Fa'aitalafu mamao ma fa'atau mana'oga
E mafai ona e talosagaina ni nonogatupe i totonu o faletusi mai isi faletusi mo galuega e le oi totonu o faletusi Kirkes. Matou te talia fo'i talosaga fa'atau.
Nogatupe mamao
Au'aunaga mamao ole 'au'aunaga fa'aaitalafu ma kopi ile va o faletusi. I le talosaga a le tagata faatau, o mea e le o iai i totonu o le faletusi e mafai ona oka mai se isi faletusi. E mafai ona e okaina se nonogatupe mamao mo se totogifuapauina mai isi vaega o Finelani poʻo mai fafo.
O lo'o galue i fa'aputuga a le Faletusi a le A'ai o Kerava, ae o lo'o fa'aunegatupe, e le mafai ona fa'atonu e avea ma fa'aunegatupe i totonu o faletusi - i lenei tulaga, fai se fa'aagaga masani mo mea.
A'o le'i tu'uina se fa'atonuga, siaki le avanoa o meafaitino i totonu o le faletusi su'esu'ega mea. I le avea ai o se nonogatupe mamao, e mafai ona e oka e.g. tusi, lipine, microfilms ma kata. E mafai foi ona maua kopi o tala o talaaga.
O le auala lea e galue ai le nonogatupe mamao:
- Alu ile Webropol e fa'atumu le fomu tautua mamao.
- E mafai foi ona e faatumu le fomu i le faletusi. Aumai le tele o faʻamatalaga saʻo e mafai ai e uiga i le galuega e manaʻomia
- O nonogatupe a le faletusi e nono uma ma toe faafoi mai i le faletusi a Kerava
- E te maua se fa'amatalaga pe a avanoa lau nonogatupe mamao mo le aoina
- O faaunegatupe i totonu o faletusi e mafai ona pikiina e mafai ona talosagaina mai le auaunaga a tagata faatau a le faletusi e faaaoga ai lou igoa ma lou kata o le faletusi.
- E totogi le tautua mamao. Va'ai tau ile itulau ole pili ole Faletusi.
Au'aunaga mamao mo isi faletusi
- E auina atu e le faletusi ni nonogatupe ma kopi e aunoa ma se totogi i isi faletusi Finnish
- E mafai ona faia talosaga faaunegatupe a le faletusi e ala i le Kirkes-Finna po o le imeli i le auaunaga mamao a le faletusi
Le auaunaga mamao a le faletusi
kaukopalvelu@kerava.fiMana'oga maua
Ae e te le'i faia se talosaga, siaki mai le fa'amaumauga o meafaitino, pe o mea e te manaʻo ai ua uma ona faʻatonu pe avanoa.
E mafai ona faia se talosaga fa'atau:
- i luga o le saite i le faletusi
- e ala i le lafoina o se imeli i: kirjasto@kerava.fi poʻo
- e ala i le faʻatumuina o le faʻatauga o talosaga i Webropol. Alu e faatumu le fomu.
E fiafia le faletusi e talia talosaga mo le mauaina, ae paga lea e le mafai ona maua uma mea e talosagaina.