Sala tal-Għawm

• Lejliet l-Ewwel ta’ Mejju 30.4. mill-11 a.m. sal-16 p.m
• Jum Mejju 1.5. magħluqa
• Helatorstain aattona 8.5. kello 6-18
• Ħamis il-Kbir 9.5. magħluqa

*Gruppi ta’ skont: tfal 7-17-il sena, pensjonanti, studenti, gruppi speċjali, reklutati, qiegħda

*Tfal taħt is-7 snin mingħajr ħlas meta akkumpanjati minn adult

Żjara ta' darba

Għawm

adulti 6,50 ewro

gruppi ta’ skont* 3,20 ewro

Għawma filgħodu (Tne, Erb, Ħam, Ġim 6-8)

4,50 ewro

Biljett tal-familja għall-għawm (1-2 adulti u 1-3 tfal)

15 ewro

Gym (inkludi l-għawm)

adulti 7,50 ewro

gruppi ta’ skont* 4 ewro

Kiri ta' xugamani jew malji tal-għawm

3,50 ewro kull wiehed

Sawna għall-użu privat

40 ewro għal siegħa, 60 ewro għal sagħtejn

Ħlas tal-polz

7,50 ewro

Il-miżata tal-polz titħallas meta tixtri serje tal-polz u card annwali. It-tariffa tal-polz mhix rimborsabbli.

Serje brazzuletti

Il-brazzuletti tas-serje huma validi għal sentejn mid-data tax-xiri.

Għawm 10x*

• adulti 58 ewro
• gruppi ta’ skont* 28 ewro

Il-polz tal-għawm jingħataw għaxar darbiet fis-swali tal-għawm ta' Kerava, Tuusula u Järvenpää.

Għawma filgħodu (Tne, Erb, Ħam, Fri 6-8) 10x

36 ewro

Għawm u ġinnasju 10x

adulti 67,50 ewro

gruppi ta’ skont* 36 ewro

Għawm u ġinnasju 50x

adulti 240 ewro

gruppi ta’ skont* 120 ewro

Karti annwali

Passi annwali huma validi għal sena mid-data tax-xiri.

Karta annwali tal-għawm u tal-ġinnasju

adulti 600 ewro

gruppi ta’ skont* 300 ewro

Karta anzjan +65, karta annwali

80 ewro

• Il-karta tal-anzjani (għawm u ġinnasju) hija intiża għal nies 'il fuq minn 65 sena. Il-polz huwa personali u jinħareġ biss lill-membri ta' Kerava. Meta tixtri hija meħtieġa karta tal-identità. Il-polz jintitolak għad-dħul matul il-ġimgħa (Tnen-Ġimgħa) mis-6 a.m. sat-15 p.m.
• Il-ħin tal-għawm idum sas-16.30:7,50. Il-ħlas tal-polz huwa XNUMX ewro.

Karta annwali għal gruppi speċjali

70 ewro

• Tista' tikseb informazzjoni dwar il-kriterji għall-ħruġ ta' karta annwali għal gruppi speċjali fil-bejgħ tal-biljetti tas-sala tal-għawm u mingħand l-għalliema tal-edukazzjoni fiżika. Il-polz jintitolak għal dħul wieħed kuljum. Il-ħlas tal-polz huwa 7,50 ewro.

Skontijiet

• L-iskontijiet jingħataw b'pensjonant, kunscript, servizz ċivili, student u karta tal-grupp speċjali, ċertifikat tal-qgħad jew l-aħħar notifika tal-ħlas għall-qgħad.
• Kun lest li turi l-ID tiegħek meta tintalab waqt iċ-checkout. L-identità tad-detentur tal-karta tiġi ċċekkjata bl-addoċċ waqt l-użu.
• Oqgħod attent għad-data ta 'skadenza meta tixtri l-prodott. Ħinijiet ta’ għeluq possibbli u żjarat mhux użati mhux se jiġu rimborsati.
• L-irċevuta tax-xiri għandha tinżamm għall-perjodu ta' validità tal-prodott.

