ਕੇਰਾਵਨਜੋਕੀ ਸਕੂਲ ਦੀ ਕਲਾ ਦੇ ਕੰਮ

ਆਈਨੋ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ, ਆਇਨੋ ਜੂਕਾਹੇਨੇਨ ਦੀ ਭੈਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦਾ ਆਧਾਰ ਲੋਕ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਐਨੋਆ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ, ਜਿਸਨੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦਾ ਸੰਕਲਨ ਕੀਤਾ, ਨੇ ਕਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਤੋਂ ਪਾਤਰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਮਾਦਾ ਨਾਮ, ਆਈਨੋ, ਆਈਨੋਕਾਈ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ।

ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਵਾਈਨਾਮੋਇਨੇਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ, ਜੂਕਾਹੇਨੇਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਕੇ, ਉਹ "ਲੈਪਲੈਂਡ ਤੋਂ ਪਤਲਾ ਲੜਕਾ", ਦਲਦਲ ਤੋਂ ਬਚ ਗਿਆ। ਉਹ ਵੈਨੇਮੋਇਨੇਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਪੈਲ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ। ਆਇਨੋ ਡਰ ਗਈ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਜਾਦੂਗਰ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਮਾਂ ਆਈਨੋ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੀ, ਪਰ ਲੜਕੀ ਦੇ ਰੋਣ 'ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਆਖਰਕਾਰ, ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਵਿਗਿਆਨੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਬੀਚ 'ਤੇ ਰੋਂਦੇ ਹੋਏ, ਆਈਨੋ ਨੇ ਵੇਲਾਮੋ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਨਹਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰਦੀ ਹੈ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੇਲਾਮੋ ਮੇਡੇਨ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਰਮੇਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਵਾਈਨਾਮੋਇਨੇਨ ਆਈਨੋ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਸੋਗ ਮਨਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਇੱਕ ਪੂਰਵ-ਸੂਚਨਾ ਦੁਆਰਾ ਸੇਧਿਤ, ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਫੜਨ ਲਈ ਨਿਕਲਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵਿਗਿਆਨੀ ਆਈਨੋ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਦਾ ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਾਲਮਨ ਵਜੋਂ ਫੜਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਰ ਚੰਗੇ ਲਈ.

ਮੈਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਾਲਮਨ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਡੂੰਘੇ ਵੇਵ ਪਰਚੇ;
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੈਪੋ ਸੀ, ਮਿਸ ਜਵਾਨ,
ਨੌਜਵਾਨ ਜੂਕਹਾਇਸਨ ਦੀ ਭੈਣ,
ਤੇਰੇ ਚੰਨ ਦੀ ਉਮਰ ਕਿਸ ਨੇ ਪੁਛੀ,
ਆਪਣੇ ਗੋਡਿਆਂ ਨੂੰ ਲਹੂ ਲੁਹਾ ਕੇ ਜੱਫੀ ਪਾ ਲਈ।

ਆਪਣੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ, ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਆਇਨੋ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਉੱਠਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਸਮਰਥਨ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਸੈਲਮਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੱਥ ਜਿੱਤ ਕੇ ਉਠਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਪੋਲੋ ਕਮੀਜ਼ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਹਨ। ਰੇਪੋ ਤੋਂ ਰਿੱਛ, ਬਘਿਆੜ ਅਤੇ ਲੂੰਬੜੀ ਆਈਨੋ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਸੋਗ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ ਨਹੀਂ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੰਮ ਖਰਗੋਸ਼ ਦੇ ਹੱਥ ਆ ਗਿਆ। ਦੁਖਦਾਇਕ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ, ਮਾਂ ਫੁੱਟ-ਫੁੱਟ ਕੇ ਰੋ ਪਈ ਅਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.

ਮਾਂ ਪੋਲੋਸ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪ੍ਰਤੱਖ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਜਿਉਂਦੇ ਹੋ
ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰੋ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰੋ
ਆਦਮੀ ਦੀ ਰਾਏ ਦੇ ਉਲਟ, ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ, ਮਾਂ ਪੋਲੋਇਨਨ,
ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਇਆ, ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਮੁਰਗੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਿਆ!

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਰਗੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਵਨ ਓਕ.

ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਪਤਨੀ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਲੂਹੇ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ, ਪੋਹਜੋਲਾ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੀਆਂ, ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਵਰਗੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਪਰੀ ਜੀਵ ਸਨ ਜੋ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਆਪਣੇ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਾਗੇ ਬੁਣਦੀਆਂ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਮੇਡਨਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ: ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲ ਹੈ। ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦੇ ਮਹਾਨ ਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਲੁਹਾਰ ਜਿਸ ਨੇ ਸਵਰਗੀ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਅਲੀ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਾਮੋ ਜੋ ਲੂਣ, ਆਟਾ ਅਤੇ ਧਨ ਪੀਸਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਹ ਪੋਹਜੋਲਾ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧੀ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਭੈਣ ਅਤੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਆਖਦੀ ਹੈ।

ਮੈਂ ਸਭ ਕੁਝ ਸਿਹਤਮੰਦ ਛੱਡਦਾ ਹਾਂ: ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੇਰੀਆਂ ਨਾਲ,
ਆਪਣੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਗਲੀਆਂ, ਆਪਣੇ ਹੀਥਰਾਂ ਨਾਲ ਕੈਨਵਸ,
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟਾਪੂਆਂ ਨਾਲ ਝੀਲਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂਆਂ ਨਾਲ ਡੂੰਘੀਆਂ ਸਟ੍ਰੀਟਸ,
ਚੰਗੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫ਼ਰਲਾਂ ਨਾਲ, ਗਿਰਝਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬਰਚਾਂ ਨਾਲ।

ਆਪਣੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ, ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ, ਇੱਕ ਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪਾਈਕ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ। ਉਹ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ. ਲੂਹੀ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ ਟੂਨੇਲਾ ਦੇ ਪਾਈਕ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਜਾਲ, ਸੀਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਗੇਅਰ ਦੇ ਫੜੇ। ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਗਨੀ ਬਾਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਲੁਹਾਰ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਵਹੁਟੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਗਿਆ। ਆਈਨੁਮਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਕੋਟਕਾ ਦੇ ਮੋਢਿਆਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਕਾਫ਼ੀ ਗਿਆਨਵਾਨ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਆਪਣੀ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਰੱਖ ਕੇ।

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ, ਪੋਹਜਾ ਦੀ ਦਾਸੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਉਦੋਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਲਮਰੀਨੇਨ ਦੇ ਘਰ ਵਸਦੀ ਹੈ। ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਸੁੰਦਰਤਾ "ਲੋਹਾਰ ਦਾ ਅੱਕਾ ਇਰਵਿਹਮਾਸ" ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਇਸ ਤੱਥ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦਾ ਸੰਕਲਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋਵੇਗਾ। "ਸੇਪਨ ਅੱਕਾ" ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੁਲੇਰਵੋ ਦੀ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਰੋਟੀ ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਨਾਥ ਨੂੰ ਪੱਥਰ ਦੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਰੋਟੀ ਕੱਟਦੇ ਸਮੇਂ, ਕੁਲਰਵੋ ਚਾਕੂ ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ। ਇਹ ਉਸ ਲੜਕੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਲਮਾਰਿਨਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆਏ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਰਗੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਪਰਸ.

ਕੁਲੇਰਵੋ ਦੀ ਭੈਣ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਲਰਵੋ ਦੀ ਭੈਣ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਗਈ ਸੀ। ਉੱਥੇ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਆਸਰਾ ਜਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਟੀਚੇ ਦੇ ਭਟਕਦਾ ਰਿਹਾ। ਉਸਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੁਲਰਵੋ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਦੌਲਤ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਲਰਵੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਤੋਂ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕੋ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹਨ, ਭੈਣਾਂ। ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਦੋਵੇਂ ਮੌਤ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿਚ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਕੁਲਰਵੋ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:

ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਵੱਲ ਡੁੱਬਿਆ,
ਉਹ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ
ਮੈਂ ਸਖਤ ਬੁਲਬੁਲਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਇੱਕ ਹਨੇਰੀ ਬਲ ਰਹੀ ਹੈ।

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਇਨੁਮਾ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਡਲ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਜਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭਦੇ ਹਨ। ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਸੋਸਾਇਟੀ ਆਫ਼ ਆਰਟਿਸਟ ਦੀ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲੜੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸਨ। ਕੁਲਰਵੋ ਦੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਾਲ ਪੈਂਟ ਵਾਲੀ ਬੈਲੇਰੀਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚੇ ਹੋਏ ਫਲੈਕਸਨ ਸਿਰ ਨਾਲੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਬੀ ਡਾਂਸਰ ਵਰਗੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਤੋਂ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਕੁੜੀ ਇੰਝ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ ਕਿ ਉਹ ਰੈਪਿਡਜ਼ ਵਿੱਚ ਗੋਤਾਖੋਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਚਾਕੂ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਉਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਲਰਵੋ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਰਗੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕਿੱਲੀਕੀ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਿਲਿੱਕੀ ਨੂੰ ਟਾਪੂ ਦਾ ਸੁੰਦਰ ਫੁੱਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਕੁੜੀ ਸੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਨੱਚਣਾ ਅਤੇ ਮਸਤੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਹੈਂਡਸਮ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਸਾਰੀ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਸਿਰਾਂ ਨੂੰ ਪਹੀਏ 'ਤੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਲਿੱਕੀ ਇਸ ਗਰੀਬ ਜੰਗੀ ਨਾਇਕ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਲੇਮਿੰਕੈਨਨ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ।

ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਲਿੱਕੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਆਦਮੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਹਾਸਾ-ਮਜ਼ਾਕ ਅਤੇ ਇੱਕ ਯੁੱਧ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੈ। ਉਹ ਇਹ ਸ਼ਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਦਮੀ ਹੁਣ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੌਣ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਜਿਹੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ। ਉਹ ਖੁਦ ਡਾਂਸ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਲਿੱਕੀ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਿਆਂ ਥੱਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਮੱਛੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਵਾਅਦਾ ਤੋੜਦਾ ਹੈ:

ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕੁ, ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ,
ਸੋਹਣੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਨਾਲ ਜੂਝੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ,
ਕਿੱਲੀਕੀ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦੀ, ਸਾੜ੍ਹੀ ਦਾ ਫੁੱਲ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ।

ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੋਹਜੋਲਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪੋਹਜਾ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੇਣ ਲਈ। ਲੂਹੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਦਿਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿਲਿਕੀ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੇ ਮੇਨ ਤੋਂ ਖੂਨ ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੀ ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਟੁਓਨੇਲਾ ਸਟ੍ਰੀਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਦੀ ਹੈ। ਕਹਾਣੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੀ ਕਿ ਕਿਲਿਕੀ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ।

ਆਪਣੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ, ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਟੂਨੇਲਾ ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਕਿਲਿਕੀ ਨੂੰ ਨੱਚਦੇ ਹੋਏ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਤੁਸੀਂ ਟੂਨੇਲਾ ਹੰਸ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਲੇਮਿਨਕਿਨੇਨ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ. ਇਹ ਪੰਛੀ ਸ਼ੁੱਧ, ਚਿੱਟਾ, ਮਨਮੋਹਕ ਅਤੇ ਮਾਸੂਮ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਮੁਟਿਆਰ ਬੈਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨੱਚ ਰਹੀ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਬਸੰਤ, ਇੱਕ ਚਾਂਟੇਰੇਲ ਅਤੇ ਹਾਇਡ ਦਾ ਮੂਸ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੁਆਰਾ ਕੱਟਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ "ਵੇਸਿਕੀ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਉੱਪਰ ਹੈ। ਉਸ ਮਾਰਕਾਹੱਟੂ ਚਰਵਾਹੇ ਨੇ ਹੰਸ ਨੂੰ ਫੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੈਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੀ ਛਾਤੀ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਰਗੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਪਰਸ.

ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ, 2016, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ, ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨਾਲ ਬਹਿਸ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਵੈਨਮੋਇਨੇਨ ਅਤੇ ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ ਨੂੰ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਕਾਰਨਾਮੇ ਕਰਨੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਕਿ ਵਿਆਹੁਤਾ ਜੀਵਨ ਸਫਲ ਹੋਵੇਗਾ।

ਲੂਹੀ, ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਮਾਲਕਣ, ਮਰਦਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਕੰਮ ਲੈ ਕੇ ਆਈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਨ। ਉਹ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਾਗੇ ਬੁਣਦੇ ਹੋਏ "ਹਵਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਚਾਲ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹਨ। ਹਵਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਨੌਟੰਕੀ ਨੂੰ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮੰਡਪ ਸੁੰਦਰ ਹੈ,
ਕਮਾਨ ਵਾਲੀ ਲਿਲੀ ਵਾਲੀ ਔਰਤ,
ਸੋਨੇ ਦਾ ਕੱਪੜਾ ਬੁਣ,
ਚਾਂਦੀ ਨਾਲ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਧੀਆਂ ਦੀ ਵੀ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਲਮਾਰੀਨਨ ਨੂੰ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਹਲ ਵਾਹੁਣ, ਟਿਊਨ ਦੇ ਰਿੱਛ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨ, ਮਨਾਲਾ ਦੇ ਬਘਿਆੜਾਂ ਨੂੰ ਫੜਨ ਅਤੇ ਟਿਊਨ ਦੇ ਪਾਈਕ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਵਜੋਂ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ, ਵਿਨੀਤ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ ਲੁਹਾਰ ਸੀ। ਇੱਕ ਭੈਣ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਧਾਗੇ ਬੁਣਨ ਲਈ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਜਾਪਾਨੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਅਤੇ ਮਾਣਮੱਤਾ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਸਧਾਰਨ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਉਦਾਸ ਹੈ। ਵਰਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਹਲਕਾ, ਨਰਮ ਅਤੇ ਦਰਾੜ-ਮੁਕਤ ਲਿੰਡਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਹਲਕੀ ਸਤਹ ਲਗਭਗ ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਕੁੜੀ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਪਈਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸਬੰਧ ਕਿਸ ਨਾਲ ਹੈ?

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਰਗੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਲਿੰਡਨ।

ਆਈਨੋ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਆਈ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਜੂਕਾਹੇਨੇਨ ਨਾਲ ਆਈਨੋ ਦੀ ਭੈਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਨਾਇਕ ਹੈ। Aino nämns dock inte i de original folkliga dikterna som ligger till Grund för ਕਾਲੇਵਾਲਾ। ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ ਸੋਮ ਹਰ ਸੰਮਨਸਟਾਲ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਨੇ ਡਿਕਟੇਰਨਾ ਦੇ ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਗੈਸਟਲਟਨ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਮਾਦਾ ਨਾਮ, ਆਈਨੋ ਸੋਮ ਅਰ ਲੈਟ ਫਰਾਨ ਆਇਨੋਕੇਨਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਇਆ।

Genom att Lova sin syster at Väinämöinen's hustru, Rescus Joukahainen, den "magra Lappländska pojken", från kärret. ਹਾਨ ਹਰ ਹਮਨਾਟ ਡੇਰ ਐਟਰ ਐਟ ਹਾ ਪਰਲੋਰਾਟ ਏਨ tävling i trolleri med Väinämöinen. Aino blir förskräkt när hon hör, att hon har blitt bortlovad till den Gamla siarens fru.

ਆਧੁਨਿਕ skötter sig inte på Ainos köyor, utan förundras av flickans grätande. Det ska ju comma en stor siare i släkten. När Aino gräter på beachen så ser hon Vellamos jungfrur som Badar i vattten och venden sig för att connecte sig till dem. Hon tar av sina festkläder, vadar ut i vattten och sädsä til en Vellamos jungfru, en slags sjöjungfru.

Väinämöinen sörjer tåwsten av Aino och styrd av ett förebud i en dröm far han för att fiska upp henne. Siaren knehter, ਹਾਲਾਂਕਿ, inte igen Aino som han har fiskat upp då hon nu tagit skepnaden av en lax och perlorar Henne på nytt. ਇਸ ਵਾਰ ਵੈਧ.

ਨਾਗੋਨ ਹੈਵਸਲੈਕਸ ਵਰ ਜਗ ਅੰਤਰ,
Ingen abborre ur djupet;
ਮੈਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਸੀ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੁਆਰੀ ਸੀ,
ਜੂਕਾਹੈਨੇਨ ਦੀ ਅਣਗਾ ਭੈਣ,
Som du hade utsett åt dig,
ਟੀਚਾ ਲੰਬੀ ਦੂਰੀ ਲਈ ਹੈ.

ਡੇਨ ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਸਕਿੱਲਡਰਰ ਆਈ ਸਿਨ ਸਕਲਪਟਰ ਪ੍ਰਿਸਿਸ ਡੇਨ ਸਟੰਡਨ, då ਏਨੋ ਸਟਿਗਰ ਅਪ ਯੂਰ ਵੈਟਟਨ ਅਪਲੀਫਟ ਏਵੀ ਐਨ ਕੁੰਗਸਲੈਕਸ ਮੇਡ ਸਿਨ ਹੈਂਡ ਸੇਗਰਵਿਸਟ ਅਪਪ੍ਰੇਕਟ। ਉਸ ਕੋਲ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਪੋਲੋ ਕਮੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਹਨ। Björnen, vargen och räven som var en skojare ville inte foorta sorgemendealdet at Ainos mor, så the mission föll på haren. Efter att ha hört sorgebudskapet grät ਆਧੁਨਿਕ ਬਿਟਰਟ och varnade andra mödrar för att gifta bort sina dötrar mot deras vilja. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।

ਅਕਤਾ ਏਰ, ਨੀ ਆਰਮਾ ਮੋਦਰ,
lura inte era flickor, locka aldrig era döttrar
ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਅਟ ਤੋਹਫ਼ੇ ਮੋਟ ਪਾਪ ਅੰਨ, ਸੋਮ ਜਗ ਗੋਰਦ ਆਰਮਾ ਕਵਿਨਾ,
när jag fostrade min dotter, födde upp min lilla tätting!

Hideki Iinuma (f. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸੋਮ ਸਾਮੱਗਰੀ ਤੱਕ sina verk ਵਰਤਦਾ ਹੈ han målat massivt trä, i detta fall sågtandad ek.

