കേരവൻജോക്കി സ്കൂളിൻ്റെ കലാസൃഷ്ടികൾ

കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി / കുള്ളർവോസ് സിസ്റ്റർ / കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി

കേരവൻജോക്കി സ്കൂളിൻ്റെ കലാസൃഷ്ടികൾ

ടൈഡേജ മ്യൂസിയോകെസ്കസ് സിങ്കയുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള കലാസൃഷ്ടികൾ കെരവൻജോക്കി സ്കൂളിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമയുടെ കാലേവാല പ്രമേയത്തിലുള്ള ശിൽപങ്ങൾ സ്കൂളിൻ്റെ ഗോവണിപ്പടിയിൽ കാണാം. 2018-ൽ സിങ്കയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച ജാപ്പനീസ്-ജർമ്മൻ-ഫിന്നിഷ് അജ കൈകുജ എക്‌സിബിഷനിൽ നിന്നാണ് ഈ സൃഷ്ടികൾ വന്നത്, ഇത് കാലേവാല സൊസൈറ്റിയുടെ ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ കാലേവാല എക്‌സിബിഷൻ സീരീസിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

ഫിന്നിഷിലെ കൃതികൾ അറിയുക.

Gör dig bekant med konsten i Keravanjoki സ്കോള

I Keravanjoki school finns det utställt konstverk från en samling av Konst- och museumcenter Sinkka. ഐ സ്‌കോലൻസ് ട്രാഫസ് ഫിൻസ് സ്‌കൽപ്‌ചറർ മെഡ് കലേവാല-മോട്ടിവ് എവി ഡെൻ ജാപ്പനീസ് ഹിഡെകി ഐനുമാൻ. ജാപ്പനീസ്-ജർമ്മൻ-ഫിന്നിഷ് എക്കോസ് ഓഫ് ടൈം (ടൈഡൻസ് ഇക്കോ) എക്സിബിഷനിൽ വെർകെൻ കോമർ പങ്കെടുക്കുന്നു, ഇത് കലാവലാസൽസ്കപെറ്റ്സ് കലേവാല ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ (കോൺസ്റ്റ്നറെർനാസ് കലേവാല) - പ്രദർശന പരമ്പരയുടെ ഭാഗമാണ്.

Gör dig bekant med Verken på svenska.

കേരവൻജോക്കി സ്കൂളിൻ്റെ കലയെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക

കേരവൻജോക്കി സ്കൂൾ ആർട്ട് ആൻഡ് മ്യൂസിയം സെൻ്റർ സിങ്കയുടെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള കലാസൃഷ്ടികൾ ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു. ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമയുടെ കാലേവാല പ്രമേയത്തിലുള്ള നിരവധി ശിൽപങ്ങൾ സ്കൂളിൻ്റെ ഗോവണിയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ജാപ്പനീസ്-ജർമ്മൻ-ഫിന്നിഷ് എക്സിബിഷൻ എക്കോസ് ഫ്രം ദി പാസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ളതാണ് ശിൽപങ്ങൾ, മുമ്പ് സിങ്കയിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരുന്നതും കാലേവാല സൊസൈറ്റിയുടെ ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ കാലേവാല പരമ്പരയുടെ ഭാഗവുമാണ്.

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിങ്ങൾക്കായി കല കണ്ടെത്തുക.

കേരവൻജോക്കി കൂലി കലയെ അടുത്തറിയൂ

ആർട്ട് ആൻഡ് മ്യൂസിയം സെൻ്ററിൻ്റെ സിങ്ക ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള കലാസൃഷ്ടികൾ കെരവൻജോ സ്കൂളിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. സ്‌കൂൾ കോണിപ്പടിയുടെ ചുവട്ടിൽ ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഐനുമയുടെ കാലേവാല പ്രമേയത്തിലുള്ള ശിൽപമുണ്ട്. 2018-ൽ സിങ്കാസിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ച ജപ്പാൻ-ജർമ്മനി-ഫിൻലൻഡ് എക്‌സിബിഷൻ അജ കജാദിൽ നിന്നുള്ളതാണ് Teosed, ഇത് Calevala Seltsi Kunstnike Kalevala പ്രദർശന പരമ്പരയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു.

ജോലി അറിയുക! എസ്തോണിയൻ ഭാഷയിൽ ലിസയെക്കുറിച്ചുള്ള പുസ്തകം വായിക്കുക.

സ്കൂളിലെ കേരവൻജോക്കിയിൽ കലയെ അറിയുക

മ്യൂസിയം സെൻ്റർ "സിങ്ക" ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള കലാസൃഷ്ടികൾ കെരവൻജോക്കി സ്കൂളിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. സ്‌കൂളിൻ്റെ പടവുകളിൽ ജാപ്പനീസ് ശിൽപിയായ ഹിഡെകി ഇനുമയുടെ സൃഷ്ടികൾ കലേവാലയുടെ രൂപരേഖയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. "എക്കോസ് ഓഫ് ടൈം" എന്ന പേരിൽ 2018 ലെ ജാപ്പനീസ്-ജർമ്മൻ-ഫിന്നിഷ് എക്സിബിഷനിൽ നിന്ന് "സിങ്ക" എന്ന മ്യൂസിയം സെൻ്ററിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്ന സൃഷ്ടികൾ, കലേവാല ആർട്ടിസ്റ്റ് സൊസൈറ്റി "കലേവാല" യുടെ എക്സിബിഷൻ സൈക്കിളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ജോലിയുമായി പരിചയപ്പെടുക! റബോട്ടാഹ് ന റസ്‌കോം യാസികെ.

ഐനോ

ഫിന്നിഷ് ഭാഷയിൽ കൃതികളുടെ അവതരണം

  • ഐനോ

    ഐനോ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    കലേവാലയിൽ, പുസ്തകത്തിലെ നായകന്മാരിൽ ഒരാളായ ജൗക്കഹൈനൻ്റെ സഹോദരിയാണ് ഐനോ. എന്നിരുന്നാലും, കാലേവാലയുടെ അടിസ്ഥാനമായ നാടോടി കവിതകളിൽ ഐനോവയെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. കലേവാല സമാഹരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട്, നിരവധി വ്യത്യസ്ത കവിതാ ശകലങ്ങളിൽ നിന്ന് കഥാപാത്രത്തെ നിർമ്മിക്കുകയും ഐനോകായിയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഐനോ എന്ന പുതിയ ഫിന്നിഷ് സ്ത്രീ നാമം കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തു.

    "ലാപ്‌ലാൻഡിൽ നിന്നുള്ള മെലിഞ്ഞ പയ്യൻ", ജൗക്കഹൈനൻ എന്ന തൻ്റെ സഹോദരി വൈനമോനെനെ തൻ്റെ ഭാര്യയായി വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട്, ചതുപ്പിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. വൈനമോയ്‌നനുമായി ഒരു മന്ത്രവാദം നഷ്ടപ്പെട്ടതിന് ശേഷമാണ് അദ്ദേഹം അവിടെയെത്തിയത്. പഴയ മന്ത്രവാദിയുടെ ഭാര്യയെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുവെന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ ഐനോ ഭയചകിതയായി.

    അമ്മയ്ക്ക് ഐനോയുടെ വികാരങ്ങൾ മനസ്സിലാകുന്നില്ല, പക്ഷേ പെൺകുട്ടിയുടെ കരച്ചിൽ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു വലിയ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ കുടുംബത്തിലേക്ക് വരുന്നു. കടൽത്തീരത്ത് കരയുമ്പോൾ, വെള്ളമോയിലെ പെൺകുട്ടികൾ വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കുന്നത് കണ്ട് ഐനോ അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അവൾ പാർട്ടി വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചുമാറ്റി, വെള്ളത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങി, സ്വയം ഒരു വെള്ളമോ കന്യകയായി മാറുന്നു, ഒരുതരം മത്സ്യകന്യക.

    ഐനോയുടെ വേർപാടിൽ വിലപിക്കുന്ന വൈനമോയ്‌നൻ, ഒരു മുൻകരുതലിലൂടെ അവളെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ പുറപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ശാസ്ത്രജ്ഞൻ താൻ പിടിച്ച ഐനോയെ സാൽമണായി തിരിച്ചറിയുന്നില്ല, അത് വീണ്ടും നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഈ സമയം നല്ലതിന്.

    ഞാൻ ഒരു കടൽ സാൽമൺ ആയിരുന്നില്ല,
    ആഴത്തിലുള്ള തിരമാലകൾ;
    ഞാൻ ഒരു കപ്പോ ആയിരുന്നു, ചെറുപ്പത്തെ മിസ് ചെയ്യുന്നു,
    യുവ ജൗക്കഹൈസൻ്റെ സഹോദരി,
    നിങ്ങളുടെ ചന്ദ്രൻ്റെ പ്രായം ആരോടാണ് ചോദിച്ചത്?
    നിങ്ങളുടെ കാൽമുട്ടുകളിൽ നിന്ന് രക്തം വന്ന് കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമ തൻ്റെ ശിൽപത്തിൽ, ഐനോ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഉയരുന്ന കൃത്യമായ നിമിഷം വിവരിക്കുന്നു, ഒരു രാജാവ് സാൽമൺ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. വിജയാഹ്ലാദത്തോടെ കൈ ഉയർത്തുന്നു. അവൻ ഒരു പച്ച പോളോ ഷർട്ട് ധരിച്ച് മുൻവശത്ത് ഒരു വെളുത്ത മുയലാണ്. റിപ്പോയിൽ നിന്നുള്ള കരടിയും ചെന്നായയും കുറുക്കനും ഐനോയുടെ അമ്മയ്ക്ക് വിലാപ സന്ദേശം അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ ചുമതല മുയലിൻ്റെ കീഴിലായി. ദു:ഖകരമായ വാർത്ത കേട്ടയുടൻ അമ്മ വാവിട്ടു കരയുകയും മറ്റ് അമ്മമാർക്ക് തങ്ങളുടെ മകളെ അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിനെതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്തു. പ്രണയം നിർബന്ധിക്കാൻ പറ്റില്ല.

    അമ്മ പോളോസ്, നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നത് ആ പ്രായത്തിലാണ്
    നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുക, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുക
    പുരുഷൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിന് വിരുദ്ധമായി, എന്നെപ്പോലെ, അമ്മ പോളീനൻ,
    ഞാൻ എൻ്റെ പെൺകുട്ടികളെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു, ഞാൻ എൻ്റെ കോഴികളെ വളർത്തി!

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസ് പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. തൻ്റെ പ്രവൃത്തികൾക്കുള്ള മെറ്റീരിയൽ എന്ന നിലയിൽ, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ ഖര മരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ സോൺ ഓക്ക്.

    ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യ / ഇൽമറിനൻസ് ഫ്രൂ / ഇൽമറിനൻസ് ഭാര്യ

    ഇൽമാരിനെൻ്റെ ഭാര്യ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    പൊഹ്ജോളയിൽ താമസിക്കുന്ന ലൂഹെയുടെ പെൺമക്കൾ, യക്ഷിക്കഥയെപ്പോലെ മനോഹരമായ യക്ഷിക്കഥകളായിരുന്നു, അവർ ഒരു മഴവില്ലിൽ ഇരുന്നു സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും നൂലുകൾ നെയ്തു. അവരിൽ മൂത്തവൾ കലേവാല കന്യകമാരിൽ ഏറ്റവും സ്വതന്ത്രയാണ്: അവൾ ആരെ വിവാഹം കഴിക്കണമെന്ന് അവൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇൽമറിനനുമായി തുല്യ പങ്കാളിയുമാണ്. കലേവാലയിലെ മഹാനായ നായകന്മാരിൽ ഒരാളാണ് ഇൽമാരിനെൻ, സ്വർഗ്ഗീയ ശരീരങ്ങൾ കെട്ടിച്ചമച്ച കമ്മാരൻ, ഉപ്പും മാവും സമ്പത്തും പൊടിക്കുന്ന അത്ഭുതകരമായ സമ്മോ.

    പൊഹ്‌ജോളയിലാണ് വിവാഹം ആഘോഷിക്കുന്നത്, മകൾ മാതാപിതാക്കളോടും സഹോദരിയോടും കുട്ടിക്കാലത്തെ വീടിനോടും വിട പറയുന്നു.

    ഞാൻ എല്ലാം ആരോഗ്യകരമായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു: ദേശങ്ങളും വനങ്ങളും അവയുടെ സരസഫലങ്ങൾ,
    പൂക്കളുള്ള ഇടവഴികൾ, ഹീതറുകൾ ഉള്ള ക്യാൻവാസുകൾ,
    തടാകങ്ങൾ അവയുടെ ദ്വീപുകൾ, ആഴത്തിലുള്ള കടലിടുക്കുകൾ അവയുടെ ചെറിയവ,
    സരളവൃക്ഷങ്ങളോടുകൂടിയ നല്ല കുന്നുകൾ, കഴുകന്മാർ അവയുടെ പറമ്പുകൾ.

    തൻ്റെ ശിൽപത്തിൽ, ജാപ്പനീസ് കലാകാരൻ ഹിഡെകി ഇനുമ ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യയെ നീല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു കന്യകയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അവൻ്റെ കാലിനടിയിൽ വായുവിൻ്റെയും വെള്ളത്തിൻ്റെയും പ്രതീകങ്ങൾ, കഴുകൻ, വലിയ പൈക്ക് എന്നിവയുണ്ട്. പ്രൊപ്പോസ് ചെയ്യാൻ വന്ന ഇൽമറിനൻ്റെ അവസാനത്തെ വെല്ലുവിളിയാണ് അവർ പരാമർശിക്കുന്നത്. വലയോ സെയ്നോ മറ്റ് ഗിയറുകളോ ഇല്ലാതെ ഇൽമാരിനെൻ ടുണേലയുടെ പൈക്ക് പിടിക്കണമെന്ന് ലൂഹി ആവശ്യപ്പെട്ടു. പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ അവനെ ഒരു അഗ്നി കഴുകനെ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കാൻ ഉപദേശിച്ചു. ഇതോടെ, തട്ടാൻ തൻ്റെ കർത്തവ്യത്തിൽ വിജയിക്കുകയും സുന്ദരിയായ വധുവിനെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു. ഇനുമയുടെ ശിൽപത്തിൽ, കോട്കയുടെ തോളിൽ അവൻ നിൽക്കുന്നു, തികച്ചും അറിവുള്ളവനായി കാണപ്പെടുന്നു, അവൻ്റെ കൈകൾ നെഞ്ചിൽ ക്രോസ് ചെയ്തു.

