ಕೆರವಂಜೊಕಿ ಶಾಲೆಯ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು

ಐನೋ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ಐನೋ ಪುಸ್ತಕದ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ಆದರೆ, ಕಳೆವಲಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾದ ಜನಪದ ಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಐನೊವಾವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕಲೇವಾಲಾವನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್‌ರೋಟ್, ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕವಿತೆ ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಐನೋಕೈಯಿಂದ ಪಡೆದ ಹೊಸ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರು ಐನೊದೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು.

ಅವನ ಸಹೋದರಿ ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್‌ಗೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ, ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ಆ "ಲ್ಯಾಪ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಹುಡುಗ", ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಹಳೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಐನೋ ಗಾಬರಿಗೊಂಡಳು.

ತಾಯಿಗೆ ಐನೋನ ಭಾವನೆಗಳು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯ ಅಳಲು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಐನೋ ವೆಲ್ಲಮೊದ ಹುಡುಗಿಯರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಪಾರ್ಟಿಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು, ನೀರಿಗೆ ಅಲೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವೆಲ್ಲಾಮೊ ಕನ್ಯೆಯಾಗಿ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಐನೋನ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೊರಟನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಜ್ಞಾನಿ ತಾನು ಹಿಡಿದ ಐನೋವನ್ನು ಸಾಲ್ಮನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಬಾರಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ.

ನಾನು ಸಮುದ್ರ ಸಾಲ್ಮನ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ,
ಡೀಪ್ ವೇವ್ ಪರ್ಚಸ್;
ನಾನು ಕಾಪೋ, ಮಿಸ್ ಯಂಗ್,
ಯುವ ಜೌಕಾಹೈಸೆನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಚಂದ್ರನ ವಯಸ್ಸು ಯಾರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ರಕ್ತಸ್ರಾವ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡರು.

ಅವನ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ, ರಾಜ ಸಾಲ್ಮನ್‌ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಐನೊ ನೀರಿನಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುವ ನಿಖರವಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಜಯೋತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೈ ಎತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಮೊಲದೊಂದಿಗೆ ಹಸಿರು ಪೋಲೋ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೇಪೋದಿಂದ ಕರಡಿ, ತೋಳ ಮತ್ತು ನರಿಗಳು ಐನೋ ತಾಯಿಗೆ ಶೋಕ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ಯವು ಮೊಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು. ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ತಾಯಿ ಕಟುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇತರ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ತಾಯಿ ಪೋಲೋಸ್, ಆ ಸ್ಪಷ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಓಲೈಸು, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಿಶ್ರಮಿಸು
ಮನುಷ್ಯನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನನ್ನಂತೆಯೇ, ತಾಯಿ ಪೊಲೊಯಿನೆನ್,
ನಾನು ನನ್ನ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಮುದ್ದಾಡಿದೆ, ನನ್ನ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದೆ!

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವಾಗಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾನ್ ಓಕ್.

ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಪೊಹ್ಜೋಲಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಲೌಹೆ ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತಹ ಸುಂದರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜೀವಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತಹ ಸುಂದರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜೀವಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯಳು ಕಲೇವಾಲಾ ಕನ್ಯೆಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವತಂತ್ರಳು: ಅವಳು ಯಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ತಾನೇ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಜೊತೆ ಸಮಾನ ಪಾಲುದಾರಳು. ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಕಲೇವಾಲದ ಮಹಾನ್ ವೀರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದೇಹಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ ಕಮ್ಮಾರ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು, ಹಿಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡುವ ಅದ್ಭುತ ಸಮ್ಮೋ.

ಮದುವೆಯನ್ನು ಪೋಜೋಲಾದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಗಳು ತನ್ನ ಪೋಷಕರು, ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ: ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು ಅವುಗಳ ಹಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ತಮ್ಮ ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಲುದಾರಿಗಳು, ತಮ್ಮ ಹೀದರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳು,
ಅವುಗಳ ದ್ವೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರೋವರಗಳು, ಅವುಗಳ ಸಣ್ಣದರೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾದ ಜಲಸಂಧಿಗಳು,
ಉತ್ತಮ ಬೆಟ್ಟಗಳು ತಮ್ಮ ಭದ್ರದಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ, ರಣಹದ್ದುಗಳು ತಮ್ಮ ಬರ್ಚ್ಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಅವರ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನೀಲಿ ಉಡುಗೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಕನ್ಯೆಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಹದ್ದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪೈಕ್ ಇವೆ. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಬಂದ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸವಾಲನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೆಟ್, ಸೀನ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಗೇರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಟುನೆಲಾ ಅವರ ಪೈಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ಲೌಹಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪೊಜೊಲಾ ಅವರ ಮಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹದ್ದನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಅದರೊಂದಿಗೆ, ಕಮ್ಮಾರನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ವಧುವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಇನುಮಾ ಅವರ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊಟ್ಕಾ ಅವರ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಟಿದ್ದಾರೆ.

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದಾಗ ಪೋಜಾಳ ಕನ್ಯೆಯ ವಿವರಣೆಯು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸುಂದರಿ "ಕಮ್ಮಾರನ ಅಕ್ಕ ಇರ್ವಿಹಮ್ಮಸ್" ಆಗುತ್ತಾಳೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಲೇವಾಲವನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್ರೋಟ್ ವಿಭಿನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯಿಂದ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಕಲ್ಲಿನ ದನಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ಅನಾಥ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೋನ ಊಟದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು "ಸೆಪನ್ ಅಕ್ಕ" ಅವರು ಬೇಯಿಸಿದಾಗ ಕಠಿಣ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಡ್ ಕತ್ತರಿಸುವಾಗ, ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಚಾಕುವನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ತಂದೆಯ ಏಕೈಕ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಅವನು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕೋಪಗೊಂಡ ಮೃಗಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವಾಗಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರೆಸ್.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರ ಸಹೋದರಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಳೆವಾಳದಲ್ಲಿ ಕುಳ್ಳೆರ್ವೋನ ತಂಗಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದೆ ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆದಾಡಿದರು. ಅವನನ್ನು ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅಬ್ಬರದಿಂದ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರ ಭಯಾನಕತೆಗೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದವರು, ಸಹೋದರಿಯರು ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ಇಬ್ಬರೂ ಸಾವಿನತ್ತ ಧುಮುಕುತ್ತಾರೆ.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಧುಮುಕಿತು,
ಅವನು ತನ್ನ ಸಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು
ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಬಬಲ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ,
ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮರದ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಲೇವಾಳದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಕಲೇವಾಲಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಕಾಲೇವಾಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದವು. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಪ್ಯಾಂಟ್ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಅಗಸೆ ತಲೆಗಿಂತ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ನರ್ತಕಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಸೈಪ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಹುಡುಗಿ ಅವಳು ರಭಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಾಕು ಅಥವಾ ಚಾಕು ಇದೆ, ಬಹುಶಃ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ಅದೇ ಕುಟುಂಬದ ನಿಧಿ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ದ್ವೀಪದ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಸುಂದರ ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಸಾರಿಯ ಹುಡುಗಿಯರ ತಲೆಯನ್ನು ಚಕ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಈ ಬಡ ಯುದ್ಧ ವೀರನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅವನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವೆನೆಂದು ಬಡಿವಾರ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಮೊದಮೊದಲು ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ಪುರುಷನ ಹೆಂಡತಿಯಾದಾಗ, ಹೆಣ್ಣಿನ ನಗೆಪಾಟಲಿಗೀಡಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಪ್ರೇಮಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ. ಮನುಷ್ಯನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಂತಹ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರೇ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಹೇಗಾದರೂ, ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ತನ್ನ ಪತಿಗಾಗಿ ಕಾದು ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆ:

ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು, ಸಂಜೆ ಅನೇಕ,
ಕನ್ಯೆಯರನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಇತರರನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾರಿನ ಹೂವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೋಹ್ಜಾ ಕನ್ಯೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಪೋಜೋಲಾಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೌಹಿ ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಬೇಡಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ತದನಂತರ ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನ ಮೇನೆಯಿಂದ ರಕ್ತವು ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಗಮನಿಸುವ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ. ಏನೋ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ನಡೆದಿದೆ. ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಟ್ಯೂನೆಲಾ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಕಿಲ್ಲಿಕಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಕಥೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಅವರ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ ಟುಯೋನೆಲಾ ನದಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಲಿಕಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಟ್ಯೂನೆಲಾ ಹಂಸವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಪೋಜೋಲಾಳ ಮಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅದನ್ನು ಕೊಂದಿರಬೇಕು. ಯುವತಿಯು ಬ್ಯಾಲೆ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಹಕ್ಕಿ ಶುದ್ಧ, ಬಿಳಿ, ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲು, ಚಾಂಟೆರೆಲ್ ಮತ್ತು ಹೈಡೆಸ್ ಮೂಸ್ ಅನ್ನು ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಬೀಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೇಲೆ "ವೆಸಿಕಿ" ಅಂಕುಡೊಂಕಾದದ್ದು. ಆ ಮಾರ್ಕಹಟ್ಟು ದನಗಾಹಿ ಹಂಸವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನ್‌ನ ಎದೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವಾಗಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರೆಸ್.

ಪೊಜೊಲಾ ಅವರ ಮಗಳು, 2016, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಣಯ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪೊಜೊಲಾ ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸುವಾಗ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಯಶಸ್ಸು ಪ್ರಣಯವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಲೌಹಿ, ಪೊಹ್ಜೋಲಾ ಅವರ ಪ್ರೇಯಸಿ, ಪುರುಷರಿಗೆ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರು "ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದ ಗಿಮಿಕ್ ಮೇಲೆ" ಕುಳಿತು, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಗಿಮಿಕ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಳೆಬಿಲ್ಲು.

ಕಮಾನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಬಿಲ್ಲು ಲಿಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳೆ,
ಚಿನ್ನದ ಬಟ್ಟೆ ನೇಯ್ಗೆ,
ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಮಿನುಗುತ್ತಿದೆ

ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ಗೆ ಹೊಲವನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡುವುದು, ಟ್ಯೂನ್‌ನ ಕರಡಿಯನ್ನು ಪಳಗಿಸುವುದು, ಮನಾಲಾ ತೋಳಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಟ್ಯೂನ್‌ನ ಪೈಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಿ ಕಮ್ಮಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಚಿನ್ನದ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಲು ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತಾಳೆ.

ಜಪಾನಿನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಪೊಜೊಲಾಳ ಮಗಳನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ. ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುವು ಬೆಳಕು, ಮೃದು ಮತ್ತು ಬಿರುಕು-ಮುಕ್ತ ಲಿಂಡೆನ್ ಆಗಿದೆ, ಅದರ ಬೆಳಕಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಸ್ಕರಿಸದೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಹುಡುಗಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಗಳು ಕಾಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ ಯಾವ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವಾಗಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಲಿಂಡೆನ್.

