Ua amata le tausaga sili a Sinka

O le polokalame a le Kerava Art and Museum Center Sinka i lenei tausaga e tolu fa'aaliga faigata. O le tausaga e amata i se folasaga i le olaga ma galuega a Olof Ottelin, ua lauiloa o se tusiata fale ma meaafale. O le mea sili ona manaia o le taumafanafana o le muamua lea i Finelani o atavali o Neo Rauch ma Rosa Loy, o se tasi o fetu sili ona susulu o le Leipzig New School. I le tautoulu, ua tumu Sinkka i togafiti faataulaitu, pe a ave le avanoa e le tagata lava ia e gaoioi laau ma aitu e suʻe se auala e alu ese ai.

Fautuaga teuteu, lanu ma foliga laupapa vaivai

• 1.2.–16.4.2023
• Olof Ottelin - Tufuga totonu ma faufau

Olof Ottelin (1917-1971) o se tasi o mea sili ua galo o meaafale faʻaonaponei ma fausaga fale. O le faaaliga a Sinka ma le lomiga faʻasalalau faʻasalalau e le Falemataʻaga o Faʻataʻitaʻiga vali se ata o se tagata talenia, faʻapitoa ma taʻalo, o lona sofa Duetto, tulaga nofoa ma Rusetti poloka taʻalo e aofia i le faasologa o mea masani, e pei o le Aalto vase poʻo le Ilmari Tapiovaara. Domus nofoa. O meaafale vaivai ma matagofie e fai i laupapa, lea sa sili ona fiafia i ai Ottelin ma na o le pau lea o mea na ia faʻaaogaina mo faʻavaa meafale.

I le faaopoopo atu i avanoa lautele, na mamanuina e Ottelin totonu o le fale i le vaitau ina ua maeʻa taua, aʻo aʻoaʻo Finns e teuteu. Sa lauiloa o ia i ona tupulaga o se leitio ma televise na ofoina atu fautuaga aoga i totonu mo fale Finnish. Na faia e Ottelin le galuega o lona olaga i le avea ai ma faatonu faatufugaga a Stockmann's interior design departments ma o le mamanu sili o Kerava Puusepäntehta.

O se tusi o loʻo faʻaalia ai le gaosiga a Ottelin

I le fesoʻotaʻiga ma le faʻaaliga, o le galuega Olof Ottelin o loʻo tuʻuina atu le gaosiga a Olof Ottelin ua lomia. Le foliga o se tufuga totonu - En inðurningsarkitekt tar form (Faiga Fa'ata'ita'iga 2023). O le galuega o le uluai suʻesuʻega faʻavae faʻavae o le galuega ma le olaga o Ottelin. O le lomiga na faʻataʻitaʻia e le fomaʻi suʻesuʻe Laura Berger ma le pule o le faʻaaliga, faʻailoga ata o Päivi Helander. Janne Ylönen mai Fasetti Oy sa galue o se paaga i le faaaliga.

Auai i le faasologa o lauga

O foliga o le faʻasologa o lauga a le tusiata fale i Sinka o le a amata i Sinka i le Aso Lulu 15.02.2023 Fepuari 17.30 i le XNUMX:XNUMX. Siaki le fa'asologa o lauga ile upegatafa'ilagi a Sinka.

Neo Rauch mo le taimi muamua i Finelani

• 6.5.–20.8.2023
• Rosa Loy ma Neo Rauch: Das Alte Land

Neo Rauch (b. 1960) o se tasi o igoa pito i luga o le augatupulaga o tusiata na tulaʻi mai i le lauiloa o le lalolagi faatufugaga mai Siamani Sasae muamua. O tala i ana ata vali e pei o ata uiga ese o miti poʻo ni faʻaaliga archetypal e aliaʻe mai le le mautonu. O galuega a Rauch na va'aia i falemata'aga iloga o Europa, Asia ma Amerika, e aofia ai le Guggenheim ma le MoMa.

I le taumafanafana, o galuega a Neo Rauch o le a faʻaalia mo le taimi muamua i Finelani i le Kerava Art and Museum Center i Sinka, lea o le a taunuu ai ma lona faletua tusiata Rosa Loy (b. 1958).

O le faʻaaliga faʻatasi a le ulugalii tusiata e igoa ia Das Alte Land - The Ancient Land. O le au tusiata e tusi a latou mataupu mai aafiaga patino, ae mai le talafaasolopito umi o le itulagi o Saxony. O lenei fanua "ua faʻafefe, maʻila ma taia, ae faʻamanuiaina foʻi i le malosi ma lagona fatufatuaʻi. O lenei itulagi o le puna lea o la tatou galuega ma se faleteuoloa o mea mata, o tala o o tatou aiga e lala i le eleele loloto. O le lalolagi e aafia ai i tatou ma tatou aafia ai le lalolagi", e pei ona tusia e Neo Rauch.

O le fa'aaliga fo'i ose fa'aaloaloga i le alofa, galulue fa'atasi ma le ola fefa'asoaa'i. O loʻo iai foʻi le atunuʻu ma faauoga i se tulaga e sili atu ona le taua: Neo Rauch na ola aʻe i Aschersleben, latalata i Leipzig, o le tuafafine o Kerava. O le faʻaaliga na tuʻufaʻatasia e le pule o Ritva Röminger-Czako ma le faʻatonu o le falemataʻaga Arja Elovirta.

Feiloai i tusiata

I le Aso Toʻonaʻi 6.5.2023 Me 13 i le XNUMX i le aoauli, o le a talanoa le au tusiata Neo Rauch ma Rosa Loy e uiga ia latou galuega ma le pule o Ritva Röminger-Czako. O le a faia le fa'amoemoe i le gagana Peretania.

Tusi le taʻiala ile taimi

Ua fautuaina e Sinkka le faia o le tusi taiala mo le faaaliga i le taimi. Fa'afeso'ota'i: sinkka@kerava.fi po'o le 040 318 4300.

Fa'ailoga fa'apitoa mo le tautoulu

• 9.9.2023-7.1.2024
• Fa'ataulāitu!
• Tobias Dostal, Etienne Saglio, Antoine Terrieux, Juhana Moisander, Taneli Rautiainen, Hans Rosenström, et al.

O tusiata o le faaaliga o Taikaa! o faatufugaga faava-o-malo ma tomai fa'ataulāitu latou te aumaia se mea e le'i tupu muamua ma matagofie i le falemata'aga. Mo sina taimi, o tuaoi o le mea moni e mou atu ma o se lagona malosi ma le le mafaamatalaina e tulaʻi mai e mafai ona taʻua o se togafiti. O galuega fa'apitoa ma fa'asolo o le fa'aaliga e luluina ai lo tatou fa'atuatua i o tatou manatu i aso uma ma ave ai i tatou i se malaga i le lalolagi o mea ofoofogia, mafaufauga ma togafiti fa'ataulāitu.

O le faʻaaliga e aofia ai faʻaaliga ola, i le va o mea e mafai ona e faʻaalia ai faʻataʻitaʻiga faʻataulāitu ma le fesoasoani a tekinolosi faʻapitoa. O le a faʻamaonia mulimuli ane le faʻatulagaga.

O le fa'ataunu'uina o le fa'aaliga e mafai ona maua e le fa'aputugatupe a Jenny ma Antti Wihuri fa'aitulagi a le lagolago fa'aitulagi o ata. O le fa'aaliga na tu'ufa'atasia e le matai ta'amilosaga fa'aonapo nei, le tusiata o Kalle Nio.

Fa'amatalaga atili

Upega tafaʻilagi a Sinka: sinkka.fi