    കലേവാലയിൽ, ഇൽമാരിനെൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസമാക്കുമ്പോൾ പോജയുടെ കന്യകയുടെ വിവരണം മാറുന്നു. ബുദ്ധിമാനായ സുന്ദരി "കമ്മാരൻ്റെ അക്ക ഇർവിഹമ്മസ്" ആയി മാറുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കലേവാല സമാഹരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട് വ്യത്യസ്തമായ കവിതകൾ സംയോജിപ്പിച്ചതിനാൽ കാര്യം വിശദീകരിച്ചു. അതിനാൽ അത് മറ്റൊരു കഥയിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുക്കപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയായിരിക്കും. കല്ലിൻ്റെ കന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കാൻ അയച്ച അനാഥനായ കുല്ലേർവോയുടെ അത്താഴപ്പം ചുടുമ്പോൾ "സെപാൻ അക്ക" കഠിനമായ വിധി അനുഭവിക്കുന്നു. അപ്പം മുറിക്കുന്നതിനിടയിൽ, കുള്ളർവോ കത്തി പൊട്ടിക്കുന്നു, അത് അച്ഛൻ്റെ മാത്രം ഓർമ്മയാണ്. കഷ്ടപ്പാടുകൾ അനുഭവിച്ച ആൺകുട്ടിക്ക് ഇത് വളരെ വലുതാണ്, അവൻ ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യയെ കൊല്ലാൻ കോപാകുലരായ മൃഗങ്ങളെ അയച്ചു.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസ് പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. തൻ്റെ സൃഷ്ടികളുടെ മെറ്റീരിയലായി, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ ഖര മരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ സൈപ്രസ്.

    കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി / കുള്ളർവോസ് സിസ്റ്റർ / കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി

    കുലെർവോയുടെ സഹോദരി, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    കല്ലേർവോയുടെ സഹോദരിയെ കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി കലേവാലയിൽ പറയുന്നു. അവിടെ അഭയമോ വ്യക്തമായ ലക്ഷ്യമോ ഇല്ലാതെ അലഞ്ഞു. കുല്ലെർവോ അവനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവൻ തൻ്റെ സമ്പത്ത് പ്രകടമാക്കുകയും സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. താൻ ഇപ്പോൾ സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ കീഴടക്കിയെന്ന് കുലെർവോ കരുതുന്നു, എന്നാൽ ഇരുവരുടെയും ഭയാനകമായി, അവർ ഒരേ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടവരാണെന്ന് മാറുന്നു, സഹോദരിമാർ. അതുകൊണ്ടാണ് ഇരുവരും മരണത്തിലേക്ക് കൂപ്പുകുത്തുന്നത്.

    കുലെർവോ അമ്മയോട് പറയുന്നു:

    അത് ഇതിനകം മരണത്തിലേക്ക് മുങ്ങി,
    അവൻ തൻ്റെ മരണം കണ്ടുമുട്ടി
    ഞാൻ ശക്തമായി കുമിളകൾ ഉയർത്താൻ പോകുന്നു,
    ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് കത്തുന്നു.

    ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഇനുമ സ്ത്രീകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന തടി ശിൽപങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു, അതിൻ്റെ മോഡലുകൾ അവൻ സാധാരണയായി തെരുവുകളിലും പരസ്യങ്ങളിലും സോഷ്യൽ മീഡിയ ചിത്രങ്ങളിലും കണ്ടെത്തുന്നു. കലേവാല സൊസൈറ്റി ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റുകളുടെ കലേവാല പ്രദർശന പരമ്പരയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് കലേവാലയിലെ സ്ത്രീകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ശിൽപങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചത്. കുല്ലർവോയുടെ സഹോദരിയെ ചുവന്ന ട്രൗസർ ധരിച്ച ഒരു ബാലെരിനയായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അവൾ വനത്തിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ചണത്തലയേക്കാൾ ഓറിയൻ്റൽ നർത്തകിയെപ്പോലെയാണ്. സൈപ്രസിൽ നിന്ന് കൊത്തിയെടുത്ത പെൺകുട്ടി റാപ്പിഡിലേക്ക് മുങ്ങാൻ പോകുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല. അവൻ്റെ കൈയിൽ ഒരു കത്തിയോ കത്തിയോ ഉണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ കുലെർവോയ്ക്ക് പിതാവിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച അതേ കുടുംബ നിധി.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസ് പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു.

    മതി

    കില്ലിക്കി, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    ദ്വീപിലെ മനോഹരമായ പുഷ്പം എന്നാണ് കില്ലിക്കിയെ വിളിച്ചിരുന്നത്. സമ്പന്ന കുടുംബത്തിലെ ഒരു പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു അവൾ നൃത്തം ചെയ്യാനും സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ആസ്വദിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. സുന്ദരനായ ലെമ്മിൻകൈനൻ സാരിയുടെ പെൺകുട്ടികളുടെ തല ചക്രങ്ങളിൽ വയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ കില്ലിക്കി ഈ പാവം യുദ്ധവീരനെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ലെമ്മിൻകൈനൻ അവനെ തന്നോടൊപ്പം ചേരാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും തൻ്റെ വാളുകൊണ്ട് സമ്പത്തും പ്രശസ്തിയും നേടുമെന്ന് വീമ്പിളക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

    നിസ്സാരനായ ഒരു പുരുഷൻ്റെ ഭാര്യയും സ്ത്രീകളുടെ പരിഹാസപാത്രവും യുദ്ധക്കൊതിയനുമായപ്പോൾ കില്ലിക്കി ആദ്യം അസ്വസ്ഥയാകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവസാനം, അവൾ ലെമ്മിൻകൈനൻ്റെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കുന്നു. ആ മനുഷ്യൻ ഇനി യുദ്ധത്തിന് പോകരുതെന്ന് അവൻ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നു. തങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്ന ആൾ ഇങ്ങനെ അപകടത്തിൽ പെടണമെന്ന് ആരാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. നൃത്തം ഉപേക്ഷിക്കാൻ അദ്ദേഹം തന്നെ തയ്യാറാണ്.

    എന്നിരുന്നാലും, മീനിൽ താമസിക്കുന്ന ഭർത്താവിനെ കാത്തിരുന്ന് കില്ലിക്കി മടുത്തു, അവളുടെ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുന്നു:

    പകൽ ചിലത്, വൈകുന്നേരം പലതും,
    സുന്ദരമായ തുണികൊണ്ട് തൊഴുതിരിക്കുന്ന കന്യകമാർ,
    കില്ലിക്കി മറ്റുള്ളവരെ മറികടക്കുന്നു, സാരിയുടെ പൂവാണ് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത്.

    ലെമ്മിൻകൈനൻ ഇതിൽ ദേഷ്യപ്പെടുകയും പോഹ്ജ കന്യകയോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തുന്നതിനായി പൊഹ്ജോളയിലേക്കുള്ള അപകടകരമായ യാത്ര ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലൂഹി അവനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്ന മൂന്ന് ജോലികൾ കൂടി സജ്ജമാക്കി. ലെമ്മിങ്കൈനൻ്റെ മേനിയിൽ നിന്ന് രക്തം ഒലിച്ചിറങ്ങുന്നത് കില്ലിക്കി ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ദിവസം വരുന്നു. എന്തോ മോശം സംഭവിച്ചു. ലെമ്മിൻകൈനൻ്റെ അമ്മ മകൻ്റെ പിന്നാലെ പോയി അവൻ്റെ കഷണങ്ങൾ ടുണേല അരുവിയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുന്നു. കില്ലിക്കിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് കഥ പറയുന്നില്ല.

    തൻ്റെ ശിൽപത്തിൽ, ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഐനുമ ടുണേല നദിയുടെ അരികിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന കില്ലിക്കിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. മറുവശത്ത് ടുണേല ഹംസത്തെ കാണാം. പൊഹ്ജോളയുടെ മകളെ ലഭിക്കണമെങ്കിൽ ലെമ്മിൻകൈനൻ അതിനെ കൊല്ലണം. ബാലെ വേഷത്തിൽ ഒരു യുവതി നൃത്തം ചെയ്യുന്നതുപോലെ പക്ഷി ശുദ്ധവും വെളുത്തതും ആകർഷകവും നിഷ്കളങ്കവുമാണ്. മറുവശത്ത് ലെമ്മിൻകൈനൻ വീഴ്ത്തിയ വില്ലും ഒരു ചാന്തറെല്ലും ഹൈഡെയുടെ മൂസും ഉണ്ട്. മുകളിൽ ഒരു "വെസിക്കി" വളയുന്നു. ഹംസത്തെ പിടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ആ മാർക്കഹട്ടുവിൻ്റെ ഇടയൻ ലെമ്മിങ്കൈനൻ്റെ നെഞ്ചിൽ വെടിവച്ചു.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസ് പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. തൻ്റെ സൃഷ്ടികളുടെ മെറ്റീരിയലായി, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ ഖര മരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ സൈപ്രസ്.

    പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ / പൊഹ്ജോളസ് ഡോട്ടർ / പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ

    പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ, 2016, ഹിഡെകി ഐനുമ

    കലേവാലയിൽ, നിരവധി കോർട്ട്ഷിപ്പ് യാത്രകൾ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. പൊഹ്ജോളയുടെ പെൺമക്കളുമായി തർക്കിക്കുമ്പോൾ വൈനമോയ്‌നനും ഇൽമറിനനും ഓരോരുത്തർക്കും വ്യത്യസ്‌ത കുസൃതികൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ വിജയം കോർട്ട്ഷിപ്പ് വിജയകരമാകുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല.

    ലൂഹി, പൊഹ്ജോളയുടെ യജമാനത്തി, പ്രത്യേകിച്ച് പുരുഷന്മാർക്ക് ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജോലികൾ ചെയ്തു. ബുദ്ധിക്കും സൗന്ദര്യത്തിനും പേരുകേട്ട രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്. അവർ "വായു ഇല്ലാത്ത ഒരു ഗിമ്മിക്കിൽ" ഇരിക്കുന്നു, സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും നൂലുകൾ നെയ്തെടുക്കുന്നു. വായു ഇല്ലെങ്കിൽ, ജിമ്മിക്ക് ഒരു മഴവില്ല് ആണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

    കമാനം ആകാശത്ത് മനോഹരമാണ്,
    വില്ലു താമരപ്പൂവുള്ള സ്ത്രീ,
    സ്വർണ്ണ തുണി നെയ്യുക,
    വെള്ളി കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നു

    പെൺമക്കൾക്കും സ്വന്തം ഇഷ്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ അവരിൽ ഒരാൾ വയലിൽ ഉഴുതുമറിക്കുന്നതും ട്യൂണിൻ്റെ കരടിയെ മെരുക്കുന്നതും മനാലയുടെ ചെന്നായ്ക്കളെ പിടിക്കുന്നതും ട്യൂണിൻ്റെ പൈക്കിനെ പിടിക്കുന്നതും എങ്ങനെ അതിജീവിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ടിപ്പ് ഇൽമറിനന് നൽകുന്നു. സത്യസന്ധനും മാന്യനും കഠിനാധ്വാനിയുമായ ഒരു കമ്മാരക്കാരനായിരുന്നതിനാൽ അയാൾ ഇൽമറിനനെ ഭാര്യയായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അറിവിൻ്റെയും ജീവിതത്തിൻ്റെയും സുവർണ്ണ ഇഴകൾ നെയ്യാൻ സഹോദരിമാരിൽ ഒരാൾ മഴവില്ലിൽ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു.

    ജാപ്പനീസ് ശിൽപി ഹിഡെകി ഇനുമ പൊഹ്ജോളയുടെ മകളെ സ്ഥിരതയുള്ളവളും അന്തസ്സുള്ളവളുമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളുടെ ഭാവം ലളിതമോ അൽപ്പം ഇരുണ്ടതോ ആണ്. ഉപയോഗിച്ച മെറ്റീരിയൽ പ്രകാശവും മൃദുവും വിള്ളൽ രഹിതവുമായ ലിൻഡൻ ആണ്, ഇതിൻ്റെ പ്രകാശ ഉപരിതലം ഏതാണ്ട് ചികിത്സിക്കാതെ അവശേഷിക്കുന്നു. പെൺകുട്ടിയുടെ മടിയിൽ കിടക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ കലേവാലയിലെ ഏതൊക്കെ കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാമോ?

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസ് പോലുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. തൻ്റെ പ്രവൃത്തികൾക്കുള്ള ഒരു വസ്തുവായി, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ ഖര മരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ലിൻഡൻ.

അവതരണം av verk på svenska

  • ഐനോ

    ഐനോ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    പുസ്തകത്തിലെ നായകനായ ജൗക്കഹൈനനൊപ്പം ഐനോയുടെ സഹോദരിയാണ് ഐ കാലേവാല. Aino namns dock inte i de Original Folkliga dikterna SOM ligger to Grund för Kalevala. Elias Lönnrot som har sammanställä Kalevala dikterna യുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് gestalten സൃഷ്ടിച്ചു, att skapa ett new finnish kvinnonamn, Aino som är lett från Ainokainen.

    ജെനോം ആറ്റ് ലോവ സിൻ സിസ്റ്റർ വൈനമോയ്‌നൻ്റെ ഹുസ്‌ട്രു വരെ, ജൗക്കഹൈനനെ രക്ഷിക്കുന്നു, ഡെൻ "മഗ്ര ലാപ്ലാൻഡ്‌സ്ക പോജ്‌കെൻ", ഫ്രാൻ കെറെറ്റ്. ഹാൻ ഹർ ഹംനാത് ഡർ എഫ്റ്റർ അറ്റ് ഹാ പെർലോററ്റ് എൻ ടവ്ലിംഗ് ഐ ട്രോളെറി മെഡ് വൈനമോനെൻ. Aino blir förskräkt när hon hör, att hon har blitt bortlovad to den Gamla siarens fru.

    ആധുനിക സ്‌കോട്ടർ സിഗ് ഇൻ്റെ പോ ഐനോസ് കോയോർ, ഉട്ടാൻ ഫൂണ്ട്രാസ് എവ് ഫ്ലിക്കൻസ് ഗ്രാറ്റാൻഡെ. Det ska ju കോമ en stor siare i släkten. När Aino gräter på beachen så ser hon Vellamos jungfrur som Badar i vattten och venden Sig för att connecte sig to dem. ഹോൺ ടാർ ആവ് സിന ഫെസ്റ്റ്ക്ലാഡർ, വദർ ഉട്ട് ഐ വട്ടേൻ ഓച്ച് സാഡ്സാ ടിൽ എൻ വെല്ലമോസ് ജംഗ്ഫ്രു, എൻ സ്ലാഗ്സ് സ്ജോജംഗ്ഫ്രു.

    Väinämänöinen sörjer tåwsten av Aino och styrd av ett förebud i en dröm far han för att fiska upp henne. Siaren knehter, എന്നിരുന്നാലും, inte igen Aino som han har fiskat upp då hon nu tagit skepnaden av en lax och perlorar Henne på nytt. ഈ സമയം സാധുവാണ്.

