Termini di utilizzo del sistema di prenotazione Timmi

Data: 29.2.2024 aprile XNUMX.

1. Parti contraenti

Fornitore del servizio: Città di Kerava
Cliente: un cliente registrato nel sistema di prenotazione di Timmi

2. Entrata in vigore dell'accordo

Il cliente deve accettare i termini contrattuali del software di prenotazione Timmi menzionati di seguito nel presente accordo e fornire le informazioni necessarie per la registrazione.

Il cliente si registra con l'identificazione Suomi.fi e il contratto entra in vigore quando il fornitore del servizio ha approvato la registrazione del cliente.

3. Diritti, responsabilità e obblighi del Cliente

Il cliente ha il diritto di utilizzare il servizio in conformità con i termini del presente accordo. Il cliente è responsabile della protezione del proprio computer, sistema informativo e altre apparecchiature informatiche simili. Il cliente non può includere o collegare il servizio sul proprio sito web senza il permesso del fornitore del servizio.

4. Diritti, responsabilità e obblighi del fornitore di servizi

Il fornitore del servizio ha il diritto di impedire al cliente di utilizzare il servizio.

Il fornitore del servizio ha il diritto di utilizzare il turno di spazio riservato a causa di una competizione o altro evento, o se il turno viene venduto come turno standard. Il cliente verrà informato di ciò il prima possibile.

Il fornitore del servizio ha il diritto di modificare il contenuto del servizio. Eventuali modifiche verranno comunicate con congruo anticipo sulle pagine www. L'obbligo di notifica non si applica alle modifiche tecniche.

Il fornitore del servizio ha il diritto di sospendere temporaneamente il servizio.

Il fornitore del servizio si impegna a garantire che l'interruzione non si protragga inutilmente a lungo e che i disagi che ne derivano siano quanto più minimi possibile.

Il fornitore di servizi non è responsabile per la funzionalità del sistema o per interruzioni causate da guasti tecnici, lavori di manutenzione o installazione, disturbi nella comunicazione dei dati, o per la possibile modifica o perdita di dati ecc. causata da questi.

Il fornitore di servizi si prende cura della sicurezza delle informazioni del servizio, ma non è responsabile per i danni causati al cliente da rischi per la sicurezza delle informazioni come i virus informatici.

5. Registrazione

Timmi accede con credenziali bancarie personali tramite il servizio Suomi.fi. Al momento della registrazione il cliente dà il proprio consenso all'utilizzo dei dati personali relativi alle transazioni nel servizio (prenotazione di posti). I dati personali sono trattati come descritto nella privacy policy (link web).

La richiesta di registrazione del rappresentante dell'organizzazione sarà approvata dal cliente rappresentato ed elaborata dall'utente Timmi della città di Kerava. Le informazioni sull'accettazione o sul rifiuto della registrazione verranno inviate agli indirizzi e-mail del pagatore della prenotazione del posto.

L'individuo è responsabile dei costi della prenotazione della camera effettuata personalmente, pertanto la sua richiesta di registrazione verrà automaticamente approvata.

6. Locali

Il cliente registrato può vedere solo i posti che può prenotare elettronicamente. Altre modalità possono essere visibili anche a un browser Internet, ovvero a un utente non registrato.

La prenotazione dei posti è vincolante.

La fatturazione avviene dopo l'evento secondo un listino prezzi separato e valido oppure secondo l'orario di lavoro e i costi accumulati definiti nel contratto. Il cliente è tenuto a pagare i servizi prenotati, anche se non utilizzati, se la prenotazione non viene cancellata due settimane (10 giorni lavorativi) prima dell'inizio della prenotazione. Per il prezzo dello spazio prepagato, no
poter apportare modifiche in seguito.

Abbonato o noleggiatore

L'abbonato è responsabile dell'informazione e commercializzazione del servizio e dell'organizzazione dei locali, salvo diverso accordo. La città di Kerava è responsabile della fornitura dei servizi concordati in conformità al contratto.

Sostanze inebrianti

È severamente vietato introdurre e utilizzare sostanze stupefacenti nello spazio riservato quando si tratta di un evento pubblico o di un evento rivolto a minori di 18 anni o nelle immediate vicinanze del quale si trovano contemporaneamente giovani minori di 18 anni. È severamente vietato fumare in tutte le aree interne. (Legge sull'alcol 1102/2017 §20, Legge sul tabacco 549/2016).