Għawm u ġinnasju b’xejn għal dawk li jieħdu ħsiebhom

• Dawk li jieħdu ħsiebhom minn Kerava huma intitolati għall-għawm b’xejn u l-użu tal-gym fil-pixxina ta’ Kerava.
• Il-benefiċċju jingħata billi jintwera fil-kaxxier tas-sala tal-għawm karta tal-paga għall-appoġġ tal-kura tal-familja li ma tkunx aktar minn xahrejn u dokument tal-identità. Id-dikjarazzjoni tas-salarju trid turi "min jieħu ħsieb" u "Vantaa ja Kerava welfare area" bħala l-pagatur.
• Skont id-dikjarazzjoni tas-salarju, ir-residenza tal-benefiċjarju trid tkun tinsab f'Kerava.
• Il-benefiċċju għandu jiġi vverifikat f'kull żjara.

Tista' tniżżel b'mod konvenjenti l-polz tas-serje tas-sala tal-għawm u l-pass annwali onlajn. L-għażla tal-iċċarġjar taħdem ma’ wristbands li jkunu nxtraw mill-uffiċċju tal-biljetti tal-pixxina ta’ Kerava. Billi tiċċarġja l-polz tiegħek onlajn, tevita li tagħmel kju waqt iċ-checkout, u tista 'tmur direttament lejn il-bieb tas-sala tal-għawm, fejn il-ħlas ikun attivat. Mur fil-ħanut online.

Online download prodotti

fis-sala tal-għawm ta’ Kerava

• Filgħodu ġinnasju 10x Kerava
• Għawm filgħodu 10x Kerava
• Għawm u ġinnasju 10x Kerava
• Għawm u ġinnasju 50x Kerava
• Għawm u ġinnasju, Kerava karta annwali

Prodotti universali tat-tniżżil onlajn

Għaxar darbiet wristbands tal-għawm għall-gruppi kollha ta 'klijenti huma disponibbli fis-swali tal-għawm ta' Kerava, Tuusula u Järvenpää. Huwa possibbli li jitgħabbew il-prodotti supra-muniċipali fil-polz, jekk il-prodott supra-muniċipali u l-polz ikunu nxtraw mill-pixxina ta 'Kerava aktar kmieni.

Prodotti oħra jridu jinxtraw mill-uffiċċju tal-biljetti fis-sala tal-għawm.

Għandek bżonn tniżżel onlajn

• Brazzuletta tal-għawm mixtrija mill-pixxina ta’ Kerava.
• Kompjuter jew apparat mobbli b'konnessjoni tan-netwerk li taħdem.
• Kredenzjali bankarji onlajn jew karta ta' kreditu li tista' tuża biex tħallas għat-tniżżil.

Kif iseħħ it-tniżżil?

• L-ewwel, mur fil-ħanut online.
• Daħħal in-numru tas-serje tal-polz.
• Agħżel il-prodott u agħfas il-buttuna li jmiss.
• Aqra bir-reqqa l-kundizzjonijiet tal-kunsinna tal-ħanut online u kompli.
• Aċċetta l-ordni u, jekk tixtieq, daħħal l-indirizz elettroniku tiegħek, fejn tirċievi konferma tal-ordni tax-xiri tiegħek. Aċċetta u kompli biex tħallas.
• Agħżel il-konnessjoni bankarja tiegħek stess u kompli biex tħallas bil-kredenzjali bankarji tiegħek.
• Wara t-tranżazzjoni tal-ħlas, ftakar li terġa 'lura għas-servizz tal-bejjiegħ.
• Il-prodott li niżżilt jiġi trasferit għall-polz awtomatikament malli jiġi stampat fil-bieb tad-dħul tas-sala tal-għawm.

