Benotzungsconditiounen vum Timmi Reservatiounssystem

Datum: 29.2.2024. Abrëll XNUMX.

1. Vertragspartner

Service Provider: Stad Kerava
Client: E Client registréiert am Timmi Reservatiounssystem

2. Akraafttriede vum Accord

De Client muss de Kontraktbedéngungen vun der Timmi Reservatiounssoftware hei ënnen an dësem Ofkommes ernimmt akzeptéieren an déi néideg Informatioun fir d'Aschreiwung ubidden.

De Client registréiert sech mat der Suomi.fi Identifikatioun an de Kontrakt trëtt a Kraaft wann de Serviceprovider d'Aschreiwung vum Client guttgeheescht huet.

3. Client seng Rechter, Verantwortung a Flichten

De Client huet d'Recht de Service am Aklang mat de Bedéngungen vun dësem Ofkommes ze benotzen. De Client ass verantwortlech fir de Schutz vu sengem eegene Computer, Informatiounssystem an aner ähnlech IT-Ausrüstung. De Client däerf net de Service op hirer Websäit enthalen oder verlinke ouni d'Erlaabnis vum Serviceprovider.

4. Rechter, Verantwortung a Pflichten vum Déngschtleeschter

De Serviceprovider huet d'Recht de Client ze verhënneren aus dem Service ze benotzen.

D'Déngschtleeschter huet d'Recht de reservéiert Plaz Verréckelung ze benotzen wéinst engem Concours oder aneren Event, oder wann der Verréckelung als Standard Verréckelung verkaf ass. De Client gëtt sou fréi wéi méiglech doriwwer informéiert.

De Serviceprovider huet d'Recht den Inhalt vum Service z'änneren. Méiglech Ännerunge ginn an enger raisonnabeler Zäit am Viraus op de www Säiten ugekënnegt. D'Notifikatiounsflicht gëllt net fir technesch Ännerungen.

De Serviceprovider huet d'Recht de Service temporär z'ënnerbriechen.

Den Déngschtleeschter beméit sech dofir, datt d'Ënnerbriechung net fir eng onnéideg laang Zäit weidergeet an datt déi doraus resultéierend Onbequemlechkeeten esou minimal wéi méiglech bleiwen.

Den Déngschtleeschter ass net verantwortlech fir d'Funktionalitéit vum System oder fir Ënnerbriechungen, déi duerch technesche Feeler, Ënnerhalt- oder Installatiounsaarbechten, Datenkommunikatiounsstéierunge verursaacht ginn, oder fir déi méiglech Ännerung oder Verloscht vun Daten etc.

Den Déngschtleeschter këmmert sech ëm d'Informatiounssécherheet vum Service, ass awer net verantwortlech fir de Schued, deen dem Client duerch Informatiounssécherheetsrisiken wéi Computervirussen verursaacht gëtt.

5. Aschreiwung

Den Timmi ass mat perséinleche Bank-Umeldungsinformatiounen iwwer de Suomi.fi Service ageloggt. Beim Enregistréiere gëtt de Client seng Zoustëmmung fir d'Benotzung vu perséinlechen Donnéeën iwwer Transaktiounen am Service (Raumreservatiounen). Perséinlech Donnéeë ginn veraarbecht wéi an der Dateschutzpolitik beschriwwen (Weblink).

D'Registrierungsapplikatioun vum Vertrieder vun der Organisatioun gëtt vum representéierte Client guttgeheescht a vum Timmi Benotzer vun der Stad Kerava veraarbecht. Informatioun iwwer d'Akzeptanz oder d'Oflehnung vun der Aschreiwung gëtt op d'E-Mailadressen vum Bezueler vun der Plazreservatioun geschéckt.

En Individuum ass verantwortlech fir d'Käschte vun de Raumreservatiounen déi hie perséinlech gemaach huet, sou datt seng Umeldungsapplikatioun automatesch guttgeheescht gëtt.

6. Raimlechkeeten

Den registréierte Client kann nëmmen déi Plazen gesinn, déi hien elektronesch reservéiere kann. Aner Modi kënnen och fir en Internetbrowser siichtbar sinn, dh en net ageloggte Benotzer.

Raumreservatiounen sinn bindend.

D'Rechnung geschitt nom Event no enger separater gültiger Präislëscht oder no der Aarbechtszäit a cumuléierten Käschten, déi am Kontrakt definéiert sinn. De Client ass verflicht fir déi Ariichtungen ze bezuelen déi hien reservéiert huet, och wann se net benotzt goufen, wann d'Reservatioun net zwou Wochen (10 Aarbechtsdeeg) virum Ufank vun der Reservatioun annuléiert gouf. Fir de Präis vun Prepaid Plaz, nee
kënnen duerno Ännerungen maachen.

Abonnent oder Locataire

Den Abonnent ass verantwortlech fir d'Informatioun an de Marketing vum Service an d'Organisatioun vun de Raimlechkeeten, wann net anescht ausgemaach. D'Stad Kerava ass verantwortlech fir déi ausgemaach Servicer am Aklang mam Kontrakt ze liwweren.

Intoxicating Substanzen

D’Brennungsmëttelen an de reservéierte Raum matbréngen a benotzen ass streng verbueden, wann et en ëffentlechen Event ass oder en Event dat u Leit ënner 18 Joer riicht oder an der direkter Ëmgéigend vun deem et jonk Leit ënner 18 Joer gläichzäiteg sinn. Fëmmen ass streng verbueden an all Indoor Beräicher. (Alkoholgesetz 1102/2017 §20, Tubaksgesetz 549/2016).

