

Nā mea o kēia manawa a me nā mea e hoʻomanaʻo ai.

 

Ua pani ʻia ka lawelawe mea kūʻai aku ʻo Kerava Building Control 6.7. - 26.7.2026.

Hana ʻia nā nānā ʻana i nā hola hana, akā, ʻaʻohe hoʻoholo no ka ʻae ʻana i hoʻopuka ʻia.

Hana ʻia nā loiloi e Jari Linkinen, jari.linkinen@kerava.fi, kelepona +358 40-318 2125.

Hiki ke waiho ʻia nā noi palapala ʻae i ka lawelawe Lupapiste a hiki ke kūʻai ʻia nā kiʻi mai ka Hale Kūʻai Lupapiste.

 

Makemake mākou e hoʻomanaʻo iā ʻoe ʻaʻole e ʻae hou ʻia nā noi foreman. E waiho ka mea nāna e hana i ka papahana i kahi leka hoʻomaopopo no nā kūlana foreman ma ka lawelawe Lupapiste, a e ʻae ka luna nānā hale ua hoʻomaka ke kuleana o ka foreman, e noi i ka ʻike hou aku, a i ʻole e hana i kahi hoʻoholo maikaʻi ʻole i ka mea.

ʻAʻole hiki ke kua ʻia nā kumulāʻau me ka ʻole o ka palapala ʻae. Pono e noi ʻia kahi palapala ʻae no nā kua ʻana a pau, me ka nānā ʻole i ke kumu.
E noi ʻia ana i nā mākaʻi no ka hoʻokolokolo ʻana i ke kua ʻana i nā lāʻau me ka ʻae ʻole ʻia.

 

E hoʻā i nā leka Suomi.fi.

E hoʻomaka ka Mana Hoʻokele Hale e hoʻouna i nā leka ma o ka lawelawe suomi.fi ke loaʻa ka lawelawe.

Ke hoʻolālā ʻana i kahi papahana kūkulu ma lalo o kahi palapala ʻae, e hoʻopili i ka mana hale i ka wā hiki loa a hōʻoia i kahi hālāwai pilikino ma ka hoʻonohonoho ʻana i kahi manawa ma mua. Hoʻohana maʻamau ka mana hale ma ke koho ʻana, lawelawe ʻae uila, leka uila a me ke kelepona.

Ua ʻae ʻia nā hālāwai hoʻolālā a me nā ʻano nānā i kēlā me kēia hihia me ka mea nānā hale e lawelawe ana i ka pūnaewele.

Inā ʻaʻole hiki iā mākou ke pane i ke kelepona, manaʻolana mākou e waiho ʻoe i kahi noi kelepona ma ka mīkini pane, a mākou e pane ai ke kaʻawale mākou. Hiki iā ʻoe ke waiho i kahi noi kelepona ma o ka leka uila.

Aia ka mana hale ma Kultasepänkatu 7, papahele 4.

Timo Vatanen, luna hooponopono hale

kelepona 040 3182980, timo.vatanen@kerava.fi

• ka hooponopono hooponopono ana i ke kukulu hale
• ka hoopuka ana i na palapala ae
• ka nānā ʻana i ke kūlana o ke kaiapuni i kūkulu ʻia
• ka ʻae ʻana o ke poʻo a me nā mea hoʻolālā hale
• ka ʻae ʻana i nā ʻāpana

 

Mikko Ilvonen, luna nana hale

kelepona 040 3182110, mikko.ilvonen@kerava.fi

• ke hana nei i nā nānā ʻana i ka wā o ka hana kūkulu a me ka ʻae ʻana i nā nānā ʻana
• ka loiloi ʻana i ke kūpono o nā hoʻolālā hoʻolālā a me nā mea hoʻolālā
• ka ʻae ʻana i nā hoʻolālā ea a me nā luna hoʻomalu

 

Pekka Karjalainen, luna nana hale

kelepona 040 3182128, pekka.karjalainen@kerava.fi

• ka hoʻomākaukau ʻana i ka palapala ʻae
• nā hālāwai hoʻomaka

 

Jari Linkinen, luna nana hale

kelepona 040 3182125, jari.linkinen@kerava.fi

• ka hoʻomākaukau ʻana i ka palapala ʻae
• ke hana nei i nā nānā ʻana i ka wā o ka hana kūkulu a me ka ʻae ʻana i nā nānā ʻana
• ka loiloi ʻana i ke kūpono o nā hoʻolālā hoʻolālā a me nā mea hoʻolālā
• ka ʻae ʻana o nā foremen pākahi a me ka nānā ʻana i nā hana

 