Innota dawn

• Ix-xiri jitħallas fuq il-polz meta jsir it-timbru li jmiss fis-sala tal-għawm, iżda mhux aktar kmieni minn siegħa wara x-xiri.
• L-ewwel ħlas fil-punt tal-ittimbrar tas-sala tal-għawm irid isir fi żmien 30 jum.
• Tista’ tara n-numru ta’ prodotti li fadal fuq il-polz meta tidħol fil-grada jew billi tistaqsi lill-kaxxier fis-sala tal-għawm.
• Tista' tgħabbi karta serjali ġdida anki jekk dik l-antika ma tkunx lesta.
• Prodotti mgħobbija fuq brazzuletti serjali huma validi għal sentejn mid-data tax-xiri.
• Downloads onlajn jistgħu jitħallsu biss b'bank jew karta ta' kreditu. Pereżempju, il-ħlas ePassi jew Smartum ma jaħdimx fil-ħanut online.
• Prodotti tal-grupp ta 'skont ma jistgħux jinxtraw fil-ħanut online.

Lista tal-prezzijiet għal assoċjazzjonijiet u kumpaniji

Sawna u kamra tal-gruppi għall-użu privat: 40 ewro fis-siegħa u 60 ewro għal sagħtejn. 

Kategorija ta' ħlas 1: Attivitajiet sportivi ta' assoċjazzjonijiet Kerava għal tfal u żgħażagħ taħt l-20 sena.

Kategorija ta' ħlas 2: Attivitajiet sportivi ta' assoċjazzjonijiet u komunitajiet f'Kerava.

Kategorija ta' ħlas 3: Attività kummerċjali, attività kummerċjali, tmexxija ta' negozju u operaturi mhux lokali.

L-utenti tal-faċilitajiet, bl-eċċezzjoni ta 'Volmar, huma meħtieġa jħallsu l-miżata tad-dħul fis-sala tal-għawm skont il-lista tal-prezzijiet.

• l-aktar karti tal-bank u tal-kreditu komuni
• flus kontanti
• Karta tal-bilanċ Smartum
• Voucher ta' eżerċizzju u kultura ta' Smartum
• TYKY vawċer tal-fitness
• Vawċer ta' stimulazzjoni
• Edenred Ticket Mind&Body u Ticket Duo card
• EPassaport
• Eazybreak

• Il-karta annwali għal gruppi speċjali hija maħsuba għal gruppi speċjali.
• Il-pass annwali għal gruppi speċjali huwa validu biss għas-sala tal-għawm ta’ Kerava.
• Il-card tinbiegħ mal-Kela card ID fil-cash desk tas-sala tal-għawm jew fuq il-bażi ta’ rapport mediku. Meta tapplika għal karta annwali għal gruppi speċjali b'eżami mediku, agħmel appuntament billi ċempel 040 318 2489.
• Il-card tintitolak biex tgħum u tuża l-ġinnasju waqt il-ħinijiet tal-ftuħ tas-sala tal-għawm darba kuljum. L-użu ħażin tal-karta jwassal għall-invalidazzjoni tal-karta speċjali tal-għawm.
• Kards mhux użati ma jistgħux jiġu mifdija u l-ħin ma jistax jiġi rimborsat.
• Rapport mediku jfisser, pereżempju, kopja tar-rapport mediku tal-isptar jew dokument ieħor li l-applikant irid jirreferi għalih u li jispjega b’mod affidabbli d-dijanjosi u s-severità tal-marda (pereżempju, dikjarazzjonijiet B u C, epicrisis). Il-ksib ta' rapport tat-tabib separat biss għal karta ta' eżerċizzju speċjali mhuwiex xieraq, jekk il-kwistjonijiet meħtieġa huma ċari mid-dokumenti preċedenti. Jekk qed tapplika għal karta bbażata fuq korriment/mard tad-dahar jew tar-riġlejn t’isfel, irid ikollok rapport mediku li juri l-grad ta’ diżabilità jew kategorija ta’ diżabilità (jiġifieri l-persentaġġ ta’ diżabilità jrid jintwera fl-istqarrija).

Il-karta annwali għal gruppi speċjali tinħareġ fil-cash desk meta l-karta Kela jkollha l-identifikatur li ġej:

• Asthmatics, Kela card ID 203
• Dijabetiċi, Kela card ID 103
• Nies bid-distrofija muskolari, Kela card ID 108
• Pazjenti bl-SM, Kela card ID 109 jew 303
• Il-marda ta' Parkinson, Kela card ID 110
• Epilettiċi, kodiċi tal-karta Kela 111
• Mard psikjatriku, Kela card ID 112 jew 188
• Nies b'rewmatiżmu u artrite psorjatika, Kela card ID 202 jew 313
• Nies b'mard tal-arterji koronarji, Kela card ID 206
• Nies b'insuffiċjenza tal-qalb, Kela card ID 201

jew għandek karta ta' neqsin mid-dawl jew karta valida tad-diżabilità tal-UE.