ಐನೋ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ನಾನು ಕಲೇವಾಲಾ ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ನಾಯಕರಾಗಿರುವ ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಐನೊ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ಐನೋ ನಾಮ್ಸ್ ಡಾಕ್ ಇಂಟೆ ಐ ಡಿ ಒರಿಜಿನಲ್ ಫೋಕ್ಲಿಗಾ ಡಿಕ್ಟೆರ್ನಾ ಸೊಮ್ ಲಿಗ್ಗರ್ ವರೆಗೆ ಗ್ರಂಡ್ ಫರ್ ಕಲೇವಾಲಾ. Elias Lönnrot som har sammanställä Kalevala ಅವರು ಡಿಕ್ಟೆರ್ನಾದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಗೆಸ್ಟಾಲ್ಟನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಂದರು, ಐನೋ ಸೋಮ್ är ಲೆಟ್ ಫ್ರಾನ್ ಐನೋಕೈನೆನ್.

ಜಿನೊಮ್ ಆಟ್ ಲೋವಾ ಸಿನ್ ಸಿಸ್ಟರ್ ವರೆಗೆ ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್‌ನ ಹುಸ್ಟ್ರು, ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಡೆನ್ "ಮಾಗ್ರಾ ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕಾ ಪೊಜ್ಕೆನ್", ಫ್ರಾನ್ ಕ್ಯಾರೆಟ್. ಹಾನ್ ಹರ್ ಹಮ್ನಾಟ್ ಡರ್ ಎಫ್ಟರ್ ಅಟ್ ಹ್ಯಾ ಪರ್ಲೋರಟ್ ಎನ್ ಟವ್ಲಿಂಗ್ ಐ ಟ್ರೋಲೇರಿ ಮೆಡ್ ವೈನಾಮಿನೆನ್. Aino blir förskräkt när hon hör, att hon har blitt bortlovad till den Gamla siarens fru.

ಆಧುನಿಕ ಸ್ಕೊಟರ್ ಸಿಗ್ ಇಂಟೆ ಪಾ ಐನೋಸ್ ಕೊಯೋರ್, ಉಟಾನ್ ಫೂಂಡ್ರಾಸ್ ಅವ್ ಫ್ಲಿಕನ್ಸ್ ಗ್ರತಾಂಡೆ. ಡೆಟ್ ಸ್ಕಾ ಜು ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಎನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಸಿಯಾರೆ ಐ ಸ್ಲಾಕ್ಟೆನ್. När Aino gräter på beachen så ser hon Vellamos jungfrur som Badar i vattten och venden sig för att connecte sig to dem. ಹೊನ್ ತರ್ ಅವ್ ಸಿನಾ ಫೆಸ್ಟ್ಕ್ಲಾಡರ್, ವದರ್ ಯುಟ್ ಐ ವಟ್ಟೇನ್ ಓಚ್ ಸಾಡ್ಸಾ ಟಿಲ್ ಎನ್ ವೆಲ್ಲಮೊಸ್ ಜಂಗ್ಫ್ರು, ಎನ್ ಸ್ಲಾಗ್ಸ್ ಸ್ಜೋಜಂಗ್ಫ್ರು.

ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಸೋರ್ಜೆರ್ ಟವ್ಸ್ಟೆನ್ ಅವ್ ಐನೋ ಓಚ್ ಸ್ಟೈರ್ಡ್ ಅವ್ ಎಟ್ ಫೋರೆಬಡ್ ಐ ಎನ್ ಡ್ರೋಮ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯಾನ್ ಫರ್ ಅಟ್ ಫಿಸ್ಕಾ ಅಪ್ ಹೆನ್ನೆ. ಸಿಯಾರೆನ್ ಕ್ನೆಹ್ಟರ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಂಟೆ ಇಜೆನ್ ಐನೊ ಸೋಮ್ ಹರ್ ಫಿಸ್ಕತ್ ಅಪ್ಪ್ ಡಿ ಹೊನ್ ನು ಟಾಗಿಟ್ ಸ್ಕೆಪ್ನಾಡೆನ್ ಅವ್ ಎನ್ ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಓಚ್ ಪೆರ್ಲೋರಾರ್ ಹೆನ್ನೆ ಪಾ ನೈಟ್. ಈ ಬಾರಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

ನಾಗೊನ್ ಹವ್ಸ್ಲಾಕ್ಸ್ ವರ್ ಜಗ್ ಇಂಟೆ,
ಇಂಗೆನ್ ಅಬೋರ್ರೆ ಉರ್ ಡ್ಜುಪೆಟ್;
ನಾನು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದೆ, ನಾನು ಕನ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದೆ,
ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ,
ಸೋಮ್ ಡು ಹಡೆ ಉಟ್ಸೆಟ್ åt ಡಿಗ್,
ಗುರಿಯು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯದು.

ಡೆನ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ ಸ್ಕಿಲ್ಡ್ರಾರ್ ಐ ಸಿನ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟುರ್ ಪ್ರಿಸಿಸ್ ಡೆನ್ ಸ್ಟಂಡೆನ್, ಡಿ ಐನೋ ಸ್ಟಿಗರ್ ಅಪ್ಪ್ ಯುರ್ ವ್ಯಾಟ್ಟೆನ್ ಅಪ್ಪ್ಲೈಫ್ಟ್ ಎವಿ ಎನ್ ಕುಂಗ್ಸ್ಲಾಕ್ಸ್ ಮೆಡ್ ಸಿನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಗರ್ವಿಸ್ಟ್ ಅಪ್‌ಪ್ರಾಕ್ಟ್. ಅವರು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಮೊಲದೊಂದಿಗೆ ಹಸಿರು ಪೊಲೊ ಶರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. Björnen, vargen och räven som var en skojare ville inte forta sorgemendealdet to Ainos mor, så the mission föll på haren. ಎಫ್ಟರ್ ಅಟ್ ಹಾ ಹಾರ್ಟ್ ಸೊರ್ಗೆಬುಡ್ಸ್ಕಾಪೆಟ್ ಗ್ರಾಟ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಬಿಟರ್ಟ್ ಓಚ್ ವರ್ನಾಡೆ ಆಂಡ್ರಾ ಮೋಡರ್ ಫಾರ್ ಅಟ್ ಗಿಫ್ಟಾ ಬೋರ್ಟ್ ಸಿನಾ ಡೋಟ್ರಾರ್ ಮೋಟ್ ಡೆರಸ್ ವಿಲ್ಜಾ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಕ್ತಾ ಎರ್, ನಿ ಅರ್ಮಾ ಮೋಡ್ರರ್,
ಲೂರಾ ಇಂಟೆ ಎರಾ ಫ್ಲಿಕರ್, ಲಾಕ್ ಆಲ್ಡ್ರಿಗ್ ಯುಗ ಡಾಟ್ರರ್
ಅಟ್ ಗಿಫ್ಟ್ಸ್ ಮೋಟ್ ಸಿನ್ ಧಾನ್ಯದವರೆಗೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ, ಸೋಮ್ ಜಗ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅರ್ಮಾ ಕ್ವಿನ್ನಾ,
när jag fostrade min dotter, födde upp min lilla tätting!

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಎಫ್. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೋಮ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ರವರೆಗೆ ಸಿನಾ ವರ್ಕ್ ಹಾನ್ ಮಾಲಾಟ್ ಮಾಸ್ಸಿವ್ಟ್ ಟ್ರಾ, ಐ ಡೆಟ್ಟ ಫಾಲ್ ಸಾಗ್ತಂಡಾದ್ ಎಕ್.

ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ಸ್ ಫ್ರೂ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಲೌಹಿಸ್ ದೋತ್ರರ್ ಸೋಮ್ ವರ್ ಬೋಸಟ್ಟಾ ಐ ನಾರ್ಡೆನ್ ವರ್ ಸಗೊಲಿಕ್ಟ್ ವುಕ್ರಾ ವರೆಲ್ಸೆರ್, ಅಲ್ವೋರ್, ಸೋಮ್ ಸಟ್ಟ್ ಪಾ ರೆಗ್ನ್‌ಬಾಗೆನ್ ಓಚ್ ವಾವ್ಡೆ ಸಿನಾ ಗುಲ್ಡ್- ಓಚ್ ಸಿಲ್ವರ್‌ಟ್ರಾಡರ್. ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯವನು ಕಲೇವಾಲಾಸ್ ಜಂಗ್‌ಫ್ರೂರ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವತಂತ್ರ: ಅವನು ಯಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವನು ತಾನೇ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಜ್ಯಾಮ್‌ಸ್ಟಾಲ್ಡ್ ಪಾಲುದಾರ. Ilmarinen är en av Kalevalas stora hjältar, en smed, SOM Smmidde himlakropparna samt den förunderliga Sampo som mal salt, mjöl och rikedomar.

ಬ್ರೋಲೋಪೆಟ್ ಫಿರಾಸ್ ಐ ನಾರ್ಡೆನ್ ಓಚ್ ಡಾಟರ್ನ್ ತರ್ ಫರ್ವಾಲ್ ಅವ್ ಸಿನಾ ಫೋಲ್ಡರ್, ಸಿನಾ ಸಿಸ್ಟ್ರಾರ್ ಓಚ್ ಸಿಟ್ಟ್ ಬರ್ಂಡೋಮ್ಶೆಮ್.

ಜಗ್ ತಾರ್ ಅವ್ಸ್ಕ್ಡ್ ಅವ್ ಎರ್ ಅಲ್ಲಾ: ಸ್ಕೋಗ್ ಓಚ್ ಮಾರ್ಕ್ ಡರ್ ಬೆರೆನ್ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಸ್ಟಿಗರ್ನಾ ಮೆಡ್ ಬ್ಲಾಂಸ್ಟರ್‌ಕಾಂಟರ್, ಹೆಡರ್ನಾ ಡರ್ ಲುಂಗೆನ್ ಫ್ರೋಡಾಸ್,
ಸ್ಜೋರ್ನಾ ಮೆಡ್ ಹುಂಡ್ರಾ ಹೋಲ್ಮಾರ್, ಸಿನಾ ಸುಂಡ್ ಡರ್ ಸಿಕೆನ್ ಸಿಮ್ಮರ್,
ವಕ್ರಾ ಗ್ರಾನ್ಸ್ಕೊಗ್ಸ್ಕ್ಲಾಡ್ಡಾ ಬ್ಯಾಕರ್, ಡಾಲ್ಡರ್ನಾ ಮೆಡ್ ವೀಟಾ ಬಿಜೋರ್ಕರ್.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ತನ್ನ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ಸ್ ಫ್ರೂ ಸೋಮ್ ಎನ್ ಜಂಗ್‌ಫ್ರು ಕ್ಲಾಡ್ ಐ ಎನ್ ಬ್ಲಾ ಡ್ರಾಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ. ಅಂಡರ್ ಹೆನ್ನೆಸ್ ಫೀಟರ್ಸ್ ಫಿನ್ಸ್ ಕಾನ್ನೆಟೆಕ್ನೆನ್ ಫಾರ್ ಲುಫ್ಟ್ ಓಚ್ ವ್ಯಾಟೆನ್, ಎನ್ ಓರ್ನ್ ಓಚ್ ಎನ್ ಸ್ಟೋರ್ ಗಡ್ಡಾ. ಡಿ ಸಿಫ್ತಾರ್ ಪಾ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸವಾಲು ಸಿನ್ ಫ್ರಿಯಾರೆಸಾ. ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಟುನೆಲಾಸ್ ಗಡ್ಡಾ ಉಟಾನ್ ನಾಟ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಲೌಹಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರ್ ಅನ್ನನ್ ಫಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲ. ನಾರ್ಡೆನ್ಸ್ ಡಾಟರ್ ಗಾವ್ ಹೊನೊಮ್ ರಾಡ್ ಓಮ್ ಅಟ್ ಸ್ಮಿಡಾ ಎನ್ ಒರ್ನ್ ಅವ್ ಎಲ್ಡ್. ಮೆಡ್ ಹಾಲ್ವ್ ಅವ್ ಡೆನ್ ಸ್ಮೆಡೆನ್ ಐ ಸಿಟ್ಟ್ ಕವೆಗ್ ಓಚ್ ಫಿಕ್ ಡೆನ್ ವಿಕ್ರಾ ಬ್ರೂಡೆನ್ ಮೆಡ್ ಸಿಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. I Iinumans skulptur ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಸ್ han på örnens axlar och verkar überst kunnig, med armarna i Kors över brestkorgen.