ਇਲਮਾਰੀਨੇਂਸ ਫਰੂ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

Louhis dötrar som var bosatta i Norden var sagolikt vukra varelser, älvor, som satt på regnbågen och vavde sina guld- och silvertrådar. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਕਾਲੇਵਾਲਸ ਜੁੰਗਫਰੂਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ: ਉਹ ਖੁਦ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜਾਮਸਟਾਲਡ ਸਾਥੀ ਹੈ। Ilmarinen är en av Kalevalas stora hjältar, en smed, som smmidde Himlakropparna samt den förunderliga Sampo som mal salt, mjöl och rikedomar.

Bröllopet Firas i Norden och dottern tar farväl av sina fälder, sina sistrar och sitt barndomshem.

ਜਗ ਤਾਰ ਅਵਸਕੇਡ ਏਵ ਏਰ ਅੱਲਾ: ਸਕੌਗ ਓਚ ਮਾਰਕ ਡੇਰ ਬਰੇਨ ਵਧਦਾ ਹੈ,
Stigarna med blomsterkanter, hedarna där ljungen frodas,
ਸੁਜਾਰਨਾ ਮੇਦ ਹੁੰਦਰਾ ਹੋਲਮਾਰ, ਸਿਨਾ ਸੁੰਡ ਦਰ ਸਿਕੇਨ ਸਿਮਰ,
ਵੈਕਰਾ ਗ੍ਰੈਨਸਕੋਗਸਕਲੈਡਾ ਬੈਕਰ, ਡੈਲਡਰਨਾ ਮੇਡ ਵਿਟਾ ਬਜੋਰਕਰ।

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੂਰਤੀ ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ ਫਰੂ ਸੋਮ ਐਨ ਜੁੰਗਫਰੂ ਕਲਾਦ ਆਈ ਐਨ ਬਲਾ ਡਰਾਕਟ ਨੂੰ ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ। Hennes föeters finns känneteknen för luft och vatten, en örn och en stor gädda ਦੇ ਅਧੀਨ. De syftar på Ilmarinen ਦੀ ਆਖਰੀ ਚੁਣੌਤੀ på sin friarresa. ਲੂਹੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ ਨੂੰ ਟੂਨੇਲਾਸ ਗਦਾ utan nät ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਐਲਰ ਐਨਾਨ ਫਲਾ। Nordens dotter gav honom råd om att smida en örn av eld. Med hälv av den smeden i sitt kaveg och fick den vikra bruden med sig. I Iinumans skulptur stands han på örnens axlar och verkar überst kunnig, med armarna i Kors över brestkorgen.

ਆਈ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਨੌਰਡੇਨਸ ਜੁੰਗਫਰੂ ਦੇ ਵਰਣਨ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਲਮਾਰਿਨਨਸ ਹੁਸ ਵਿੱਚ ਸੈਟਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। Den kloka können blir "smedens kärring med sneda tänder"। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ, ਜਿਸਨੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਅਤੇ ਕੋਂਬੀਨੇਰਾਟ ਨੂੰ ਸੰਕਲਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਡਿਕਟਰ ਸਨ। Med andra ord skulle det vara fåga om en person som har plockats från en antan history. "Smedens kärring" upplever ett hårt öde, när hon Bakar in en sten i brödet avsett som färdkost till den färäldralösa Kullervo som har sänts iväg för att Valla boskap. När Kullervo ਰੋਟੀ ਕੱਟਦਾ ਹੈ, har han sönder morakniven, som är det enda minnet av Hans fader. ਇਹ ਉਸ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮੁਸੀਬਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਲਮਾਰਿਨਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਅਰਗਾ ਰੋਵਡਜੂਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।

Hideki Iinuma (f. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸੋਮ ਸਾਮੱਗਰੀ ਤੱਕ sina verk ਵਰਤਦਾ ਹੈ han målat massivt trä, i detta fall cypress.

ਕੁਲਰਵੋਸ ਭੈਣ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਆਈ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਕੁਲਰਵੋਸ ਭੈਣ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਵੜ ਗਈ ਸੀ। Där gick hon utan skydt eller ermant mål. Då träffar hon på Kullervo som skrytsamt visar sina rikedomar, och ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। Kullervo tror sig bara att ha erövrat en vacker kvinna, men til botadas Skräck står det klart, att de attauður samma släkt, och är siskon. ਇਸ ਲਈ störtar Botha ਤੱਕ slut in i döden.

ਕੁਲਰਵੋ ਨੇ ਪਾਪ ਮੋਰ ਲਈ ਕਿਹਾ:

Ut i forsens Vilda virvlar,
I det fruktansvärda svallet.
Där fann hon sin död, den unga,
Där förrade hon livet.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ Hideki Iinuma gör träskulturer som föreställer kvinnor, vars modeller han ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ hittar på gator, i reklam eller bilder inom social media. Skulpturer som föreställer Kalevalas kvinnor uppstod av inspiration från Kalevalasällskapets Kalevala of artists (Konstnärernas Kalevala) – serie av utställningen. ਕੁਲੇਰਵੋਸ ਭੈਣ ਸਕਿਲਡਰਸ ਸੋਮ ਐਨ ਬੈਲੇਰੀਨਾ ਆਈ ਰੋਡਾ ਬਾਈਕਸੋਰ, ਸੋਮ ਪਮਿਨਰ ਮੇਰਾ ਓਮ ਐਨ ਓਰੀਐਂਟਲਿਸਕ ਡਾਂਸੋਸ än ਐਨ ਲਿਨਟੋਟ, ਸੋਮ ਹਰ ਗੈਟ ਵਿਲਸੇ ਆਈ ਸਕੋਗੇਨ। Jungfrun som är tälljd av cypress ser inte ut som hon strax skall slukas av forsens svall. I sin hand bär hon en morakniv, ਸ਼ਾਇਦ samma släktklenod, som Kullervo hade fätt av sin fader.

Hideki Iinuma (f. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕਿਲਿੱਕੀ, 2027, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਸਾਰਿਸ ਵਿਕ੍ਰਾ ਬਲੋਮਾ ਲਈ ਕਿੱਲੀਕੀ ਕਾਲੇਡਸ। Hon var dotter i en förmögen familj, som binke om att Dansa och ha roligt med sina vänner. Den stilige Lemminkäinen gör Saaris girls at sig av förtjusning, men Kyllikki bryr sig inte om den fattige krigshjälten. Lemminkäinen ਉਸਨੂੰ med honom och skryter med att skaffa rikedomar och ära med hälv av sitt svärd ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Kyllikki är Harmsen till en krån för att hon must bli hustru till en obetydlig man, en kvinnotjusare och krigare. ਟਿੱਲ ਸਲਟ ਗਾਰ ਹੋਨ ਇੰਡੋ ਮੇਡ ਪਾ ਲੇਮਿੰਕਨਕੇਨੇਂਸ ਫ੍ਰੀਰੀ. ਹੋਨ ਸਟੈਲਟ ਸੋਮ ਵਿਲੋਰ, ਐਟ ਮੈਨੇਨ ਇੰਟੇ ਲੈਂਗਰ ਸਕਲ ਫਾਰਾ ਇਵੈਗ ਓਚ ਕ੍ਰਿਗਾ. Vem i all sin dag skulle žinska att en människa man älskar skulle Hamna i en ascal fara. Själv är hon beredd att avstå från allt dansande.

ਕਿਲਿੱਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਦਿਆਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਾਅਦੇ 'ਤੇ ਚੀਕਦਾ ਹੈ:

En dag hade sokke ofta, fikolkorn om ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ kommit,
för att leka och ha roligt, med den vackre mon som vätter,
Kyllikki var Stjärnan bland dem, hon den vittberömda rosen.

Lemminkäinen blir rasande på Grund av det och ger sig av på en ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਰੀਸਾ ਪੋਹਜੋਲਾ ਤੱਕ, för att fria ਤੱਕ Pohjas fru. Lohi ger honom tre tägsät, den ena blir mera krakmande än den andra. Och sedan kommer den dagen, då Kyllikki Discoverer, att det bloder från Lemminkäinens man. Nångting fasansfullt har hänt. Lemminkäinens mor reser i sin sons fotspår och finkammar Tuonela å efter vad som fins kvar av honom. Hur gick det för Kyllikki förtäljer inte berättelsen.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ Hideki Iinuma skildrar i sin skulptur Kyllikki dansande vid Tuonela ån। På den andra sidan syns Tuonelas svan. För att få ਪੋਹਜੋਲਸ ਦੀ ਧੀ, ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਸੀ। Fågeln är ren, vit, förtjusande och oskyldig like den unga kvinnan som dansar i ballettträkten. På andra sidan finns en båge, en cittra och Hiisis älg som Lemminkäinen har fall. Där slingrar ਵੀ en "vattenhuggorm"। Herden Märkähattu sköt den i Lemminkäinens börst innan denne hann röra svanen.

Hideki Iinuma (f. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸੋਮ ਸਾਮੱਗਰੀ ਤੱਕ sina verk ਵਰਤਦਾ ਹੈ han målat massivt trä, i detta fall cypress.

ਪੋਹਜੋਲਸ ਡੋਟਰ, 2016, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਆਈ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਸਕਿਲਡਰਸ ਐਟ ਮੁਲਜਟ ਮਿਸਲੀਕੇਡੇ ਫਰੀਅਰੇਸਰ. Väinämöinen ਅਤੇ Ilmarinen ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ i sin tur ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ olika hjältedåd när de uppvaktar Pohjolas dötrar. Att de lyckas med dem garantierar dock inte neutsundvis att frierierna lyckas. Louhi, Pohjolas husfru kom på ਖਾਸ ਕਰਕੇ krångliga tägvenske för att ställa till det för männen. ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। Luftens apparat kan man tänka sig vara till exempel en regnbåge.

