経済的

予算

予算は予算年度の運営と財政に関する計画であり、市議会によって承認され、市の機関と産業を拘束します。

市法によれば、議会は年末までに次年度の市予算と少なくとも3年間の財政計画を承認しなければならない。予算年度は財務計画の初年度です。

予算と計画は、サービス運営と投資プロジェクトの目標、さまざまなタスクとプロジェクトの支出と収入の予算を設定し、実際の運営と投資の資金調達方法を示します。

予算には、運営予算と損益計算書の部分、および投資と財務の部分が含まれます。

市は予算を遵守して運営・財務管理しなければなりません。市議会は予算の変更を決定します。

予算と財務計画

2024 年の予算と 2025 ~ 2026 年の財政計画 (pdf)

2023 年の予算と 2024 ~ 2025 年の財政計画 (pdf)

2022 年の予算と 2023 ~ 2024 年の財政計画 (pdf)

2021 年の予算と 2022 ~ 2023 年の財政計画 (pdf)

中間報告

予算執行の監視の一環として、市政府と議会は毎年8月から9月に中間報告書に予算に含まれる運営目標と財政目標の実施について議論します。

予算執行に関する続報は状況を踏まえ、6月30日に取りまとめられる予定。実施レポートには、年度初めの運営目標および財務目標の実施の概要と、年間全体の実施の評価が含まれます。

財務諸表

自治体の財務諸表の内容は自治体法で定められています。財務諸表には、貸借対照表、損益計算書、財務諸表とその付属情報、予算執行と活動報告の比較が含まれます。子会社とともに地方自治体グループを形成する地方自治体も、連結財務諸表を作成し、地方自治体の財務諸表に含める必要があります。

財務諸表は、自治体の業績、財務状況、資金調達および運営に関する正確かつ十分な情報を提供する必要があります。

自治体の決算期は暦年であり、自治体の財務諸表は決算期の翌年の3月末までに作成しなければなりません。