Sa manaia mea'ai a le a'oga mo leoleo i le Aso o le Aiga ma le Aso o le A'oga
Sa mafai e mātua ona aʻoaʻoina e uiga i taumafataga a le aʻoga i le Aso Faʻaleatunuu mo Aiga ma le Aso Aʻoga. O taumafataga i aʻoga a Kerava e fuafuaina i se auala e faʻatatau i tagata faʻatau, ma amanaʻia ai fautuaga tau meaʻai.
Sa maua e mātua le avanoa e tofo ai i meaʻai a le aʻoga ina ua ofoina atu e le tautua taumafa a le Aai o Kerava se taumafataga o le aoauli a le aʻoga i le Aso Faʻaleatunuu mo Aiga ma Aʻoga i le aso 25 o Setema. I le taimi o le taumafataga o le aoauli, sa iloa ai e mātua le tulaga o meaʻai a le aʻoga i aso nei. Sa taʻu atu e tagata faigaluega o tautua taumafa i mātua e uiga i aʻoaʻoga tau meaʻai ma le taua o talanoaga lelei e uiga i meaʻai.
Mo le aoauli, sa tautua ai le sagnette aano o manufasi ma le lentil lisagnette. I laulau 'ai, sa toe mafaufau ai tagata i taumafataga a tamaiti a'oga. Ua tele suiga, ma mo se fa'ata'ita'iga, o pateta pa'u e manatua pea e le to'atele o tagata ua le toe maua.
“Ua matuā manuia lava le aso. Ua matuā fiafia mātua ona ua mafai ona latou mulimuli i le aso aʻoga ma 'aʻai faʻatasi ma tamaiti,” o le tala lea a Ronja Tompuri, le pule o le tautua taumafa i le Aʻoga a Savio.
Sa viia e mātua le mea’ai ona o le matuā manaia lava.
“O lea la ua e lē tau na ona talitonu i se tala a se tamaititi aʻoga tulaga lua e uiga i le lē lelei o meaʻai a le aʻoga,” o le aotelega lea a se tasi o matua.
Sa laulau atu mo le taumafataga o le aoauli le lasagna o aano o manufasi ma le lasagna o le lentil.
Tamaiti aʻoga o loʻo aʻafia i le fuafuaina o lisi o meaʻai
Ua suia le lisi o mea'ai a le a'oga i le aluga o taimi i ni auala eseese. Mo se fa'ata'ita'iga, ua le toe 'aumaia ni mea'ai ate po'o ni fasi herring i a'oga a Kerava.
"E itiiti ifo aano o manufasi atoa o loʻo maua. Mo le tele o tausaga i le taimi nei, ua mafai foʻi e tamaiti aʻoga ona filifili se filifiliga mo meaʻai e leʻi ʻai manu, ma pe a filifilia meaʻai, matou te taumafai e filifili ni filifiliga e sili atu ona lelei mo le siosiomaga, e pei o pateta nai lo le araisa," o le tala lea a le tagata mamanu tautua o Marja-Leena Hellgren.
Ua sili atu le lautele o mea mata e mafai ona maua nai lo se isi lava taimi. O aso nei, e mafai e taumafataga a le aʻoga ona faʻaaogaina oloa o loʻo i ai porotini fualaʻau poʻo mea e faʻavae i luga o le oati, mo se faʻataʻitaʻiga.
O fua o mea'ai e masani ona atia'e i se auala e fa'amuamua ai tagata fa'atau, e fa'alogologo i mana'oga o tamaiti a'oga. O a'oga uma lava i Kerava e iai se vaega e fa'amasinoina mea'ai e aofia ai tamaiti a'oga, o ē e tu'uina atu ni manatu ma talanoaina mea'ai a le a'oga ma faia'oga ma le aufaigaluega o le tautua. E masani ona fa'atulaga e a'oga ni palota mea'ai ma ni vaiaso autu e feso'ota'i ma mea'ai.
O le sini ia faia meaʻai a le aʻoga ia manaia ma suamalie mo tamaiti aʻoga, e ui lava e tusa ai ma le manatu o Hellgren, e le o taimi uma e mafai ai ona faataunuuina manaʻoga uma.
“Mo se faʻataʻitaʻiga, ua talosagaina le sushi, ae matou te leʻi mafai ona faʻaopoopoina i le lisi o meaʻai.”
I le fa’aopoopoga i mana’oga o tamaiti a’oga, o le mamanuina o fua o mea’ai e ta’ita’ia e fautuaga fa’ale-atunu’u mo mea’ai.
O le a'oa'oga i mea'ai o le galulue fa'atasi
O taumafataga o se vaega taua o le aso aʻoga, mo faafiafiaga ma aʻoaʻoga. O taumafataga e fiafia i ai i le aʻoga e lagolago ai le tuputupu aʻe ma le soifua manuia o tamaiti aʻoga. I le taimi o taumafataga, e le gata ina faʻataʻitaʻi e tamaiti aʻoga amioga lelei i le laulau ae atiina ae ai foʻi se uiga lelei i le 'ai ma meaʻai eseese.
I Kerava, o le aufaigaluega a le aʻoga ma le tautua taumafa a le aai e faʻatino aʻoaʻoga tau meaʻai faʻatasi ai ma leoleo o tamaiti aʻoga, o ē e iai so latou sao taua i aʻoaʻoga tau meaʻai.
“E matuā tāua tele le uiga lelei o tagata matutua ma le talanoa e uiga i meaʻai, auā e faalogologo lelei tamaiti i mea e fai mai ai tagata matutua ma vave ona latou faataʻitaʻi i ai. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le tala tuai e uiga i pateta paʻu e ola pea pe afai e faaauau pea ona talanoa tagata matutua e uiga i ai,” o le faamatalaga lea a le tagata tomai faapitoa i auaunaga o Tanja Sokuri.
E mafai ona maua fa'amatalaga ma fautuaga i taumafataga a'oga ma fale tausi tamaiti i luga o le upega tafa'ilagi a le Ruuku Food Education Association. E mafai fo'i ona e auai i le talanoaga e uiga i taumafataga a'oga ma fale tausi tamaiti i luga o le upega tafa'ilagi.
Sa auai le aufaigaluega a le tautua taumafa a le aai i talanoaga i laulau 'aiga i le Aso A'oga ma le Aso o le Aiga.
“O se aso manaia tele ma sa manaia le vaai atu i mātua o tamaiti,” o le ataata lea a Rose Toivonen, o le pule o le tautua taumafa i le Aoga a Päivölänlaakso.