Econômico
Orçamento
O orçamento é um plano de operações e finanças do ano orçamental, aprovado pela Câmara Municipal, vinculativo para as instituições e indústrias da cidade.
De acordo com a Lei Municipal, até ao final do ano, o conselho deve aprovar o orçamento do município para o ano seguinte e um plano financeiro para pelo menos 3 anos. O ano orçamental é o primeiro ano do plano financeiro.
O orçamento e o plano estabelecem metas para operações de serviços e projetos de investimento, despesas orçamentárias e receitas para diferentes tarefas e projetos, e indicam como as operações e investimentos reais são financiados.
O orçamento inclui um orçamento operacional e uma parte da demonstração de resultados, bem como uma parte de investimento e financiamento.
A cidade deve cumprir o orçamento nas operações e na gestão financeira. A Câmara Municipal decide sobre alterações ao orçamento.
Orçamentos e planos financeiros
Orçamento 2024 e plano financeiro 2025-2026 (pdf)
Orçamento 2023 e plano financeiro 2024-2025 (pdf)
Orçamento 2022 e plano financeiro 2023-2024 (pdf)
Orçamento 2021 e plano financeiro 2022-2023 (pdf)
Relatório provisório
Como parte do acompanhamento da execução do orçamento, o governo municipal e o conselho municipal discutem a implementação dos objectivos operacionais e financeiros incluídos no orçamento no relatório intercalar todos os anos em Agosto-Setembro.
Um relatório de acompanhamento sobre a execução do orçamento será preparado em 30 de junho com base na situação. O relatório de implementação inclui uma visão geral da implementação das metas operacionais e financeiras no início do ano, bem como uma avaliação da implementação de todo o ano.
Demonstrativo financeiro
O conteúdo das demonstrações financeiras do município está definido na Lei Municipal. A demonstração financeira inclui o balanço, a demonstração de resultados, a demonstração financeira e a informação que lhes está anexa, bem como uma comparação da execução orçamental e um relatório de atividades. Um município que, com as suas subsidiárias, forma um grupo municipal, também deve preparar e incluir as demonstrações financeiras consolidadas nas demonstrações financeiras do município.
As demonstrações financeiras devem fornecer informações corretas e suficientes sobre o resultado, situação financeira, financiamento e operações do município.
O período contabilístico do município é um ano civil e as demonstrações financeiras do município devem ser preparadas até ao final de março do ano seguinte ao período contabilístico.