ਵੈਕਰ ਵਰ ਹੋਨ ਪੋਹਜਸ ਜੰਗਫਰੂ।
ਓਥੇ ਉਹ ਅਸਮਾਨ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਸੀ,
Där hon satt och vavde guldtyg
Tyg av guld med silverfransar.

ਦੋਤਰਨਾ ਹਦੇ ਭੀ ਪਾਪ ਏਗੇ ਅਨਾਜ। Så ger en av dem en ledtråd till Ilmarinen om, hur han ska Klara av att plöja en åker full av huggormar, Lugna Tuones björn, fängsla Manalas Vargar och fänga Tuones gädda. ਹੋਨ ਸਕਲ ਵਿਲਜਾ ਬਲੀ ਇਲਮਾਰਿਨੇਨਸ ਫਰੂ, ਜ਼ੌਂਡੋ ਹਾਨ ਵਾਰ ਐਨ ਅਪਪ੍ਰਿਕਟਿਗ, ਓਰਗੇਟਨਿੰਗ ਓਕ ਫਲਿਟਿਗ ਸਮੇਡ. Ett av Syskonen stannar kvar på regnbågen för att väva Gylene kunskapstrådar och livstrådar.

ਜਾਪਾਨੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਪੋਹਜੋਲਸ ਡੋਟਰ ਸੋਮ ਸਟੇਬਲ ਓਕ ਵੈਲਯੂਟੇਨ, ਮੇਨ ਹੇਨੇਸ ਮਿਨ ਐਰ ਸੋਰਸੇਨ ਐਲਰ ਲਾਈਟ ਸੁਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ। ਸੋਮ ਸਮੱਗਰੀ har ਵਰਤੀ ਗਈ Lind som är lätt, mükt och inte spricker, vars yta har har ਲਗਭਗ unhandlad ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. Kommer du på, vilka saker i jungfruns famn som har kappling at Kalevala?

Hideki Iinuma (f. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਸੋਮ ਸਾਮੱਗਰੀ ਤੱਕ sina verk ਵਰਤਦਾ ਹੈ han målat massivt trä, i detta fall lind.

ਆਈਨੋ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ, ਆਈਨੋ ਜੂਕਾਹੇਨੇਨ ਦੀ ਭੈਣ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਲੋਕ ਕਾਵਿ ਵਿਚ ਆਈਨੋ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ। ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ, ਜਿਸਨੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦਾ ਸੰਕਲਨ ਕੀਤਾ, ਨੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖਰੇ ਅੰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਾਤਰ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਫਿਨਿਸ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮਾਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਆਈਨੋਕੇਨਨ ਤੋਂ ਆਈਨੋ ਲਿਆਇਆ।

ਜੂਕਾਹੇਨੇਨ, "ਲੈਪਲੈਂਡ ਦਾ ਮੁੰਡਾ ਪੁੱਤਰ", ਜਾਦੂਈ ਗੀਤ ਦੇ ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਵੈਨੇਮੋਇਨੇਨ ਦੁਆਰਾ ਹਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਕੜ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਦਾ ਵੇਖਦਾ ਹੈ। ਜੂਕਾਹੇਨੇਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਦੇ ਹੱਥ ਵਾਈਨਮੈਨੇਨ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ। ਆਈਨੋ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਡਰ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਸ਼ੀ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਆਈਨੋ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੀ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੁੜੀ ਕਿਉਂ ਰੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਹੋਣਗੇ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ. ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਰੋਂਦੇ ਹੋਏ, ਆਈਨੋ ਨੇ ਵੇਲਾਮੋ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਝੀਲ ਵਿਚ ਨਹਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਦੀ ਹੈ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵੇਲਾਮੋ ਦੀ ਇੱਕ ਨੌਕਰਾਣੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਰਮੇਡ।

Väinämöinen Aino ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸੋਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਦੁਆਰਾ ਸੇਧਿਤ, ਉਹ ਆਈਨੋ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਫੜਨ ਲਈ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ। ਰਿਸ਼ੀ ਇੱਕ ਸਾਲਮਨ ਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਆਈਨੋ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਦਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਦੂਜੀ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਲਈ.

ਮੈਂ ਪਾਣੀ ਵਾਲਾ ਸਾਲਮਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ,
ਡੂੰਘੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਪਰਚ ਨਹੀਂ,
ਪਰ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਪਿਆਰਾ ਦੇਸ਼,
ਜਵਾਨੀ ਜੁਆਕਹਾਇਨਾਂ ਦੀ ਭੈਣ,
ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੂੰ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤਰਸਦਾ ਰਿਹਾ,
ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੂੰ ਚਿਰ ਤੋਂ ਲੋਚਦਾ ਸੀ।

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਉਸ ਪਲ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਆਇਨੋ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਉੱਠਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਸੈਲਮਨ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਜਿੱਤ ਵਿੱਚ ਉਠਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦੀ ਪੋਲੋ ਕਮੀਜ਼ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਹਨ। ਨਾ ਰਿੱਛ, ਨਾ ਬਘਿਆੜ, ਨਾ ਹੀ ਲੂੰਬੜੀ ਆਈਨੋ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਸੋਗ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵੇਗੀ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਖ਼ਬਰ ਦੇਣ ਲਈ ਖਰਗੋਸ਼ ਕੋਲ ਡਿੱਗ ਪਿਆ। ਆਈਨੋ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਸੁਣ ਕੇ, ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਕੌੜੇ ਹੰਝੂ ਰੋਏ ਅਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਤੋਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਪਿਆਰ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ.

ਕਦੇ ਵੀ, ਹੇ ਦੁਖੀ ਮਾਵਾਂ, ਕਦੇ ਵੀ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸਹਾਰਦੀ ਨਹੀਂ,
ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਤਾਕੀਦ ਨਾ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ,
ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਵਿਆਹ ਲਈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ, ਹੇ ਦੁਖੀ ਮਾਂ,
ਵਿਅਰਥ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੀ ਧੀ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਰੀ ਛੋਟੀ ਘੁੱਗੀ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪਾਲਿਆ.

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਆਰਾ ਟੁੱਥ ਓਕ।

ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਪਤਨੀ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਪੋਹਜੋਲਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਲੂਹੀ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਲਟੀਜ ਸਨ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਜੋ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਬੈਠਦੀਆਂ ਸਨ, ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਾਗੇ ਬੁਣਦੀਆਂ ਸਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਧੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ: ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਭਾਈਵਾਲ ਹੈ। ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦੇ ਮਹਾਨ ਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਲੁਹਾਰ ਜਿਸ ਨੇ ਆਕਾਸ਼ੀ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ, ਨਾਲ ਹੀ ਸੈਂਪੋ, ਬੇਅੰਤ ਲੂਣ, ਆਟਾ ਅਤੇ ਧਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਸਰੋਤ।

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਪੋਹਜੋਲਾ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਧੀ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ, ਭੈਣਾਂ ਅਤੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ, ਬੇਰੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤ ਅਤੇ ਜੰਗਲ,
ਅਤੇ ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੇ ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ, ਅਤੇ ਹੀਥਰ ਨਾਲ ਉੱਗਦੇ ਹੀਥ,
ਅਤੇ ਸੌ ਟਾਪੂਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਝੀਲਾਂ, ਅਤੇ ਡੂੰਘਾਈਆਂ ਜਿੱਥੇ ਪੌਵਨ ਤੈਰਦੇ ਹਨ,
ਅਤੇ ਦਰਖਤਾਂ ਨਾਲ ਨਿਰਪੱਖ ਪਹਾੜੀਆਂ, ਅਤੇ ਬਿਰਚ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦਲਦਲੀ ਜ਼ਮੀਨ.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ, ਇੱਕ ਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਪਾਈਕ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ। ਉਹ ਇਲਮਰੀਨੇਨ ਦੇ ਅੰਤਮ ਕੰਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਕੁੜੀ ਦਾ ਹੱਥ ਮੰਗਣ ਆਇਆ ਹੈ। ਲੂਹੀ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਟੂਨੇਲਾ ਦੇ ਪਾਈਕ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਫੰਦੇ ਜਾਂ ਡਰੈਗ-ਨੈੱਟ ਜਾਂ ਟੈਕਲ ਦੇ ਫੜੇ। ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਗਨੀ ਬਾਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। ਇਸਦੇ ਨਾਲ, ਸਮਿਥ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਸੁੰਦਰ ਕੰਨਿਆ ਦਾ ਹੱਥ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। ਆਈਨੁਮਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਉਕਾਬ ਦੇ ਉੱਪਰ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਬਾਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿਚ, ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੇ ਘਰ ਵਿਚ ਵਸਣ 'ਤੇ ਦਾਸੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਕੰਨਿਆ "ਸਮਿਥ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਬੁੱਢੀ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ" ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਖਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਲਈ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਕੇ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਵਰਣਨ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੀ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਲਏ ਗਏ ਪਾਤਰ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁਲੇਰਵੋ ਦੀ ਰੋਟੀ ਵਿੱਚ ਪੱਥਰ ਪਕਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਸਮਿਥ ਦੀ ਬੁੱਢੀ ਪਤਨੀ" ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਰੋਟੀ ਕੱਟਣ ਵੇਲੇ, ਕੁਲਰਵੋ ਚਾਕੂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ। ਇਹ ਦੁਖੀ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੈਕ ਸਲੇ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀਆਂ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਪਰਸ.