ನಾನು ಕಲೇವಾಲಾ ಅವರು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ಸ್ ಹಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದಾಗ ನಾರ್ಡೆನ್ಸ್ ಜಂಗ್‌ಫ್ರು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೆನ್ ಕ್ಲೋಕಾ ಕೊನ್ನೆನ್ ಬ್ಲಿರ್ "ಸ್ಮೆಡೆನ್ಸ್ ಕರ್ರಿಂಗ್ ಮೆಡ್ ಸ್ನೆಡಾ ಟಂಡರ್". ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಲೇವಾಲಾ ಮತ್ತು ಕೊಂಬಿನೆರಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್ರೋಟ್ ಪರಸ್ಪರ ಡಿಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ನನಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆಡ್ ಆಂಡ್ರಾ ಓರ್ಡ್ ಸ್ಕಲ್ಲೆ ಡೆಟ್ ವರಾ ಫಾಗ ಓಮ್ ಎನ್ ಪರ್ಸನ್ ಸೋಮ್ ಹರ್ ಪ್ಲೋಕಾಟ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ ಎನ್ ಆಂಟನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ. "Smedens kärring" upplever ett hård öde, när hon Bakar in en sten i brödet avsett som färdkost to den färäldralösa Kullervo som har sänts iväg för boskapt. När Kullervo ಕಟ್ಸ್ ಬ್ರೆಡ್, ಹರ್ ಹಾನ್ sörde morakniven, SOM är det enda minnet av Hans fader. ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅರ್ಗಾ ರೋವ್ಡ್ಜುರ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಮಗನಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಎಫ್. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೋಮ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ರವರೆಗೆ ಸಿನಾ ವರ್ಕ್ ಹಾನ್ ಮಾಲಾಟ್ ಮಾಸ್ಸಿವ್ಟ್ ಟ್ರಾ, ಐ ಡೆಟ್ಟಾ ಫಾಲ್ ಸೈಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೋಸ್ ಸಹೋದರಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೋಸ್ ಸಹೋದರಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಲೇವಾಲಾ ಹೇಳಿದೆ. ಡರ್ ಗಿಕ್ ಹೊನ್ ಉಟಾನ್ ಸ್ಕೈಡ್ಟ್ ಎಲ್ಲರ್ ಎರ್ಮಂಟ್ ಮಾಲ್. Då träffar hon på Kullervo SOM Skrytsamt visar sina rikedomar, Och ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಟ್ರೋರ್ ಸಿಗ್ ಬಾರಾ ಅಟ್ ಹ್ಯಾ ಎರೋವ್ರತ್ ಎನ್ ವ್ಯಾಕರ್ ಕ್ವಿನ್ನಾ, ಮೆನ್ ಟು ಬೋಟಾಡಾಸ್ ಸ್ಕ್ರಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್ ಡೆಟ್ ಕ್ಲಾರ್ಟ್, ಅಟ್ ಡಿ ಅಟ್ಟೌರ್ ಸಮ್ಮ ಸ್ಲಾಕ್ಟ್, ಓಚ್ ಎರ್ ಸಿಸ್ಕೋನ್. ಆದ್ದರಿಂದ i döden ನಲ್ಲಿ ಸ್ಲಟ್ ತನಕ ಸ್ಟಾರ್ಟಾರ್ ಬೋತಾ.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಪಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

ನಾನು ವಿಲ್ಡಾ ವಿರ್ವ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಫೋರ್ಸೆನ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು fruktansvärda svallet.
ಡಾರ್ ಫ್ಯಾನ್ ಹೋನ್ ಸಿನ್ ದೋಡ್, ಡೆನ್ ಉಂಗಾ,
ಡಾರ್ ಫೊರ್ರೇಡ್ ಹಾನ್ ಲೈವ್ಟ್.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಗಾರ್ ಟ್ರೊಸ್ಕಲ್ಚರರ್ ಸೋಮ್ ಫೊರೆಸ್ಟಾಲ್ಲರ್ ಕ್ವಿನ್ನರ್, ವರ್ಸ್ ಮಾಡೆಲರ್ ಹ್ಯಾನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಿಟ್ಟರ್ ಪಿ ಗೇಟರ್, ಐ ರೆಕ್ಲಾಮ್ ಎಲ್ಲರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ಇನ್ ಸೋಷಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ. ಶಿಲ್ಪಿ ಸೋಮ್ ಫೊರೆಸ್ಟಾಲ್ಲರ್ ಕಲೆವಾಲಾಸ್ ಕ್ವಿನ್ನರ್ ಅಪ್ಪ್ಸ್ಟಾಡ್ ಎವಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಫ್ರಾನ್ ಕಲೆವಾಲಾಸ್ಕಾಪೆಟ್ಸ್ ಕಲೇವಾಲಾ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ (ಕಾನ್ಸ್ಟ್ನಾರೆರ್ನಾಸ್ ಕಲೇವಾಲಾ) - ಸೀರೀ ಅವ್ ಉತ್ಸ್ಟಾಲ್ನಿಂಗನ್. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೋಸ್ ಸಹೋದರಿ ಸ್ಕಿಲ್ಡ್ರಾಸ್ ಸೋಮ್ ಎನ್ ಬ್ಯಾಲೆರಿನಾ ಐ ರೋಡಾ ಬೈಕ್ಸರ್, ಸೋಮ್ ಪಮಿನ್ನರ್ ಮೇರಾ ಓಮ್ ಎನ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಕ್ ಡಾನ್ಸೋಸ್ ಎನ್ ಎನ್ ಲಿಂಟೊಟ್ಟ್, ಸೋಮ್ ಹರ್ ಗಾಟ್ ವಿಲ್ಸ್ ಐ ಸ್ಕೋಜೆನ್. ಜಂಗ್‌ಫ್ರುನ್ ಸೋಮ್ ಎವ್ ಸೈಪ್ರೆಸ್ ಸೆರ್ ಇಂಟೆ ಯುಟ್ ಸೋಮ್ ಹೋನ್ ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಸ್ ಸ್ಕಾಲ್ ಸ್ಲುಕಾಸ್ ಎವಿ ಫೋರ್ಸೆನ್ಸ್ ಸ್ವಾಲ್. ಐ ಸಿನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಬಾರ್ ಹೋನ್ ಎನ್ ಮೊರಾಕ್ನಿವ್, ಬಹುಶಃ ಸಮ್ಮ ಸ್ಲಾಕ್ಟ್ಕ್ಲೆನೊಡ್, ಸೋಮ್ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಹಡೆ ಫಟ್ಟ್ ಅವ್ ಸಿನ್ ಫೇಡರ್.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಎಫ್. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ, 2027, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಸಾರಿಸ್ ವಿಕ್ರ ಬ್ಲೋಮ್ಮಾಗಾಗಿ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಕಲ್ಲಾಡೆಸ್. Hon var dotter i en förmögen familj, SOM binke om att Dansa och ha roligt med sina vänner. ಡೆನ್ ಸ್ಟಿಲಿಜ್ ಲೆಮ್ಮಿಂಕಿನೆನ್ ಗಾರ್ ಸಾರಿಸ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ರವರೆಗೆ ಸಿಗ್ ಅವ್ ಫರ್ಟ್ಜುಸ್ನಿಂಗ್, ಪುರುಷರು ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಬ್ರೈರ್ ಸಿಗ್ ಇಂಟೆ ಓಮ್ ಡೆನ್ ಫಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ರಿಗ್ಶ್ಜಾಲ್ಟನ್. ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಡ್ ಹೊನೊಮ್ ಓಚ್ ಸ್ಕ್ರಿಟರ್ ಮೆಡ್ ಅಟ್ ಸ್ಕಫಾ ರಿಕೆಡೋಮರ್ ಓಚ್ ಎರಾ ಮೆಡ್ ಹಾಲ್ವ್ ಅವ್ ಸಿಟ್ಟ್ ಸ್ವಾರ್ಡ್ ಅನುಸರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

Kyllikki är Harmsen till en krån för att hon must bli hustru till en obetydlig man, en kvinnotjusare och krigare. ಟಿಲ್ ಸ್ಲಟ್ ಗರ್ ಹೋನ್ ಇಂಡೊ ಮೆಡ್ ಪಾ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನ್ಸ್ ಫ್ರೇರಿ. ಹಾನ್ ಸ್ಟೆಲ್ಟ್ ಸೋಮ್ ವಿಲೋರ್, ಆಟ್ ಮನ್ನೆನ್ ಇಂಟೆ ಲಾಂಗರ್ ಸ್ಕಲ್ ಫರಾ ಇವಾಗ್ ಓಚ್ ಕ್ರಿಗಾ. ವೆಮ್ ಐ ಆಲ್ ಸಿನ್ ಡಾಗ್ ಸ್ಕಲ್ಲೆ ಝಿನ್ಸ್ಕಾ ಅಟ್ ಎನ್ ಮನ್ನಿಸ್ಕಾ ಮ್ಯಾನ್ ಅಲ್ಸ್ಕರ್ ಸ್ಕುಲ್ಲೆ ಹಮ್ನಾ ಐ ಎನ್ ಅಸ್ಕಲ್ ಫರಾ. Själv är hon beredd att avstå från allt dansande.

ಮೀನನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಎಳೆಯುವ ಆ ಮನುಷ್ಯನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವುದರಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಇನ್ನೂ ದಣಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನಕ್ಕೆ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಾನೆ:

ಎನ್ ದಗ್ ಹಾಡೇ ಸೊಕ್ಕೆ ಒಫ್ತಾ, ಫಿಕೋಲ್ಕೊರ್ನಾ ಓಂ ಸಂಜೆ ಕಮಿಟ್,
ಫರ್ ಅಟ್ ಲೆಕಾ ಓಚ್ ಹಾ ರೋಲಿಗ್ಟ್, ಮೆಡ್ ಡೆನ್ ವ್ಯಾಕ್ರೆ ಮೋನ್ ಸೋಮ್ ವಾಟರ್,
ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ವರ್ ಸ್ಟ್ಜರ್ನನ್ ಬ್ಲಾಂಡ್ ಡೆಮ್, ಹಾನ್ ಡೆನ್ ವಿಟ್ಬೆರೊಮ್ಡಾ ರೋಸೆನ್.