    നാഗോൺ ഹവ്സ്ലാക്സ് വാർ ജഗ് ഇൻ്റെ,
    ഇൻജെൻ അബോറെ ഉർ ദ്ജുപെറ്റ്;
    ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയായിരുന്നു, ഞാൻ ഒരു കന്യകയായിരുന്നു,
    ജൗക്കാഹൈനൻ്റെ സഹോദരി,
    സോം ഡു ഹാഡെ ഉറ്റ്സെറ്റ് åt dig,
    ദീർഘദൂരമാണ് ലക്ഷ്യം.

    ഡെൻ ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഐനുമ സ്കിൽഡ്രർ ഐ സിൻ സ്കുൾപ്തുർ പ്രിസിസ് ഡെൻ സ്റ്റണ്ടൻ, ഡി ഐനോ സ്റ്റിഗർ അപ് യുർ വാട്ടൻ അപ്പ്ലൈഫ്റ്റ് എവി എൻ കുങ്സ്ലാക്സ് മെഡ് സിൻ ഹാൻഡ് സെഗർവിസ്സ്റ്റ് അപ്‌പ്രാക്ക്റ്റ്. മുൻവശത്ത് വെളുത്ത മുയലുള്ള പച്ച പോളോ ഷർട്ട് ഉണ്ട്. Björnen, vargen och räven som var en skojare Ville inte forta sorgemendealdet to Ainos mor, så the mission föll på haren. എഫ്റ്റർ ആറ്റ് ഹാ ഹോർട്ട് സോർഗെബുഡ്‌സ്കപെറ്റ് ഗ്രാറ്റ് മോഡേൺ ബിറ്റർട്ട് ഓച്ച് വർണാഡെ ആൻഡ്ര മോഡർ ഫോർ ആറ്റ് ഗിഫ്റ്റാ ബോർഡ് സിന ഡോട്രാർ മോട്ട് ഡെറാസ് വിൽജ. നിന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

    അക്താ എർ, നി അർമ മുദ്രാർ,
    ലൂറ ഇൻ്റെ യുഗ ഫ്ലിക്കർ, ലോക്ക ആൽഡ്രിഗ് കാലഘട്ടത്തിലെ ഡോട്രാർ
    അറ്റ് ഗിഫ്റ്റാസ് മോട്ട് സിൻ ഗ്രെയിൻ, സോം ജഗ് ഗോർഡ് അർമ ക്വിന്ന, വരെ ലോകത്ത് ഒരിക്കലും
    när jag fostrade min dotter, födde upp min lilla tätting!

    ഹിഡെകി ഇനുമ (എഫ്. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. Sina verk വരെ സോം മെറ്റീരിയൽ ഹാൻ målat massivt trä, i detta fall sågtandad ek.

    ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യ / ഇൽമറിനൻസ് ഫ്രൂ / ഇൽമറിനൻസ് ഭാര്യ

    Ilmarinens fru, 2017, Hideki Iinuma

    Louhis dötrar som var bosatta i Norden var sagolikt vukra varelser, älvor, som satt på regnbågen och vavde Sina guld- och silvertrådar. അവരിൽ ഏറ്റവും പഴയത് കാലേവാലസ് ജംഗ്‌ഫ്രൂരിലെ ഏറ്റവും സ്വതന്ത്രനാണ്: അവൻ ആരെയാണ് വിവാഹം കഴിക്കേണ്ടതെന്ന് സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു, ഒപ്പം ഇൽമറിനനുമായി ഒരു ജാംസ്റ്റാൾഡ് പങ്കാളിയുമാണ്. Ilmarinen är en av Calevalas stora hjältar, en smed, SOM Smmidde himlakropparna samt den förunderliga Sampo som mal salt, mjöl och rikedomar.

    Bröllopet Firas i Norden och dottern tar farväl av Sina Fälder, sina sistrar och sitt barndomshem.

    ജഗ് ടാർ അവ്‌സ്‌കെഡ് അവ് എർ അല്ല: സ്‌കോഗ് ഓച്ച് മാർക്ക് ഡാർ ബാരൻ വളരുന്നു,
    സ്റ്റിഗർന മെഡ് ബ്ലോംസ്റ്റർകാൻ്റർ, ഹെഡർന ഡാർ ലുങ്കെൻ ഫ്രോഡാസ്,
    സ്ജോർന മെഡ് ഹുന്ദ്ര ഹോൾമർ, സിന സുൻഡ് ഡാർ സികെൻ സിമ്മർ,
    വക്ര ഗ്രാൻസ്‌കോഗ്‌സ്‌ക്ലാഡ്ഡ ബാക്കർ, ഡാൾഡേർന മെഡ് വിറ്റ ബിജോർകർ.

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമ തൻ്റെ ശിൽപം ഇൽമറിനൻസ് ഫ്രൂ സോം എൻ ജംഗ്ഫ്രു ക്ലാഡ് ഐ എൻ ബ്ലാ ഡ്രാക്റ്റ് വരച്ചു. അണ്ടർ ഹെന്നസ് ഫീറ്റേഴ്‌സ് ഫിൻസ് കനെറ്റെക്നെൻ ഫോർ ലുഫ്റ്റ് ഓക് വാട്ടൻ, എൻ ഓൺ ഓച്ച് എൻ സ്റ്റോർ ഗദ്ദ. ഡി സിഫ്താർ പോ ഇൽമറിനൻ്റെ അവസാന വെല്ലുവിളി സിന് ഫ്രിയാരെസ. എല്ലെർ അന്നൻ ഫല്ലയെയല്ല, ടുണെലാസ് ഗദ്ദ ഉട്ടാൻ നാറ്റിനെയാണ് ഇൽമാരിനെൻ പിടികൂടണമെന്ന് ലൂഹി ആവശ്യപ്പെടുന്നത്. നോർഡൻസ് ഡോട്ടർ ഗാവ് ഹോണോം റഡ് ഓം ആറ്റ് സ്മിഡ എൻ ഓൺ എവ് എൽഡ്. Med hälv AV ഡെൻ ഐ സിറ്റ് കവേഗ് ഓച്ച് ഫിക്ക് ഡെൻ വിക്ര ബ്രൂഡൻ മെഡ് സിഗ് സ്മെഡൻ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. I Iinumans skulptur stands han på örnens axlar och verkar überst kunnig, med armarna i Kors över brestkorgen.

    I Kalevala Nordens jungfru എന്നതിൻ്റെ വിവരണം മാറ്റുന്നു, അവൾ Ilmarinens hus-ൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുമ്പോൾ. ഡെൻ ക്ലോക കോണൻ ബ്ലിർ "സ്മെഡൻസ് കെറിംഗ് മെഡ് സ്നെഡ ടൻഡർ". ഉദാഹരണത്തിന്, കാലേവാലയും കോമ്പിനേറാറ്റും സമാഹരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട് പരസ്പരം ഡിക്റ്ററുകളായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. മെഡ് ആന്ദ്ര ഓർഡ് സ്കുലെ ഡെറ്റ് വാര ഫാഗാ ഓം എൻ പേഴ്സൺ സോം ഹർ പ്ലോക്കാറ്റ്സ് ഫ്രാൻ എൻ ആൻ്റാൻ ഹിസ്റ്ററി. "Smedens kärring" upplever ett hort öde, när hon Bakar in en sten i brödet avsett som färdkost to den färäldralösa Kullervo som har sänts iväg för borskatt. När Kullervo cuts bread, har han sönder morakniven, som är det enda minnet av ഹാൻസ് ഫേഡർ. ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യയെ കൊല്ലാൻ കഷ്ടപ്പെട്ട് അർഗ റോവ്ദ്ജൂറിനെ അയച്ച മകന് ഇത് വളരെ വലുതാണ്.

    ഹിഡെകി ഇനുമ (എഫ്. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. സിന വെർക്ക് വരെ സോം മെറ്റീരിയൽ ഹാൻ മലാറ്റ് മാസ്സിവ് ട്രോ, ഐ ഡെറ്റ ഫാൾ സൈപ്രസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

    കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി / കുള്ളർവോസ് സിസ്റ്റർ / കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി

    കുലെർവോസ് സഹോദരി, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    കുല്ലേർവോസ് സഹോദരി കാട്ടിൽ കാട്ടിൽ പോയെന്ന് ഞാൻ കാലേവാല പറഞ്ഞു. Där gick hon utan skydt eller ermant mål. Då treffar hon på Kullervo som skrytsamt visar sina rikedomar, och ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ കാണാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. കുല്ലേർവോ ട്രോർ സിഗ് ബാര ആറ്റ് ഹാ എറോവ്രത് എൻ വക്കർ ക്വിന്ന, പുരുഷന്മാർ വരെ ബോട്ടഡാസ് സ്ക്രാക്ക് സ്റ്റാർ ഡെറ്റ് ക്ലാർട്ട്, ആറ്റ് ഡി അറ്റൗർ സമ്മ സ്ലാക്റ്റ്, ഓക് ഓർ സിസ്‌കോൺ. അതുകൊണ്ട് സ്ലട്ട് ഇൻ ഐ ഡേഡൻ വരെ സ്റ്റോർട്ടർ ബോത്ത.

    കുല്ലേർവോ പാപത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു:

    വിൽഡ വിർവ്‌ലറിനെ ഞാൻ ഫോർസെൻസ് ചെയ്യുന്നു,
    ഞാൻ fruktansvärda svallet.
    ഡാർ ഫാൻ ഹോൺ സിൻ ദോദ്, ഡെൻ ഉങ്ക,
    Där förrade hon livet.

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരൻ ഹിഡെകി ഇനുമ ഗോർ ട്രസ്‌കൽച്ചറർ സോം ഫോറെസ്റ്റല്ലർ ക്വിന്നർ, വാർസ് മോഡലർ ഹാൻ സാധാരണയായി ഹിറ്റാർ പോ ഗേറ്റർ, ഐ റെക്ലാം എല്ലെർ ബിൽഡർ ഇനോം സോഷ്യൽ മീഡിയ. ശിൽപി സോം ഫോറെസ്റ്റല്ലർ കലേവാലസ് ക്വിന്നർ അപ്‌സ്‌റ്റോഡ് എവി പ്രചോദനം ഫ്രണ്ട് കലേവാലസ്‌സ്‌കാപെറ്റ്‌സ് കലെവാല ഓഫ് ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ (കോൺസ്‌റ്റ്‌നാറെർനാസ് കലേവാല) - സീരീസ് എവ് ഉസ്‌റ്റല്ലിംഗൻ. കുല്ലേർവോസ് സിസ്റ്റർ സ്കിൽഡ്രാസ് സോം എൻ ബാലെറിന ഐ റോഡ ബൈക്സോർ, സോം പമിന്നർ മേരാ ഓം എൻ ഓറിയൻ്റലിസ്ക് ഡാൻസസ് ആൻ എൻ ലിൻ്റോട്ട്, സോം ഹാർ ഗാറ്റ് വിൽസെ ഐ സ്കോജൻ. ജംഗ്‌ഫ്രുൺ സോം ഓർ ടൽജ്ഡ് എവി സൈപ്രസ് സെർ ഇൻ്റെ യുട്ട് സോം ഹോൺ സ്ട്രാക്സ് സ്‌കാൽ സ്ലുക്കാസ് എവി ഫോർസെൻസ് സ്വാൾ. ഐ സിൻ ഹാൻഡ് ബാർ ഹോൺ എൻ മൊറാക്നിവ്, ഒരുപക്ഷേ സമ്മ സ്ലാക്റ്റ്ക്ലെനോഡ്, സോം കുള്ളർവോ ഹഡെ ഫാറ്റ് എവ് സിൻ ഫേഡർ.

    ഹിഡെകി ഇനുമ (എഫ്. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു.

    മതി

    കില്ലിക്കി, 2027, ഹിഡെകി ഐനുമ

    സാരിസ് വിക്ര ബ്ലോമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടി കൈലിക്കി കല്ലെസ്. Hon var dotter i en förmögen familj, som binke om att Dansa och ha roligt med Sina vänner. Den stilige Lemminkäinen gör sig av förtjusning വരെ സാരിസ് പെൺകുട്ടികൾ, പുരുഷന്മാർ Kyllikki bryr sig inte om den fattige krigshjälten. മെഡ് ഹോണോം ഓച്ച് സ്ക്രിറ്റർ മെഡ് ആറ്റ് സ്കാഫ റികെഡോമർ ഓച്ച് എറ മെഡ് ഹാൽവ് എവ് സിറ്റ് സ്വാർഡിനെ പിന്തുടരാൻ ലെമ്മിൻകൈനൻ അവനെ നിർബന്ധിക്കുന്നു.

    Kyllikki är Harmsen till en krån för att hon must bli hustru to en obetydlig man, en kvinnotjusare och krigare. ടിൽ സ്ലട്ട് ഗാർ ഹോൺ ഇൻഡോ മെഡ് പോ ലെമ്മിൻകൈനൻസ് ഫ്രിയറി. ഹോൺ സ്റ്റെൽറ്റ് സോം വില്ലർ, ആറ്റ് മന്നെൻ ഇൻ്റെ ലാംഗർ സ്‌കാൽ ഫാര ഇവാഗ് ഓക് ക്രിഗ. വെം ഐ ഓൾ സിൻ ഡാഗ് സ്കുല്ലെ സിൻസ്ക ആറ്റ് എൻ മന്നിസ്ക മാൻ അൽസ്കർ സ്കുല്ലെ ഹംന ഐ എൻ അസ്കൽ ഫാര. Själv är hon beredd att avstå från allt dansande.

    വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് മത്സ്യത്തെ വലിച്ചെറിയുന്ന ആ മനുഷ്യനെ കാത്തിരുന്ന് കില്ലിക്കി ഇപ്പോഴും മടുത്തു, അവൻ്റെ വാഗ്ദാനത്തിൽ അവൻ ഞരങ്ങുന്നു:

    എൻ ദാഗ് ഹദെ സോക്കെ ഒഫ്താ, ഫികോൽകോർന ഓം ഈവനിംഗ് കമ്മിറ്റ്,
    ഫോർ ആറ്റ് ലെക ഓച്ച് ഹാ റോളിഗ്റ്റ്, മെഡ് ഡെൻ വക്രെ മോൺ സോം വാട്ടർ,
    Kyllikki var Stjärnan bland dem, hon den vittberömda rosen.

