Na aoina e Kerava Lukuviikko manatuaga faitau a ni atua matua lauiloa

O lo'o talanoa matua o matua o Kerava Lukuviiko e uiga i a latou faitauga faitau ma aafiaga faitau.

Fa'amanatuina le Vaiaso o Faitauga a le Atunu'u mai le aso 17.4 Aperila i le aso 23.4.2023 Aperila XNUMX. O tagata mai Kerava po'o tagata iloga i Kerava na filifilia e avea ma atua matua o le vaiaso faitau: ta'ita'i Sasha Mäkilä, fatu pese ma le tusitala o Eero Hämeenniemi ma le pule o le taulaga o Kirsi Rontu. E talanoa matua atua e uiga ia latou lava faitau faitau ma mausa faitau ma faasoa tusi tusi e uiga ia latou tusi e sili ona fiafia i ai.

Fatupese Sasha Mäkilä

Fa'atonu Sasha Mäkilä

A o oʻu laʻitiiti, sa faitau leotele mai e oʻu mātua iā te aʻu. Ou te manatua faapitoa lava le uluai faaliliuga a Tolkien The Hobbit, Dragon Mountain, faatasi ai ma se ata maoae na tusia e Tove Jansson, ma tusi a tamaiti a Eduard Uspenski, e pei o Gena le Crocodile ma Uncle Fedja, the Cat and the Dog.

Sa ou aoao e faitau i le lima o o'u tausaga, ma sa ou faitau lelei i se taimi umi ae ou te lei amataina le aoga. I lena taimi, sa ou fiafia faapitoa lava i tusi e uiga i talafaasolopito ma le faasaienisi na faia mo tamaiti ma tupulaga talavou, faapea foi ma tala faasolopito anamua. Na matua fiafia lava lo'u tinamatua i la'u fiafiaga faitautusi na ia tuuina mai ia te a'u se seti atoa o encyclopedias vaega taitasi e fai ma meaalofa mo le Kerisimasi ma aso fanau.

Faitauina o aafiaga o le autalavou

A o ou laʻitiiti, sa i ai aʻu semesa eseese e faʻaalia i le 'aina o se tusitala poʻo se ituaiga. Ou te manatua i le amataga o se tasi o tafaoga o le taumafanafana, sa ou aveina se ato atoa o tusi Tarzan mai le faletusi, lea na amata ona ou faitau i le faasologa o taimi i le fua o se tusi pe lua i le aso. Afai e i ai se tusi na misi, sa ou taofi le faitau ma faatali e sue le tusi na misi i le faletusi ma faaauau le faitau.

I le sefulu o oʻu tausaga, na ou faitau ai i le tusi a Tolkien The Lord of the Rings, ma e leʻi umi ae mātauina e tamaiti o laʻu vasega le auala na amata tumu ai pito o laʻu api aʻoga i orcs ma tarako. O le i'uga, o le to'atele oi latou na latou pu'eina fo'i lenei fa'ata'ita'iga o tusitusiga fa'atauva'a. Ou te matua fiafia foi i tala a Ursula Le Guin i le Land Sea.

O la'u ituaiga e sili ona ou fiafia i ai o talafatu faasaienisi, ma i le taimi o o'u aso aoga sa ou faitauina ma le faamaoni tusi uma o lena ituaiga i le faletusi a Kerava, e aofia ai tusi faigata, ma faatusa a Doris Lessing. Ina ua uma ona ou faitauina, na amata ona ou fesili i le aufaitusi mo le faitauina o fautuaga, ma sa faasino atu au i tusitala masani e pei o Hermann Hesse ma Michel Tournier. Sa ou faitau foi i le vaega malie o le faletusi, lea sa i ai se filifiliga sili ona maualuga. Ou te manatua loʻu fiafia ia Valerian, o mea na tutupu a le Inspector Ankardo, ma tala malie na saunia e Didièr Comes ma Hugo Pratt.