Meta jkollok l-ID imsemmija hawn fuq, karta ta’ persuni neqsin mid-dawl jew karta tad-diżabilità tal-UE fuq il-karta Kela tiegħek, tista’ tikseb karta annwali tal-gruppi speċjali mingħand il-kaxxier tas-sala tal-għawm bi ħlas billi turi l-karta u tagħti prova tal-identità tiegħek.

Nota! L-uffiċċju tal-biljetti tal-pixxina ma tikkopja l-annessi jew tipproċessa l-ebda dikjarazzjonijiet mediċi.

Biex tinkiseb karta annwali, rapport mediku huwa meħtieġ fil-każijiet li ġejjin:

•  Nies b'CP (dijanjosi G80), id-deċiżjoni ta 'appoġġ tal-kura ta' Kela jew rapport mediku
• Mard progressiv tas-sistema nervuża ċentrali (dijanjosi G10-G13), rapport mediku
• Grad permanenti ta' 55% ta' diżabilità jew kategorija ta' diżabilità 11 li tfixkel il-moviment minħabba mard jew korriment
• Dikjarazzjoni dwar id-diżabilità tal-iżvilupp mis-Servizz tad-Diżabilità tal-Iżvilupp, id-deċiżjoni ta’ appoġġ għall-kura ta’ Kela, li turi informazzjoni dwar id-diżabilità tal-iżvilupp jew rapport mediku ieħor
• Pazjenti b'mard tal-muskoli (dijanjosi G70-G73), rapport mediku
• Pazjenti tas-saħħa mentali (dijanjosi F32.2, F33.2), rapport mediku
• Effetti ta' wara tal-poljo, rapport mediku
• Pazjenti bil-kanċer (dijanjosi C-00-C96), rapport mediku
• Rapport mediku tat-tfal b'diżabilità (per eżempju, ADHD, awtistika, epilessija, tfal tal-qalb, pazjenti bil-kanċer (per eżempju, F 80.2 u 80.1, G70-G73, F82))
• Mard tal-AVH (eż. afasja)
• Pazjenti b'apnea fl-irqad, rapport mediku ta' pazjenti bi trapjant ta' organi (kategorija ta' żvantaġġ/mard addizzjonali/fatturi ta' riskju bħal mard tal-arterji koronarji, pressjoni għolja, dijabete, obeżità, insuffiċjenza tal-qalb)
• Proteżi ta' l-irkoppa u tal-ġenbejn, rapport mediku, klassi ta' diżabilità 11 jew grad ta' diżabilità 55%
• Dijabetiċi, rakkont mediku tad-dijabete kkurata bid-droga
• Indeboliment tas-smigħ (kategorija ta' indeboliment mill-inqas 8, indeboliment sever tas-smigħ)
• MS (dijanjosi G35)
• Fibromyalgia (M79.0, M79.2)
• Neqsin mid-dawl (livell ta' żvantaġġ 60%, karta neqsin mid-dawl)
• Dawk li jbatu mill-marda ta' Parkinson

Nies b'BMI (Body Mass Index) ta' aktar minn 40 jistgħu jinħarġu karta jew ibbażata fuq eżami mediku jew fuq il-bażi ta' kejl tal-kompożizzjoni tal-ġisem imwettaq mis-servizzi sportivi. Tista' tikseb aktar informazzjoni dettaljata dwar il-kejl tal-kompożizzjoni tal-ġisem billi ċċempel 040 318 4443.