    Lemminkäinen blir rasande på Grund av det och ger sig av på en അപകടകരമായ resa വരെ Pohjola, för att fria വരെ Pohjas fru. ലോഹി ഗേർ ഹോണോം ട്രെ ടഗ്സാറ്റ്, ഡെൻ എന ബ്ലിർ മേരാ ക്രാക്മാൻഡെ ആൻ ഡെൻ ആന്ദ്ര. Och sedan kommer den dagen, då Kyllikki Discoverer, att det blöder från Lemminkäinens man. ഞാൻ ഫാസൻസ്ഫുൾട്ട് ഹർ ഹണ്ട്. ലെമ്മിൻകൈനൻസ് മോർ റിസർ ഐ സിൻ സൺസ് ഫോട്ട്സ്പർ ഓച്ച് ഫിങ്കമർ ടുണേല å എഫ്റ്റർ വാഡ് സോം ഫിൻസ് ക്വാർ എവ് ഹോനോം. Hur gick det for Kyllikki förtäljer inte berättelsen.

    ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഇനുമ സ്കിൽഡ്രർ ഐ സിൻ സ്കൽപ്തുർ കില്ലിക്കി ഡാൻസാൻഡെ വിഡ് ടുണേല ån. പോഡെൻ ആൻഡ്ര സിദാൻ ട്യൂണലാസ് സ്വാൻ സിൻസ് ചെയ്യുന്നു. പോജോലാസിൻ്റെ മകളായ ലെമിൻകൈനന് അവളെ കൊല്ലേണ്ടി വന്നു. Fågeln är ren, vit, förtjusande och oskyldig like den unga kvinnan som dansar i ballettträkten. På andra sidan finns en båge, en cittra och Hiisis älg som Lemminkäinen har വീണു. Där slingrar also en "vattenhuggorm". Herden Märkähattu sköt den i Lemminkäinens Börst innan denne hann röra svanen.

    ഹിഡെകി ഇനുമ (എഫ്. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. സിന വെർക്ക് വരെ സോം മെറ്റീരിയൽ ഹാൻ മലാറ്റ് മാസ്സിവ് ട്രോ, ഐ ഡെറ്റ ഫാൾ സൈപ്രസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

    പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ / പൊഹ്ജോളസ് ഡോട്ടർ / പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ

    Pohjolas dotter, 2016, Hideki Iinuma

    ഞാൻ കലേവാല സ്കിൾഡ്രസ് എറ്റ് മുൽജത് മിസ്ലിക്കാഡെ ഫ്രിയറെസർ. Väinämänöinen ഉം Ilmarinen ഉം I sin tur olika hjältedåd när de uppvaktar Pohjolas dötrar നടപ്പിലാക്കണം. ആറ്റ് ഡി ലിക്കാസ് മെഡ് ഡെം ഗാരൻ്റിയർ ഡോക്ക് ഇൻടെ ന്യൂട്‌സുണ്ട്വിസ് ആറ്റ് ഫ്രിയേറിയേന ലിക്കാസ്. Louhi, Pohjolas husfru kom på പ്രത്യേകിച്ച് krångliga tägvenske för att ställa to det för männen. ബുദ്ധിക്കും സൗന്ദര്യത്തിനും പേരുകേട്ട രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്. ലുഫ്ടെൻസ് അപ്പരത് കാൻ മാൻ തങ്ക സിഗ് വാര വരെ എക്സെംപെൽ എൻ റെഗ്ൻബേഗെ.

    വക്കർ വാർ ഹോൺ പൊഹ്ജസ് ജംഗ്ഫ്രു.
    അവിടെയാണ് അവൻ ആകാശത്ത് ഇരുന്നത്,
    ഡാർ ഹോൺ സറ്റ് ഓച്ച് വാവ്ഡെ ഗുൽഡ്ടിഗ്
    Tyg AV ഗുൽഡ് മെഡ് സിൽവർഫ്രാൻസർ.

    ദോത്രാർന ഹദെയും പാപം എഗെ ധാന്യം. Så ger en av dem en ledtråd to Ilmarinen om, hur han ska Klara av att plöja en åker full av huggormar, Lugna Tuones björn, fängsla Manalas vargar och fänga Tudaones gäd. ഹോൺ സ്കുല്ലെ വിൽജ ബ്ലി ​​ഇൽമാരിനെൻസ് ഫ്രൂ, സോണ്ടോ ഹാൻ വർ എൻ അപ്പ്രിക്റ്റിഗ്, ഓർഗെറ്റിംഗ് ഓച്ച് ഫ്ലിറ്റിഗ് സ്മെഡ്. Ett av Syskonen stannar kvar på regnbågen för att väva Gylene kunskapstrådar och livstrådar.

    ജാപ്പനീസ് ശിൽപി ഹിഡെകി ഇനുമ, പോഹ്ജോളസ് ഡോട്ടർ സോം സ്റ്റേബിൾ ഓക് വാല്യൂട്ടൻ, മെൻ ഹെന്നസ് മിൻ ഓർ സോർസെൻ എല്ലെർ ലൈറ്റ് സൂർ എന്നിവയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. സോം മെറ്റീരിയൽ ഹർ ഉപയോഗിച്ച ലിൻഡ് സോം എർ ലാറ്റ്, മക്റ്റ് ഓച്ച് ഇൻ്റേ സ്പ്രിക്കർ, വാർസ് യ്ത ഹർ ഹർ ഏതാണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യാതെ അവശേഷിക്കുന്നു. Kommer du på, vilka saker i jungfruns famn som har kapling to Kalavala?

    ഹിഡെകി ഇനുമ (എഫ്. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശില്പകല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. Sina verk വരെ സോം മെറ്റീരിയൽ ഹാൻ målat massivt trä, i detta fall lind ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിൽ കലാസൃഷ്ടിയുടെ അവതരണം

  • ഐനോ

    ഐനോ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    കലേവാലയിൽ, ഇതിഹാസത്തിലെ നായകന്മാരിൽ ഒരാളായ ജൗക്കഹൈനൻ്റെ സഹോദരിയാണ് ഐനോ. എന്നിരുന്നാലും, കാലേവാലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നാടോടി കവിതയിൽ ഐനോയെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. കലേവാല സമാഹരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട്, കവിതകളുടെ പല ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും കഥാപാത്രത്തെ സൃഷ്ടിച്ചു, കൂടാതെ ഫിന്നിഷിനായി ഒരു പുതിയ സ്ത്രീ നാമം സൃഷ്ടിച്ചു, ഐനോകൈനനിൽ നിന്ന് ഐനോ ഉരുത്തിരിഞ്ഞു.

    "ലാപ്‌ലാൻഡിൻ്റെ ചെറിയ മകൻ" ജൗക്കഹൈനൻ, മാന്ത്രിക ഗാനത്തിൻ്റെ മത്സരത്തിൽ വൈനമോയ്‌നനാൽ പരാജയപ്പെടുകയും സ്വയം ഒരു ചെളിക്കുണ്ടിൽ മുങ്ങിപ്പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. ജോക്കഹൈനൻ തൻ്റെ സഹോദരിയുടെ വിവാഹം വൈനമോയ്‌നനുമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് സ്വയം രക്ഷിക്കുന്നു. താൻ വൃദ്ധനായ സന്യാസിക്ക് ഒറ്റിക്കൊടുത്തുവെന്നറിഞ്ഞ് ഐനോ പരിഭ്രാന്തയായി.

    അവളുടെ അമ്മയ്ക്ക് ഐനോയുടെ വികാരങ്ങൾ മനസ്സിലാകുന്നില്ല, പെൺകുട്ടി എന്തിനാണ് കരയുന്നതെന്ന് മാത്രം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർക്ക് ഉടൻ കുടുംബത്തിൽ ഒരു വലിയ ജ്ഞാനി ഉണ്ടാകും. കരയിൽ കരയുന്നതിനിടയിൽ, വെള്ളമോയിലെ വേലക്കാരികൾ തടാകത്തിൽ കുളിക്കുന്നത് കാണുകയും അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾ തൻ്റെ പൂർണ്ണ വസ്ത്രം ഉപേക്ഷിച്ച് വെള്ളത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു, കൂടാതെ വെള്ളമോയുടെ ഒരു വേലക്കാരിയായി മാറുന്നു, ഒരുതരം മത്സ്യകന്യക.

    വൈനമോനെൻ ഐനോയുടെ നഷ്ടത്തിൽ ദുഃഖിക്കുന്നു. ഒരു പ്രാവചനിക സ്വപ്നത്താൽ നയിക്കപ്പെട്ട അദ്ദേഹം ഐനോയെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് തിരികെ പിടിക്കാൻ പുറപ്പെടുന്നു. മുനി ഒരു സാൽമണിനെ പിടിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ഐനോ ആണെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നില്ല, അയാൾക്ക് അവളെ വീണ്ടും നഷ്ടപ്പെടുന്നു. രണ്ടാമത്തെയും അവസാനത്തെയും തവണ.

    ഞാൻ ഒരു വാട്ടർ സാൽമൺ അല്ല,
    ആഴമേറിയ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പെർച്ച് അല്ല,
    എന്നാൽ ചെറുപ്പവും മനോഹരവുമായ ഒരു രാജ്യം,
    യൂത്ത്ഫുൾ ജൗക്കഹൈനൻ്റെ സഹോദരി,
    ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നീ ആഗ്രഹിച്ചത് ആരെയാണ്,
    ആരെയാണ് നീ ഇത്രയും കാലം ആഗ്രഹിച്ചത്.

    ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഇനുമ, ഒരു രാജാവ് സാൽമൺ വഹിച്ചുകൊണ്ട് ഐനോ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഉയരുന്ന നിമിഷം കൃത്യമായി ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. വിജയാഹ്ലാദത്തിൽ അവളുടെ കൈ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു. അവൾ ഒരു പച്ച പോളോ ഷർട്ട് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, മുൻവശത്ത് ഒരു വെളുത്ത മുയൽ. കരടിയോ ചെന്നായയോ കുറുക്കനോ ഐനോയുടെ അമ്മയ്ക്ക് ദുഃഖവാർത്ത അറിയിക്കില്ല, അതിനാൽ വാർത്ത കൈമാറാൻ അത് മുയലിൻ്റെ കീഴിലായി. ഐനോയുടെ വിധി കേട്ട്, അവളുടെ അമ്മ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് കരയുകയും മറ്റ് അമ്മമാർക്ക് അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി പെൺമക്കളെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്തു. കാരണം പ്രണയത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നിർബന്ധിക്കാനാവില്ല.

    ഒരിക്കലും, അസന്തുഷ്ടരായ അമ്മമാരേ, നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നിലനിൽക്കുമ്പോൾ ഒരിക്കലും,
    ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കളെ പ്രേരിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ നിർബന്ധിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്,
    എന്നെപ്പോലെ അവരെ പിന്തിരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വിവാഹത്തിലേക്ക്, ഓ നികൃഷ്ട അമ്മേ,
    എൻ്റെ മകളെ ഇങ്ങനെ വ്യർത്ഥമായി പ്രേരിപ്പിച്ചു, എൻ്റെ ചെറിയ പ്രാവിനെ ഞാൻ വളർത്തി.

    ഹിഡെകി ഇനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റുള്ളവയിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശിൽപങ്ങൾ ചായം പൂശിയ ഖര മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ സോടൂത്ത് ഓക്ക്.

    ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യ / ഇൽമറിനൻസ് ഫ്രൂ / ഇൽമറിനൻസ് ഭാര്യ

    ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    പൊഹ്ജോളയിൽ താമസിക്കുന്ന ലൗഹിയുടെ പെൺമക്കൾ അതിശയകരമാംവിധം സുന്ദരികളായ ഹൽതിജകൾ, മഴവില്ലിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന കാവൽക്കാർ, സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും നൂലുകൾ നെയ്യുന്നവരായിരുന്നു. പെൺമക്കളിൽ മൂത്തവൾ ഏറ്റവും സ്വതന്ത്രയാണ്: അവൾ ആരെയാണ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് അവൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇൽമാരിനെന് തുല്യ പങ്കാളിയുമാണ്. കലേവാലയിലെ മഹാനായ നായകന്മാരിൽ ഒരാളാണ് ഇൽമറിനൻ, ആകാശഗോളങ്ങൾ കെട്ടിച്ചമച്ച ഒരു തട്ടുകാരൻ, അതുപോലെ തന്നെ അനന്തമായ ഉപ്പ്, മാവ്, സമ്പത്ത് എന്നിവയുടെ അത്ഭുതകരമായ ഉറവിടമായ സാംപോ.

    പൊഹ്ജോളയിൽ അവരുടെ വിവാഹമുണ്ട്, മകൾ മാതാപിതാക്കളോടും സഹോദരിമാരോടും ബാല്യകാല ഭവനത്തോടും വിടപറയുന്നു.

    കായകൾ കായ്ക്കുന്ന വയലുകളും കാടുകളും എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാത്തിനും ഇപ്പോൾ വിട.
    പൂക്കളുള്ള വഴിയോരങ്ങൾ, ഹീതർ വളർന്നുനിൽക്കുന്ന മരങ്ങൾ,
    നൂറ് ദ്വീപുകളുള്ള തടാകങ്ങളും, പവൻ നീന്തുന്ന ആഴങ്ങളും,
    സരളവൃക്ഷങ്ങളുള്ള സുന്ദരമായ കുന്നുകളും ബിർച്ച് മരങ്ങളുള്ള ചതുപ്പുനിലവും.

    ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഇനുമ ഇൽമാരിനെൻ്റെ ഭാര്യയെ നീല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു യുവ കന്യകയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അവളുടെ പാദങ്ങൾക്ക് താഴെ വായുവിൻ്റെയും വെള്ളത്തിൻ്റെയും പ്രതീകങ്ങൾ, കഴുകൻ, വലിയ പൈക്ക് എന്നിവയുണ്ട്. കന്യകയുടെ കൈ ചോദിക്കാൻ വന്ന ഇൽമറിനൻ്റെ അവസാന ദൗത്യത്തെ അവർ പരാമർശിക്കുന്നു. ഒരു കെണിയോ ഡ്രാഗ്-നെറ്റോ ടാക്കിളോ ഇല്ലാതെ ഇൽമാരിനെൻ ടുണേലയുടെ പൈക്ക് പിടിക്കണമെന്ന് ലൂഹി ആവശ്യപ്പെട്ടു. പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ അവനെ ഒരു അഗ്നി കഴുകനെ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കാൻ ഉപദേശിച്ചു. അതോടുകൂടി, സ്മിത്ത് തൻ്റെ ചുമതലയിൽ വിജയിക്കുകയും സുന്ദരിയായ കന്യകയുടെ വിവാഹം നൽകുകയും ചെയ്തു. ഇനുമയുടെ ശിൽപത്തിൽ, അവൾ ഒരു കഴുകൻ്റെ മുകളിൽ നിൽക്കുന്നു, അറിയാവുന്ന ഭാവത്തോടെ, കൈകൾ അവളുടെ മുന്നിൽ ക്രോസ് ചെയ്തു.

