Dovoljenja za raziskave

Za vse študije, razvojne projekte in diplomske naloge, ki zbirajo ali obdelujejo podatke o mestnih strankah, prebivalcih, študentih ali osebju, je potrebno dovoljenje za raziskavo, ne glede na metodo pridobivanja podatkov. Dovoljenje za raziskavo na splošno ni potrebno, na primer za učne in razvojne naloge med praksami, vključenimi v študije, ki ne obdelujejo osebnih podatkov. Dovoljenje za raziskavo prav tako ni potrebno, kadar se kot gradivo za študijo ali diplomske naloge uporabljajo javni dokumenti. 

Mestne lastne raziskave so operativne ocene, ki ne zahtevajo dovoljenja za raziskave. Raziskave, povezane z oceno delovanja mesta, vključujejo ankete strank, prebivalcev, študentov ali osebja.

Vlogo za dovoljenje za raziskovanje je treba natančno izpolniti. V obrazcu oziroma načrtu raziskave mora biti opisano, kako izvedba raziskave vpliva na delovanje enote in oseb, ki sodelujejo pri raziskavi, vključno s stroški, ki jih ima mesto. Raziskovalec mora tudi pojasniti, kako zagotoviti, da iz poročila o raziskavi ni mogoče razbrati posameznikov, delovnih skupnosti ali delovnih skupin, ki so sodelovali v raziskavi.

Raziskovalni načrt

Raziskovalni načrt se zahteva kot priloga k vlogi za pridobitev raziskovalnega dovoljenja. Vlogi je treba priložiti tudi vsa gradiva, ki jih je treba razdeliti raziskovalcem, kot so informativni listi, obrazci za soglasje in vprašalniki.

Čas obdelave

Vloge za raziskovalna dovoljenja se obravnavajo po vrstnem redu prejema, približno štiri tedne po prejemu. Med prazniki lahko pride do zamud pri obravnavi vlog za raziskovalna dovoljenja. Odločitve o raziskovalnih dovoljenjih se julija ne sprejemajo. Nepopolne vloge bodo odložile obdelavo vloge in izdajo dovoljenja. Raziskave se lahko začnejo šele, ko mesto izda raziskovalno dovoljenje. 

Odločitev o ugoditvi ali zavrnitvi vloge za dovoljenje za raziskovalno dejavnost in pogojih za izdajo dovoljenja sprejme pristojni nosilec posamezne dejavnosti.

Obveznosti glede nerazkritja in zaupnosti

Raziskovalec se zavezuje, da zaupnih podatkov, ki so na voljo v zvezi z raziskavo, ne bo posredoval tretjim osebam.

Oddaja vloge

Za oddajo tega obrazca morate imeti omogočena sporočila Suomi.fi. Če sporočil Suomi.fi še niste omogočili, to storite na suomi.fi/viestit. Podatki, ki jih vnesete v obrazec, ne bodo shranjeni in obrazca ne boste mogli oddati, če sporočil Suomi.fi niste omogočili.

Druga možnost je, da obrazec oddate servisnemu centru Sampola (Kultasepänkatu 7, 04250 Kerava) ali po pošti na Keravan kaupunki P.O. Box 123, 04201 Kerava.