Galuega fa'apolofesa ma tusi faitau

I aso nei, e tele lava ina ou faitau i tusitusiga faʻapolofesa i le matata o musika ma tala faʻasolopito, ma o tala fatu ua nofo i tua. O loʻo iai pea aʻu galuega faitau, e pei o le faitauina uma o galuega a August Strindberg. I ana tala fa'asolopito, na ia tusia ai e uiga i le olaga o se tusiata i Suetena i le faaiuga o le 1800 seneturi i se auala manaia ma ootia. Ou te fiafia foʻi e faitau tusi a le atunuu mai le amataga o le senituri lona 1900, e pei o L. Onervaa.

A o'o mai i tusi fou, ou te fa'alagolago i fautuaga a a'u uo e faitau - mo se fa'ata'ita'iga, na ou mauaina le fa'asologa o le Kvanttivaras a Hannu Rajamäki e ala i lena. Ou te faitau foi tala fatu i le Igilisi. Afai e iai ou tomai i le gagana, e tatau fo'i ona e faitau tusi i la latou ulua'i gagana. Mai tala fa'asaienisi, ou te fia ta'ua se tasi o mea e sili ona ou fiafia i ai, o le aoina o tala puupuu a Cordwainer Smith A Planet e igoa ia Shajol. Na laga ai le tele o manatu i tua i aso.

E uiga i le faitau

Ou te manatu o le faitau tusi o se tasi lea o mea sili e te fiafia i ai. Faatasi ai ma se tusi lelei, e faigofie ona e faatofuina oe lava i se lalolagi fou atoatoa mo le tele o itula ma faʻatagaina ou mafaufauga e faʻafefe. Mo a'u, na'o le pau lava le tusi moni o se pepa masani e mafai ona e uuina i lou lima ma fe'avea'i, ma ona itulau e mafai ona e faitauina i lau lava saoasaoa ma toe fo'i i tua pe afai e te le'i malamalama i se mea i le faitauga muamua. E seasea ona ou faalogo i tusi faalogologo, ae ou te fiafia e faalogologo i tusi e sili ona faaalia, e pei o le Maata etsimäsa po o le Knalli ja saedenvarjo. I le isi itu, afai e malie se tasi e faitau mai ia te au se tusi pe, fai mai, solo, ua uma ona ou faatauina atu.

Tusitala, fatu pese Eero Hämeenniemi

Fatupese ma le tusitala o Eero Hämeenniemi

Na tali mai Eero i la matou talosaga faatalanoaga mai Italia.

Manatua faitau tusi a o laiti

Sa faitau pea lo'u tina. Sa ia tausia foi se faamaumauga o mea na ia faitauina, ma sa ou fuafuaina e tusa ma le selau tusi na ia faitauina i le tausaga e oo lava i le valusefulu ona tausaga. Sa ia faitau mai foi ia i matou le fanau. Aemaise lava tusi Moomin sa sili ona fiafia i ai lo matou aiga. O le tagata mafaufau o Huovinen Havukka-aho ma le tele o tala masusu a Anni Swan ua pipii mai foi i lo'u mafaufau.

O le lisi faitau fa'aonapo nei e lautele ma 'ese'ese

Ona o aʻu lava tusitusiga, ou te faitau ai i le tele o tala faʻasolopito, o le taimi nei o le tele o le gagana Italia ma galuega e faʻamatalaina ai le talafaasolopito ma le taimi nei o Italia i saute. Ou te fiafia foi i tala fatu, ae e seasea ona ou faitau i ai i le taimi nei. Ua ou faitau foʻi i faʻamanatuga, aemaise lava le faʻamanatuga a Amartya Sen 'Home in the World' ma le 'Reporter in Kabul' a Maija Liuhto ua mau i loʻu mafaufau.

Fautuaga tusi

Tiina Raevaara: O aʻu, le taifau ma le tagata. E pei, 2022.