ਕੁਲੇਰਵੋ ਦੀ ਭੈਣ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਕੁਲਰਵੋ ਦੀ ਭੈਣ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉੱਥੇ, ਉਹ ਆਸਰਾ ਜਾਂ ਦਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਦੇਸ਼ਹੀਣ ਭਟਕਦੀ ਹੈ। ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਕੁਲਰਵੋ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸਵੈ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਦੌਲਤ ਬਾਰੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਭਰਮਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੁਲਰਵੋ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦੁਲਹਨ ਜਿੱਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਦੋਵਾਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਲਈ, ਉਹ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਹਨ ਅਤੇ ਖੂਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ। ਇਹ ਆਖਰਕਾਰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕੁਲਰਵੋ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:

ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਘਾਟ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ,
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ,
ਫਿਊਰੀਸ ਫੋਮਿੰਗ ਮੋਤੀਆ ਵਿੱਚ,
ਅਤੇ ਰੌਂਗਟੇ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵ੍ਹੀਲਪੂਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਇਨੁਮਾ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਡਲ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਵਿਚ ਜਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵਿਚ ਦੇਖਦੇ ਹਨ। ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਲੜੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸਨ। ਕੁਲੇਰਵੋ ਦੀ ਭੈਣ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਾਲ ਪੈਂਟ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੀ ਬੈਲੇਰੀਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਹਲਕੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ ਨੌਜਵਾਨ ਨਾਲੋਂ ਪੂਰਬੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਡਾਂਸਰ ਵਰਗੀ ਹੈ। ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਕੁੜੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ ਕਿ ਉਹ ਤੇਜ਼ ਰਫਤਾਰ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਛੁਰਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਉਹੀ ਪਰਿਵਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਜੋ ਕੁਲਰਵੋ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਸੀ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਕਿਲਿੱਕੀ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਿੱਲੀਕੀ ਨੂੰ ਸਾੜ੍ਹੀ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਫੁੱਲ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਧੀ ਸੀ ਜੋ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਨੱਚਣਾ ਅਤੇ ਮਸਤੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਸੁੰਦਰ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਸਾਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਲਿੱਕੀ ਗ਼ਰੀਬ ਜੰਗੀ ਨਾਇਕ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ।

ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਲਿੱਕੀ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮੂਲੀ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਣ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੂਮੈਨਾਈਜ਼ਰ ਅਤੇ ਯੋਧਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਸ਼ਰਤ 'ਤੇ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਖ਼ਤਰਾ ਕੌਣ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਲਈ, ਉਹ ਪਿੰਡ ਦੇ ਨਾਚਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

ਪਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਲਿੱਕੀ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਿਆਂ ਥੱਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਵਾਅਦਾ ਤੋੜਦਾ ਹੈ:

ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦਿਨ ਇਹ ਹੋਇਆ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਆਮ ਹੁੰਦਾ ਸੀ,
ਸਾਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਲਈ ਮਿਲੀਆਂ ਸਨ, ਹੀਥਲੈਂਡ ਦੀ ਇੱਕ ਪਿਆਰੀ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ,
ਕਿਲਿੱਕੀ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ, ਉਹ ਸਾੜੀ ਦਾ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫੁੱਲ ਸੀ।

ਇਹ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਨੌਕਰਾਣੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉੱਥੇ, ਲੂਹੀ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਕੰਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਪਿਛਲੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਔਖਾ। ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦਿਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿਲਿੱਕੀ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਲੇਮਿਨਕਿਨੇਨ ਦੀ ਕੰਘੀ ਵਿੱਚੋਂ ਖੂਨ ਟਪਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਭਿਆਨਕ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ। ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੀ ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰਵਾਨਾ ਹੋਈ ਅਤੇ ਟੁਓਨੇਲਾ ਨਦੀ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਖੁਰਦ-ਬੁਰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕਹਾਣੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੀ ਕਿ ਕਿਲਿਕੀ ਨਾਲ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ ਕਿਲਿੱਕੀ ਨੂੰ ਟੁਓਨੇਲਾ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਨੱਚਦੇ ਹੋਏ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਟੂਨੇਲਾ ਦਾ ਹੰਸ ਨਦੀ ਦੇ ਦੂਰ ਦੇ ਪਾਸੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ ਲਈ ਹੰਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ। ਇਹ ਪੰਛੀ ਸ਼ੁੱਧ, ਚਿੱਟਾ, ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਮਾਸੂਮ ਹੈ, ਬਿਲਕੁਲ ਮੁਟਿਆਰ ਵਰਗਾ, ਨੱਚਦਾ ਅਤੇ ਟੂਟੂ ਪਹਿਨ ਕੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਧਨੁਸ਼, ਕੰਟੇਲ ਅਤੇ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹਿਸੀ ਦਾ ਐਲਕ ਹੈ। ਇੱਕ "ਪਾਣੀ ਦਾ ਸੱਪ" ਉੱਪਰੋਂ ਖਿਸਕਦਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕਾਵਰਡ ਮਾਰਕਾਪੈਮੈਨ ਨੇ ਹੰਸ 'ਤੇ ਹੱਥ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੇਮਿਨਕਿਨੇਨ ਦੀ ਛਾਤੀ ਵਿਚ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀਆਂ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਈਪਰਸ.

ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ, 2016, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿਆਹ ਲਈ ਕਈ ਅਸਫਲ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਾਈਨਾਮੋਇਨਨ ਅਤੇ ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ ਦੋਵੇਂ ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬਹਾਦਰੀ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਅਜ਼ਮਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਣਾ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਸਫਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਲੂਹੀ, ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਮਾਲਕਣ, ਆਦਮੀਆਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਔਖੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਆਈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਨ। ਉਹ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਾਗੇ ਬੁਣਦੇ ਹੋਏ, "ਹਵਾ ਦੀ ਕਮਾਨ" 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪੁਰਾਲੇਖ ਨੂੰ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸੋਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਦੇਖਿਆ;
ਢਾਬੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਮੁਟਿਆਰ ਬੈਠੀ ਸੀ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸੁਨਹਿਰੀ ਫੈਬਰਿਕ ਬੁਣਿਆ ਸੀ।
ਜਿਵੇਂ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਕੰਘੀ ਗੂੰਜਦੀ ਸੀ।

ਧੀਆਂ ਦੀ ਵੀ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਇਲਮਾਰੀਨਨ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਵਾਈਪਰਾਂ ਦੇ ਖੇਤ ਨੂੰ ਵਾਹੁਣ, ਟੂਨੇਲਾ ਦੇ ਰਿੱਛ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ, ਮਨਾਲਾ ਦੇ ਬਘਿਆੜਾਂ ਨੂੰ ਫੜਨ ਅਤੇ ਟੂਨੀ ਦੇ ਪਾਈਕ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਣਾ ਹੈ। ਉਹ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਮਾਨਦਾਰ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ ਸਮਿਥ ਪਾਇਆ। ਦੂਸਰੀ ਭੈਣ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਧਾਗੇ ਬੁਣਦੀ ਆਪਣੀ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਉੱਤੇ ਟਿਕੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਜਾਪਾਨੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਪੋਹਜੋਲਾ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਅਡੋਲ ਅਤੇ ਮਾਣਮੱਤਾ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਉਦਾਸ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਉਦਾਸ ਹੈ। ਮੂਰਤੀ ਲਿੰਡਨ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਲਕਾ, ਨਰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਦਰਾੜਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਲੱਕੜ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਦਾ ਇੱਕ ਹਲਕਾ ਰੰਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਇਹ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ. ਕੰਨਿਆ ਦੀ ਗੋਦ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀਆਂ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਬਣੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਲਿੰਡਨ।

ਆਈਨੋ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਆਇਨੋ ਜੂਕਾਹਾਇਸ ਦੀ ਭੈਣ ਹੈ, ਜੋ "ਕਲੇਵਾਲਾ" ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਸਾਗਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਨੌਤ, ਲੋਕ ਗੀਤ ਜਿਸ 'ਤੇ "ਕਾਲੇਵਾਲਾ" ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ, ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ, ਜਿਸਨੇ "ਕਲੇਵਾਲਾ" ਦੀ ਰਚਨਾ ਕੀਤੀ, ਨੇ ਕਈ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਾਕਾਂ ਤੋਂ ਆਈਨੋ ਪਾਤਰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਮਾਦਾ ਨਾਮ, ਆਇਨੋ ਬਣਾਇਆ, ਜੋ ਆਈਨੋਕੇਨੇਨ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਜੌਕਾਹੈਨੇਨ, ਉਹ "ਲਾਪਲਨ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ" ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਵੈਨਮੋਇਸੇਲ ਨੂੰ ਲਬਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸੋਹੂ ਦੇ ਡੁੱਬਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਵੈਨਮੋਇਸੇਲ ਦੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਗੀਤ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਆਇਨੋ ਅਹਿਮਤਬ ਯੁੱਗ ਜਦੋਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਚੁਸਤ ਔਰਤ ਹੋਣ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।
Ema Aino tundeid ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦੀ, vaid imstab tütre nutu üle. ਸੁਗੁਵੋ ਵਿੱਚ, ਸੂਰ ਤਾਰਕ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬੀਚ 'ਤੇ, ਆਇਨੋ ਨੇ ਵੇਲਾਮੋ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਤੈਰਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਆਪਣਾ ਪਿਓਰੀਡ ਉਤਾਰਦੀ ਹੈ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੇਲਾਮੋ ਕੁੜੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਰਮੇਡ।

