È stato pubblicato il nuovo sito web della città di Kerava 

Pagine facili da usare per gli abitanti delle città 

La navigazione chiara e la strutturazione dei contenuti aiutano gli utenti a trovare facilmente le informazioni. Il sito web offre contenuti completi in finlandese e allo stesso tempo i contenuti in svedese e inglese sono stati notevolmente ampliati.  

I contenuti in svedese e inglese continueranno ad essere integrati per tutta la primavera. Il piano è quello di aggiungere pagine di compilazione in altre lingue al sito in una fase successiva, in modo da raggiungere tutta la gente di Kerava nel modo più efficiente possibile. 

- Il sito web è progettato pensando all'utilizzo mobile e un principio importante è l'accessibilità, il che significa tenere conto della diversità delle persone anche per quanto riguarda i servizi online. L'implementazione del sito web fa parte del rinnovamento globale della comunicazione cittadina, afferma il direttore della comunicazione della città di Kerava Tommaso Sund. 

I servizi della città sono raggruppati per tema 

I servizi sono strutturati nel sito in entità chiare per aree tematiche. Il sito Web dispone di pagine di riepilogo che presentano brevemente e visivamente il tipo di aree tematiche o pacchetti di servizi inclusi in ciascuna sezione. 

I servizi di transazione elettronica sono raccolti nella sezione "Transazioni online", a cui si accede dall'intestazione di ogni pagina. Le notizie di attualità si trovano anche nella testata e nelle pagine di riepilogo delle diverse sezioni. C'è anche un archivio di notizie in cui gli utenti possono filtrare le notizie per argomento. 

Le informazioni di contatto possono essere trovate nella ricerca delle informazioni di contatto nell'intestazione e nelle pagine dei contenuti di diversi argomenti.  

Gli utenti sono stati coinvolti nella progettazione e il lavoro è stato portato a termine con una buona collaborazione 

Il feedback ricevuto dagli utenti è stato utilizzato nel contenuto e nella navigazione. La versione di sviluppo del sito web è stata aperta al pubblico a tutti in ottobre. Attraverso la partecipazione, abbiamo ricevuto buoni suggerimenti per lo sviluppo dei contenuti da parte dei cittadini e del nostro personale. In futuro, dal sito Web verranno raccolti analisi e feedback, sulla base dei quali verrà sviluppato il sito Web. 

- Sono soddisfatto che il sito sia stato progettato pensando alle esigenze dei residenti della città. L'idea guida nella progettazione è stata che il sito dovesse funzionare orientato all'utente e non in base all'organizzazione. Speriamo ancora nel feedback per avere informazioni su cosa già funziona sul sito e cosa dobbiamo ancora sviluppare, afferma il responsabile del progetto di rinnovamento del sito Veera Törrönen.  

- Con una buona collaborazione, il progetto è stato portato a termine secondo il programma. La riforma del sito web è stata un grande sforzo comune, poiché tutta l'organizzazione cittadina ha partecipato alla creazione dei contenuti sotto la direzione della comunicazione, dice il sindaco Kirsi Rontu. 

I contenuti di siti Web separati in uno solo kerava.fi 

Con il nuovo sito non verranno più utilizzate le seguenti pagine separate: 

• istituzioni educative.kerava.fi 
• www.keravannuorisopalvelut.fi 
• lukio.kerava.fi 
• opisto.kerava.fi 

I contenuti di questi siti faranno parte di kerava.fi in futuro. Il Centro artistico e museale Sinka costruirà un proprio sito web separato, che sarà pubblicato nella primavera del 2023. 

In futuro i servizi socio-sanitari saranno reperibili sul sito dell'area welfare 

I servizi sociali e sanitari saranno trasferiti alla regione di welfare di Vantaa e Kerava all'inizio del 2023, quindi i servizi di sicurezza sociale saranno disponibili dall'inizio dell'anno sul sito web della regione di welfare. Vai alle pagine dell'area welfare.  

Dal sito web di Kerava i collegamenti vengono indirizzati al sito web dell'area welfare, in modo che i residenti della città possano trovare facilmente i servizi di previdenza sociale in futuro. Dopo l'apertura delle nuove pagine, il sito terveyspalvelut.kerava.fi verrà disattivato, poiché le informazioni sui servizi sanitari si possono trovare nelle pagine dell'area welfare. 

Per ulteriori informazioni 

• Veera Törrönen, esperta di comunicazione, responsabile del progetto di rinnovamento del sito web, veera.torronen@kerava.fi, 040 318 
• Thomas Sund, Direttore delle Comunicazioni, thomas.sund@kerava.fi, 040 318 

In base al concorso, Geniem Oy, che ha realizzato siti web per diversi comuni, è stata selezionata come implementatore tecnico del sito web.