Jesyon dokiman

Yo peye yon frè EUR 5,00 pou premye paj la ak EUR 0,50 pou chak paj ki vin apre pou bay enfòmasyon nòmal, minit, kopi oswa lòt enprime.

Pou bay enfòmasyon ki mande mezi espesyal, yon dokiman, kopi oswa lòt enprime, yo peye yon frè debaz fiks, ki mezire selon difikilte pou rechèch enfòmasyon an jan sa a:

• rechèch enfòmasyon nòmal (tan travay mwens pase 2 èdtan) 30 ero
• mande rechèch enfòmasyon (tan travay 2 – 5 èdtan) 60 ero ak
• trè egzijan rechèch enfòmasyon (chaj travay plis pase 5 èdtan) 100 ero.

Anplis frè debaz la, yo peye yon frè pou chak paj. Nan yon ka ijan, frè dokiman an ka chaje nan yon fwa ak yon mwatye.

Tout moun gen dwa resevwa enfòmasyon sou dokiman piblik otorite yo dapre Lwa sou Piblisite Aktivite Otorite a (621/1999).

Pa gen okenn nesesite pou jistifye yon demann enfòmasyon sou materyèl piblik, epi moun ki mande enfòmasyon an pa oblije di kisa enfòmasyon yo pral itilize. Demann sa yo ka fèt lib, pa egzanp pa telefòn oswa imèl. Demann pou enfòmasyon konsènan dokiman nan vil Kerava yo dirije dirèkteman nan detantè biwo a oswa domèn ki responsab pou pwoblèm nan.

Si sa nesesè, ou ka jwenn konsèy nan biwo rejis vil la sou domèn diferan otorite yo ak materyèl done yo trete la.

Ou ka kontakte biwo rejis vil la swa pa imèl nan kirjaamo@kerava.fi oswa pa telefòn nan 09 29491.

Li se yon bon lide yo presize demann enfòmasyon an pi presizeman ke posib pou fè li pi fasil jwenn dokiman an. Yo dwe idantifye demann enfòmasyon an yon fason pou li klè ki dokiman oswa ki dokiman demann lan konsène. Pa egzanp, ou ta dwe toujou endike dat oswa tit dokiman an si yo konnen li. Otorite vil la ka mande moun ki fè demann enfòmasyon an pou limite epi presize demann yo.

Lè w vize demann enfòmasyon an sou dokiman, enfòmasyon ki idantifye yo ka, pa egzanp, non rejis la oswa sèvis kote dokiman an enkli, ansanm ak enfòmasyon sou kalite dokiman an (aplikasyon, desizyon, desen, bilten). Ou ka jwenn deskripsyon piblikasyon dokiman vil la sou paj deskripsyon dokiman piblik la. Pou presize demann lan, si sa nesesè, kontakte domèn vil la ki gen dokiman an kesyon an.

Dokiman otorite yo genyen tou enfòmasyon ki ka bay sèlman nan sèten kondisyon dapre lalwa e pou ki otorite yo dwe konsidere si enfòmasyon yo ka bay moun ki fè demann lan. Sa a aplike, pou egzanp, enfòmasyon ki kenbe sekrè anba Lwa sou Piblisite oswa lejislasyon espesyal.

Dapre Lwa sou Piblisite, yon moun ki gen dwa, enterè oswa obligasyon ki afekte nan pwoblèm nan gen dwa resevwa enfòmasyon sou kontni an nan yon dokiman ki pa piblik nan men otorite ki okipe oswa okipe zafè a, ki ka oswa ki te gen yon enpak. sou manyen ka li a. Lè w ap mande enfòmasyon sou yon dokiman konfidansyèl oswa dokiman sou enfòmasyon ki ka divilge sèlman nan sèten kondisyon, moun k ap mande dokiman an dwe endike rezon ki fè yo sèvi ak enfòmasyon yo epi li dwe kapab verifye idantite yo. Ou ka jwenn fòm elektwonik la soti isit la. Demann enfòmasyon ki fèt san idantifikasyon elektwonik dwe fèt ak yon kat idantite ofisyèl ki valab Nan pwen tranzaksyon Kerava a.

Lè sèlman yon pati nan dokiman an piblik, enfòmasyon yo mande yo bay nan pati piblik la nan dokiman an pou ke pati sekrè a pa revele. Yo ka mande moun ki fè demann dokiman an plis enfòmasyon si li nesesè pou klarifye kondisyon pou remèt enfòmasyon an.

Yo pral bay enfòmasyon sou dokiman piblik la pi vit posib, pa pita pase de semèn apre yo fin fè demann enfòmasyon an. Si pwosesis la ak rezolisyon demann enfòmasyon an mande pou mezi espesyal oswa yon kantite travay ki pi gwo pase nòmal, yo pral bay enfòmasyon sou dokiman an oswa pwoblèm nan pral rezoud nan yon mwa apre demann enfòmasyon an te fè.

Dapre Règleman Jeneral Inyon Ewopeyen Pwoteksyon Done a, yon demann pou enspeksyon done pèsonèl ak yon demann pou koreksyon done kòrèk yo dwe reponn san reta san rezon e pa pita pase yon mwa apre li fin resevwa demann lan. Tan an ka pwolonje pa yon maksimòm de mwa.

Tou depan de nati, dimansyon ak fòm enfòmasyon yo mande yo, vil la ka remèt enfòmasyon yo mande yo swa elektwonikman, sou papye oswa sou plas.

Inite jesyon done a dwe kenbe yon deskripsyon rezèv done li jere ak anrejistre ka a an akò ak Seksyon 906 Lwa sou Jesyon Done (2019/28). Vil Kerava aji kòm inite jesyon enfòmasyon ki mansyone nan lwa a.

Avèk èd nan deskripsyon sa a, kliyan yo nan vil Kerava yo di ki jan vil la jere materyèl done ke yo kreye nan pwosesis ka a otorite ak pwovizyon sèvis. Objektif deskripsyon an se ede kliyan yo idantifye kontni demann enfòmasyon an epi dirije demann enfòmasyon an bay bon pati a.

Deskripsyon piblisite dokiman an di tou nan ki nivo vil la trete done lè yo pwodui sèvis oswa lè l ap okipe zafè yo. Posiblite pou jwenn enfòmasyon sou ki rezèv done vil la genyen sèvi transparans administrasyon an.