    കലേവാലയിൽ, ഇൽമാരിനെൻ്റെ വീട്ടിൽ താമസമാക്കുമ്പോൾ കന്യകയുടെ വിവരണം മാറുന്നു. ജ്ഞാനിയും സുന്ദരിയുമായ കന്യക "സ്മിത്തിൻ്റെ ഭാര്യ, വൃദ്ധയും പരിഹാസവും" ആയി മാറുന്നു. കാലേവാലയ്ക്ക് വേണ്ടി കവിതകൾ ശേഖരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട് വ്യത്യസ്തമായ കവിതകൾ സംയോജിപ്പിച്ച് ഇതിഹാസം സമാഹരിച്ചുവെന്നതാണ് ഇതിനുള്ള ഒരു വിശദീകരണം. അതുപോലെ, വിവരണം വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കഥയിൽ നിന്ന് എടുത്ത ഒരു കഥാപാത്രത്തിന് വേണ്ടിയാകാം. കന്നുകാലികളെ മേയ്ക്കാൻ അയച്ച കുള്ളർവോയുടെ റൊട്ടിയിലേക്ക് ഒരു കല്ല് ചുട്ടതിന് ശേഷം "സ്മിത്തിൻ്റെ പഴയ ഭാര്യ"ക്ക് ഭയങ്കരമായ ഒരു വിധി സംഭവിക്കുന്നു. അപ്പം മുറിക്കുമ്പോൾ, കുള്ളർവോ തൻ്റെ പിതാവിൽ നിന്നുള്ള ഏക സ്മരണികയായ കത്തി തകർക്കുന്നു. ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന യുവാക്കൾക്ക് ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്, കൂടാതെ അദ്ദേഹം കോപാകുലരായ ഒരു കൂട്ടം മൃഗങ്ങളെ സ്ലേ ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യക്ക് അയച്ചു.

    ഹിഡെകി ഇനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റുള്ളവയിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശിൽപങ്ങൾ ചായം പൂശിയ ഖര മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ സൈപ്രസ്.

    കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി / കുള്ളർവോസ് സിസ്റ്റർ / കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി

    കുലെർവോയുടെ സഹോദരി, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    കലേവാലയിൽ, കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവിടെ അഭയമോ ദിശാബോധമോ ഇല്ലാതെ അവൾ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ അലയുന്നു. കാട്ടിൽ, അവൾ കുല്ലേർവോയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവൻ തൻ്റെ സമ്പത്തിനെക്കുറിച്ച് സ്വയം വീമ്പിളക്കുകയും സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ വശീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. താൻ ഒരു സുന്ദരിയായ വധുവായി സ്വയം വിജയിച്ചുവെന്ന് കുലെർവോ വിശ്വസിക്കുന്നു, എന്നാൽ രണ്ട് യുവാക്കളെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്ന തരത്തിൽ, അവർ സഹോദരന്മാരും രക്തബന്ധമുള്ളവരുമാണ്. ഇത് ഒടുവിൽ ഇരുവരെയും അവരുടെ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

    കുലെർവോ അമ്മയോട് പറയുന്നു:

    അതിനുശേഷം അവൾ അവളെ എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു,
    നാശത്തിലേക്ക് സ്വയം മുങ്ങി,
    ഫ്യൂരിയസ് നുരയുന്ന തിമിരത്തിൽ,
    ഒപ്പം ആഞ്ഞടിക്കുന്ന ചുഴികൾക്കിടയിലും.

    ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഇനുമ സ്ത്രീകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ശിൽപങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു, അവരുടെ മോഡലുകൾ തെരുവുകളിലോ പരസ്യങ്ങളിലോ സോഷ്യൽ മീഡിയയിലെ ചിത്രങ്ങളിലോ അവൻ സാധാരണയായി കണ്ടെത്തുന്നു. കലേവാല സൊസൈറ്റിയുടെ കലാകാരൻമാരുടെ കാലേവാല പരമ്പര പ്രദർശനങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് കലേവാലയിലെ സ്ത്രീകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ശിൽപങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചത്. കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി ചുവന്ന ട്രൗസർ ധരിച്ച ഒരു ബാലെരിനയായി ഇവിടെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട ഇളം മുടിയുള്ള യുവാവിനേക്കാൾ കിഴക്കൻ ദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നർത്തകിയോട് സാമ്യമുണ്ട്. സൈപ്രസിൽ നിന്ന് കൊത്തിയെടുത്ത കന്യക, കൊടുങ്കാറ്റിലേക്ക് മുങ്ങാൻ പോകുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല. അവളുടെ കൈയിൽ ഒരു കത്തിയോ കഠാരയോ ഉണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ കുലെർവോയ്ക്ക് പിതാവിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച അതേ കുടുംബ പാരമ്പര്യം.

    ഹിഡെകി ഇനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റുള്ളവയിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു.

    മതി

    കില്ലിക്കി, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    സാരിയുടെ മനോഹരമായ പുഷ്പം എന്നാണ് കില്ലിക്കി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്. നൃത്തവും കൂട്ടുകാരുമൊത്ത് ഉല്ലസിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിലെ മകളായിരുന്നു അവൾ. സുന്ദരിയായ ലെമ്മിൻകൈനൻ സാരി പെൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ ഉടനടി ജനപ്രിയനാണ്, പക്ഷേ ദരിദ്രനായ യുദ്ധവീരനെ കില്ലിക്കി ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ലെമ്മിൻകൈനൻ അവളെ തന്നോടൊപ്പം വരാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും തൻ്റെ വാളുകൊണ്ട് വലിയ സമ്പത്തും പ്രശസ്തിയും നേടുമെന്ന് വീമ്പിളക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

    വുമനൈസർ, യോദ്ധാവ് എന്നീ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു നിസ്സാരനായ പുരുഷനെ വിവാഹം കഴിക്കേണ്ടി വന്നതിൽ കില്ലിക്കി ആദ്യം അസ്വസ്ഥനാണ്. അവസാനം, എന്നിരുന്നാലും, അവൾ ലെമ്മിൻകൈനൻ്റെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഇനി യുദ്ധത്തിന് പോകില്ല എന്ന വ്യവസ്ഥയിൽ മാത്രം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് അത്തരം അപകടം ആരാണ് ആഗ്രഹിക്കുക? ഗ്രാമനൃത്തങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ അവൾ തയ്യാറാണ്.

    എന്നാൽ അധികം താമസിയാതെ, മത്സ്യബന്ധനത്തിന് പോകുന്ന ഭർത്താവിനെ കാത്തിരുന്ന് കില്ലിക്കി മടുത്തു, അവളുടെ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുന്നു:

    സായാഹ്നങ്ങളിൽ പതിവുപോലെ ഒരു നിശ്ചിത ദിവസം അത് സംഭവിച്ചു,
    എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും സന്തോഷത്തിനായി കണ്ടുമുട്ടി, ഹീത്ത്‌ലാൻഡിലെ മനോഹരമായ സ്ഥലത്ത്,
    അവരിൽ ഒന്നാമൻ കില്ലിക്കി ആയിരുന്നു, അവൾ വളരെ പ്രശസ്തമായ സാരി പുഷ്പം.

    ഇത് ലെമ്മിൻകൈനനെ രോഷാകുലനാക്കുകയും, പോഹ്ജയുടെ വേലക്കാരിയോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തുന്നതിനായി പൊഹ്ജോളയിലേക്കുള്ള അപകടകരമായ യാത്ര പുറപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അവിടെ, ലൂഹി അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്ന് ജോലികൾ നൽകുന്നു, ഓരോന്നും അവസാനത്തേതിനേക്കാൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഒടുവിൽ ലെമ്മിങ്കൈനൻ്റെ ചീപ്പിൽ നിന്ന് രക്തം ഒലിച്ചിറങ്ങുന്നത് കില്ലിക്കി ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ദിവസം വരുന്നു. ഭയങ്കരമായ എന്തോ സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. ലെമ്മിൻകൈനൻ്റെ അമ്മ മകൻ്റെ പിന്നാലെ പോകുകയും ടുണേല നദിയിൽ നിന്ന് മകൻ്റെ കഷണങ്ങൾ വാരിയെറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. കില്ലിക്കിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കഥ പറയുന്നില്ല.

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമയുടെ ശിൽപം ടുണേല നദിയുടെ തീരത്ത് നൃത്തം ചെയ്യുന്ന കില്ലിക്കിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. നദിയുടെ അങ്ങേയറ്റത്ത് ടുണേലയുടെ ഹംസം കാണാം. ഹംസത്തെ കൊല്ലുക എന്നത് പോജോലയുടെ മകൾക്കായി ലെമ്മിൻകൈനൻ്റെ ജോലികളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. പക്ഷി ശുദ്ധവും വെളുത്തതും സുന്ദരവും നിഷ്കളങ്കവുമാണ്, യുവതിയെപ്പോലെ, നൃത്തം ചെയ്യുന്നതും ട്യൂട്ടു ധരിക്കുന്നതും ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. മറുവശത്ത് ഒരു വില്ലും കാന്തലെയും ലെമ്മിൻകൈനൻ വധിച്ച ഹൈസിയുടെ എൽക്കും ഉണ്ട്. ഒരു "ജലസർപ്പം" മുകളിൽ തെന്നിമാറുന്നത് കാണാം. കൗഹെർഡ് മാർകപൈമെൻ അത് ഹംസത്തിൽ കൈകിട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് ലെമ്മിൻകൈനൻ്റെ നെഞ്ചിലേക്ക് നിറയൊഴിച്ചു.

    ഹിഡെകി ഇനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റുള്ളവയിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശിൽപങ്ങൾ ചായം പൂശിയ ഖര മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ സൈപ്രസ്.

    പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ / പൊഹ്ജോളസ് ഡോട്ടർ / പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ

    പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ, 2016, ഹിഡെകി ഐനുമ

    പ്രണയത്തിനായുള്ള നിരവധി പരാജയപ്പെട്ട യാത്രകളെ കാലേവാല ചിത്രീകരിക്കുന്നു. പൊഹ്ജോളയുടെ പെൺമക്കളുമായി പ്രണയത്തിലാകുമ്പോൾ വൈനമോനെനും ഇൽമറിനനും വിവിധ വീരകൃത്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ ആ കർമ്മങ്ങളിൽ വിജയിക്കുന്നത് അവരുടെ യാത്ര വിജയിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. പോജോലയിലെ തമ്പുരാട്ടിയായ ലൗഹി, പുരുഷന്മാരെ ഒഴിവാക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജോലികൾ ചെയ്തു. അവർക്ക് രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, അവർ ലോകമെമ്പാടും അവരുടെ ബുദ്ധിക്കും സൗന്ദര്യത്തിനും പേരുകേട്ടതാണ്. അവർ ഒരു "വായു കമാനത്തിൽ" ഇരുന്നു, സ്വർണ്ണത്തിൻ്റെയും വെള്ളിയുടെയും നൂലുകൾ നെയ്തെടുക്കുന്നു. കമാനം ഒരു മഴവില്ലിനെ വിവരിക്കുന്നതായി കരുതപ്പെടുന്നു.

    മഹത്വമുള്ള ഒരു മഴവില്ല് കണ്ടു;
    കമാനത്തിൽ ഒരു കന്യക ഇരിക്കുന്നു
    അവൾ ഒരു സ്വർണ്ണ തുണി നെയ്തതുപോലെ.
    വെള്ളി ചീപ്പ് പ്രതിധ്വനിച്ചതുപോലെ.

    പെൺമക്കൾക്കും സ്വന്തം ഇഷ്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, അണലികളുടെ വയലിൽ ഉഴുതുമറിക്കുക, ടുണേലയുടെ കരടിയെ വേട്ടയാടുക, മനാലയിലെ ചെന്നായകളെ പിടിക്കുക, ടുവോണിയുടെ പൈക്ക് പിടിക്കുക തുടങ്ങിയ പ്രവൃത്തികളിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ അതിജീവിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവരിൽ ഒരാൾ ഇൽമാരിനെൻ ഉപദേശിക്കുന്നു. ഇൽമാരിനെൻ സത്യസന്ധനും മാന്യനും കഠിനാധ്വാനിയായ ഒരു സ്മിത്തും ആണെന്ന് കണ്ടെത്തിയതിനാൽ അവൾ അവൻ്റെ ഭാര്യയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അറിവിൻ്റെയും ജീവിതത്തിൻ്റെയും സുവർണ്ണ നൂലുകൾ നെയ്തുകൊണ്ട് മറ്റൊരു സഹോദരി തൻ്റെ മഴവില്ലിൽ നിൽക്കുന്നു.

    ജാപ്പനീസ് ശിൽപി ഹിഡെകി ഇനുമ പൊഹ്ജോളയുടെ മകളെ സ്ഥിരതയുള്ളവളും അന്തസ്സുള്ളവളുമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളുടെ ഭാവം വിഷാദമോ ചെറുതായി മന്ദബുദ്ധിയോ ആണ്. ലിൻഡൻ കൊണ്ടാണ് ശിൽപം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അത് ഭാരം കുറഞ്ഞതും മൃദുവായതും വിള്ളലുകൾ ഉണ്ടാകാത്തതുമാണ്. വിറകിൻ്റെ ഉപരിതലത്തിന് ഇളം നിറമുണ്ട്, ഇവിടെ അത് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും പ്രോസസ്സ് ചെയ്തിട്ടില്ല. കന്യകയുടെ മടിയിൽ നിരവധി വസ്തുക്കളുണ്ട്. കലേവാലയുടെ ഏതൊക്കെ ഭാഗങ്ങളാണ് അവർ പരാമർശിക്കുന്നതെന്ന് പറയാമോ?

    ഹിഡെകി ഇനുമ (ജനനം 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റുള്ളവയിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ താമസിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശിൽപങ്ങൾ ചായം പൂശിയ ഖര മരം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ലിൻഡൻ.

എസ്തോണിയൻ ഭാഷയിൽ ലിസയെക്കുറിച്ചുള്ള പുസ്തകം വായിക്കുക

  • ഐനോ

    ഐനോ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    "കലേവാല" ഇതിഹാസ സാഗരിറ്റുകളിൽ ഒരാളായ ജൗക്കഹൈസിൻ്റെ സഹോദരിയാണ് ഐനോ. എന്നിരുന്നാലും, "കലേവാല" ആധാരമാക്കിയ നാടോടി ഗാനമായ ഐനോട്ട് പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല. "കലേവാല" രചിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട്, ഐനോ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ വ്യത്യസ്തവും വ്യത്യസ്‌തവുമായ നിരവധി വാക്യങ്ങളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിക്കുകയും ഐനോകൈനനിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഐനോ എന്ന പുതിയ ഫിന്നിഷ് സ്ത്രീ നാമം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു.