Lemminkainen blir rasande på Grund av det och ger sig av på en ಅಪಾಯಕಾರಿ ರೆಸಾ ರವರೆಗೆ Pohjola, för att fria ರವರೆಗೆ Pohjas fru. ಲೋಹಿ ಗೆರ್ ಹೋನೊಮ್ ಟ್ರೆ ಟ್ಯಾಗ್ಸಾಟ್, ಡೆನ್ ಎನಾ ಬ್ಲಿರ್ ಮೇರಾ ಕ್ರಕ್ಮಾಂಡೆ äನ್ ಡೆನ್ ಅಂದ್ರ. ಓಚ್ ಸೆಡಾನ್ ಕೊಮ್ಮರ್ ಡೆನ್ ಡಾಗೆನ್, ಡಿ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಡಿಸ್ಕವರ್, ಅಟ್ ಡೆಟ್ ಬ್ಲೋಡರ್ ಫ್ರಾನ್ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್. ನಾಂಗ್ಟಿಂಗ್ ಫಾಸನ್‌ಫುಲ್ಟ್ ಹರ್ ಹಂಟ್. ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನ್ಸ್ ಮೋರ್ ರೆಸರ್ ಐ ಸಿನ್ ಸನ್ಸ್ ಫೊಟ್ಸ್‌ಪಾರ್ ಓಚ್ ಫಿಂಕಮ್ಮರ್ ಟುನೆಲಾ ಎಫ್ಟರ್ ವಾಡ್ ಸೋಮ್ ಫಿನ್ಸ್ ಕ್ವಾರ್ ಅವ್ ಹೋನೊಮ್. ಹರ್ ಗಿಕ್ ಡೆಟ್ ಫಾರ್ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಫರ್ಟಾಲ್ಜೆರ್ ಇಂಟೆ ಬೆರ್ಟೆಲ್ಸೆನ್.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಸ್ಕಿಲ್ಡರ್ ಐ ಸಿನ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ತುರ್ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಡ್ಯಾನ್ಸಂಡೆ ವಿಡ್ ಟುನೆಲಾ ån. ಪಾಡೆನ್ ಆಂಡ್ರಾ ಸಿಡಾನ್ ಸಿನ್ಸ್ ಟುನೆಲಾಸ್ ಸ್ವಾನ್. ಪೊಜೊಲಾಸ್ ಮಗಳು, ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕಾಯಿತು. ಫೆಗೆಲ್ನ್ ಎರ್ ರೆನ್, ವಿಟ್, ಫರ್ಟ್ಜುಸಾಂಡೆ ಓಚ್ ಓಸ್ಕಿಲ್ಡಿಗ್ ಲೈಕ್ ಡೆನ್ ಉಂಗಾ ಕ್ವಿನ್ನನ್ ಸೋಮ್ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ ಐ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ಟ್ರಾಕ್ಟೆನ್. ಪಾ ಆಂಡ್ರಾ ಸಿಡಾನ್ ಫಿನ್ಸ್ ಎನ್ ಬಾಗೆ, ಎನ್ ಸಿಟ್ರಾ ಓಚ್ ಹೈಸಿಸ್ ಅಲ್ಗ್ ಸೋಮ್ ಲೆಮ್ಮಿಂಕಿನೆನ್ ಹರ್ ಫಾಲ್. Där slingrar ಸಹ "ವಟ್ಟೆನ್ಹುಗ್ಗೋರ್ಮ್". ಹರ್ಡೆನ್ ಮಾರ್ಕಹಟ್ಟು ಸ್ಕಾಟ್ ಡೆನ್ ಐ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನ್ಸ್ ಬರ್ಸ್ಟ್ ಇನ್ನಾನ್ ಡೆನ್ನೆ ಹ್ಯಾನ್ ರೋರಾ ಸ್ವಾನೆನ್.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಎಫ್. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೋಮ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ರವರೆಗೆ ಸಿನಾ ವರ್ಕ್ ಹಾನ್ ಮಾಲಾಟ್ ಮಾಸ್ಸಿವ್ಟ್ ಟ್ರಾ, ಐ ಡೆಟ್ಟಾ ಫಾಲ್ ಸೈಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಪೊಜೊಲಾಸ್ ಡಾಟರ್, 2016, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಐ ಕಲೇವಾಲಾ ಸ್ಕಿಲ್ಡ್ರಾಸ್ ಎಟ್ಟ್ ಮುಲ್ಜತ್ ಮಿಸ್ಲೈಕ್ಕಾಡೆ ಫ್ರಿಯರ್ರೆಸರ್. ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಐ ಸಿನ್ ಟರ್ ಇಪ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಒಲಿಕಾ ಹ್ಜಾಲ್ಟೆಡಾಡ್ ನಾರ್ ಡಿ ಅಪ್ಪ್ವಕ್ಟರ್ ಪೊಹ್ಜೋಲಾಸ್ ದೋಟ್ರಾರ್. ಅಟ್ ಡಿ ಲೈಕಾಸ್ ಮೆಡ್ ಡೆಮ್ ಗ್ಯಾರಂಟಿಯರಾರ್ ಡಾಕ್ ಇಂಟೆ ನ್ಯೂಟ್ಸುಂಡ್ವಿಸ್ ಅಟ್ ಫ್ರೇರಿಯೆರ್ನಾ ಲಿಕಾಸ್. Louhi, Pohjolas husfru kom på ವಿಶೇಷವಾಗಿ krångliga tägvenske för att ställa ವರೆಗೆ det för männen. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲುಫ್ಟೆನ್ಸ್ ಅಪ್ಪರಾಟ್ ಕಾನ್ ಮನ್ ತಾಂಕಾ ಸಿಗ್ ವರ ರವರೆಗೆ ಎಕ್ಸೆಂಪಲ್ ಎನ್ ರೆಗ್ನ್‌ಬೇಜ್.

ವ್ಯಾಕರ್ ವರ್ ಹೊನ್ ಪೋಹ್ಜಾಸ್ ಜಂಗ್ಫ್ರು.
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಆಕಾಶದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತನು,
Där ಹೊನ್ ಸತ್ತ್ ಒಚ್ ವವ್ಡೆ ಗುಲ್ಡ್ಟಿಗ್
ಟೈಗ್ ಅವ್ ಗುಲ್ಡ್ ಮೆಡ್ ಸಿಲ್ವರ್ ಫ್ರಾನ್ಸರ್.

ದೋತ್ರಾರ್ಣ ಹಾಡೇ ಕೂಡ ಪಾಪ ಎಗೆ ಧಾನ್ಯ. Så ger en av dem en ledtråd to Ilmarinen om, hur han ska Klara av att plöja en åker full av huggormar, Lugna Tuones björn, fängsla Manalas vargar och fänga Tudaones gäd. ಹೊನ್ ಸ್ಕುಲ್ಲೆ ವಿಲ್ಜಾ ಬ್ಲಿ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ಸ್ ಫ್ರೂ, ಝೌಂಡೋ ಹಾನ್ ವರ್ ಎನ್ ಅಪ್ಪ್ರಿಕ್ಟಿಗ್, ಆರ್ಗೆಟ್ನಿಂಗ್ ಓಚ್ ಫ್ಲಿಟಿಗ್ ಸ್ಮೆಡ್. ಎಟ್ ಅವ್ ಸಿಸ್ಕೊನೆನ್ ಸ್ಟಾನರ್ ಕ್ವಾರ್ ಪ ರೆಗ್ನ್‌ಬಾಗೆನ್ ಫರ್ ಅಟ್ ವಾವಾ ಗಿಲ್ಲೆನ್ ಕುನ್ಸ್‌ಕಾಪ್‌ಸ್ಟ್ರಾಡರ್ ಓಚ್ ಲಿವ್‌ಸ್ಟ್ರಾಡರ್.

ಜಪಾನಿನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಪೊಹ್ಜೋಲಾಸ್ ಡಾಟರ್ ಸೋಮ್ ಸ್ಟೇಬಲ್ ಓಚ್ ವ್ಯಾಲುಟೆನ್, ಮೆನ್ ಹೆನ್ನೆಸ್ ಮಿನ್ ಎರ್ ಸೋರ್ಸೆನ್ ಎಲ್ಲರ್ ಲೈಟ್ ಸುರ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೋಮ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಹರ್ ಬಳಸಿದ ಲಿಂಡ್ ಸೋಮ್ ಎರ್ ಲ್ಯಾಟ್, ಮ್ಯೂಕ್ಟ್ ಓಚ್ ಇಂಟೆ ಸ್ಪ್ರಿಕರ್, ವರ್ಸ್ ಯ್ಟಾ ಹರ್ ಹರ್ ಅನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕೊಮ್ಮರ್ ಡು ಪಾ, ವಿಲ್ಕಾ ಸೇಕರ್ ಐ ಜಂಗ್‌ಫ್ರೂನ್ಸ್ ಫ್ಯಾಮ್ನ್ ಸೋಮ್ ಹರ್ ಕಪ್ಲಿಂಗ್ ವರೆಗೆ ಕಲೇವಾಲಾ?

ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ (ಎಫ್. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೋಮ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ರವರೆಗೆ ಸಿನಾ ವರ್ಕ್ ಹಾನ್ ಮಾಲಾಟ್ ಮಾಸ್ಸಿವ್ಟ್ ಟ್ರಾ, ಐ ಡೆಟ್ಟಾ ಫಾಲ್ ಲಿಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಐನೋ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ಐನೋ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ವೀರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾಲೇವಲವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜಾನಪದ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಐನೋ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕಲೇವಾಲಾವನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್‌ರೋಟ್, ಅನೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕವನಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಶ್‌ಗೆ ಹೊಸ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದರು, ಐನೊಕೈನೆನ್‌ನಿಂದ ಐನೊವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಜೌಕಾಹೈನೆನ್, "ಲ್ಯಾಪ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಪುಟ್ಟ ಮಗ", ಮ್ಯಾಜಿಕಲ್ ಹಾಡಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್‌ನಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ತಾನು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್‌ಗೆ ವಿವಾಹವಾಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಯನೋ ತಾನು ಮುದುಕ ಮುನಿಯನಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದನೆಂದು ತಿಳಿದು ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.

ಅವಳ ತಾಯಿಗೆ ಐನೋನ ಭಾವನೆಗಳು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಏಕೆ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಋಷಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ದಡದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಐನೋ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವೆಲ್ಲಮೊದ ಸೇವಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಉಡುಪನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೀರಿಗೆ ಅಲೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯ ವೆಲ್ಲಾಮೊದ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾಳೆ.

ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಐನೋನ ನಷ್ಟವನ್ನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸಿನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಐನೋವನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೊರಟನು. ಋಷಿ ಸಾಲ್ಮನ್ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಐನೋ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ.