Dħul ta' assistent

Għal dawk li għandhom bżonn assistent personali, huwa possibbli li tikseb notazzjoni ta 'assistent fuq il-karta annwali ta' gruppi speċjali, li jintitola lill-klijent li jkollu magħhom assistent adult mingħajr ħlas. L-immarkar tal-assistent huwa viżibbli għall-kaxxier tal-biljetti meta l-karta speċjali tkun ittimbrata, u l-assistent għandu jakkumpanja lill-persuna assistita matul iż-żjara. Għal tfal fl-età tal-iskola u akbar, l-assistent irid ikun tal-istess sess tad-detentur tal-karta, sakemm ma jkunx ġie riżervat minn qabel spazju separat għall-grupp. L-assistent jirċievi pass ta’ darba mingħand il-kaxxier tas-sala tal-għawm.

Eliġibbli għal assistent huma:

• b'diżabilità intellettwali
• Nies b'CP
• neqsin mid-dawl
• diskrezzjonali.

Minħabba l-kumdità ġenerali tal-pixxina, huwa tajjeb li tkun taf liema regoli bażiċi nsegwu biex noħolqu l-aktar esperjenza ta 'eżerċizzju komda u ambjent sikur tax-xogħol u li jiċċaqlaq għal kull min jiċċaqlaq u jaħdem fil-pixxina.

Iġjene

• Aħsel mingħajr swimsuit qabel ma tidħol fis-sawna u l-pixxina. Ix-xagħar għandu jkun imxarrab u jew għandu jintuża għatu tal-għawm. Xagħar twil għandu jkun marbut.
• Inti ma tistax tmur is-sawna waqt li tilbes swimsuit
• Il-leħja, il-kulur jew il-qtugħ tax-xagħar, il-kura tad-dwiefer u tas-saqajn jew proċeduri oħra simili mhumiex permessi fil-bini tagħna.
• It-tagħmir tal-ġinnasju għandu jintmesaħ wara l-użu.

Limiti ta' età għal servizzi differenti

• Tfal taħt it-8 snin jew dawk li ma jafux jgħumu jistgħu jgħumu biss ma’ adult li jaf jgħum.
• It-tfal fl-età tal-iskola jmorru fil-locker rooms tal-ġeneru tagħhom stess.
• Il-limitu ta' età għall-ġinnasju u l-eżerċizzju tal-grupp huwa ta' 15-il sena.
• Il-gwardjan huwa dejjem responsabbli għat-tfal u ż-żgħażagħ minuri fil-faċilitajiet tagħna.
• Il-ġinnasju mhuwiex adattat bħala żona ta 'logħob jew sala għal tfal żgħar.
• Il-wading pool hija maħsuba biss għal tfal żgħar.

Istruzzjonijiet għall-użu

• L-użu ta' sustanzi li jsakkru u li jidhru taħt l-influwenza tagħhom fil-bini tas-sala tal-għawm huwa pprojbit.
• Il-persunal tal-pixxina għandu d-dritt li jneħħi persuna fis-sakra jew inkella li tfixkel.
• Ma tistax tieħu ritratti fil-bini tal-pixxina mingħajr il-permess tal-persunal.
• L-oġġetti kollha mislufa jew mikrija mill-pixxina għandhom jintbagħtu lura f’posthom wara l-użu.
• Il-ħin għall-għawm u l-fitness huwa ta’ 2,5 sigħat inkluż l-ilbies.
• Il-ħin tal-għawm jintemm 30 minuta qabel il-ħin tal-għeluq u trid tħalli l-pixxina sal-ħin tal-għeluq.
• Jekk tinnota xi problemi jew riskju għas-sigurtà fil-bini tagħna jew fl-użu ta 'klijenti oħra, jekk jogħġbok informa lill-persunal tas-sala tal-għawm immedjatament.
• Huwa mitlub permess speċjali mis-superviżur tal-għawm biex juża xewk tal-għawm.