Mia Hakuli, kakauolelo laikini

kelepona 040 3182123, mia.hakuli@kerava.fi

• lawelawe mea kūʻai mai
• hoolaha no na olelo hooholo ae
• palapala palapala ae
• hoʻomākaukau i nā hoʻoholo kaumaha

 

Wahi moolelo Nuutinen, kakauolelo laikini

kelepona 040 3182126, satu.nuutinen@kerava.fi

• lawelawe mea kūʻai mai
• hōʻano hou o ka ʻike kūkulu hale i ka Digital and Population Information Agency
• waihona

 

Ka leka uila hoʻomalu hale, karenkuvalvonta@kerava.fi

PAUKU 42 O KE KANAWAI KUKULU ANA MA KE KUMU O KE KUMU E NOI I KA ALAILA.
NA HALE A ME NA HALE KUWAHO
NA MEA E noonoo ai ma ka hoopukapuka

KUMU KUMU
• ʻO kahi hale (= ʻO kahi mea kaʻawale, paʻa, mea i manaʻo ʻia e noho paʻa, me kona puka ponoʻī, aia kahi wahi uhi i hoʻokaʻawale ʻia e nā paia) e hoʻopau i nā pono hale. Hiki ke kau ʻia kahi hale a hale paha ma luna o ka waiwai inā loaʻa ka nui o nā kuleana hale.

PALAPALA PALAPALA A ME KA HOOPONOPONO
• Pono e ho'okomo 'ia ka hale a i 'ole ka hale ma kahi i 'ae 'ia i kaha 'ia ma ka palapala 'āina ho'olālā (ka kaha laina kiko ma ka palapala 'āina).
• Ua ho'oholo 'ia paha ka mamao iki o kekahi hale a hale paha i ka palena o ka waiwai ma ka papa kuhikuhi kahua kahua.
• Ua kuhikuhi ʻia ke ʻano o ka hale a me ke kala ʻana ma ka hoʻoponopono hoʻolālā kahua
• Ua ho'oholo 'ia paha ka heluna nui o nā hale i 'ae 'ia ma ka ho'oponopono ho'olālā kahua.

OIHANA AHI
• Ma na hale a me na canopies e ku ana i eha mika kokoke aku i ka palena o ka waiwai, a me na kaa kaa e ku ana i eha mika kokoke aku i kekahi hale ma ka waiwai hookahi, e pale aku i ka laha ana o ke ahi i kekahi mau hale e pono ai, oiai. he rula, e malamaia.
• Pono e hoʻonoho ʻia kahi hale noho barbecue, wahie a i ʻole ka lanahu, kahua ahi hoʻomoana, kapuahi ahi a i ʻole nā ​​hale ʻē aʻe me kahi kapuahi ma kahi o ʻewalu mau mika mai ka palena o ka hoalauna, ke ʻole ka ʻae ʻia ma ka hoʻolālā kahua. Hiki ke noi ʻia kahi ʻae e haʻalele ana i kēia lula mai ka mana hoʻomalu hale.

KAUOHA HALE
• He nui na mea i haawiia ma ke kanawai kukulu hale o ke kulanakauhale o Kerava e pili pono ana i ke kukulu ana i na hale a me na hale i hookuuia mai ka noi ana i palapala ae. ʻO ia mau e.g. na olelo o ka Mokuna 9.

KA IKE OUTPUT
• Ma ka lawelawe palapala 'āina a Kerava www.kartta.fi hiki iā ʻoe ke loaʻa ka palapala ʻāina hoʻolālā kahua a me nā lula no ka waiwai.
• Hiki ke loaʻa ke kauoha hana o ke kūlanakauhale ʻo Kerava ma ka punaewele o ke kūlanakauhale.
• Hiki ke loaʻa nā hoʻoponopono ahi ma ka pūnaewele o ka Ministry of Environment www.ym.fi/rakentamismaaraykset

Manaʻo mākou e hoʻopili i kahi mea hoʻolālā kūpono i ka papahana, ʻoiai inā ʻaʻole koi ʻia kahi ʻae.
Inā ʻaʻole i hoʻokō ʻia ka hoʻokō ʻana i nā lula, a ʻaʻole hiki ke hoʻokō ʻia ma hope, ʻo ke kūkulu hewa ʻana e hopena i ke kauoha e wāwahi i ka hale.

Paipai pū mākou e hoʻokaʻaʻike i kāu hui ʻinikua ponoʻī e pili ana i ka nui o ka uku ʻinikua hiki ke hoʻoholo a me ka hoʻoholo ʻana i nā kūlana ʻinikua hiki.

Pono ka mea nona ka waiwai e waiho pololei i ka ʻauhau ʻauhau no nā hale i hoʻokuʻu ʻia mai ka noi ʻana i ka palapala ʻae.