ನಾನು ನೀರಿನ ಸಾಲ್ಮನ್ ಅಲ್ಲ,
ಆಳವಾದ ನೀರಿನಿಂದ ಒಂದು ಪರ್ಚ್ ಅಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಯುವ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ದೇಶ,
ಯೌವ್ವನದ ಜೌಕಾಹೈನೆನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ,
ನಿನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀನು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀಯೋ,
ಯಾರನ್ನು ನೀನು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಬಯಸಿದ್ದೀಯ.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಅವರು ಕಿಂಗ್ ಸಾಲ್ಮನ್‌ನಿಂದ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ ಐನೋ ನೀರಿನಿಂದ ಏರುವ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಜಯೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೈ ಎತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ಹಸಿರು ಪೋಲೋ ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಮೊಲವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಕರಡಿಯಾಗಲೀ, ತೋಳವಾಗಲೀ, ನರಿಯಾಗಲೀ ಐನೋನ ತಾಯಿಗೆ ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಮೊಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಐನೊ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕಹಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಇತರ ತಾಯಂದಿರು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಬಲವಂತ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಎಂದಿಗೂ, ಓ ಅತೃಪ್ತ ತಾಯಂದಿರೇ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಎಂದಿಗೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ,
ನಿಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಒತ್ತಾಯಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು,
ನನ್ನಂತೆಯೇ ಅವರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವ ಮದುವೆಗೆ, ಓ ದರಿದ್ರ ತಾಯಿ,
ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ನನ್ನ ಮಗಳು, ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಸಾಕಿದೆ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಜನನ 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಟೂತ್ ಓಕ್.

ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಪೊಹ್ಜೋಲಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಲೌಹಿಯ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಅದ್ಭುತವಾದ ಸುಂದರ ಹಲ್ತಿಜಾಗಳು, ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನೇಯುವ ರಕ್ಷಕರು. ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯಳು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವತಂತ್ರಳು: ಅವಳು ಯಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ತಾನೇ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ಗೆ ಸಮಾನ ಪಾಲುದಾರಳು. ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಕಲೇವಾಲದ ಮಹಾನ್ ವೀರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಆಕಾಶಕಾಯಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ಮಿತ್, ಹಾಗೆಯೇ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಉಪ್ಪು, ಹಿಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅದ್ಭುತ ಮೂಲವಾದ ಸಂಪೋ.

ಅವರು ಪೋಜೋಲಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಗಳು ತನ್ನ ಪೋಷಕರು, ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ಈಗ ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ವಿದಾಯ, ಬೆರ್ರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು,
ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಸ್ತೆಬದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೀತ್‌ಗಳು ಹೀದರ್‌ನಿಂದ ಬೆಳೆದವು,
ಮತ್ತು ನೂರು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಪೊವಾನ್ಗಳು ಈಜುವ ಆಳಗಳು,
ಮತ್ತು ಫರ್-ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಮತ್ತು ಬರ್ಚ್-ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೌಗು ನೆಲ.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನೀಲಿ ಉಡುಗೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಯುವ ಕನ್ಯೆಯಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಹದ್ದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪೈಕ್ ಇವೆ. ಅವರು ಕನ್ಯೆಯ ಕೈಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಂದ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರ ಅಂತಿಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಲೆ ಅಥವಾ ಡ್ರ್ಯಾಗ್-ನೆಟ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಕಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಟುವೊನೆಲಾದ ಪೈಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂದು ಲೌಹಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪೊಜೊಲನ ಮಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹದ್ದನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಳು. ಅದರೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಮಿತ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರ ಕನ್ಯೆಯ ಕೈಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇನುಮಾ ಅವರ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತಿಳಿದಿರುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹದ್ದಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಮುಂದೆ ತೋಳುಗಳನ್ನು ದಾಟಿದೆ.

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ಕನ್ಯೆಯ ವಿವರಣೆಯು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದಾಗ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಕನ್ಯೆಯು "ಸ್ಮಿತ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವವಳು" ಆಗುತ್ತಾಳೆ. ಕಲೇವಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್ರೋಟ್ ವಿಭಿನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಮಹಾಕಾವ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ವಿವರಣೆಯು ವಿಭಿನ್ನ ಕಥೆಯಿಂದ ತೆಗೆದ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಇರಬಹುದು. "ಕಮ್ಮಾರನ ಹಳೆಯ ಹೆಂಡತಿ" ದನಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೋನ ಬ್ರೆಡ್‌ಗೆ ಕಲ್ಲನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ ನಂತರ ಭಯಾನಕ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬ್ರೆಡ್ ಕತ್ತರಿಸುವಾಗ, ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಅವನ ಏಕೈಕ ಸ್ಮರಣಿಕೆಯಾಗಿರುವ ಚಾಕುವನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಯುವಕರಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಮತ್ತು ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡ ಮೃಗಗಳ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲೇ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಜನನ 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರೆಸ್.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರ ಸಹೋದರಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಆಶ್ರಯ ಅಥವಾ ದಿಕ್ಕಿಲ್ಲದೆ ಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಯಂ-ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಡಿವಾರ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮೋಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರು ಸುಂದರವಾದ ವಧುವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಯುವಕರ ಭಯಾನಕತೆಗೆ ಅವರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಮತ್ತು ರಕ್ತದಿಂದ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

ನಂತರ ಮರಣಕ್ಕೆ ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ಎಸೆದಳು,
ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ದೂಡಿದೆ,
ಫ್ಯೂರಿಯಸ್ ಫೋಮಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಟರಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ಕೆರಳಿದ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯ ನಡುವೆ.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಲೇವಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಕಲೇವಾಲಾ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಲಾವಿದರ ಕಾಲೇವಾಲಾ ಸರಣಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿವೆ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸಿದ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಹಗುರವಾದ ಕೂದಲಿನ ಯುವಕರಿಗಿಂತ ಪೂರ್ವದ ದೇಶಗಳ ನರ್ತಕಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಸೈಪ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಕನ್ಯೆಯು ಕೆರಳಿದ ರಭಸಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಾಕು ಅಥವಾ ಕಠಾರಿ ಇದೆ, ಬಹುಶಃ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ಅದೇ ಕುಟುಂಬದ ಚರಾಸ್ತಿ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಜನನ 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸಾರಿಯ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅವಳು ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಸುಂದರ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನೆನ್ ಸಾರಿ ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಬಡ ಯುದ್ಧ ನಾಯಕನನ್ನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವೆನೆಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿಯು ವುಮನೈಸರ್ ಮತ್ತು ಯೋಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಂತಹ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಪುರುಷನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳು ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುವವರಿಗೆ ಅಂತಹ ಅಪಾಯವನ್ನು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ? ತನ್ನ ಪಾಲಿಗೆ ಹಳ್ಳಿ ಕುಣಿತಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೊರಡುವ ತನ್ನ ಪತಿಗಾಗಿ ಕಾದು ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾಳೆ:

ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನ ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಸಂಜೆ ಎಂದಿನಂತೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರು ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಹೀತ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ,
ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರು, ಅವಳು ಸಾರಿಯ ದೂರದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೂವು.

ಇದು ಲೆಮ್ಮಿನ್‌ಕೈನೆನ್‌ಗೆ ಕೋಪ ತರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೋಹ್ಜಾಳ ಸೇವಕಿಗೆ ಪ್ರಪೋಸ್ ಮಾಡಲು ಪೋಹ್ಜೋಲಾಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಲೌಹಿ ಅವನಿಗೆ ಮೂರು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕೊನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನ ಬಾಚಣಿಗೆಯಿಂದ ರಕ್ತವು ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಗಮನಿಸಿದ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ. ಭಯಾನಕ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಹೊರಟಳು ಮತ್ತು ಟುಯೋನೆಲಾ ನದಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಮಗನ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ. ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಥೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಅವರ ಶಿಲ್ಪವು ಟುನೆಲಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ಯೂನೆಲಾ ಹಂಸವನ್ನು ನದಿಯ ದೂರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಹಂಸವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಪೋಜೋಲಾ ಮಗಳಿಗೆ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನ್‌ನ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಪಕ್ಷಿಯು ಶುದ್ಧ, ಬಿಳಿ, ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧವಾಗಿದೆ, ಯುವತಿಯಂತೆಯೇ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಟುಟು ಧರಿಸುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲು, ಕಾಂಟೆಲೆ ಮತ್ತು ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಹೈಸಿಯ ಎಲ್ಕ್ ಇವೆ. ಒಂದು "ನೀರಿನ ಸರ್ಪ" ಮೇಲೆ ಜಾರುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಕೌಹರ್ಡ್ ಮಾರ್ಕಪೈಮೆನ್ ಹಂಸದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನ್‌ನ ಎದೆಗೆ ಹೊಡೆದನು.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಜನನ 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರೆಸ್.

ಪೊಜೊಲಾ ಅವರ ಮಗಳು, 2016, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಲೇವಾಲಾ ಪ್ರಣಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ವಿಫಲ ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಪೊಜೊಲಾ ಅವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವಾಗ ವಿವಿಧ ವೀರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಆ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದರಿಂದ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪೋಹ್ಜೋಲಾದ ಪ್ರೇಯಸಿ ಲೌಹಿ, ಪುರುಷರನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವಳಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು "ಗಾಳಿಯ ಕಮಾನು" ದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನೇಯುತ್ತಾರೆ. ಕಮಾನು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಮಳೆಬಿಲ್ಲನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಮಳೆಬಿಲ್ಲನ್ನು ನೋಡಿದೆ;
ಕಮಾನಿನ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ಕನ್ಯೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ
ಅವಳು ಚಿನ್ನದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೇಯ್ದಳಂತೆ.
ಬೆಳ್ಳಿ ಬಾಚಣಿಗೆ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದಂತೆ.

ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವೈಪರ್‌ಗಳ ಹೊಲವನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡುವ, ಟುನೆಲಾ ಕರಡಿಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವ, ಮನಾಲಾದ ತೋಳಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮತ್ತು ಟುಯೋನಿಯ ಪೈಕ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಬದುಕುಳಿಯುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಸ್ಮಿತ್ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯುತ್ತಾಳೆ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಚಿನ್ನದ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

ಜಪಾನಿನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಪೊಹ್ಜೋಲಾಳ ಮಗಳನ್ನು ದೃಢ ಮತ್ತು ಘನತೆ ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ. ಶಿಲ್ಪವು ಲಿಂಡೆನ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಬೆಳಕು, ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮರದ ಮೇಲ್ಮೈಯು ತಿಳಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಕನ್ಯೆಯು ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವರು ಕಲೇವಾಲದ ಯಾವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ?

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಜನನ 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಲಿಂಡೆನ್.

ಐನೋ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಐನೊ "ಕಲೇವಾಲಾ" ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಾಗರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೌಕಹೈಸೆ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಕಲೆವಲ" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ ಐನೋಟ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. "ಕಲೆವಾಲಾ" ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್ರೋಟ್, ಹಲವಾರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತ್ತು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ವಾಕ್ಯಗಳಿಂದ ಐನೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಐನೋಕೈನೆನ್ ನಿಂದ ಪಡೆದ ಹೊಸ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರನ್ನು ಐನೋ ರಚಿಸಿದರು.