O lenei tusi o se faitauga mata'ina, ona o le malamalama malosi o le tusitala o le biology, zoology ma le tele o isi mea o loʻo tuʻufaʻatasia lelei ma lona alofa naunau mo taifau, manu ma le ola lautele i ona itu uma.
aloa'ia. O le poto ma lagona e feiloai i se auala tulaga ese i totonu o le tusi.

Antonio Gramsci: api o le falepuipui, filifiliga 1, Folk Culture 1979, filifiliga 2, Folk Culture 1982. (Guaderni del Carcere, it.)

Na tusia e le faifilosofia Italia Marxist Antonio Gramsci lana api falepuipui a o tautau i se falepuipui i le taimi o le nofoaiga a Mussolini. I totonu ia i latou, na ia atiina ae ai lana uluai filosofia faaupufai, o lona aafiaga e le gata i faiga faaupufai agavale, ae faalautele atu foi i vaega o suesuega faaleaganuu ma suesuega post-colonial. O le fa'amoemoe o Mussolini e "taofi lena fai'ai mai le galue mo le luasefulu tausaga", ae na le manuia lana taumafaiga. Ou te leʻi faitauina na aoina i le gagana Finelani, ae o le mea sili o uluaʻi tusitusiga e sili ona manaia ia te aʻu.

Olli Jalonen: Stalker tausaga, Otava 2022.

Ou te fiafia i tusi a Jalonen. O le Stalker Years o loʻo faʻaalia ai se ata mataʻina o faiga faʻapolokiki o le taimi ua tuanaʻi ma le tauiviga i le va o le faatemokalasi ma le pule faʻatasi, ma se tagata e tafetafea ma le le iloa i le itu sese o le tauiviga. Mulimuli ane, o le tala e faʻalautele e mafaufau i aʻafiaga o le aoina o faʻamaumauga ma le laʻuina i le taimi nei ma le lumanaʻi.

Tara Westover: Suesuega, Ianuari 2018.

O le tusi a Tara Westover o loʻo faʻamatalaina ai le tala i le auala e mafai ai e se tamaʻitaʻi talavou ona tulaʻi mai le siʻosiʻomaga mataʻutia ma le sauā o lona fale, i lea laasaga ma lea laasaga, agai atu i se faailoga faafomai i se iunivesite Igilisi maualuga. Ou te le fautuaina le tusi i le au faitau maaleale ona o le vevesi o loo i ai.

Pule o le aai o Kirsi Rontu

Pule o le aai o Kerava Kirsi Rontu

Ina ia malolo, e faitau e Kirsi tala malamalama ma manatua tala o le taimi e momoe ai tamaiti.

O anafea ma na faapefea ona e aoao e faitau?

I le aoga i le vasega muamua. Ioe, sa ou iloa le auala e feiloai ai muamua.

Na e faitau i tala fagogo ao e laʻitiiti, mo se faʻataʻitaʻiga?

Ua faitaulia aʻu i le tele o tala a o leʻi momoe, lea na faatamaoaigaina ai loʻu mafaufau.

O a tusi na e fiafia i ai a o e tamaitiiti ma talavou?

E fiafia i ai le faasologa o Anna na tusia e Gulla Gulla ma le tinamatua o la'u uo, ma tusi Lotta.

O a ituaiga mausa faitau o iai i nei aso?

Ou te faitau i soo se taimi ou te maua ai se taimi. O le faitau o se auala lelei e malolo ai. E masani ona faatau mai e loʻu toʻalua o Mika se tusi e fai ma meaalofa i aso mālōlō.

O a ituaiga tusi e te fiafia i ai?

I le taimi nei, ou te fiafia lava i tala leoleo, e mama e faitau e tusa lava pe ou te lelava.

Le polokalame o le vaiaso faitau a Kerava

Siaki le polokalame ile upegatafa'ilagi a Kerava.

Siaki le polokalame i le kalena o mea fai a le taulaga