Dressing u tagħmir

• Tista 'tidħol fil-pool biss b'malji jew xorts tal-għawm.
• Ilbies ta 'taħt jew ħwejjeġ tal-ġinnasju mhumiex adattati bħala ilbies għall-għawm.
• Fil-gyms u s-swali tal-isports jintużaw biss żraben tal-eżerċizzju fuq ġewwa u ħwejjeġ xierqa tal-eżerċizzju fuq ġewwa.
• It-trabi għandhom jilbsu ħrieqi għall-għawm.
• Jekk m'intix ċert dwar liema locker room għandek tuża, jekk jogħġbok ikkuntattja lil lijaku@kerava.fi

Is-sigurtà tiegħi stess

• Hija meħtieġa ħila ta’ għawm ta’ 25 metru għall-pixxina ta’ 25 metru u l-pool multi-purpose.
• Il-karruni ma jistgħux jittieħdu fil-pool ta' 25 metru u fil-pool multipurpose.
• Il-qbiż huwa permess biss mit-tarf tal-pjattaforma tal-għadis tal-pixxina l-kbira.
• It-tfal taħt l-età huma dejjem taħt ir-responsabbiltà ta’ ġenitur fil-faċilitajiet tal-pixxina.
• Tista' tidħol fil-pixxina biss jekk tkun b'saħħtu, mingħajr infezzjonijiet.
• M'intix permess li tiġri fil-pixxina u l-kmamar tal-ħasil.
• Ir-responsabbiltà tal-fornitur tas-servizz għall-attivitajiet tiegħu u l-ħsarat possibbli lill-klijent hija determinata skont ir-regolamenti tal-Att dwar il-Kumpens għad-Dani u l-Ħarsien tal-Konsumatur fis-seħħ fi kwalunkwe ħin partikolari.

Oġġetti ta' valur u oġġetti misjuba

• Il-fornitur tas-servizz mhuwiex responsabbli għall-proprjetà mitlufa tal-viżitatur, u mhux responsabbli biex iżomm oġġetti misjuba li jiswew inqas minn 20 euro.
• L-oġġetti misjuba jinħażnu fis-sala tal-għawm għal tliet xhur.

Ħażna ta' oġġetti

• Il-gwardarobbi u l-kompartimenti tal-ħażna huma maħsuba għall-użu bi nhar biss. Huwa pprojbit li jitħallew oġġetti u ħwejjeġ fihom matul il-lejl.

Responsabbiltà għad-danni

• Jekk il-klijent intenzjonalment jagħmel ħsara lit-tagħmir tal-pool, proprjetà immobbli jew proprjetà mobbli, huwa obbligat li jikkumpensa l-ħsara kollha.

Il-prinċipji tal-ispazju aktar sigur tal-pixxina tfasslu b'kooperazzjoni mal-persunal u l-klijenti tal-pixxina. L-utenti tal-faċilitajiet kollha huma mistennija li jimpenjaw ruħhom li jsegwu r-regoli komuni tal-logħba.

Paċi tal-ġisem

Kull wieħed minna huwa uniku. Aħna ma nħarsux jew nikkummentaw bla bżonn b'ġesti jew kliem fuq l-ilbies, is-sess, id-dehra jew il-karatteristiċi fiżiċi ta' ħaddieħor, irrispettivament mill-età, is-sess, l-etniċità jew l-identità tal-persuna l-oħra.

Laqgħa

Nitrattaw lil xulxin b’rispett. Nagħtu kas u nagħtu spazju lil xulxin fl-oqsma kollha tas-sala tal-għawm. Ir-ritratti u l-vidjowtaping fiż-żoni tal-bdil, tal-ħasil u tal-pixxina tas-sala tal-għawm huma pprojbiti u permessi biss b’permess.

Nuqqas

Aħna ma nħallux diskriminazzjoni jew razziżmu fil-kelma jew bl-għemil. Jekk meħtieġ, intervjeni u informa lill-persunal jekk tkun xhud diskriminazzjoni, fastidju jew imġieba oħra mhux xierqa. Il-persunal għandu d-dritt li jwissi lill-klijent jew ineħħi nies li jfixklu l-esperjenza tal-pixxina ta 'nies oħrajn mill-ispazju.

Esperjenza tajba għal kulħadd

Nagħtu lil kulħadd l-opportunità li jkollu esperjenza tajba fil-pixxina. L-injoranza u l-iżball huma umani. Nagħtu ċans lil xulxin biex nitgħallmu