ಜೌಕಾಹೈನೆನ್, ಆ "ಲಪ್ಪಲನ್ ಉಡುಗೊರೆ" ಲುಬಾಬ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಹೋದರಿ ವೈನಾಮೊಯಿಸೆಲೆಯನ್ನು ಹೆಂಡತಿಗೆ, ನೀವು ಸೋಹು ಮುಳುಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವೈನಾಮೊಯಿಸೆಲೆ ಅವರ ವಿಜಯದ ಹಾಡನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಐನೋ ಎಹ್ಮತಾಬ್ ಯುಗವು ಆಕೆಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ.
ಎಮಾಗೆ ಐನೋ ತುಂಡೀದ್ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ವೈಡ್ ಇಮೆಸ್ಟಾಬ್ ಟುಟ್ರೆ ನುಟು ಊಲೆ. ಸುಗುವೊದಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ ಟಾರ್ಕ್ ಬರುತ್ತಿದೆ. ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ, ಐನೋ ವೆಲ್ಲಮೊ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಈಜುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಪಿಯೋರಿಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು, ನೀರಿಗೆ ಧುಮುಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲಾಮೊ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ.

ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಐನೋಟ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಹೊರಟು, ಅವನ ಹಿಂದಿನ ಕನಸಿನಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆದು, ಅವನನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಿಡಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಸಾಲ್ಮನ್‌ನ ಮುಖವು ಐನೋ ಎಂದು ತಾರ್ಕ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಇದು ಮಾ ಸೀ ಸಾಲ್ಮನ್ ಅಲ್ಲ,
ಲೈನ್ ಲಾಯಾ ಅವ್ನೈದಾ:
ನಾನು ಕನ್ಯೆ, ಕನ್ಯೆ, ಯುವಕ,
ಸಹೋದರಿ ಯುವ ಜೌಕಹೈಸ್,
ನೀವು ಅನೇಕ ಚಂದ್ರರನ್ನು ಯಾರು ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ,
igatsesid ea põlise.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಅವರ ಶಿಲ್ಪವು ಐನೋ ರಾಜನ ಕೊಳದೊಂದಿಗೆ ನೀರಿನಿಂದ ಏರಿದಾಗ ನಿಖರವಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಕೈಯನ್ನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಎತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ಮೊಲದ ಜೊತೆಗೆ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ಹಸಿರು ಪೊಲೊ ಶರ್ಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಕರು, ಬೇಟೆ ಮತ್ತು ರೀನುವಾದರ್ ನರಿಯು ಐನೋ ಎಮಲೆ ಕುರ್ಬ ಉಸಿಟ್ ವಿಐ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಮೊಲವಾಯಿತು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ತಾಯಿ ಕಟುವಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇತರ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪುರುಷನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಬೇಡಿ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ನೀವು ಮಾಡಬೇಡಿ, ಎಮಾದ್ ಸೊಗೆದದ್,
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡಿ
ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಸ್ವಂತ ಮಗು
ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾ, ಎಮಾ ಸೆಗೆಡಾ,
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳಿದ್ದಾಳೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೆನಡಾವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದೆ!

ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುವು ಬಣ್ಣದ ಮರವಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಟೆರಾವೆರಲ್ ಮರದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಇಲ್ಮಾರೈಸ್ ಮಹಿಳೆ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

Põhjalas elahat Louhi tütred Olid ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಸುಂದರ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು, kes satusid kuld- ಮತ್ತು hõbelõngu kududes vikerkaarel. ಅವರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು "ಕಲೇವಾಲಾ" ಕನ್ಯೆಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿದೆ: ತೇಮಾ ಜುಜಿಬ್ ಐಸೆ, ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ನಿಂಗ್ ಇಲ್ಮರಿಸೆಗಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ "ಕಲೇವಾಲಾ" ಮಹಾನ್ ವೀರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಕಮ್ಮಾರ, ಮಧ್ಯದ-ರಸ್ತೆ ನಿಂಗ್ ಉಪ್ಪು, ಜಹು ಮತ್ತು ರಿಕ್ಕುಸಿ ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ಸಕ್ಷನ್ ಮಿಲ್ ಸಂಪೋ.
ಪುಲ್ಮಾಡ್ ಅನ್ನು Põhjalas ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ನಿಂಗ್ ður ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, õe ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆ.

ಎಲ್ಲರೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ:
ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು ಮಾರ್ಜಡೆಗಾ,
ಚಿನ್ನದ ಜೊತೆ ಗಲ್ಲಿಗಳು,
ನಮ್ಮೆಡ್ ಕೈಸ್ ಕನರ್ಬಿಕುಗ,
ಜಾರ್ವೇದ್ ಸಾರ್ತೆಗಾ ಸದಡೆ,
ಸುವದ್ ಸಲ್ಮ್ಡ್ ಸಿಗಡೇಗಾ,
ಸುಂದರವಾದ ಫರ್ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಟ್ಟಗಳು,
körvekäruut kaskedega!

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಅವರ ಶಿಲ್ಪ, ಇಲ್ಮರಿಸ್, ನೀಲಿ ಉಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆ, ಕನ್ಯೆಯಂತೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ತೇಮಾ ಜಲ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ, ಹದ್ದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪೈಕ್. ಅವರು ಇಲ್ಮರಿಸ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸವಾಲನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟೂನೆಲಾ ಪೈಕ್ ಅನ್ನು ಬಲೆ, ಸೀನ್ ಅಥವಾ ಇತರ ಬಲೆಯಿಂದ ಹಿಡಿಯಲು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಲೌಹಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. Põhjala ಮಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಹದ್ದನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು. Selle abil sämädis sepal ಟಾಸ್ಕ್ ನಿಂಗ್ ತಾ ಸಾಯಿ Ndelle ಒಂದು ಸುಂದರ ವಧು ನಿರ್ವಹಿಸಲು. Iinuma sculpturis seisab mõrsja perıs Kindla olekuga kotka õlgadel, kääts rinnul kristi.

Põhja nieu ನ ವಿವರಣೆಯು "Kalevalas" ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು Ilmarise kodus ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಟಾರ್ಗಸ್ಟ್ ಕೌನಿಟಾರಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು "ಸೆಪ ಐತೆ ಇರ್ವಿಹಮ್ಮಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಕಲೆವಾಲಾ" ಅನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್ರೋಟ್ ವಿಭಿನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕ್ಟ್ ಮತ್ತೊಂದು ಲೂನಿಂದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಾತ್ರದ ಜಗ್ಗರ್ನಾಟ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ಅನಾಥ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ ನಂತರ "ಸೆಪಾ ಐತೆ" ಕಠಿಣ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೀಬಾ ಮುರ್ರಾಬ್ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಸ್ವಂತ ನೋವಾವನ್ನು ಲೀಬಾ ಲೈಬಾ, ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಏಕೈಕ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕೆಟ್ಟ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು.

ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುವು ಬಣ್ಣದ ವಿಕೃತ ಮರವಾಗಿದೆ, ಸೈಪ್ರೆಸ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಒಡೆ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

"ಕಲೇವಾಲಾಸ್" ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ õde ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಡೆದರು. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅರ್ವಾಬ್, ಎಟ್ ತಾ ಸರಳವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಸೋಡೆ ವಳ್ಳುತನುಡ್, ಎಟ್ ನಾಡ್ ಸುಗಲಾಸ್ಡ್, ಒಡೆ ಮತ್ತು ವೆಂಡ್. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಇಬ್ಬರೂ ಎಂಡಾಲ್ಟ್ ಲೈಮ್ ಎಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಎಮಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅವನಿಗೆ ಸಾವು ಬಂದಿತು,
ಶಾಲೆಯ ಪಾಠ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು
ನಿನ್ನ ಘರ್ಜಿಸುವ ಚುಂಬನದಲ್ಲಿ,
ಉರಿಯುವ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಮರದ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಕಲೇವಾಲಾ" ಮಹಿಳೆಯರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಕಲೇವಾಲಾ ಸೆಲ್ಟ್ಸಿ ಕುನ್ಸ್ಟ್ನಿಕೆ ಕಲೇವಾಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಒಡೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಪ್ಯಾಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಮೆಟ್ಸಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಲಿನಿನ್ ಕೋಟ್‌ಗಿಂತ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ನೃತ್ಯಗಾರರನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೈಪ್ರೆಸ್ವಾದಿ ವೌಲಿಟುಡ್ ಹುಡುಗಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರೋರಿಂಗ್ ಪೂಲ್ಗೆ ಜಿಗಿಯುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿ ಚಾಕು ಅಥವಾ ಚೀಲವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾಳೆ, ಬಹುಶಃ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ಅದೇ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪತ್ತು.

ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಸಾರೆ ಕಿಲ್ಲಿಕಿಯನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವಳು ಕುಟುಂಬದ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅವರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅಜಬ್ ಸಾರೆ ಟಾರ್ಕುಕಿಟ್ ಪೀಡ್ ಸೆಗಾಮಿನಿ, ಕುಯಿಡ್ ಕಿಲ್ಲಿಕಿಟ್ ನೋಡಿ ವೆನೆ ಸಜಾಸಂಗರ್ ರಂಜಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಮನವೊಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಖಡ್ಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಮೊದಲಿಗೆ, ಟೆಮಾಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷನಾಗಿರಬೇಕು, ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನಗಿಸುವ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಪುರುಷನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಸಿಟ್ಟಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ಲೆಮಿಂಕೈಸ್‌ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದನ್ನು ಯಾರೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಮನುಷ್ಯ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜಗಳವಾಡಬಾರದು ಎಂಬ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ನೃತ್ಯದ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸ್ವತಃ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿಲ್ ಮೀನಿನ ಪುರುಷರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ:

ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಜುಬಾ,
ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಂಜೆ,
ಪಿಗಾಡ್ ಪಿಲ್ಗರಿಟ್ ಪಿಡಾಸಿಡ್,
ಗುಂಗುರು ಕೂದಲಿನ ಕಾರ್ಗೆಲೆಸಿಡ್
ಸಾಲು ಸರ್ವಲ್, ಸಾರೆ ರನ್ನಲ್,
ಸುಂದರವಾದವುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸಾಕು,
ದ್ವೀಪವು ಅತ್ಯಂತ ಐಷಾರಾಮಿ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

ಅಜಬ್ ಲೆಮ್ಮಿಂಕಿಸೆ ಮರ್ರು ಮತ್ತು ತಾ ಗೊಯಿಟ್ಟಿ ಪೊಹ್ಜಲಸ್ಸೆ ಪೆರೋಹಿತುಲೆ ರೆಟ್ಕೆಲೆ ಪೊಹ್ಜ ನೀದು ಕೊಸಿಮ ನೋಡಿ. ಲೌಹಿ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮೂರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಿಂಗ್ ಸೋಯಿ ಸಾಬೂಬ್ ಪಾವ್, ಮಿಲ್ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಮಾರ್ಕಬ್ ಎಟ್ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈಸೆ ಹರ್ಜಸ್ತ್ ತಿಲ್ಗುಬ್ ವರ್ಡ್. ಏನೋ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ನಡೆದಿದೆ. ಮುದ್ದಿನ ತಾಯಿ ಮಗನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಬಟ್ಟೆ ಕಳಚುತ್ತಾಳೆ. ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಥೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಜಪಾನೀ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟುರ್ ಜುಯಾಸಿಯಾಬ್ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ಕಿಟ್ ತಂಟ್ಸಿಮಾಸ್ ಟೂನೆಲಾ ಜೆ ಕಲ್ಡಾಲ್. Teisel ಪೂಲ್ jõge paistab Toonela luik. Põhja neiu endule oleks Lemminkäisel koleni Luik ಪಡೆಯಲು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ. ಲಿಂಡ್ ಸ್ವಚ್ಛ, ಬಿಳಿ, ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನೂರ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಬ್ಯಾಲೆ ವೇಷಭೂಷಣದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಟೀಸೆಲ್ ಪೂಲ್ ವಿಬು, ಕನ್ನೆಲ್ ಮತ್ತು ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈಸೆ ಪೂಲ್ ಮಹಾ ಲಾಸ್ಟುಡ್ ಹೈ ಹಿರ್ವ್ ಆಗಿದೆ. ಎಲೆವಲ್ ವಿಂಗರ್ಡಾಬ್ "ವೀರಸ್ತಿಕ್". ಲೆಮ್ಮಿಂಕಿನೆನ್ ವಸಂತವನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ಮೊದಲು ಸೆಲ್ಲೆ ಎಣಿಸಿದ ಲೆಮ್ಮಿಂಕಿನೆಲೆ ರಿಂಡಾ ಮಾರ್ಗಕಾಪು ಘರ್ಜಿಸಿದಳು.

ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುವು ಬಣ್ಣದ ವಿಕೃತ ಮರವಾಗಿದೆ, ಸೈಪ್ರೆಸ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.

ಉತ್ತರ ಮಗಳು, 2016, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

"ಕಲೆವಾಲಾಸ್" ಅನ್ನು ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರಣಯ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು, ವೈನಾಮೊಯಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವಿಭಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಾಯಕನ ಯಶಸ್ಸು ಇನ್ನೂ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. Louhi, Põhjala emand, ಪುರುಷರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ನಾಡ್ ಇಸ್ಟುಸಿಡ್ „õhu looga Peal” kuld- ಮತ್ತು hõbelõngu kududes. Ëhu looga ಎಲ್ಲಾ ಬಹುಶಃ ಮಳೆಬಿಲ್ಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು,
ಕಮಾನು ಕುಮೆಂದಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಕಾಶ,
ನೀನು ನೇಯ್ದ ಚಿನ್ನದ ಬಟ್ಟೆ,
hõbekirju ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಟಟರ್ಡೆಲ್ ಒಲಿಡ್ ಕಾ ಒಮದ್ ತಹತ್ಮಿಸೆಡ್. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಆಂಡಿಸ್ ಇಲ್ಮಾರಿಸ್‌ಗೆ ಉಳುಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಸಿಪೊಲ್ಲು, ಬಂಜರು ಮತ್ತು ಮನಾಲಾ ಹೌಂಡ್ ಪಳಗಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಟೂನೆಲಾ ಮತ್ತು ಪೈಕ್ ಹಿಡಿಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಟೂನೆಲಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎದುರಿಸಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಹುಡುಗಿ ಇಲ್ಮರಿಸ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸಭ್ಯ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಕಮ್ಮಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಟೀನೆ ಒಡೆ ಜೈ ವಿಕೆರ್ಕಾರೆ ಪೀಲೆ ಕುಲ್ಡ್ಸೆಡ್ ತರ್ಕುಸೆ- ಮತ್ತು ಎಲುಲೊಂಗಸಿಡ್ ಕುಡಮ.

ಜಪಾನಿನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಪಹ್ಜಾಲಾ ಮಹಿಳೆ, ಹಠಮಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಕೃತ, ಆದರೆ ಅವಳ ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ದುಃಖ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ತಣ್ಣಗಿರುತ್ತದೆ. ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುವು ಹಗುರವಾದ, ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ಬಿರುಕುಗೊಳಿಸದ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರವಾಗಿದೆ, ಬೆಳಕಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಸ್ಕರಿಸದೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವ "ಕಲೇವಾಲಾ" ಹಾಡು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಲ್ಲಿರಾ?

ಹಿಡೆಕಿ ಐನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುವು ಬಣ್ಣದ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಐನೋ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

В Калевале AINO – SESTRA ODNOGO из героев книги Youkakhainena. В лежаних в основе калевалы народных стихотворениях Айно не месяцеваться. ಕಲೇವಾಲಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್ರೋಟ್, ಕವನಗಳ ಹಲವಾರು ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರನ್ನು ರಚಿಸಿದರು - ಐನೋ.
Пообещав свой сестру в жёnы Vaynyamoynenu, ಯೂಕಾಹೈನೆನ್ ಅಥವಾ "ಹುಡೋಶ್ಚವಿ ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡೆಚ್" ಸ್ಪೋಟಸ್ ಆಫ್. ತಾಮ್ ಆನ್ ಪ್ರೊಡಾಜಾ, ಪ್ರೋಗ್ರಾವ್ ಪೆವ್ಚೆಸ್ಕಿ ಕಾನ್ಕರ್ಸ್ ವೈನ್ಯಾಮೊಯಿನೆನು. ಅವರು ಹಳೆಯ ಮೋಡಿಗಾರನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದ ಐನೋ ಗಾಬರಿಗೊಂಡನು.

ನಾನು ಚುವ್ಸ್ಟ್ವಾ ಐನೋ ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಸ್ಲೇಜಮ್ ಡೋಚೆರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ. Ведь к роду прибавится величий заклинател! ಐನೋ ಪ್ಲ್ಯಾಚೆಟ್ ಆನ್ ಬೆರೆಗು, ವಿಡಿಟ್ ಪ್ಲ್ಯಾಷುಷಿಕ್ಸ್ ವಿ ವೋಡ್ ರುಸಾಲೋಕ್ ವೆಲ್ಲಮೊ ಮತ್ತು ರೆಶೇಟ್ ಚಾಸ್ಟ್ಯತ್ಸ್ಯ ಕೆ ನಿಮ್. ಅವಳು ತನ್ನ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು, ನೀರಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ ವೆಲ್ಲಮೊ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ವೈನ್ಯಾಮೋಯಿನೆನ್ ಸ್ಕೋರ್ಬಿಟ್ ಒಬ್ ಉತ್ರಾಟೆ ಐನೋ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಲೆ ವೆಸ್ಸೆಗೋ ಸ್ನಾ ರೆಶೇಯತ್ ವೈಲೋವಿಟ್ ಈ ಒಬ್ರಬಟ್. ಗಕ್ಲಿನಾಟೆಲ್ ಅವರು ಐನೊ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅಂತಿಮ ಸಮಯ.

ನಾನು ಅದೇ ಸಮುದ್ರ ಅಲ್ಲ
ನಾನು ಆಕ್ಯುನ್ ವೋಡ್ ಗ್ಲುಬೋಕಿಹ್:
ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ
ಯೂಕಾಹೈನೆನಾ ಸೆಸ್ಟ್ರಿಸ್ಯಾ;
ಇಷ್ಟು ದಿನ ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀಯ
И ಝೆಲಾಲ್ ಮತ್ತು ಟೆಚೆನಿ ಜಿಜ್ನಿ.

ಜಪಾನಿನ ಕಲಾವಿದ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ತನ್ನ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಐನೋ ರಾಜ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ನೀರಿನಿಂದ ಏರಿದಾಗ ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ಕ್ಷಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೈ ಎತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಮೊಲದೊಂದಿಗೆ ಹಸಿರು ಪೊಲೊವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಕರಡಿ, ತೋಳ ಮತ್ತು ನರಿಗಳು ಐನೋನ ತಾಯಿಗೆ ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತರಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊಲಕ್ಕೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ದುಃಖದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ತಾಯಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇತರ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ವಿಷಯ! ನಾನು ಇಲ್ಲ
ಜೀವನದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ
ವಿ ಕೋಲಿಬೆಲಿ ವಾಶಿಹ್ ಡಾಚೆಕ್,
ವೋಸ್ಪಿಟ್ವೈಟೆ ಡೆಟೋಕ್ ಇಲ್ಲ,
ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು,
ಕ್ಯಾಕ್, ಬೆಡ್ನ್ಯಾಜ್ಕಾ, ಯಾ ಕಚಲಾ
ವಿ ಕೋಲಿಬೆಲಿ ಮೋಯ್ ಡೋಚ್ಕು,
ಡೊರೊಗೊ ನನ್ನ ಇಪ್ಲೆಂಕಾ!

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ವಸ್ತುಗಳಂತೆ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಘನ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಚೂಪಾದ ಓಕ್. ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಸೆಂಟರ್ "ಸಿಂಕಾ" ದಿಂದ, 2018 ರ ಜಪಾನೀಸ್-ಜರ್ಮನ್-ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ "ಎಕೋಸ್ ಆಫ್ ಟೈಮ್" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ತರಲಾದ ಕೃತಿಗಳು, ಇದನ್ನು ಕಲೆವಾಲಾ ಕಲಾವಿದರ ಸೊಸೈಟಿ "ಕಲೇವಾಲಾ" ನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ЖЕНА ИЛЬМАРИНЕНА, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

Живущие в Pohёle доcherи Лоухи ಕಾಮನಬಿಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎಳೆಗಳಿಂದ ನೇಯ್ದ ಅಸಾಧಾರಣ ಸುಂದರ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರು ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದರು: ಅವಳು ಯಾರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ತಾನೇ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ಗೆ ಸಮಾನಳು. ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ - ಕಲೇವಾಲಾದ ಮಹಾನ್ ವೀರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದೇಹಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ ಕಮ್ಮಾರ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪು, ಹಿಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡುವ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಗಿರಣಿ ಸಂಪೋ.

ಪೊಹ್ಯೋಲೆ ಮತ್ತು ಡಾಚಿಯ ಪ್ರೊಸೆಟ್ಸಾಸ್ ಸೋ ಸ್ವೋಯಿಮ್ ರೋಜೆಟೆಮ್, ಸೆಸ್ಟ್ರಾಮಿ ಮತ್ತು ಡೋಮಮ್ ಡೆಟ್ಸ್ಟ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಡ್ಬು ಪ್ರಾಜ್ಡ್ನುಯುಟ್.

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿದಾಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು:

ಲೆಸು, ಯಾಗದಮ್, ಸೆಮ್ಲಿಸ್,
ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಗೆ,
ನಿಮಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಿಗೆ,
ನಿಮಗೆ, ದ್ವೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರೋವರಗಳು,
ವ್ಯಾಮ್, ಗ್ಲುಬೊಕಿ ಪ್ರೊಲಿವ್ಸ್,
ನಿಮಗೆ, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಪೈನ್ ತೋಪುಗಳು,
ವಾಮ್, ಓವ್ರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೆರೆಝಿ!

ಜಪಾನಿನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಇಲ್ಮರಿನೆನಾ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ನೀಲಿ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇವೆ: ಹದ್ದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪೈಕ್. ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಂದ ಇಲ್ಮರಿನೆನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೂಹಿ ಪ್ರೊಟೆರೋವಾಲಾ ಚುಕ್ಟೋ ಅಲ್ಮರಿನೆನ್ ವೈಲೋವಿಲ್ ಪಿಕು ಮತ್ತು ಟ್ಯೂನೆಲಿ ಬೇಸ್ ನೆಟೈ, ನೆವೊಡಾ ಅಥವಾ ಡ್ರಗ್ ಪ್ರೊಡೈ.ಜೆ Дочь Похёolы ಪೋಸೊವೆಟೊವಾಲಾ ಎಮು ಸ್ಕೋವಟ್ ಓಗ್ನೆನೊಗೋ ಓರ್ಲಾ. ಅವನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಕಮ್ಮಾರನು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ವಧುವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಇನುಮಾದ ಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಹದ್ದಿನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ಜ್ಞಾನದ ನೋಟದಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೈಗಳನ್ನು ಅವಳ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಟಿದೆ.

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಮರಿನೆನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಹುಡುಗಿಯ ವಿವರಣೆಯು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಮದುವೆಯಾದಾಗ ಅವಳು "ಕುಜ್ನೆಚಿಕೋಯ್ ಡ್ಲೈ ಓಬಿಡಿ" ಆಗುತ್ತಾಳೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಲೇವಾಲಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಲಿಯಾಸ್ ಲೊನ್ರೋಟ್ ವಿಭಿನ್ನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥೋ ಈಸ್ಟ್ ರೆಚ್ ಇಡ್ಯೋಟ್ ಕ್ಯಾಕ್ ಬಿ ಓ ಗೇರೋ ಇಸ್ ಡ್ರುಗಿ ಇಸ್ಟೋರಿ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಜಾನುವಾರುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದಾಗ "ಕುಜ್ನೆಚಿಹ್" ಭಾರೀ ಕೈಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಬ್ರೆಡ್ ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ತಂದೆಯ ಏಕೈಕ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಡ್ಲಿಯಾ ಮಾಲ್ಚಿಕಾ ಸ್ ಟೆಹಿಲೋಸ್ಕೊಯ್ ಸ್ಟುಬೊಯ್ ಎಟೊ ಉಜೆ ಚೆರೆಸ್ಚುರ್ ಮತ್ತು ಆನ್ ವೈಲ್ಯ ಪ್ರಿಹತ್ನಿಕೋವ್ ಉಬಿಟ್ ಶೆನು ಇಲ್ಮರಿನೇನಾ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವಾಗಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಸೈಪ್ರೆಸ್.

ಸಿಸ್ಟರ್ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರಿ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಥಮ್ ಒನಾ ಬ್ರೋಡಿಲಾ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದೆ. ಅವಳು ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಮೋಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ಅವರು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ, ಇಬ್ಬರ ಭಯಾನಕತೆಗೆ, ಅವರು ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗೆ ಕೊನೆಗೆ ಇಬ್ಬರೂ ಸಾಯಲು ಧಾವಿಸಿದರು.

ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

ತಾಮ್ ನಾಶ್ಲಾ ಸೀಬೆ ಕೊಂಚಿನು,
ಒಬ್ರೇಲಾ ಸೀಬೆ ಹಿಬಿಗೆಲ್
ಜಲಪಾತದ ನೊರೆಯಲ್ಲಿಯೇ,
ಈ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಪಾತದಲ್ಲಿ.

ಜಪಾನಿನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಮರದಿಂದ ಸ್ತ್ರೀ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾದರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಕಲೇವಾಲಾದಿಂದ ಮಹಿಳೆಯರ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಕಲಾವಿದ ಕಲೇವಾಲಾ ಕಲಾವಿದರ ಸಂಘದ "ಕಲೇವಾಲಾ" ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸರಣಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಸಹೋದರಿ ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊವನ್ನು ಕೆಂಪು ಪ್ಯಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗಿಗಿಂತ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ನರ್ತಕಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ. ಸೈಪ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ ಬೋಳಿಸಿಕೊಂಡ ಹುಡುಗಿ ಜಲಪಾತದ ನೊರೆಗೆ ಧುಮುಕಲು ಹೊರಟಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕುಲ್ಲೆರ್ವೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ, ಮೋಜ್ನೋ, ಟ ಸಾಮಯಾ ಸೆಮಿನಾಯಾ ರೆಲಿಕ್ವಿಯಾ ಇಲ್ಲ.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

КЮЛЛИККИ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಹೂಗಳನ್ನು ಸಾರಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವು ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಸಿಂಪಾಟಿಚ್ನಿ ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಸಾರಿ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕುಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಬಡ ಸೈನಿಕನ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಕುಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಅವರು ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಗಿಸುವ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಂಡತಿಯಾದರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್‌ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜಗಳವಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಂತಹ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನವನ್ನು ಹಾಕಲು ಯಾರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಸ್ವತಃ ನೃತ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಗಂಡನಿಗಾಗಿ ಕಾದು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಈ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾಳೆ:

ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ
ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಮಾತ್ರ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು,
В пляс krasavisы pustilisь
ಕಾಡಿನ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ,
ನಾನು ಪೋಲ್ಯನೋಚ್ಕೆ ಪ್ರಾಕ್ರೆಸ್ನೊಯ್.
ಕ್ಯುಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ವೆಡ್ಯೋಟ್ ಪ್ಲಸ್ಯೂನಿ,
ಸಾರಿಯಲ್ಲಿ ವೀಟ್ ಗ್ಲಾವುರ್ಲೆನ್ನಿ

ಲೆಮಿಂಕೈನೆನ್ ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೋಹ್ಜ್ಯೋಲ್‌ನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪೋಹ್ಜ್ಯೋಲುಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಗಣಿಗಾರನು ಅವನಿಗೆ ಮೂರು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಲೆಮಿಂಕೈನ್‌ನ ಕೂದಲಿನಿಂದ ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕುಲ್ಲಿಕ್ಕಿ ಗಮನಿಸಿದ ದಿನ ಬಂದಿತು - ಆದ್ದರಿಂದ ಭಯಾನಕ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿತು. ತಾಯಿ ಲೆಮಿಂಕೈನೆನಾ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸುರಂಗಗಳ ಹರಿವಿನಿಂದ ಅವನ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಸ್ಟೋರಿಯಾ ಉಮಾಲ್ಚಿವಾಟ್ ಓ ಟೋಮ್ ಚ್ಟೋ ಚ್ಟೋ ಚ್ಟೋ ಚೆಲೋವೆಕ್ ಸಿ ಕ್ಯುಲ್ಲಿಕ್ಕಿ.

ಹೈಪೋನ್ಸ್ಕಿ ಕಲ್ಪ್ಟರ್ ಕಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ಐಝ್ ಸ್ವೊಯ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟೂರೆ ಐಸೊಬ್ರಾಡ್ಡೆನಿಯಾ ಕಿಲ್ಲಿಕ್ ಟ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ಯು.ಆರ್. ನಾನು ಡ್ರೂಗಿ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾನಿಸಾ ವಿಡೆನ್ ಲೆಬೆಡ್ ಟ್ಯೂನೆಲಿ. ಹುಡುಗಿ ಪೋಖಿಯೋಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಲೆಮ್ಮಿಂಕ್ಯಾನೆನಿ ಹಂಸವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕಾಯಿತು. ಹಕ್ಕಿಯು ಸ್ವಚ್ಛ, ಬಿಳಿ, ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧವಾಗಿದೆ, ಬ್ಯಾಲೆ ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಹುಡುಗಿಯಂತೆ. ನಾ ಡ್ರ್ಯೂಗಿ ಸ್ಟ್ರಾನಿಸಾ ಲುಕ್, ಗುಸ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಲೋಸ್ ಫೈಸಿ, ಸಾರಾಜೆನ್ನಿ ಲೆಮ್ಮಿಂಕ್ಯಾನಿನೊಮ್. "ನೀರಿನ ಹಾವು" ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿದೆ. ಒದ್ದೆಯಾದ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವಳ ಕುರುಬನು ಹಂಸವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಲೆಮ್ಮಿಂಕೈನೆನು ಎದೆಗೆ ಚುಚ್ಚಿದನು.

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ವಸ್ತುವಾಗಿ, ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಸೈಪ್ರೆಸ್.

ДОЧЬ ПОХЪЁЛЫ, 2017, ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ

ಕಲೇವಾಲಾದಲ್ಲಿ, ವಧುವಿಗೆ ಅನೇಕ ವಿಫಲ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೋಖಿಯೋಲ್‌ನ ಮಗಳ ಪರವಾಗಿ ಗೆಲ್ಲಲು ವೈನ್ಯಾಮೊಯಿನೆನು ಮತ್ತು ಇಲ್ಮರಿನೆನು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸರದಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅವರ ಯಶಸ್ಸು ಮದುವೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಾತರಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಲೌಹಿ, ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿಣಿ ಪೊಹ್ಯೊಲಿ, ಪ್ರಿಡುಮುವಾಲಾ ಸೋಲ್ನೀಶಿಯ ಸಡಾನಿಯ ಮುಜುಚಿನ್. ಅವಳಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು "ಏರ್ ಆರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ" ಕುಳಿತು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಎಳೆಗಳಿಂದ ನೇಯ್ದರು. Воздушной дугой ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಳೆಬಿಲ್ಲು.

Вот стоит дуга на NEBе,
ನಾ ಡೂಗ್ ಸಿಡಿತ್ ಡೆವಿಷಾ,
ನೀವು ಚಿನ್ನದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ,
ಎಲ್ಲವೂ ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,

ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಅವರ ಆದ್ಯತೆಗಳಿದ್ದವು. ಟಕ್ ಒಡ್ನಾ ಇಸ್ ನೈಹ್ ದಲಾ ಅಲ್ಮರಿನೆನು ಪೊಪ್ಗುಕ್ಕು, ಕ್ಯಾಕ್ ವ್ಸ್ಪಹತ್ ಸ್ಮೈನೋ ಪೋಲ್, ಪೋಯ್ಮಟ್ ಮೆಡ್ವೆಡ್ ಟೂನಿ, ಟೂನಿ. ಅವಳು ಇಲ್ಮರಿನೆನ್‌ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಕಮ್ಮಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಎರಡನೇ ಸಹೋದರಿ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಚಿನ್ನದ ಎಳೆಗಳನ್ನು ನೇಯಲು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದರು.

ಜಪಾನಿನ ಶಿಲ್ಪಿ ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ ದಿವಂಗತ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಮಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ದುಃಖ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ. ಹಗುರವಾದ, ಮೃದುವಾದ ಮತ್ತು ಬಿರುಕು ಬಿಡದ ಲಿಪಾವನ್ನು ವಸ್ತುವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದರ ಬೆಳಕಿನ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಸ್ಕರಿಸದೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಮೊಜೆಶಿ ಲಿ ಪ್ರಿಡುಮಾಟ್, ಕೆ ಚೆಮು ಐಝ್ ಕ್ಯಾಲೆವಲ್ ಪ್ರೆಡ್ಮೆಟಿಚೆಸ್ಕಿಯ ನೈಸ್ಡ್ ಡ್ರೂಗಿ ಯು ಡೆವುಷಿಕಿಯಾ?

ಹಿಡೆಕಿ ಇನುಮಾ (ಬಿ. 1975) ನಾಗಾನೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಾಗಿ, ಅವನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ - ಧ್ವಜ.