ਵਾਈਨਾਮੋਇਨਨ ਐਨੋਟ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਆਪਣੇ ਪਿਛਲੇ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਫੜਨ ਲਈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਟਾਰਕ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਸੈਲਮਨ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਆਈਨੋ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਾਰ ਚੰਗੇ ਲਈ, ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਾਲਮਨ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਲਾਇਨ ਲਾਇਆ ਅਵਨੈਡਾ:
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੁਆਰੀ ਸੀ, ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਸੀ,
ਭੈਣ ਜਵਾਨ ਜੁਕਾਹਾਇਸ,
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚੰਦ ਕਿਸਨੇ ਫੜੇ,
igatsesid ea põlise.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਆਇਨੋ ਰਾਜੇ ਦੇ ਤਲਾਬ ਦੇ ਨਾਲ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਉੱਠਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਹੱਥ ਜਿੱਤ ਕੇ ਉਠਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਰੇ ਪੋਲੋ ਕਮੀਜ਼ ਹੈ। ਕਰੂ, ਸ਼ਿਕਾਰ ਅਤੇ ਰੀਨੁਵੇਡਰ ਲੂੰਬੜੀ ਆਈਨੋ ਇਮਾਲੇ ਕੁਰਬਾ ਯੂਸਿਤ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਖਰਗੋਸ਼ ਬਣ ਗਿਆ। ਅੰਤਮ ਸੰਸਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਾਂ ਫੁੱਟ-ਫੁੱਟ ਕੇ ਰੋਈ ਅਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੂੰ ਆਦਮੀ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾ ਕਰਨ। ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ, ਇਮਾਦ ਸੌਗੇਦ,
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਚਾਹੇ ਨਾ ਛੱਡੋ,
ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ
ਇੱਕ ਝਿਜਕਦੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ
ਇਸ ਲਈ ma, ema sõgeda,
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ,
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਧਾਇਆ!

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਰੰਗਦਾਰ ਲੱਕੜ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੀ ਟੇਰਾਵਰਲ ਲੱਕੜ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਇਲਮਾਰੀਜ਼ ਔਰਤ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

Põhjalas elahat Louhi tütred ਪੁਰਾਣੀ ਪਰੀ-ਕਹਾਣੀ ਦੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਪਰੀਆਂ, kes satusid kuld- ਅਤੇ hõbelõngu kududes vikerkaarel. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ "ਕਲੇਵਾਲਾ" ਮਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ: tema juzib ise, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਨਿੰਗ ਇਲਮਾਰੀਸੇਗਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ "ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦੇ" ਮਹਾਨ ਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਇੱਕ ਲੁਹਾਰ, ਇੱਕ ਮੱਧ-ਆਫ-ਦ-ਰੋਡ ਨਿੰਗ ਲੂਣ, ਜਾਹੂ ਅਤੇ ਰਿੱਕੂਸੀ ਪੀਸਣ ਵਾਲੀ ਚੂਸਣ ਮਿੱਲ ਸੈਂਪੋ।
Põhjalas ਨਿੰਗ ður ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ Pulmad ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, õe ਅਤੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਸਾਰੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹੋ:
ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਮਰਜਾਦੇਗਾ,
ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਗਲੀਆਂ,
nõmmed käis kanarbikuga,
ਜਰਵੇਦ ਸਾਰਤੇਗਾ ਸਦਾਦੇ,
süvad salmed siigadega,
ਸੁੰਦਰ ਦੇਵਦਾਰ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਪਹਾੜੀਆਂ,
körvekäruut kaskedega!

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਇਨੁਮਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ, ਇਲਮਾਰੀਜ਼, ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਰਤ, ਇੱਕ ਕੰਨਿਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਹਿਰਾਵਾ। ਤੇਮਾ ਜਲਗੇ ਸਭ ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ, ਉਕਾਬ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਪਾਈਕ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ। ਉਹ ਇਲਮਾਰਿਸ ਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਲੂਹੀ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਟੂਨੇਲਾ ਪਾਈਕ ਨੂੰ ਜਾਲ, ਸੀਨ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਲ ਨਾਲ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੇ। ਪੋਹਜਾਲਾ ਧੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਗਨੀ ਬਾਜ਼ ਨੂੰ ਟੈਗ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ। Ning ta sai ndelle ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦੁਲਹਨ ਨੂੰ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ Selle abil sämädis sepal ਟਾਸਕ। Iinuma sculpturis seisab mõrsja perıs kindla olekuga kotka õlgadel, kääts rinnul kristi.

Põhja nieu ਦਾ ਵਰਣਨ "ਕਲੇਵਾਲਸ" ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਲਮਾਰਿਸ ਕੋਡਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਟਾਰਗਸਟ ਕੌਨੀਟਾਰਿਸਟ ਨੂੰ "ਸੇਪਾ ਈਟ ਇਰਵਿਹਮਾਸ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗੱਲ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, "ਕਾਲੇਵਾਲਾ" ਦਾ ਸੰਕਲਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਲੀਆਸ ਲੋਨਰੋਟ ਨੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਐਕਟ ਇੱਕ ਹੋਰ ਲੂ ਤੋਂ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਜਗਰਨਾਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁਲਰਵੋ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਲਈ ਭੇਜੇ ਗਏ ਇੱਕ ਅਨਾਥ, ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਰੋਟੀ ਪਕਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ "ਸੇਪਾ ਈਟ" ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਠੋਰ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। Leiba lõigates murrab Kullervo own noa, ਜੋ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ. ਮਾੜੇ ਅਤੀਤ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਾੜੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ ਹੈ.

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਈਪਰਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਰੰਗੀਨ ਵਿਗਾੜ ਵਾਲੀ ਲੱਕੜ ਹੈ।

Kullervo õde, 2017, Hideki Iinuma

"ਕਲੇਵਾਲਸ" ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਲਰਵੋ õde ਜੰਗਲ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਗੁਆ ਚੁੱਕਾ ਸੀ। ਉਹ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਚੁੱਪਚਾਪ ਉੱਥੇ ਤੁਰ ਪਿਆ। ਕੁਲੇਰਵੋ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਮਾਣ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਡਿਕ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਕੁੜੀ 'ਤੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. Kullervo arvab, et ta ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਹੈ søde vallutanud, kuid õuduses selgub for both, et nad is sugalased, õde ਅਤੇ vend. ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਐਂਡਾਲਟ ਲੈਮ ਈਲੂ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

ਕੁਲਰਵੋ ਈਮਾ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:

ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮੌਤ ਆਈ,
ਸਕੂਲ ਦਾ ਪਾਠ ਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਤੇਰੇ ਗਰਜਦੇ ਚੁੰਮਣ ਵਿੱਚ,
ਬਲਦੀ ਵਰਲਪੂਲ ਵਿੱਚ.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ Hideki Iinuma ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਜਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿਚ ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਦਾ ਹੈ। ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਸੈਲਟਸੀ ਕੁਨਸਟਨੀਕੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲੜੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ "ਕਾਲੇਵਾਲਾ" ਔਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਸਨ। ਕੁਲਰਵੋ õde ਨੂੰ ਲਾਲ ਪੈਂਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੈਲੇਰੀਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਮੇਟਸਾ ਦੇ ਹਾਰੇ ਹੋਏ ਲਿਨਨ ਕੋਟ ਨਾਲੋਂ ਪੂਰਬੀ ਡਾਂਸਰਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਈਪ੍ਰੈਸਿਸਟ ਵੂਲਿਟਡ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਗਰਜਣ ਵਾਲੇ ਪੂਲ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਕੁੜੀ ਨੇ ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਬੈਗ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਉਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ ਜੋ ਕੁਲਰਵੋ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕਿਲਿੱਕੀ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਸਰੇ ਨੇ ਕਿੱਲੀਕੀ ਨੂੰ ਸੋਹਣਾ ਫੁੱਲ ਕਿਹਾ। ਉਹ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਕੁੜੀ ਸੀ ਜੋ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਨੱਚਣਾ ਅਤੇ ਮਸਤੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਸੁੰਦਰ Lemminkäinen ajab Saare tärkükite pead segamini, kuid Kyllikit see vaene säjasangar ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਲੇਮਿੰਕੈਨਨ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਲਈ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਦੀ ਬਦੌਲਤ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਮਿਲੇਗੀ।
ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਲਿਕੀ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਟੇਮਸ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਲਾਭ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਔਰਤ ਜੋ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਹੱਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਜੋ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਆਦਮੀ ਹੈ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ Lemminkäise ਦੇ ਸੂਟ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਰਤ ਹੈ ਕਿ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਹੁਣ ਲੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚੇ। ਕਾਇਲੀਕੀ ਖੁਦ ਡਾਂਸ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿੱਲੀਕਿਲ ਮੱਛੀ ਵਿੱਚ ਬੰਦਿਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਬੋਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਵਾਅਦਾ ਤੋੜਦਾ ਹੈ:

ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਜੁਬਾ,
ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ,
ਪਿਗਦ ਪਿਲਗਰਿਤ ਪਿਦਾਸੀਡ,
ਘੁੰਗਰਾਲੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ cargelesid
ਸਾਲੂ ਸਰਵਲ, ਸਾਰੇ ਰੰਨਲ,
ਸੁੰਦਰਾਂ ਨਾਲ,
ਸਭ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ,
ਇਹ ਟਾਪੂ ਸਭ ਤੋਂ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਹੋਵੇਗਾ।

ajab Lemminkäise marru and ta goitti Põhjalasse perorhitule retkele Põhja neidu kosima ਦੇਖੋ। ਲੂਹੀ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵਧਦੇ ਹੋਏ ਔਖੇ ਕੰਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। Ning soi saabub päv, mil Kyllikki markäb et Lemminkäise harjast tilgub verd. ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਪਾਲਤੂ ਮਾਂ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕਿਲਿਕਿਸ ਵਿਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਕਹਾਣੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ Hideki Iinuma skulptuur juaciab Kyllikkit tantsimas Toonela Jõe kaldal। Teisel pool jõge paistab Toonela luik. Põhja neiu endule oleks Lemminkäisel koleni Luik ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਨਾ ਮਾਰੋ. ਲਿੰਡ ਇੱਕ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੀ, ਚਿੱਟੀ, ਆਕਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਨੂਰ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਬੈਲੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ ਨੱਚਦੀ ਹੈ। Teisel ਪੂਲ vibu, kannel ਅਤੇ Lemminkäise ਪੂਲ maha lastud Hiie hirv ਹੈ. Üleval vingerdab „veerästik“। ਸੇਲੇ ਨੇ ਗਿਣਿਆ Lemminkäinele Rinda Margakaapu ਗਰਜਿਆ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ Lemminkäinen ਬਸੰਤ ਨੂੰ ਛੂਹ ਸਕੇ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਸਾਈਪਰਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਰੰਗੀਨ ਵਿਗਾੜ ਵਾਲੀ ਲੱਕੜ ਹੈ।

ਉੱਤਰੀ ਧੀ, 2016, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

"ਕਲੇਵਾਲਾਂ" ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਫਲ ਵਿਆਹ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਵਾਈਨਾਮੋਇਨਨ ਅਤੇ ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ ਹਰੇਕ ਨੇ ਤਾਕਤ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ। ਨਾਇਕ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਅਜੇ ਵੀ ਦੁਹਰਾਉਣ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ. Louhi, Põhjala emand, ਨੇ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕੰਮਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਨ। Nad istusid "õhu looga peal" kuld- ਅਤੇ hõbelõngu kududes। Ëhu looga ਸਭ ਸ਼ਾਇਦ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਲਈ ਹੈ।

ਲੌਗ 'ਤੇ ਹਵਾ ਨਾਲ ਬੈਠਣਾ,
ਇੱਕ arch kumendas ਨਾਲ ਅਸਮਾਨ,
ਸੋਨੇ ਦਾ ਕੱਪੜਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬੁਣਿਆ ਸੀ,
hõbekirju ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਤੁਤਾਰਡੇਲ ਓਲਿਦ ਕਾ ਓਮਦ ਤਹਿਤਮਿਜ਼ਡ। ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਐਂਡੀਸ ਇਲਮਾਰਿਸ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਲ ਵਾਹੁਣ ਨਾਲ ਯੂਸੀਪੌਲੂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੈ, ਬੰਜਰ ਨਾਲ ਟੂਨੇਲਾ ਅਤੇ ਮਨਾਲਾ ਹਾਉਂਡ ਟੇਮਿੰਗ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਟੂਨੇਲਾ ਨੂੰ ਪਾਈਕ ਫੜਨ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੈ। ਕੁੜੀ ਇਲਮਾਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਵੀ ਇੱਕ ਇਮਾਨਦਾਰ, ਨੇਕ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ ਲੁਹਾਰ ਸੀ। Teine õde jai Vikerkaare peale kuldseid tarkuse- ਅਤੇ elulõngasid kudama.

ਜਾਪਾਨੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਪੋਹਜਾਲਾ ਦੀ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੈ, ਜ਼ਿੱਦੀ ਅਤੇ ਵਿਗੜੀ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਹਾਵ-ਭਾਵ ਉਦਾਸ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਠੰਡਾ ਹੈ। ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹਲਕੀ, ਨਰਮ ਅਤੇ ਬੇਕਾਰ ਲਿੰਡਨ ਦੀ ਲੱਕੜ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਹਲਕੀ ਸਤ੍ਹਾ ਲਗਭਗ ਇਲਾਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ "ਕਾਲੇਵਾਲਾ" ਗਾਣੇ ਵਿੱਚ ਕੁੜੀ ਨੇ ਕਿਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ?

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਜਨਮ 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਛਾਪੇ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ ਰੰਗਦਾਰ ਲਿੰਡਨ ਦੀ ਲੱਕੜ ਹੈ, ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਆਈਨੋ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

В Калевале Айно – сестра одного из героев книги Youkakhainena. В лежаних в основе Калевалы народных стихотворениях Айно не месяцеваться. ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ, ਜਿਸਨੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ, ਨੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੇ ਕਈ ਅੰਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪਾਤਰ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਮਾਦਾ ਨਾਮ - Айно ਬਣਾਇਆ।
Пообещав свой сестру в жёны Вяйнямойнену, Йоукахайнен или "худощавый лапландец" спасся от утопления в бо. Там он продажа, проиграв певческий конкурс Вяйнямойнену. ਆਈਨੋ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਘਬਰਾ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਹਜ ਨਾਲ ਪਤਨੀ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।

Мать не производите чувства Айно и удивлияться слезам дочери. Ведь к роду прибавится величий заклинател! Айно плачет на берегу, видит плащущихських в воде русалок Vellamo и решеат частьяться к ним. ਉਹ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰਦੀ ਹੈ, ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਰਮੇਡ ਵੇਲਾਮੋ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

Вяйнямойнен скорбит об утрате Айно и после вещего сна решеят выловить ея обрабать. Заклинател не знает в выволленной рибе Aino ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਅੰਤਿਮ ਸਮਾਂ ਹੈ।

ਮੈਂ ਉਹੀ ਸਮੁੰਦਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
И не окун вод глубоких:
ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਕੁੜੀ ਹਾਂ
ਯੂਕਾਹਾਇਨੇਨਾ ਸੇਸਟ੍ਰੀਜ਼ਾ;
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ
И желал в течение жизни.

ਜਾਪਾਨੀ ਕਲਾਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿਚ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਪਲ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਆਇਨੋ ਸ਼ਾਹੀ ਸਿੰਘਾਸਣ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਤੋਂ ਉੱਠਦਾ ਹੈ। ਉਸਦਾ ਹੱਥ ਜਿੱਤ ਵਿੱਚ ਉਠਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਹਰੇ ਰੰਗ ਦਾ ਪੋਲੋ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਿੱਟੇ ਖਰਗੋਸ਼ ਹਨ। ਰਿੱਛ, ਬਘਿਆੜ ਅਤੇ ਲੂੰਬੜੀ ਆਈਨੋ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਦੁਖਦਾਈ ਖ਼ਬਰ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੰਮ ਖਰਗੋਸ਼ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਦੁਖਦਾਇਕ ਖ਼ਬਰ ਸੁਣ ਕੇ, ਮਾਂ ਰੋ ਪਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਤੋਂ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.

ਮਾਮਲਾ! Вы не качайте
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕਦੇ ਨਹੀਂ
В колыбели ваших дочек,
не воспитывайте деток,
ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ,
Как, бедняжка, я качала
В колыбели мой дочку,
Дорогого мне цыпленка!

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਬੀ. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਠੋਸ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ - ਤਿੱਖੀ ਓਕ। ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਸੈਂਟਰ "ਸਿੰਕਾ" ਤੋਂ ਲਿਆਂਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ, "ਸਮੇਂ ਦੀ ਗੂੰਜ" ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ 2018 ਦੀ ਜਾਪਾਨੀ-ਜਰਮਨ-ਫਿਨਿਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਤੋਂ, ਜੋ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਆਰਟਿਸਟਸ ਸੁਸਾਇਟੀ "ਕੇਲੇਵਾਲਾ" ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ЖЕНА ИЛЬМАРИНЕНА, 2017, Hideki Iinuma

Живущие в Poхёле дочери Лоухи ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁੰਦਰ ਪਰੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਉੱਤੇ ਬੈਠਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਾਗਿਆਂ ਨਾਲ ਬੁਣਦੀਆਂ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਸੀ: ਉਹ ਆਪਣੇ ਲਈ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਇਲਮਾਰਿਨਨ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਇਲਮਾਰਿਨੇਨ - ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦੇ ਮਹਾਨ ਨਾਇਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਇੱਕ ਲੁਹਾਰ ਜਿਸ ਨੇ ਸਵਰਗੀ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਾਦੂ ਦੀ ਚੱਕੀ ਸੈਂਪੋ, ਜੋ ਲੂਣ, ਆਟਾ ਅਤੇ ਦੌਲਤ ਪੀਸਦੀ ਹੈ।

ਵਿਆਹ ਪੋਖਿਓਲ ਵਿੱਚ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਧੀ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ, ਭੈਣਾਂ ਅਤੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਆਖਦੀ ਹੈ।

ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਦਾਇਗੀ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ:

ਲੇਸੁ, ਯਾਗੋਡਾਮ, ਜ਼ੈਮਲੀਸੇ,
ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਚਰਾਗਾਹਾਂ ਨੂੰ,
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਸਾਰੇ ਘਾਹ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਨੂੰ,
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਟਾਪੂਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਝੀਲਾਂ,
Вам, глубокие проливы,
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ, ਪਹਾੜੀਆਂ ਅਤੇ ਪਾਈਨ ਦੇ ਬਾਗ,
Вам, овраги и березы!

ਜਾਪਾਨੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਇਲਮਰੀਨੇਨਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੇ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ। ਉਸਦੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਹਵਾ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ: ਇੱਕ ਉਕਾਬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪਾਈਕ। ਉਹ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੇ ਆਖਰੀ ਟੈਸਟ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ, ਜੋ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ. Лоухи протеровала что Ильмаринен выловил пику из Туонелы без нетей, невода или другие продажатый. Дочь Похёолы посоветовала ему сковать огненного орла. ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਲੁਹਾਰ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਸੁੰਦਰ ਦੁਲਹਨ ਮਿਲ ਗਈ। ਆਈਨੁਮਾ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਗਿਆਨਵਾਨ ਦਿੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਾਜ਼ ਦੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੱਥ ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਹਨ।

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ, ਇਲਮਰੀਨੇਨਾ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੜਕੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਬਦਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Из мудрой девушки ਉਹ "кузнечихой для обиды" ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਤੱਥ ਦੁਆਰਾ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਏਲੀਅਸ ਲੋਨਰੋਟ, ਜਿਸਨੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ, ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ। То есть речь идёт как бы о герое из другие истории. "Кузнечихе" ਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਹੱਥ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੁਲੇਰਵੋ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਨਾਲ ਰੋਟੀ ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕੁਲਰਵੋ ਰੋਟੀ ਕੱਟਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਪੱਥਰ 'ਤੇ ਚਾਕੂ ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ। Для мальчика с техилоской стубой это уже чересчур и он он вылых прихатников убить жену Ilmarinena.

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਬੀ. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਪੂਰੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ - ਸਾਈਪਰਸ.

ਸਿਸਟਰ ਕੁਲਰਵੋ, 2017, ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭੈਣ ਕੁਲਰਵੋ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਈ। Там она бродила ਬਿਨਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਉਹ ਕੁਲਰਵੋ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੌਲਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਭਰਮਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੁਲਰਵੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਔਰਤ ਸੀ, ਪਰ, ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਲਈ, ਇਹ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ, ਭਰਾ ਅਤੇ ਭੈਣ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਦੋਨੋਂ ਮਰਨ ਲਈ ਭੱਜੇ।

ਕੁਲਰਵੋ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ:

Там нашла себе кочину,
Обрела себе хибигель
ਝਰਨੇ ਦੀ ਝੱਗ ਵਿੱਚ,
ਇਸ ਅਗਨੀ ਅਥਾਹ ਕੁੰਡ ਵਿੱਚ.

ਜਾਪਾਨੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਲੱਕੜ ਤੋਂ ਮਾਦਾ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਮਾਡਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੜਕ 'ਤੇ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕਸ 'ਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਆਰਟਿਸਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ''ਕਾਲੇਵਾਲਾ'' ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਦੀ ਲੜੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਲੈ ਕੇ ਕੀਤੀ। ਭੈਣ ਕੁਲਰਵੋ ਨੂੰ ਲਾਲ ਪੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੈਲੇਰੀਨਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਗਈ ਇੱਕ ਗੋਰੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ ਨਾਲੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਬੀ ਡਾਂਸਰ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਤੋਂ ਮੁੰਨੀ ਹੋਈ ਕੁੜੀ ਝਰਨੇ ਦੀ ਝੱਗ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। У нее в руке нож, можно, та самая семейная реликвія, ਜੋ ਕੁਲੇਰਵੋ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਬੀ. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

КЮЛЛИККИ, 2017, Hideki Iinuma

ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ੍ਹੀ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਫੁੱਲ ਕਿਹਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਸੀ, ਨੱਚਣਾ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਮਸਤੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਹਮਦਰਦ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਨੇ ਕੁੜੀਆਂ ਸਾਰੀ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ, ਪਰ ਕੁਲੀਕੀ ਨੂੰ ਗਰੀਬ ਸਿਪਾਹੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਨਾਲ ਦੌਲਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਕਮਾਉਣ ਦੀ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।

ਪਹਿਲਾਂ-ਪਹਿਲਾਂ, ਕੁਲਿੱਕੀ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਬੇਕਾਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਗਈ ਜੋ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਹੱਸਦਾ ਹੈ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਲੇਮਿੰਕੈਨੇਨ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਸ਼ਰਤ ਨਾਲ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਲੜੇਗਾ ਨਹੀਂ। ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ, ਕੌਣ ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੇਗਾ. ਉਹ ਖੁਦ ਨੱਚਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

Все же Кюлликки ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਵਾਲੇ ਪਤੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਕੇ ਥੱਕ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਹ ਵਾਅਦਾ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ:

Как в один из дней прекрасных
ਸਿਰਫ ਸੰਧਿਆ ਫਸਿਆ,
В пляс красавицы пустились
ਜੰਗਲ ਦੇ ਲਾਅਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ,
На поляночке прекрасной.
Кюлликки ведёт пласуний,
Цвет главурленный на SARI.

Lemminkäinen ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ Pohjyolu ਦੀ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਯਾਤਰਾ ਲਈ, Pohjyol ਦੀ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. ਮਾਈਨਰ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਕੰਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਔਖਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਹ ਦਿਨ ਆ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਕੁਲੀਕੀ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਲੇਮਿੰਗਕਾਇਨੇਨ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ - ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਭਿਆਨਕ ਵਾਪਰਿਆ। ਮਾਂ ਲੇਮਿੰਕਿਨੇਨਾ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੁਰੰਗਾਂ ਦੇ ਵਹਾਅ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਟੁਕੜੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਦੀ ਹੈ। История умалчивает о том что что человек с Кюлликки.

Японский кулптор Хидеки Иинума в своей скулптуре изображдения Кюлликки танцующей у рекі Туонела. На другие страница виден лебедь Туонелы. ਕੁੜੀ ਪੋਖਿਓਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੈਮਿੰਕਯਨੇਨੀ ਨੂੰ ਹੰਸ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਪਿਆ। ਪੰਛੀ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ, ਚਿੱਟਾ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਮਾਸੂਮ, ਬੈਲੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨੱਚ ਰਹੀ ਕੁੜੀ ਵਾਂਗ। На другие страница лук, гусли, и лос Хийси, сараженный Лемминкяиненом. ਇੱਕ "ਪਾਣੀ ਦਾ ਸੱਪ" ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਝੁਲਸ ਰਿਹਾ ਹੈ। Еє пастух в мокрой хапе внозил в место Лемминкаинену до того, как он спечать до бедея.

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਬੀ. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਪੇਂਟ ਕੀਤੀ ਪੂਰੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ - ਸਾਈਪਰਸ.

ДОЧЬ ПОХЪЁЛЫ, 2017, Хидеки Иинума

ਕਾਲੇਵਾਲਾ ਵਿੱਚ ਵਹੁਟੀ ਦੀਆਂ ਕਈ ਅਸਫ਼ਲ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੈ। Вяйнямойнену и Ильмаринену ਨੂੰ ਪੋਖਿਓਲ ਦੀ ਧੀ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਨਾਮੇ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਲੈਣਾ ਪਿਆ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਵਿਆਹ ਹੋਵੇਗਾ. Лоухи, ਹੋਸਟੇਸ Poхёолы, придумувала сольнейшие задания для мужчин. ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਆਪਣੀ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਲਈ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਉਹ "ਹਵਾ ਦੇ ਚਾਪ ਉੱਤੇ" ਬੈਠੇ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਧਾਗਿਆਂ ਨਾਲ ਬੁਣਦੇ ਸਨ। Воздушной дугой ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ।

Вот стоит дуга на небе,
На дуге сидит девица,
ਤੁਸੀਂ ਸੋਨੇ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨੋ,
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਚਾਂਦੀ ਨਾਲ ਢੱਕੀ ਹੋਈ ਹੈ,

ਮੇਰੀਆਂ ਧੀਆਂ ਦੀ ਵੀ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਸੀ। Так одна из них дала Ильмаринену попгукку, как вспахать змеиное поле, поймать медведя Туони, волка Маналыбои. ਉਹ ਇਲਮਾਰੀਨੇਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇਮਾਨਦਾਰ, ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ ਸੀ। ਦੂਜੀ ਭੈਣ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਧਾਗੇ ਬੁਣਨ ਲਈ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਈ।

ਜਾਪਾਨੀ ਮੂਰਤੀਕਾਰ ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ ਨੇ ਮਰਹੂਮ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਉਦਾਸ ਜਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਉਦਾਸ ਹੈ। ਇੱਕ ਹਲਕੀ, ਨਰਮ ਅਤੇ ਅਨਕ੍ਰੈਕਡ ਲਿਪਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸਦੀ ਹਲਕੀ ਸਤਹ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇਲਾਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। Можеши ли придумать, к чему из Калевалы предметические находящиеся други у девушки?

ਹਿਦੇਕੀ ਆਈਨੁਮਾ (ਬੀ. 1975) ਦਾ ਜਨਮ ਨਾਗਾਨੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੂਰਤੀ ਕਲਾ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੁਣ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਪੂਰੇ ਰੁੱਖ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ - ਇੱਕ ਝੰਡਾ।