    ജൗക്കഹൈനൻ, ആ "ഒരു ലപ്പാളൻ്റെ സമ്മാനം" ലുബാബ് തൻ്റെ സ്വന്തം സഹോദരി വൈനമോയിസെലെയെ ഭാര്യയ്ക്ക് നൽകൂ, സോഹു കുടുങ്ങിപ്പോയതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അയാൾക്ക് വൈനമോയിസെലെയുടെ വിജയഗാനം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഐനോ ഇഹ്മതാബ് യുഗം, മിടുക്കിയായ സ്ത്രീയാണെന്ന് സത്യം ചെയ്യാൻ അവൾക്ക് അനുവാദമുണ്ടെന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ.
    എമയ്‌ക്ക് ഐനോ ടുണ്ടെയ്‌ഡ് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, വയ്‌ഡ് ഇമെസ്റ്റാബ് ട്യൂട്രെ നുതു ഊലെ. സുഗുവോയിൽ, സുർ ടാർക്ക് വരുന്നു. കടൽത്തീരത്ത്, വെള്ളമോ പെൺകുട്ടികൾ വെള്ളത്തിൽ നീന്തുന്നത് കണ്ട് ഐനോ അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അവൾ തൻ്റെ പിയോറിഡ് അഴിച്ചുമാറ്റി, വെള്ളത്തിലേക്ക് മുങ്ങി ഒരു വെള്ളമോ പെൺകുട്ടിയായി മാറുന്നു, ഒരുതരം മത്സ്യകന്യക.

    വൈനമോയ്‌നൻ ഐനോട്ടിനെ ഉപേക്ഷിച്ചു, അവൻ്റെ മുൻ സ്വപ്നത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന, അവനെ കടലിൽ നിന്ന് തിരികെ പിടിക്കാൻ പോകുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പിടിക്കപ്പെട്ട സാൽമണിൻ്റെ മുഖം ഐനോ ആണെന്ന് ടാർക്കിന് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, ഇത്തവണ എന്നെന്നേക്കുമായി അവനെ വീണ്ടും നഷ്ടപ്പെടുന്നു.

    അത് മാ സീ സാൽമൺ ആയിരുന്നില്ല,
    ലെയ്ൻ ലയ അവ്നൈദ:
    ഞാൻ ഒരു കന്യകയായിരുന്നു, ഒരു കന്നി യുവാവായിരുന്നു,
    സഹോദരി യുവ ജോക്കഹൈസ്,
    നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ധാരാളം ഉപഗ്രഹങ്ങളെ പിടികൂടിയത്
    igatsesid ea põlise.

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമയുടെ ശിൽപം രാജാവിൻ്റെ കുളത്തിനൊപ്പം വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഐനോ ഉയരുന്ന കൃത്യമായ നിമിഷം വിവരിക്കുന്നു. ആ കൈ വിജയത്തോടെ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു. അവൻ്റെ നെഞ്ചിൽ ഒരു വെളുത്ത മുയലുള്ള ഉറച്ച പച്ച പോളോ ഷർട്ട് ഉണ്ട്. കരൂ, വേട്ടയ്ക്കും റൈനുവേഡർ കുറുക്കനും ഐനോ എമലെ കുർബ യൂസിറ്റ് വിഐ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ അത് ഒരു മുയലായി മാറി. ശവസംസ്കാരത്തിന് ശേഷം, അമ്മ കഠിനമായി കരയുകയും തങ്ങളുടെ പെൺമക്കളെ പുരുഷൻ്റെ ചുമതല ഏൽപ്പിക്കരുതെന്ന് മറ്റ് അമ്മമാരോട് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്തു. സ്നേഹം നിർബന്ധിക്കാനാവില്ല.

    നീയല്ലേ, ഇമാദ് സെഗെദാദ്,
    കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല
    ഇഷ്ടമില്ലാതെ പെൺകുട്ടികളെ കൈവിടരുത്
    പരിഗണിക്കാതെ സ്വന്തം കുട്ടി
    മനസ്സില്ലാമനസ്സുള്ള ഒരു മനുഷ്യനോട്
    അങ്ങനെ മാ, എമ സെഗെഡ,
    എനിക്ക് ഒരു മകളുണ്ട്,
    ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം കാനഡ വളർത്തി!

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ റെയ്ഡിംഗ് കല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. എൻ്റെ ജോലിയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന മെറ്റീരിയൽ നിറമുള്ള മരമാണ്, ഞങ്ങളുടെ ടെറവറൽ മരത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

    ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യ / ഇൽമറിനൻസ് ഫ്രൂ / ഇൽമറിനൻസ് ഭാര്യ

    ഇൽമറൈസ് വുമൺ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    Põhjalas elahat Louhi tütred Olid fairy-tale beautiful fairies, kes satusid kuld- and hõbelõngu kududes vikerkaarel. അവരിൽ ഏറ്റവും പഴയത് "കലേവാല" കന്യകമാരിൽ ഏറ്റവും സ്വതന്ത്രയാണ്: തേമാ ജുസിബ് ഐസെ, അവൻ വിവാഹിതനാണ്, നിംഗ് ഇൽമരിസെഗയ്ക്ക് തുല്യമാണ്. ഇൽമാരിനെൻ "കലേവാലയുടെ" മഹാനായ നായകന്മാരിൽ ഒരാളാണ്, ഒരു കമ്മാരക്കാരൻ, നടുറോഡിലെ നിംഗ് ഉപ്പ്, ജാഹു, റിക്കുസി ഗ്രൈൻഡിംഗ് സക്ഷൻ മിൽ സാംപോ.
    Põhjalas Ning ður എന്ന സ്ഥലത്ത് നടക്കുന്ന പുൽമാഡ് അവളുടെ മാതാപിതാക്കളോട്, õe, ബാല്യകാല വസതിയോട് വിടപറയുകയാണ്.

    എല്ലാവരും സുരക്ഷിതരായിരിക്കുക:
    ദേശങ്ങളും വനങ്ങളും മർജഡേഗ,
    സ്വർണ്ണത്തോടുകൂടിയ ഇടവഴികൾ
    nõmmed käis Kanarbikuga,
    ജാർവേദ് സാർട്ടെഗ സാദേ,
    സുവാദ് സൽമഡ് സിഗാഡെഗ,
    മനോഹരമായ സരളവൃക്ഷങ്ങളുള്ള കുന്നുകൾ,
    körvekäruut kaskedega!

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമയുടെ ശിൽപം, നീല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ, കന്യകയുടെ വേഷത്തിൽ. തേമാ ജല്ഗെ എല്ലാം വായുവിൻ്റെയും വെള്ളത്തിൻ്റെയും പ്രതീകമാണ്, കഴുകൻ, വലിയ പൈക്ക്. അവർ ഇൽമറൈസിൻ്റെ ഏറ്റവും പുതിയ വെല്ലുവിളിയെ പരാമർശിക്കുന്നു. വലയോ സെയ്‌നോ മറ്റ് കെണിയോ ഉപയോഗിച്ച് ടൂണേല പൈക്കിനെ പിടിക്കാൻ ഇൽമാരിനെൻ ശ്രമിക്കരുതെന്ന് ലൂഹി ആവശ്യപ്പെട്ടു. തീപിടിച്ച കഴുകനെ ടാഗ് ചെയ്യാൻ പഹ്ജാലയുടെ മകൾ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. സെല്ലെ അബിൽ സാമാദിസ് സെപൽ ടാസ്‌ക് നിങ്ങ് ടാ സായ് എൻഡെല്ലെ ഒരു സുന്ദരിയായ വധുവിനെ നടത്തുക. Iinuma sculpturis seisab mõrsja perıs Kindla olekuga kotka olgadel, kääts rinnul kristi.

    Põhja nieu യുടെ വിവരണം "Kalevalas" ആയി മാറുന്നു, അതിനാൽ അവൾ Ilmarise kodus ൽ താമസിക്കുമ്പോൾ. ടാർഗാസ്റ്റ് കൗണിറ്ററിസ്റ്റിനെ "സേപാ ഈടെ ഇർവിഹമ്മസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "കലേവാല" സമാഹരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട് വ്യത്യസ്തമായ കവിതകൾ ഒരുമിച്ച് ചേർത്തിട്ടുണ്ട് എന്ന വസ്തുത ഈ കാര്യം ന്യായീകരിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഈ അഭിനയം മറ്റൊരു ലൂവിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുത്ത ഒരു കഥാപാത്രം ആകാം. കന്നുകാലികളെ സംരക്ഷിക്കാൻ അയച്ച അനാഥനായ കുല്ലേർവോ കല്ലിൽ ഒരു റൊട്ടി ചുട്ടതിന് ശേഷം "സെപാ ഈറ്റെ" കഠിനമായ വിധിയെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. ലീബ ലൂഗേറ്റ്സ് മുറാബ് കുല്ലേർവോ സ്വന്തം നോവയാണ്, അത് എൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ ഒരേയൊരു ഓർമ്മയാണ്. മോശം ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്, മോശം പെൺകുട്ടികളെ കൊല്ലുന്നത് വളരെ മോശമാണ്.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ റെയ്ഡിംഗ് കല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. എൻ്റെ ജോലിയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന മെറ്റീരിയൽ സൈപ്രസിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നിറമുള്ള വികലമായ മരമാണ്.

    കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി / കുള്ളർവോസ് സിസ്റ്റർ / കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി

    കുല്ലേർവോ ഒഡെ, 2017, ഹിഡെകി ഇനുമ

    കുല്ലേർവോ ഒഡെ വനത്തിലേക്കുള്ള വഴി നഷ്ടപ്പെട്ടതായി "കലേവാലസ്" പറയുന്നു. അവൻ ജാഗ്രതയോടെയും നിശബ്ദതയോടെയും അവിടേക്ക് നടന്നു. അഭിമാനത്തോടെ സ്വന്തം ഡിക്ക് അവതരിപ്പിക്കുകയും സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ അടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്ത കുലെർവോ ഉത്തരവാദിയായിരുന്നു. കുല്ലെർവോ അർവാബ്, എറ്റ് ടാ ഒരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയാണ് സോഡെ വല്ലുതനുദ്, കുഇദ് ഒഉദുസെസ് സെൽഗബ് രണ്ടിനും, എറ്റ് നാഡ് ഈസ് സുഗലസ്ഡ്, ഒഡെ ആൻഡ് വെൻഡ്. അതുകൊണ്ടാണ് അവർ രണ്ടുപേരും endalt laim elu എടുക്കുന്നത്.

    കുലെർവോ എമയോട് പറയുന്നു:

    ഇവിടെയാണ് മരണം അവനെ തേടിയെത്തിയത്.
    സ്കൂൾ പാഠം അടുത്തു
    നിൻ്റെ അലറുന്ന ചുംബനത്തിൽ,
    കത്തുന്ന ചുഴിയിൽ.

    ജാപ്പനീസ് ആർട്ടിസ്റ്റ് ഹിഡെകി ഇനുമ സ്ത്രീകളുടെ തടി ശിൽപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഇതിനായി തെരുവിലോ പരസ്യങ്ങളിലോ സോഷ്യൽ മീഡിയ ചിത്രങ്ങളിലോ മോഡലുകൾ കണ്ടെത്തുന്നു. "കലേവാല" സ്ത്രീകൾ അവതരിപ്പിച്ച ശിൽപങ്ങൾ കലേവാല സെൽറ്റ്സി കുൻസ്റ്റ്നികെ കലേവാല പ്രദർശന പരമ്പരയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്. ലിനൻ കോട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ട മെത്സയേക്കാൾ ഓറിയൻ്റൽ നർത്തകരെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്ന ചുവന്ന പാൻ്റുകളുള്ള ഒരു ബാലെറിനയായി കുലെർവോ ഒഡെയെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. സൈപ്രസിസ്റ്റ് വൂളിറ്റഡ് പെൺകുട്ടി ഉടൻ അലറുന്ന കുളത്തിലേക്ക് ചാടുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. പെൺകുട്ടി ഒരു കത്തിയോ ബാഗോ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ കുള്ളർവോയ്ക്ക് സ്വന്തം പിതാവിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച അതേ കുടുംബ നിധികൾ.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ റെയ്ഡിംഗ് കല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

    മതി

    കില്ലിക്കി, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    സാറെ കില്ലിക്കിയെ മനോഹരമായ പുഷ്പം എന്ന് വിളിച്ചു. നൃത്തം ചെയ്യാനും സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഉല്ലസിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു കുടുംബ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു അവൾ. മനോഹരമായ ലെമ്മിൻകൈനൻ അജബ് സാരെ ടർക്കുകൈറ്റ് പീഡ് സെഗാമിനി, കുയിഡ് കില്ലികിറ്റ് സീ വെനേ സജസങ്കർ രസിച്ചില്ല. തന്നോടൊപ്പം പോകാൻ ലെമ്മിൻകൈനൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും സ്വന്തം വാളിന് നന്ദി പറയുകയും ചെയ്തു, അവൻ്റെ സമ്പത്തും പ്രശസ്തിയും ലഭിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
    ഒരു പ്രധാന നേട്ടമുള്ള പുരുഷനും സ്ത്രീകളെ ചിരിപ്പിക്കുന്ന സ്ത്രീയും നല്ല പുരുഷനുമായ ഒരു സ്ത്രീയായിരിക്കണമെന്ന് ആദ്യം കില്ലിക്കിക്ക് ദേഷ്യം തോന്നുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവസാനം, ഞാൻ ലെമ്മിങ്കൈസിൻ്റെ സ്യൂട്ടിനോട് യോജിക്കുന്നു. പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ആരും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നതിനാൽ പുരുഷൻ ഇനി സോഡിമ മിന്നരുത് എന്നത് ഒരു വ്യവസ്ഥയാണ്. നൃത്ത വസ്ത്രങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കില്ലിക്കി തന്നെ തയ്യാറാണ്.

    എന്നിരുന്നാലും, മീനിലെ മനുഷ്യരെ കാത്ത് കിള്ളിക്കിൽ ബോറടിക്കുകയും വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു:

    പകൽ ഒന്നിന് ജൂബ,
    സമയത്തിന് മുമ്പ് വൈകുന്നേരം,
    പിഗാഡ് പിൽഗരിറ്റ് പിഡാസിദ്,
    ചുരുണ്ട മുടിയുള്ള കാർഗലെസിഡ്
    സാലു സെർവൽ, സാറെ റണ്ണൽ,
    സുന്ദരികളോടൊപ്പം,
    എല്ലാം മതി,
    ദ്വീപ് ഏറ്റവും ആഡംബരമായിരിക്കും.

