A imagem mostra uma vala no outono.

Na noite passada, ocorreu um transbordamento de águas residuais na estação de bombeamento de Pihkaniitty.

A situação está resolvida e não requer nenhuma ação por parte dos moradores. O uso da água potável não é afetado e a área pode ser utilizada normalmente.

Na noite passada, ocorreu uma interrupção de seis horas na estação de bombeamento de águas residuais de Pihkaniitty, causando o transbordamento de esgoto para o canal de Ylikeravantie. A interrupção foi causada por um desligamento inesperado da estação de bombeamento.  

A quantidade de esgoto que foi despejada na natureza provavelmente é pequena, já que o volume de esgoto é baixo à noite. A chuva diluiu o esgoto que acabou na vala, portanto, não deve ser prejudicial ao sistema hídrico. O esgoto diluído percorre um longo caminho da vala antes de chegar ao rio Keravanjoki. 

A Prefeitura de Kerava informou o Centro Ambiental Central de Uusimaa e outras autoridades sobre o ocorrido. 

O Departamento de Abastecimento de Água da cidade de Kerava está investigando a causa exata do problema. 

Ponto de vazamento no quintal.

O ponto de transbordamento está marcado em laranja.