Wann en zouenen Event am reservéierte Raum organiséiert gëtt wou alkoholescht Gedrénks verbraucht ginn an et gläichzäiteg keng Aktivitéite fir ënner 18 Joer am Gebai oder am Gebitt sinn, muss d'Verantwortung vum Client dofir suergen, datt d'Saach am Aklang mat der Police gemellt gëtt. mat Sektioun 20 vum Alkoholgesetz.

Ëmsetzung a Verantwortung

Déi virgesinn Servicer ginn als geliwwert ugesinn wann d'Stad Kerava dem Client déi ausgemaach Servicer geliwwert huet an de Client ass verantwortlech fir seng Verpflichtungen am Zesummenhang mam Event.

Den Abonnent ass verpflicht déi néideg offiziell Genehmegungen ze kréien fir säin Event op seng eege Käschte ze halen. De Client ass verflicht déi gelount Raimlechkeeten, Beräicher a Miwwele vu Schued ze schützen. De Client ass verantwortlech fir all Schued, dee vum Client säi Personal, Performanten oder dem Publikum un de fixen a beweegleche Besëtz vun der Stad Kerava verursaacht gëtt. Den Abonnent ass verantwortlech fir d'Apparater an aner Immobilie déi hie bréngt.

De Client verpflicht d'Instruktioune vun der Stad Kerava a Saache betreffend d'Benotzung vun de Raimlechkeeten oder Beräicher, seng Ariichtungen an Ausrüstung ze verfollegen. De Client muss eng Persoun verantwortlech fir d'Organisatioun vum Event nominéieren. De Client huet net d'Recht de Mietvertrag ze iwwerdroen oder d'gelounte Raimlechkeeten un eng drëtt Partei ze iwwerginn ouni d'Accord vum Locataire.

Ännerungen am Kontrakt mussen ëmmer schrëftlech gemaach ginn. Abonnent net ouni Proprietaire
d’Erlaabnes kënnen Reparatur- an Ëmbauaarbechten op de Raimlechkeeten ausféieren an keng Schëlter etc ausserhalb vun hire gelounte Raimlechkeeten oder op de Fassaden vum Gebai befestigen.

De Client huet sech mat de gelounte Raimlechkeete mat hire fixe Miwwelen an Ausrüstung vertraut an akzeptéiert se an deem Zoustand, wou se sech beim Loyer sinn, ausser wann d'Reparatur oder d'Modifikatioun vun de Raimlechkeeten am Appendix separat ausgemaach gouf.

Flichten vun der responsabel Persoun vum Client

1. Assuréiert d'Start- an Ennzäit vum Event.
2. Bekannt Iech mat de Sécherheets- a Gebrauchsinstruktiounen vun der Ariichtung a vergewëssert Iech datt se gefollegt ginn.
3. Hält e Rekord vun der Unzuel vu Leit wärend der Verréckelung / Event.
4. Assuréiert datt d'Evenement bannent der zougewisener Benotzungszäit stattfënnt.
5. Vergewëssert Iech datt d'Leit ausserhalb vum Event net an de Raum kommen.
6. Rapport all Schued, datt am Raum oder Beräich op d'Nummer geschitt sinn / E-Mail an der Buchung Confirmatiouns oder op d'Adress tilavaraukset@kerava.fi. Am Fall vun akuten Schued, zum Beispill Waasserschued, elektresche Feeler, futtis Dier oder Fënster, kontaktéiert w.e.g. d'Noutdepartement vun der Stad Kerava op Wochendeeg um 040 318 2385 an op aner Zäiten de Bedreiwer op der Pflicht um 040 318 4140. De Client. ass finanziell verantwortlech fir all bewosst Schued verursaacht.
7. Ier Dir fortgeet, kontrolléiert datt de Raum, Gebitt, Tools an Ausrüstung gebotzt an am selwechten Zoustand gelooss ginn wéi se um Ufank vum Event oder Verschiebung waren. Wann Dir d'Raimlechkeete benotzt, ass absolut Propretéit a Schutz vum gemeinsame Besëtz erfuerderlech. All zousätzlech Botzkäschte ginn dem Client verrechent.

7. Confidentialitéit an Dateschutz

All Informatioun, déi vun de Parteien uneneen ënner dësem Ofkommes verëffentlecht ginn ass vertraulech, a si hu kee Recht d'Informatioun un eng Drëtt Partei ze verëffentlechen ouni déi schrëftlech Erlaabnes vun der anerer Partei. D'Parteien verpflichte sech d'Reglementer iwwer Dateschutz an de Schutz vu Personalregisteren an hiren Operatiounen ze respektéieren.

8. Aner Saachen ze betruecht

Wann d'Kontaktinformatioun vum registréierten Timmi Benotzer ännert, musse se aktualiséiert ginn andeems Dir op d'Timmi Software mat Suomi.fi Authentifikatioun aloggen. D'Informatioune mussen aktuell gehale ginn, sou datt den Déngschtleeschter de Client wann néideg kontaktéiere kann an de Bezuelungsverkéier am Aklang mat den Ofkommes gehandhabt gëtt.