    അജബ് ലെമ്മിങ്കൈസെ മാരു, ടാ ഗോയിറ്റി പോഹ്ജലാസ്സെ പെറോർഹിതുലെ റെറ്റ്കെലെ പോഹ്ജ നെയ്ഡു കോസിമ എന്നിവ കാണുക. ലൂഹി അദ്ദേഹത്തിന് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മൂന്ന് ജോലികൾ നൽകുന്നു. നിംഗ് സോയി സാബൂബ് പാവ്, മിൽ കില്ലിക്കി മർകബ് എറ്റ് ലെമ്മിങ്കൈസ് ഹർജസ്റ്റ് ടിൽഗുബ് വെർഡ്. എന്തോ മോശം സംഭവിച്ചു. വളർത്തു അമ്മ മകൻ്റെ പിന്നാലെ പോയി അവളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുന്നു. കില്ലിക്കിസിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, അതല്ല കഥ പറയുന്നത്.

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരൻ ഹിഡെകി ഇനുമ സ്‌കൽപ്തുർ ജുവാസിയബ് കില്ലിക്കിറ്റ് ടാൻസിമാസ് ടൂണെല ജോ കാൽദാൽ. Teisel pool jõge paistab Toonela luik. Põhja neiu endule oleks Lemminkäisel koleni Luik ലഭിക്കാൻ കൊല്ലരുത്. ബാലെ വേഷത്തിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന നൂർ വൃത്തിയുള്ളതും വെളുത്തതും ആകർഷകവും മനോഹരവുമായ ഒരു സ്ത്രീയാണ് ലിൻഡ്. ടീസൽ പൂൾ വിബു, കന്നൽ, ലെമ്മിങ്കൈസ് പൂൾ മഹാ ലാസ്റ്റ്ഡ് ഹിയേ ഹിർവ് എന്നിവയാണ്. Üleval vingerdab "veerästik". ലെമ്മിൻകൈനൻ വസന്തം തൊടുന്നതിന് മുമ്പ് സെല്ലെ ലെമ്മിങ്കൈനെലെ റിൻഡ മർഗകാപ്പു ഗർജിച്ചു.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ റെയ്ഡിംഗ് കല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. എൻ്റെ ജോലിയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന മെറ്റീരിയൽ സൈപ്രസിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നിറമുള്ള വികലമായ മരമാണ്.

    പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ / പൊഹ്ജോളസ് ഡോട്ടർ / പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ

    വടക്കൻ മകൾ, 2016, ഹിഡെകി ഐനുമ

    "കലേവാലസ്" ഒരു പരാജയപ്പെട്ട പ്രണയബന്ധം എന്നാണ് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്. നിർദ്ദേശിക്കാൻ, വൈനമോനെനും ഇൽമറിനനും ഓരോരുത്തരും വ്യത്യസ്തമായ ശക്തിപ്രവർത്തികൾ നടത്തി. നായകൻ്റെ വിജയം ഇപ്പോഴും ആവർത്തിച്ചുള്ള പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. ലൂഹി, പഹ്ജാല എമാൻഡ്, പുരുഷന്മാരെ നശിപ്പിക്കാൻ പ്രത്യേകിച്ച് സങ്കീർണ്ണമായ ജോലികൾ ചിന്തിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു, അവർ ജ്ഞാനത്തിനും സൗന്ദര്യത്തിനും പേരുകേട്ടവരാണ്. നാഡ് ഇസ്റ്റുസിഡ് „õhu looga Peal” kuld- and hõbelõngu kududes. Ëhu looga എല്ലാം ഒരുപക്ഷേ മഴവില്ലിനായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

    ലോഗിൽ വായുവിൽ ഇരിക്കുന്നു,
    ഒരു കമാനം കുമേന്ദസ് ഉള്ള ആകാശം,
    നീ നെയ്ത സ്വർണ്ണ തുണി,
    hõbekirju രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

    ടട്ടാർഡൽ ഒലിഡ് കാ ഒമാദ് തഹത്മിസെഡ്. അതിനാൽ, ഉഴുതുമറിച്ച് ഉസ്സിപ്പല്ലുവിനെ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അവരിലൊരാളായ ആൻഡിസ് ഇൽമാരിസിനെ ഉപദേശിക്കുന്നു, തരിശും മണലാ ഹൗണ്ട് മെരുക്കലും ഉപയോഗിച്ച് ടൂണേലയും പൈക്ക് പിടിക്കുന്ന ടൂണേലയും. പെൺകുട്ടിക്ക് ഇൽമറൈസിനെ ഭാര്യയായി ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, കാരണം അവൻ സത്യസന്ധനും മാന്യനും കഠിനാധ്വാനിയുമായ ഒരു കമ്മാരൻ കൂടിയായിരുന്നു. ടീനെ ഓഡെ ജയ് വികെർകാരെ പീലെ കുൽഡ്സെയ്ഡ് തർക്കൂസെ- ആൻഡ് എലുലോംഗസിദ് കുടമ.

    ജാപ്പനീസ് ശില്പി ഹിഡെകി ഇനുമ, പഹ്ജാലയുടെ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, ശാഠ്യവും വികൃതവുമാണ്, പക്ഷേ അവളുടെ മുഖത്ത് സങ്കടമോ ചെറുതായി തണുത്തതോ ആണ്. ഉപയോഗിച്ച മെറ്റീരിയൽ ഭാരം കുറഞ്ഞതും മൃദുവായതും പൊട്ടാത്തതുമായ ലിൻഡൻ മരമാണ്, ഒരു നേരിയ പ്രതലത്തിൽ ഏതാണ്ട് ചികിത്സിക്കാതെ അവശേഷിക്കുന്നു. ഏത് "കലേവാല" പാട്ടാണ് പെൺകുട്ടിയുടെ കൈകളിൽ ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയുമോ?

    ഹിഡെകി ഐനുമ (ജനനം. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, പാരീസിൽ റെയ്ഡിംഗ് കല പഠിച്ചു, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. എൻ്റെ ജോലിയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന മെറ്റീരിയൽ നിറമുള്ള ലിൻഡൻ മരം ആണ്, ജോലിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

റബോട്ടാഹ് ന റസ്‌കോം യാസിക്കെ

  • ഐനോ

    ഐനോ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    В Калевале ഐനോ - സെസ്ട്രാ ഒഡ്നോഗോ из ഗെറോവ് ക്നിഗി Youkakhainena. വി ലെജാനിഹ് വ് ഒസ്നോവെ കലേവലി നരൊദ്ന്ыഹ് സ്തിഹൊത്വൊരെംയ്യഹ് ഐനോ അല്ല മെസ്യത്സെവത്സ്യ. കലേവാല ശേഖരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട്, കവിതകളുടെ നിരവധി ഉദ്ധരണികളിൽ നിന്ന് ഒരു കഥാപാത്രം സൃഷ്ടിച്ചു, അങ്ങനെ ഒരു പുതിയ ഫിന്നിഷ് സ്ത്രീ നാമം സൃഷ്ടിച്ചു - ഐനോ.
    പൂബേഷാവ് സ്വൊയ് സെസ്ത്രുവിലെ ജ്യോന്ы വയ്നമൊയ്നെനു, യൌകഹൈനെൻ അല്ലെങ്കിൽ "ഹൂദോഷവ്യ് ലപ്ലാൻഡേത്സ്" സ്പൂസ് ഓഫ്. ടാം ഓൺ പ്രൊഡാജ, പ്രോഗ്രാവ് പെവ്‌ചെസ്‌കി കോൺകൂർസ് വൈനിയമൊയ്‌നെനു. ഒരു പഴയ മന്ത്രവാദിക്ക് അവർ ഭാര്യയെ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുവെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ ഐനോ ഭയന്നുപോയി.

    ഞാൻ പ്രവചിക്കുന്നില്ല ഛുവ്സ്ത്വ ഐനോ ആൻഡ് ഉദിവ്ലിയത്സ്യ സ്ലെസാം ഡോചെരി. വെഡ്‌ക് റോഡു പ്രിബവിറ്റ്‌സ് വെലിച്ചിയ് സക്ലിനാറ്റൽ! അയ്‌നോ പ്ലചെത്ത് ന ബെറെഗൂ, വീഡിയോ പ്ലഷുസ്‌കിഹ് വോൾ വോഡ് റൂസലോക്ക് വെല്ലമോ ആൻഡ് റെഷെഅറ്റ് ചാസ്‌റ്റ്യറ്റ്‌സ്‌ക് നിമ്. അവൾ അവളുടെ ആഡംബര വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ച് വെള്ളത്തിലേക്ക് കാലെടുത്തുവച്ച് സ്വയം ഒരു മത്സ്യകന്യകയായ വെള്ളമോ ആയി മാറുന്നു.

    വ്യഞ്ജനമൊയ്‌നെൻ സ്‌കോർബിറ്റ് ഓബ് ഉത്രതെ ഐനോ ആൻഡ് പോസ്‌ലെ വെഷെഗോ സ്‌ന റെഷെയത് വൈലോവിറ്റ് ഇയാ ഒബ്രബത്ത്. ഗക്ലിനാറ്റൽ ഐനോയെ കാണുന്നില്ല, അത് വീണ്ടും നഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇത് അവസാന സമയമാണ്.

    ഞാൻ ഒരേ കടലല്ല
    ഞാൻ വോഡ് ഗ്ലൂബോക്കിക്ക് ഇല്ല:
    ഞാൻ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരിയാണ്
    Йоукахайнена сестрица;
    ഇത്രയും നേരം നീ എന്നെ തിരഞ്ഞു
    И желал в TECHENIE CHISNI.

    ജാപ്പനീസ് കലാകാരനായ ഹിഡെകി ഇനുമ തൻ്റെ ശിൽപത്തിൽ രാജകീയ സിംഹാസനത്തിൽ ഐനോ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുന്ന ഈ നിമിഷം കൃത്യമായി വിവരിക്കുന്നു. അവളുടെ കൈ വിജയത്തിൽ ഉയർന്നു. അവൾ മുൻവശത്ത് ഒരു വെളുത്ത മുയലുള്ള പച്ച പോളോ ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. കരടിയും ചെന്നായയും കുറുക്കനും ഐനോയുടെ അമ്മയെ സങ്കടകരമായ വാർത്ത അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ ആ ചുമതല മുയലിനെ ഏൽപ്പിച്ചു. ദുഃഖവാർത്ത കേട്ട അമ്മ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് മറ്റ് അമ്മമാർക്ക് അവരുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി പെൺമക്കളെ വിവാഹം കഴിക്കരുതെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹം നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല.

    കാര്യം! നിങ്ങളില്ല
    ജീവിതത്തിൻ്റെ ഗതിയിൽ ഒരിക്കലും
    വി കോളിബെലി വഷിക് ഡോച്ചെക്,
    വോസ്‌പൈറ്റിവയ്‌റ്റ് ഡെറ്റോക്ക് ഇല്ല,
    നിർബന്ധിച്ച് വിവാഹം കഴിക്കാൻ,
    കാക്, ബെഡ്നിയജ്ക, യാ കാച്ചല
    വി കോളിബെലി മോയ് ഡോച്ച്,
    ദൊരൊഗൊ എൻ്റെ ഇപ്ലെങ്ക!

    ഹിഡെകി ഐനുമ (b. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പാരീസിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. തൻ്റെ ജോലിക്കുള്ള സാമഗ്രികളായി, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ ഖര മരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ - മൂർച്ചയുള്ള ഓക്ക്. "എക്കോസ് ഓഫ് ടൈം" എന്ന പേരിൽ 2018-ലെ ജാപ്പനീസ്-ജർമ്മൻ-ഫിന്നിഷ് എക്സിബിഷനിൽ നിന്ന് "സിങ്ക" എന്ന മ്യൂസിയം സെൻ്ററിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്ന സൃഷ്ടികൾ, കലേവാല ആർട്ടിസ്റ്റ് സൊസൈറ്റി "കലേവാല" യുടെ എക്സിബിഷൻ സൈക്കിളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

    ഇൽമറിനൻ്റെ ഭാര്യ / ഇൽമറിനൻസ് ഫ്രൂ / ഇൽമറിനൻസ് ഭാര്യ

    ЖЕНА ИЛЬМАРИНЕНА, 2017, ഹിഡെകി ഇനുമ

    Живущие в Pohёle дочери ലൂഹി, മഴവില്ലിൽ ഇരുന്നു സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും കൊണ്ട് നെയ്തെടുത്ത അതിസുന്ദരികളായ യക്ഷികളായിരുന്നു. അവരിൽ ഏറ്റവും മുതിർന്നത് പെൺകുട്ടികളിൽ ഏറ്റവും സ്വതന്ത്രയായിരുന്നു: അവൾ ആരെയാണ് വിവാഹം കഴിക്കേണ്ടതെന്ന് അവൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കുകയും അവളുടെ ഭർത്താവ് ഇൽമാരിനെന് തുല്യവുമാണ്. ഇൽമാരിനെൻ - കലേവാലയിലെ മഹാനായ നായകന്മാരിൽ ഒരാൾ, സ്വർഗ്ഗീയ ശരീരങ്ങൾ കെട്ടിച്ചമച്ച ഒരു കമ്മാരൻ, ഉപ്പ്, മാവ്, സമ്പത്ത് എന്നിവ പൊടിക്കുന്ന ഒരു മാന്ത്രിക മില്ലായ സാംപോ.

    പോഖിയോളിലാണ് വിവാഹം ആഘോഷിക്കുന്നത്, മകൾ മാതാപിതാക്കളോടും സഹോദരിമാരോടും ബാല്യകാല ഭവനത്തോടും വിട പറയുന്നു.

    എല്ലാവർക്കും വിടവാങ്ങൽ ആശംസകൾ:

    ലേസു, യാഗോദം, സെംലിഷെ,
    പൂക്കളുള്ള എല്ലാ മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങളിലേക്കും,
    നിങ്ങൾക്ക്, എല്ലാ പുല്ലുകളോടും വയലുകളോടും,
    നിങ്ങൾക്ക്, ദ്വീപുകളുള്ള തടാകങ്ങൾ,
    വാം, ഗ്ലൂബോക്കി പ്രോലിവി,
    നിങ്ങൾക്ക്, കുന്നുകളും പൈൻ തോട്ടങ്ങളും,
    വാം, ഓവ്രാഗി, ബെറെസി!

