Kua timata te tau nui o Sinka

E toru nga whakaaturanga pakeke a Kerava Art and Museum Center Sinka i tenei tau. Ka timata te tau ma te whakamohiotanga ki te oranga me te mahi a Olof Ottelin, e mohiotia ana he kaitoi o roto me te kaihoahoa taonga. Ko te huihuinga tino wera o te raumati ko te whakaaturanga tuatahi i Finland o nga peita a Neo Rauch me Rosa Loy, tetahi o nga whetu kanapa o te Kura Hou o Leipzig. I te ngahuru, ka whakakiia a Sinkka ki te makutu, i te wa e tangohia ana te waahi e nga tipu me nga wairua e rapu ana i te huarahi ki waho.

Nga tohutohu whakapaipai, nga tae me nga ahua rakau ngawari

• 1.2.–16.4.2023
• Olof Ottelin – Kaihanga o roto me te kaihoahoa

Ko Olof Ottelin (1917–1971) tetahi o nga mea tino nui kua warewarehia mo te hoahoa taonga hou me te hoahoanga o roto. Ko te whakaaturanga a Sinka me te whakaputanga e pa ana i whakaputaina e te Museum of Architecture ka peita i tetahi pikitia o tetahi kaihoahoa mohio, tangata ataahua me te takaro, ko tona sofa Duetto, ko te heamana Status me nga poraka takaro a Rusetti no te raupapa o nga taonga matarohia, pera i te ipu Aalto me te Ilmari Tapiovaara. Domus heamana. Ko nga taonga ngawari me te ataahua he mea hanga ki te rakau, he mea tino pai ki a Ottelin me te mea anake i whakamahia e ia mo nga papa taonga.

I tua atu i nga waahi whanui, i hangaia e Ottelin nga whare o roto o te kaainga i te wa i muri i nga pakanga, i te wa e ako ana a Finns ki te whakapaipai. I mohiotia ia e ona hoa noho hei tangata reo irirangi me te pouaka whakaata i tuku tohutohu whaihua mo te hoahoa o roto mo nga kaainga Finnish. I mahi a Ottelin i tona oranga hei kaiwhakahaere toi mo nga tari hoahoa o roto o Stockmann me te tino kaihoahoa o Kerava Puusepäntehta.

He pukapuka e whakaatu ana i nga mahi a Ottelin

I roto i te hononga ki te whakaaturanga, kua whakaputaina te mahi a Olof Ottelin e whakaatu ana i nga mahi a Olof Ottelin. Te ahua o te kaitoi roto – En inðurningsarkitekt tar form (Architecture Museum 2023). Ko te mahi te whakaaturanga rangahau tuatahi mo te mahi me te oranga o Ottelin. He mea whakatika te whakaputanga e te taote rangahau a Laura Berger me te kaiwhakahaere o te whakaaturanga, te kaihoahoa whakairoiro a Päivi Helander. Ko Janne Ylönen no Fasetti Oy i mahi hei hoa mo te whakaaturanga.

Me whai waahi ki te raupapa kauhau

Ko te ahua o nga raupapa kauhau a nga tohunga o roto o Sinka ka timata ki Sinka hei te Wenerei 15.02.2023 Pepuere 17.30 i te XNUMX:XNUMX. Tirohia te raupapa kauhau i te paetukutuku a Sinka.

Neo Rauch mo te wa tuatahi ki Finland

• 6.5.–20.8.2023
• Rosa Loy raua ko Neo Rauch: Das Alte Land

Ko Neo Rauch (w. 1960) tetahi o nga ingoa nui o te reanga o nga kaitoi i ara ake ki te ao toi mai i te Rawhiti Tiamana o mua. Ko nga korero i roto i ana peita he rite ki nga whakaahua moemoea rereke, nga tirohanga archetypal ranei e puta mai ana i te pohehe. Kua kitea nga mahi a Rauch i roto i nga whare taonga me nga taiwhanga rongonui a te Pakeha, Ahia me Amerika, tae atu ki te Guggenheim me MoMa.

I te raumati, ka whakaatuhia nga mahi a Neo Rauch mo te wa tuatahi ki Finland i te Kerava Art and Museum Center i Sinka, ka tae tahi ia me tana wahine toi a Rosa Loy (b. 1958).

Ko te whakakitenga tahi o te tokorua kaitoi ko Das Alte Land – The Ancient Land. Ka tuhia e nga kaitoi a raatau kaupapa mai i nga wheako whaiaro, engari mai i te hitori roa o te rohe o Saxony. Ko tenei whenua "kua marumaru, kua marumaru, kua werohia, engari kua manaakitia ki te kaha auaha me nga hiahia. Ko tenei rohe te putake o a matou mahi, he whare taonga mo nga rawa, ko nga korero mo o matou whanau ka pakaru ki te papa o te whenua hohonu. Ka pa te whenua ki a tatou, ka pa ki te whenua", ko ta Neo Rauch te tuhi.

He mihi hoki te whakaaturanga ki te aroha, te mahi tahi me te oranga e noho tahi ana. Ko te whenua me te whakahoahoa ano kei runga i te taumata iti ake: I tipu ake a Neo Rauch i Aschersleben, tata ki Leipzig, ko te taone tuahine o Kerava. Na Ritva Röminger-Czako me te kaiwhakahaere o nga ratonga whare taonga a Arja Elovirta i whakakotahi te whakaaturanga.

Tutaki ki nga kaitoi

Hei te Rahoroi 6.5.2023 Haratua 13 i te XNUMX i te ahiahi, ka korero nga tohunga toi a Neo Rauch raua ko Rosa Loy mo a raua mahi me te kaitiaki a Ritva Röminger-Czako. Ka whakahaerehia te huihuinga i te reo Ingarihi.

Tuhia te aratohu i te wa

E taunaki ana a Sinkka ki te whakarite i nga rahui kaiarahi mo te whakaaturanga. Whakapā: sinkka@kerava.fi, 040 318 4300 rānei.

He makutu whakamiharo mo te ngahuru

• 9.9.2023-7.1.2024
• Te makutu!
• Tobias Dostal, Etienne Saglio, Antoine Terrieux, Juhana Moisander, Taneli Rautiainen, Hans Rosenström, et al.

Ko nga tohunga toi o te whakaaturanga Taikaa!, he tohunga toi o te ao me nga tohunga makutu e kawe mai ana i tetahi mea kaore ano i rite, he mea whakamiharo ki te whare taonga. Mo te wa poto, ka memenge nga rohe o te mooni, ka puta mai he whakaaro kaha me te kore e taea te kii he makutu. Ko nga mahi mohio me nga mahi whiti o te whakaaturanga e wiri ana i to tatou whakapono ki o tatou tirohanga o ia ra, ka kawe i a tatou ki te haerenga ki te ao whakamiharo, whakaaro me te makutu.

Kei roto i te whakaaturanga nga whakaaturanga ora, i waenga ka taea e koe te wheako i nga whakaaturanga makutu me te awhina o te hangarau mariko. Ka whakamanahia te raarangi i muri mai.

Ko te whakatinanatanga o te whakaaturanga ka taea e te putea a Jenny me Antti Wihuri a rohe mo nga mahi toi. Ko te whakakitenga kua whakahiatohia e te rangatira porohita rongonui o naianei, he tohunga toi a Kalle Nio.

Ētahi atu korero

paetukutuku a Sinka: sinkka.fi