L-Unjoni tal-Kulleġġi Ċiviċi tat lill-għalliema tal-Kulleġġ Kerava b'badges ta' mertu ta' 30 sena
Aune Soppela, għalliema disinjatur tal-ħiliet manwali fil-Kulleġġ Kerava, u Teija Leppänen-Happo, għalliema tal-arti full-time, ingħataw badges ta’ mertu ta’ 30 sena għax-xogħol meritevoli tagħhom u l-karriera tagħhom fil-kulleġġ ċiviku. Xorti tajba lil Aune u Teija!
Teija Leppänen-Happo u Aune Soppela ġew onorati u ppremjati b'badges ta' mertu
Aune Soppela kellu karriera ta’ kważi erbgħin sena bħala għalliem tal-ħiliet manwali f’kulleġġ ċiviku. Soppela beda jaħdem fil-belt ta’ Kerava fl-1988 u ilu jaħdem fil-leiv tal-kulleġġ ċiviku minn meta ggradwat. Soppela ggradwa fl-1982 bħala għalliem tal-artiġjanat u l-ekonomija tad-dar u gradwat ta’ master fl-edukazzjoni fl-1992.
- Ilni nieħu pjaċir bix-xogħol tiegħi, għax bħala għalliem fil-Kulleġġ nasal niffoka speċifikament fuq xogħol hands-on mal-istudenti minflok inrabbuhom. Il-forma favorita tiegħi ta’ artiġjanat hija l-ħjata tal-ħwejjeġ, li jien ukoll ngħallem l-aktar. Jien żgur li organizzajt eluf ta’ korsijiet matul il-karriera tiegħi, jidħaq Soppela.
Skont Soppela, ir-rwol internazzjonali kien wieħed mill-aqwa aspetti tal-ħidma tiegħu.
-Jien organizzat bosta vjaġġi ta' studju f'partijiet differenti tal-Ewropa. Matul il-vjaġġi, jien u l-grupp sirna nafu t-tradizzjonijiet tas-snajja ta’ pajjiżi differenti. Tradizzjonijiet tas-snajja jistgħu jinstabu f'kull pajjiż, għalhekk il-vjaġġi kollha kienu uniċi. Madankollu, destinazzjonijiet partikolarment memorabbli kienu l-Islanda u l-Finlandja tat-Tramuntana.
Fl-Iżlanda, żorna s-suq tal-artiġjanat f’Reykjavik, fejn sirna nafu, fost affarijiet oħra, il-materjali naturali użati ħafna fl-artiġjanat fl-Islanda. Fis-sena tal-anniversarju tal-Finlandja 100, vvjaġġajna lejn it-Tramuntana tal-Finlandja u n-Norveġja biex insiru nafu l-artiġjanat Sami. It-tradizzjonijiet Sami ma kinux magħrufa anke għal ħafna Finlandiżi, u rċevejna ħafna rispons pożittiv dwar il-vjaġġ.
Minbarra l-vjaġġi tas-sengħa, Soppela fakkret b’mod speċjali l-workshops għal nies qiegħda u f’riskju ta’ emarġinazzjoni, implimentati bil-flus tal-proġett Gruntvig fis-snin 2010. Għal-workshops attendew studenti minn madwar l-Ewropa kollha u t-tema tal-korsijiet kienet crafts magħmul minn materjal riċiklat.
-Wara għexieren ta 'snin ta' esperjenza, huwa tajjeb li tirtira din is-sena, jgħid Soppela.
Teija Leppänen-Happo ilha taħdem fil-Kulleġġ Kerava mill-2002. Il-karriera tiegħu fil-kulleġġ ċiviku damet eżattament 30 sena, hekk kif beda fil-kulleġġ ċiviku fl-1993. Leppänen-Happo jaħdem bħala disinjatur responsabbli fil-qasam tal-arti, li jinkludi l-arti viżiva, l-edukazzjoni bażika tal-arti, il-mużika, l-arti tal-ispettaklu u letteratura.
- L-aqwa ħaġa dwar ix-xogħol tiegħi hija li niltaqa' man-nies fit-tagħlim. Huwa sabiħ li tara studenti jirnexxu u jiżviluppaw. Fix-xogħol tiegħi, nasal ukoll li kontinwament inġedded lili nnifsi. Fl-opinjoni tiegħi, kemm l-għalliem kif ukoll l-operatur edukattiv għandhom jinnotaw il-bidliet fin-nies u s-soċjetà u l-ħtiġijiet li jirriżultaw u jwieġbu għalihom, tirrifletti Leppänen-Happo.
Il-punti ewlenin tal-karriera tiegħi kienu diversi proġetti li għenu fl-iżvilupp tal-operat tal-Università.
-Pereżempju, il-bidu tal-edukazzjoni bażika tal-arti għall-adulti fil-Kulleġġ Kerava fl-2013 kien proġett memorabbli. Minbarra x-xogħol tal-proġett, ix-xogħol l-ieħor ta’ żvilupp tal-operat tal-Università mal-imsieħba kien xogħol interessanti u importanti. Kien ta’ interess ukoll it-tnedija taċ-Ċentru tal-Arti u l-Mużewijiet Sinka fl-2011–2012, meta ħdimt bħala direttur interim tal-kultura u tal-mużewijiet.
Kien ta’ pjaċir u unur li stajt norganizzaw avvenimenti tal-Università u tal-belt kif ukoll attivitajiet ta’ wirjiet tal-arti, inklużi l-wirjiet tar-rebbiegħa tal-Università, il-wirjiet tal-bejgħ tal-arti ta’ Sampola, il-Viżito taċ-ċentru tas-saħħa u l-wirjiet tal-gradwazzjoni tal-edukazzjoni bażika tal-arti. Illum, il-wirjiet jistgħu wkoll jarawhom onlajn.
- Fl-opinjoni tiegħi, il-belt ta' Kerava hija impjegatur kuraġġuż u innovattiv li jħeġġeġ l-esperimentazzjoni, joffri taħriġ u jazzarda jiżviluppa maż-żminijiet. Huwa kbir li n-nies f'Kerava huma attivi u jipparteċipaw. Matul il-karriera tax-xogħol tiegħi, it-tama u x-xewqa tiegħi kienet li ngħolli lin-nies tal-belt biex ikunu atturi tal-kultura lokali, grazzi Leppänen-Happo.
Mertu badges tal-Assoċjazzjoni tal-Kulleġġi Ċiviċi
L-Unjoni tal-Kulleġġi Ċiviċi tagħti, fuq applikazzjoni, badges tal-mertu lill-impjegati tal-kulleġġi membri jew tal-unions tal-istudenti tagħhom, kif ukoll uffiċjali u trustees, li jkunu qdew id-dmirijiet jew il-pożizzjonijiet ta’ fiduċja tagħhom b’mod attiv u b’modi oħra, b’tali mod li huma kisbu rikonoxximent f'termini ta' attivitajiet ċiviċi lokali u kulleġġ tal-ħaddiema.