    ജാപ്പനീസ് ശിൽപി ഹിഡെകി ഇനുമ ഇൽമറീനയുടെ ഭാര്യയെ നീല വസ്ത്രം ധരിച്ച പെൺകുട്ടിയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അവളുടെ കാലിനടിയിൽ വായു, ജല അടയാളങ്ങൾ ഉണ്ട്: ഒരു കഴുകനും വലിയ പൈക്കും. വിവാഹം കഴിക്കാൻ വന്ന ഇൽമറിനൻ്റെ അവസാനത്തെ പരീക്ഷണത്തെ അവർ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. ലൗഹി പ്രൊട്ടറോവല ച്ടോ ആൽമറിൻ വൈലോവിൽ പികു ഐസ് ടൂനെലി ബെസ് നെറ്റെയ്, നെവോഡ അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രൂഗി പ്രൊഡൈ. ഡൊച്ച് പൊഹ്ёവൊല്ы പൊസൊവെതൊവല എമു സ്കൊവത് ഒഗ്നെംനൊഗൊ ഓർല. അവൻ്റെ സഹായത്തോടെ, കമ്മാരൻ ഈ ജോലിയെ നേരിടാൻ കഴിഞ്ഞു, അയാൾക്ക് സുന്ദരിയായ ഒരു വധുവിനെ ലഭിച്ചു. ഐനുമയുടെ ശിൽപത്തിൽ, അവൾ ഒരു കഴുകൻ്റെ തോളിൽ വളരെ അറിവുള്ള നോട്ടത്തോടെ നിൽക്കുന്നു, അവളുടെ കൈകൾ അവളുടെ നെഞ്ചിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

    കലേവാലയിൽ, ഇൽമറീനെനയുടെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചതിന് ശേഷം പെൺകുട്ടിയുടെ വിവരണം മാറുന്നു. ഞാൻ സുന്ദരിയായി അവൾ മാറുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, കലേവാല ശേഖരിച്ച ഏലിയാസ് ലോൺറോട്ട് വ്യത്യസ്ത വാക്യങ്ങൾ ഒന്നാക്കി എന്ന വസ്തുത ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു. ഠോ ഈസ്റ്റ് റെച്ച് ഇഡ്യോട്ട് കാക് ബി ഓ ഹിറോ ഇസ് ഡ്രൂഗി ഇസ്റ്റോറികൾ. കുള്ളർവോ കന്നുകാലികളുടെ നടുവിൽ കല്ലുകൊണ്ട് റൊട്ടി ചുടുമ്പോൾ "കുസ്നെച്ചി"ക്ക് കനത്ത കൈ കിട്ടുന്നു. കുള്ളർവോ റൊട്ടി മുറിക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഒരു കല്ലിൽ കത്തി പൊട്ടിക്കുന്നു, അത് അവൻ്റെ പിതാവിൻ്റെ മാത്രം ഓർമ്മയാണ്. ദ്ല്യ മല്ഛ്യ്ക സ് തെഹിലൊസ്കൊയ് സ്തുബൊയ് эതൊ ഉജെ ചെരെസ്ചുര് ആൻഡ് ഓൺ വ്യ്ല്ыഹ് പ്ര്യ്ഹത്നികൊവ് ഉബിത്യ് ഷെനു ഇല്മറീനെന.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (b. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പാരീസിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. തൻ്റെ സൃഷ്ടികൾക്കുള്ള സാമഗ്രികളായി, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ മുഴുവൻ മരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ - സൈപ്രസ്.

    കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി / കുള്ളർവോസ് സിസ്റ്റർ / കുള്ളർവോയുടെ സഹോദരി

    സിസ്റ്റർ കുല്ലർവോ, 2017, ഹിഡെകി ഐനുമ

    കലേവാലയിൽ സഹോദരി കുല്ലേർവോ കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി പറയപ്പെടുന്നു. സംരക്ഷണമില്ലാതെയും ലക്ഷ്യമില്ലാതെയും തം ഒനാ ബ്രോഡില. അവൾ കുലെർവോയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു, അവൾ അവളുടെ സമ്പത്തിനെക്കുറിച്ച് പറയുകയും അവളെ വശീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തനിക്ക് സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയുണ്ടെന്ന് കുലെർവോ കരുതുന്നു, പക്ഷേ, ഇരുവരുടെയും ഭയാനകമായി, അവർ ബന്ധുക്കളും സഹോദരനും സഹോദരിയുമാണെന്ന് മാറുന്നു. അങ്ങനെ അവസാനം രണ്ടുപേരും മരണത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു.

    കുലെർവോ അമ്മയോട് പറയുന്നു:

    താം നഷ്‌ല സെബ് കോഞ്ചിനു,
    ഒബ്രെല സെബെ ഹിബിഗെൽ
    വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൻ്റെ നുരയിൽ,
    ഈ അഗ്നിപർവതത്തിൽ.

    ജാപ്പനീസ് ശിൽപി ഹിഡെകി ഇനുമ മരം കൊണ്ട് സ്ത്രീ ശിൽപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. മോഡലുകൾ സാധാരണയായി തെരുവിലോ പരസ്യങ്ങളിലോ സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലെ ഫോട്ടോകളിലോ കാണപ്പെടുന്നു. കലേവാലയിൽ നിന്നുള്ള സ്ത്രീകളുടെ ശിൽപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ, കലാകാരൻ കലേവാല ആർട്ടിസ്റ്റ് അസോസിയേഷൻ "കലേവാല" യുടെ എക്സിബിഷനുകളുടെ പരമ്പരയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടു. കാട്ടിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട സുന്ദരിയായ മുടിയുള്ള പെൺകുട്ടിയെക്കാൾ ഒരു ഓറിയൻ്റൽ നർത്തകിയെപ്പോലെ കാണപ്പെടുന്ന ചുവന്ന പാൻ്റിലുള്ള ഒരു ബാലെറിനയായി സിസ്റ്റർ കുലെർവോയെ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. സൈപ്രസിൽ നിന്ന് ഷേവ് ചെയ്ത ഒരു പെൺകുട്ടി വെള്ളച്ചാട്ടത്തിൻ്റെ നുരയിൽ മുങ്ങാൻ പോകുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല. കുല്ലേർവോ തൻ്റെ പിതാവിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ല.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (b. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പാരീസിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

    മതി

    КЮЛЛИККИ, 2017, ഹിഡെകി ഇനുമ

    പൂക്കളെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ പുഷ്പം എന്നാണ് സാരി വിളിച്ചിരുന്നത്. അവൾ ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ളവളായിരുന്നു, നൃത്തം ചെയ്യാനും സുഹൃത്തുക്കളുമായി ആസ്വദിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. സഹതാപമുള്ള ലെമ്മിൻകൈനൻ സാരി എന്ന പെൺകുട്ടികളെ കീഴടക്കി, പക്ഷേ കുല്ലിക്കിക്ക് പാവപ്പെട്ട പട്ടാളക്കാരനോട് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു. ലെമ്മിൻകൈനൻ അവളെ തന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുകയും തൻ്റെ വാൾ കൊണ്ട് സമ്പത്തും പ്രശസ്തിയും സമ്പാദിച്ചതിനെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

    സ്ത്രീകളെയും പട്ടാളക്കാരെയും ചിരിപ്പിക്കുന്ന ഉപയോഗശൂന്യനായ ഒരു പുരുഷൻ്റെ ഭാര്യയായി മാറിയതിൽ കുള്ളിക്കി ആദ്യം വിഷമിക്കുന്നു. അവസാനം, അവൾ ലെമ്മിൻകൈനനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഇനി വഴക്കുണ്ടാക്കില്ല എന്ന വ്യവസ്ഥയോടെ. തീർച്ചയായും, ആരാണ് തൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ അത്തരം അപകടത്തിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. അവൾ തന്നെ നൃത്തം നിരസിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

    മത്സ്യബന്ധനവുമായി ഒരു ഭർത്താവിനായി കാത്തിരിക്കുന്നതിൽ വിസി ഗെ ലിക്കി മടുത്തു, അവൾ ഈ വാഗ്ദാനം ലംഘിക്കുന്നു:

    അടുത്ത ദിവസം മുതൽ
    സന്ധ്യ മാത്രം കുടുങ്ങി,
    ദയവായി
    വന പുൽത്തകിടിയുടെ അരികിൽ,
    ഞാൻ പോളിനോച്ച്കെ പ്രോക്രാസ്നോയ്.
    കിളിക്കി വേഡ്യോട്ട് പ്ലാസ്യൂണി,
    സാരി എന്ന ഗാനം

    Lemminkäinen ദേഷ്യപ്പെട്ടു, Pohjyol-ൽ നിന്നുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ Pohjyolu-ലേക്ക് അപകടകരമായ ഒരു യാത്രയ്ക്കായി പുറപ്പെട്ടു. ഖനിത്തൊഴിലാളി അദ്ദേഹത്തിന് മൂന്ന് ജോലികൾ നൽകുന്നു, അതിലൊന്ന് മറ്റൊന്നിനേക്കാൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ലെമ്മിൻകൈനൻ്റെ മുടിയിഴകളിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴുകുന്നത് കുല്ലിക്കി ശ്രദ്ധിച്ച ദിവസം വന്നു - അങ്ങനെ ഭയങ്കരമായ എന്തോ സംഭവിച്ചു. അമ്മ ലെമ്മിൻകൈന തൻ്റെ മകൻ്റെ പിന്നാലെ പോയി ടണലുകളുടെ ഒഴുക്കിൽ നിന്ന് അവൻ്റെ കഷണങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു. അസ്‌റ്റോറിയ ഉമൽച്ചിവേറ്റ് ഓ ടോം ച്ടോ ച്ടോ ച്ടോ ചെലോവെക് സ് കിള്ളിക്കി.

    ഐപോൺസ്‌കി കുൾപ്‌ടോർ ഹിഡെക്കി ഇനുമ അല്ലെങ്കിൽ സ്വൊയ് സ്‌കൂൾപ്‌തൂറെ ഐസോബ്രാഡ്‌ഡെനിയ കിലിക്കി റ്റാൻഷൂഷെ യു. ഞാൻ ഡ്രൂഗി സ്ട്രാനിഷ വിഡൻ ലെബെഡ് ടുണെലി. പോഖിയോൾ എന്ന പെൺകുട്ടിയെ ലഭിക്കാൻ ലെമ്മിങ്ക്യനേനിക്ക് ഒരു ഹംസത്തെ കൊല്ലേണ്ടി വന്നു. ബാലെ വസ്ത്രത്തിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ പക്ഷി ശുദ്ധവും വെളുത്തതും സുന്ദരവും നിഷ്കളങ്കവുമാണ്. ഞാൻ ഡ്രൂഗി സ്ട്രാനിഷ ലുക്ക്, ഗുസ്ലി, ലോസ് ഹീസി, സാരജെന്നി ലെമിങ്കിനെനോം. മുകളിൽ ഒരു "വെള്ളപ്പാമ്പ്" വലയുന്നു. നനഞ്ഞ തൊപ്പി ധരിച്ച അവളുടെ ഇടയൻ ഹംസത്തിലേക്ക് എത്തുന്നതുവരെ ലെമ്മിങ്കൈനുവിനെ നെഞ്ചിൽ കുത്തി.

    ഹിഡെകി ഐനുമ (b. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പാരീസിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. തൻ്റെ സൃഷ്ടികൾക്കുള്ള സാമഗ്രികളായി, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ മുഴുവൻ മരം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ - സൈപ്രസ്.

    പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ / പൊഹ്ജോളസ് ഡോട്ടർ / പൊഹ്ജോളയുടെ മകൾ

    ДОЧЬ ПОХЪЁЛЫ, 2017, ഹിഡെക്കി ഐനുമ

    കാലേവാലയിൽ, വധുവിലേക്കുള്ള പല വിജയകരമല്ലാത്ത യാത്രകളും വിവരിക്കുന്നു. പൊഖ്യോളിൻ്റെ മകളുടെ മനോഭാവം കൈവരിക്കുന്നതിന് വിയനിയമൊയ്‌നെനുവും ഇൽമറിനേനുവും വ്യത്യസ്തമായ നേട്ടങ്ങൾ കൈക്കൊള്ളേണ്ടി വന്നു. എന്നിട്ടും അവരുടെ വിജയം വിവാഹം നടക്കുമെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകിയില്ല. ലൗഹി, ഹോസ്റ്റസ് പൊഹ്യൊല്ы, പ്രിദുമുവല സോൾനെയ്ഷിയെ സദനിയ ഡ്ല്യ മൂച്ചിൻ. അവർക്ക് ബുദ്ധിക്കും സൗന്ദര്യത്തിനും പേരുകേട്ട രണ്ട് പെൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു. അവർ "എയർ ആർക്കിൽ" ഇരുന്നു സ്വർണ്ണം, വെള്ളി നൂലുകൾ നെയ്തു. Воздушной дугой കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു മഴവില്ല്.

    നീബേ,
    ഞാൻ ഡുഗെ സിഡിറ്റ് ഡെവിഷ,
    നിങ്ങൾ സ്വർണ്ണ വസ്ത്രം ധരിക്കുക,
    എല്ലാം വെള്ളി കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുന്നു,

    എൻ്റെ പെൺമക്കൾക്കും അവരുടെ മുൻഗണനകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ടാക് ഒഡ്ന അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ ഡാല ആൽമറിനേനു പൊപ്പുക്കു, കാക് വിസ്‌പഹത്ത് സ്‌മൈനോ പോൾ, പോയ്‌മാറ്റ് മെഡ്‌വെഡിയ ടൂബ്‌നക്, ടൂണി. ഇൽമാരിനെൻ്റെ ഭാര്യയാകാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു, കാരണം അവൻ സത്യസന്ധനും സത്യസന്ധനും കഠിനാധ്വാനിയായ ഒരു കമ്മാരക്കാരനുമായിരുന്നു. അറിവിൻ്റെയും ജീവിതത്തിൻ്റെയും സുവർണ്ണ നൂലുകൾ നെയ്തെടുക്കാൻ രണ്ടാമത്തെ സഹോദരി പിന്നിൽ നിന്നു.

    ജാപ്പനീസ് ശിൽപി ഹിഡെകി ഇനുമ അന്തരിച്ച ആത്മവിശ്വാസവും ഗംഭീരവുമായ മകളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളുടെ ഭാവം സങ്കടകരമോ ചെറുതായി ഇരുണ്ടതോ ആണ്. നേരിയതും മൃദുവായതും പൊട്ടാത്തതുമായ ലിപ ഒരു മെറ്റീരിയലായി ഉപയോഗിച്ചു, അതിൻ്റെ നേരിയ ഉപരിതലം ഏതാണ്ട് ചികിത്സിക്കാതെ അവശേഷിക്കുന്നു. മോഷെഷി ലി പ്രിദുമത്, കെ ചെമു അല്ലെങ്കിൽ കലേവലി പ്രെദ്മെതിഛെസ്കി നഹൊദ്യസ്ഛ്യെസ്യ ഡ്രൂഗി യു ഡെവ്യൂഷിക്?

    ഹിഡെകി ഐനുമ (b. 1975) നാഗാനോയിൽ ജനിച്ചു, ശിൽപകല പഠിച്ചു, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, പാരീസിൽ, ഇപ്പോൾ ടോക്കിയോയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. തൻ്റെ ജോലിക്കുള്ള സാമഗ്രികൾ എന്ന നിലയിൽ, അദ്ദേഹം ചായം പൂശിയ മുഴുവൻ വൃക്ഷവും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ - ഒരു പതാക.