Se nello spazio riservato in cui vengono consumate bevande alcoliche viene organizzato un evento chiuso e non sono contemporaneamente presenti attività rivolte ai minori di 18 anni nell'edificio o nell'area, la persona responsabile del cliente deve garantire che il fatto sia segnalato alle forze di polizia in conformità con la sezione 20 della legge sull'alcol.

Attuazione e responsabilità

I servizi previsti sono considerati consegnati quando la città di Kerava ha fornito al cliente i servizi concordati e il cliente è responsabile dei propri obblighi relativi all'evento.

L'abbonato è tenuto a procurarsi a proprie spese le autorizzazioni ufficiali necessarie per lo svolgimento della propria manifestazione. Il cliente è tenuto a proteggere da eventuali danni i locali, le superfici ed i mobili affittati. Il cliente è responsabile per tutti i danni causati dal personale del cliente, dagli artisti o dal pubblico ai beni fissi e mobili della città di Kerava. L'abbonato è responsabile degli apparecchi e degli altri beni che porta con sé.

Il cliente si impegna a seguire le istruzioni della città di Kerava per quanto riguarda l'uso dei locali o delle aree, dei suoi arredi e delle attrezzature. Il cliente dovrà nominare un responsabile dell'organizzazione dell'evento. Il cliente non ha il diritto di trasferire il contratto di locazione o di cedere i locali affittati a terzi senza il consenso del locatore.

Le modifiche al contratto devono essere sempre apportate per iscritto. Abbonato non senza padrone di casa
permesso può eseguire lavori di riparazione e modifica nei locali e non apporre cartelli ecc. all'esterno dei locali affittati o sulle facciate dell'edificio.

Il cliente ha preso visione dei locali affittati con i loro mobili e attrezzature fissi e li accetta nello stato in cui si trovano al momento della locazione, a meno che la riparazione o la modifica dei locali non sia stata concordata separatamente nell'allegato.

Doveri della persona responsabile del cliente

  1. Garantisce l'ora di inizio e di fine dell'evento.
  2. Acquisire familiarità con le istruzioni di sicurezza e di utilizzo della struttura e assicurarsi che vengano seguite.
  3. Tiene traccia del numero di persone durante il turno/evento.
  4. Garantisce che l'evento si svolga entro il tempo di utilizzo concesso.
  5. Assicurarsi che persone esterne all'evento non entrino nello spazio.
  6. Segnalare eventuali danni che potrebbero essersi verificati nello spazio o nell'area al numero/e-mail nella conferma della prenotazione o all'indirizzo tilavaraukset@kerava.fi. In caso di danni gravi, ad esempio danni causati dall'acqua, guasto elettrico, porta o finestra rotta, contattare il pronto soccorso della città di Kerava nei giorni feriali allo 040 318 2385 e negli altri orari l'operatore di turno allo 040 318 4140. Il cliente è finanziariamente responsabile per eventuali danni intenzionali causati.
  7. Prima di partire controlla che lo spazio, l'area, gli strumenti e le attrezzature siano puliti e lasciati nelle stesse condizioni in cui si trovavano all'inizio dell'evento o del turno. Nell'utilizzo dei locali è richiesta l'assoluta pulizia e la tutela dei beni comuni. Eventuali costi aggiuntivi di pulizia saranno a carico del cliente.

7. Riservatezza e protezione dei dati

Tutte le informazioni divulgate reciprocamente dalle parti ai sensi del presente accordo sono riservate e non hanno il diritto di divulgare le informazioni a terzi senza il consenso scritto dell'altra parte. Le parti si impegnano a rispettare la normativa sulla protezione dei dati e sulla protezione dei registri del personale nelle loro attività.

8. Altre cose da considerare

Se le informazioni di contatto dell'utente Timmi registrato cambiano, devono essere aggiornate accedendo al software Timmi con l'autenticazione Suomi.fi. Le informazioni devono essere mantenute aggiornate affinché il fornitore del servizio possa contattare il cliente in caso di necessità e il traffico dei pagamenti venga gestito in conformità con gli accordi.