Nisokatra tao Sinka ny fampirantiana ny mpivady mpanakanto malaza - jereo ny famintinana ny fanokafana

Tamin’ny fanokafana ny fampirantiana, feno vahiny avy any Finlande sy iraisam-pirenena ilay efitrano. Nohenoina tamin'ny fanokafana ny talen'ny serivisy tranom-bakoka ao an-tanànan'i Kerava Arja Elovirtan ary mpikarakara fampirantiana Ritva Röminger-Czakon miarahaba. Ambasadaoro Alemana Konrad Arz von Straussenburg nanokatra ny fampirantiana. Ny mpitendry harpa no niandraikitra ny mozika hariva Anni Kuusimäki.

- Talen'ny tranombakoka tena faly aho androany. Tena manana kintan'izao tontolo izao mitsidika an'i Kerava isika ary manantena aho fa ny fampirantiana ihany koa dia hanokatra ny mason'ny vahoaka Finnish amin'ny zavakanto Rauch sy Loy. Misaotra antsika mpiara-miombon'antoka rehetra nanao ny fampirantiana tao Sinka, faly i Arja Elovirta.

Rosa Loy ja Neo Rauch dia ireo mpanakanto manana ny lazany sy iraisam-pirenena ankehitriny indrindra any Alemaina, izay sambany vao hita any Failandy ny sary hosodoko. Rehefa nisokatra ny fampirantiana, nandany fotoana tany Finlande ireo mpanakanto ary afaka nihaona tamin'ny besinimaro sy ny haino aman-jery tao Sinka Kerava.

- Amin'ny maha-tranon'ny tranombakoka azy, malalaka ny Sinkka ary afaka mandeha tsara eny amin'ny habakabaka ny sary hosodoko. Mifampiresaka tsara ny asa. Afa-po tokoa izahay tamin’ny fanatanterahana ny fampirantiana tao Sinka, deraina ireo mpanakanto Loy sy Rauch.

- Ny fampirantiana midadasika dia ahitana asa vaovao sy tranainy. Betsaka ny sanganasan’ny mpanakanto sy ny sanganasan’ny tena zava-bitany, hoy i Ritva Röminger-Czako, mpiandraikitra ny fampirantiana.

Ny fampirantiana manan-danja indrindra amin'ny tantaran'i Sinka

Das Alte Land - Ny tany taloha dia mameno ny rihana telo amin'ny tranombakoka. Ny fampirantiana dia fanomezam-boninahitra ny fitiavana, ny fiaraha-miasa ary ny fiainana iarahana. Misy fandrakofana be dia be ny sary hosodoko, loko rano ary sary an-tsary mipoitra avy amin'ny tantaran'ny mpanakanto ary koa ny tantaran'ny kolontsaina ao amin'ny faritr'i Saxony. Ny sary hoso-doko sy sary hoso-doko nataon'i Rauch sy Loy dia mitantara mafy ary mipoitra avy ao anatin'ny tany tranainy noforonin'ny faritra niavian'ireo mpanakanto.

Niara-niasa sy niara-nipetraka nandritra ny am-polony taona maro i Loy sy Rauch ary namolavola ny fomba fijeriny manokana. Hafa ny asan’izy ireo, fa ny tontolon’izy ireo no mahazatra. Amin'izao fotoana izao, efa ho 30 manerana izao tontolo izao ny sanganasan'ny mpivady mpanakanto: miaraka sy misaraka.

Ny ben'ny tanàna koa Kirsi Rontu faly amin'ny fampirantiana vaovaon'i Sinka.

- Tena mirehareha aho fa hotanterahina eto Kerava ny fampirantiana voalohany an'ity mpivady mpanakanto fanta-daza sy manan-talenta any Finlande ity. Tena miavaka ho anay ny fampirantiana, satria any Alemaina sy ao Aschersleben, tanàna rahavavin’i Kerava, no fototry ny mpanakanto. Niara-niasa akaiky tamin'i Aschersleben izahay ary nanandrana nanangana tetezana ara-kolontsaina manasaraka ireo tanàna, hoy i Rontu.

Tongasoa eto mankafy ny fampirantiana ao Sinkka

Das Alte Land - Tany Fahiny dia aseho ao Sinka hatramin'ny 20.8.2023 aogositra 2. Ao Kerava ao amin'ny Kultasepänkatu XNUMX ny foibe zavakanto sy tranombakoka Sinkka. Mila folo minitra eo ho eo ny fandehanana mankany amin'ny tranombakoka avy eo amin'ny gara Kerava. Avy any Helsinki mankany Sinkka, folo minitra monja no mandeha amin'ny lamasinina.

• Ora fisokafana: Talata, Alakamisy, Zoma 11 maraina–18 ora hariva, Alarobia 12 ora alina–19 ora alina, Sabotsy – Alahady 11 ora maraina–17 hariva
• Ora fisokafan'ny fahavaratra: 6.6.–20.8. Talata–Zoma 11–18, Sabotsy–Alahady 11–17
• Ora fisokafan'ny exception: sinkka.fi
• Fidirana: olon-dehibe 8 euros, zokiolona sy mpianatra 5 euros, latsaky ny 18 taona ary ireo tsy an’asa 0 euros. Afaka mampiasa karatra tranom-bakoka ao Sinka ianao! Ny alahady voalohany amin'ny volana dia andro malalaka.

Fanazavana fanampiny momba ny fampirantiana ao amin'ny: sinkka.fi/dasalteland