Chiratidziro chevaviri vane mukurumbira chakavhurwa muSinka - ona pfupiso yekuvhura
Hunyanzvi hwemupendi Neo Rauch naRosa Loy, uyo akashanda naye kwenguva yakareba, zvino achaonekwa kekutanga muFinland kuArt and Museum Center Sinka. Mhemberero yekuvhura yakaitwa neChishanu, Chivabvu 5.5, uye kuratidzwa kwakasiyana kwakavhurwa kune veruzhinji neMugovera, Chivabvu 6.5.
Pakuvhurwa kwechiratidziro, kamuri racho rakanga rakazara nevaenzi vokuFinnish nevekunze. Director we museum services yeguta reKerava akanzwika pakuvhurwa Arja Elovirtan uye showo curator Ritva Röminger-Czakon kwaziso. Ambassador weGermany Konrad Arz von Straussenburg akavhura kuratidzwa. Muridzi wembira ndiye airidza nziyo dzemanheru Anni Kuusimäki.
- Ndiri kufara kwazvo museum director nhasi. Isu tine chaizvo nyeredzi dzepasi rose dzinoshanyira Kerava uye ndinovimba kuti kuratidzwa kuchavhurawo maziso evanhu vekuFinnish kune unyanzvi hwaRauch naLoy. Ndatenda kune vese vatinoshanda navo nekuita kuti kuratidzwa muSinka kugoneke, Arja Elovirta anofara.
Curator Ritva Röminger-Czako, maartist Rosa Loy naNeo Rauch, Arja Elovirta, director wemuseum masevhisi muguta reKerava, muna Chivabvu 5.5.2023, 2012. Kumashure, pendi yaRauch Der böse Kranke, XNUMX, mafuta pacanvas. Mufananidzo: Pekka Elomaa
Rosa Loy ja Neo Rauch ndivo vanoremekedzwa zvikuru uye vepasi rese vemazuva ano maartist eGermany, ane mifananidzo inogona kuonekwa kekutanga muFinland. Pakavhurwa chiratidziro, maartist akapedza nguva muFinland uye aivepo kuti asangane neveruzhinji nevezvenhau muSinka Kerava.
- Sechivako chemuseum, Sinkka yakakura uye mifananidzo yedu inogona kuita zvakanaka munzvimbo. Mabasa anotaurirana zvakanaka. Isu takagutsikana chaizvo nekuitwa kwechiratidziro muSinka, rumbidzai maartist Loy naRauch.
-Kuratidzwa kwakakura kunosanganisira mabasa matsva uye ekare. Kune akawanda mabasa kubva kuunganidzwa kwevanyori uye mabasa makuru ekugadzirwa kwavo, anodaro Ritva Röminger-Czako, muchengeti wechiratidziro.
Painters Rosa Loy naNeo Rauch pakuvhurwa kwechiratidziro chavo muSinka muna Chivabvu 5.5.2023, XNUMX. Mufananidzo naPekka Elomaa
Chiratidziro chakakosha kwazvo munhoroondo yeSinka
Das Alte Land - Nyika yekare inozadza ese matatu pasi emu museum. Chiratidziro chemutero kurudo, kushanda pamwe chete uye hupenyu hwakagoverwa pamwechete. Kune kuvharwa kwakakura kwemifananidzo, watercolors uye mifananidzo yakadhindwa inobuda kubva munhoroondo yevanyori pamwe nenhoroondo yetsika yedunhu reSaxony. Rauch naLoy mapendi uye magiraidhi anorondedzera zvine simba uye anobva mukati menyika yekare yakaumbwa nematunhu edzimba dzevatambi.
Loy naRauch vakashanda uye vakagara pamwe kwemakumi emakore uye vakagadzira yavo yekutaura parutivi. Mabasa avo akasiyana, asi nyika yavo yakajairika. Parizvino, mabasa evaviri ava ari munzvimbo dzinenge makumi matatu pasirese: pamwe chete uye zvakasiyana.
Zvakare meya Kirsi Rontu anofara nezvechiratidziro chitsva cheSinka.
- Ndinodada zvikuru kuti kuratidzwa kwekutanga kwevaviri ava vanozivikanwa uye vane tarenda muFinland zvichaitika muno muKerava. Chiratidziro chakakosha zvikuru kwatiri, nokuti midzi yevanyori iri muGermany uye muAschersleben, iyo iguta rehanzvadzi yaKerava. Takashanda pamwe neAschersleben uye takaedza kuvaka bhiriji retsika pakati pemaguta, anodaro Rontu.
Kuvhura vaenzi muSinka muna Chivabvu 5.5.2023, XNUMX
Kugamuchirwa kuti unakirwe nekuratidzwa muSinkka
Das Alte Land - Nyika Yekare iri kuratidzwa muSinka kusvika Nyamavhuvhu 20.8.2023, 2. Iyo art uye museum centre Sinkka iri muKerava kuKultasepänkatu XNUMX. Zvinotora anenge maminetsi gumi kufamba kuenda kumuseum kubva kuKerava chiteshi chechitima. Kubva kuHelsinki kuenda kuSinkka, zvinongotora maminetsi mashoma gumi nechitima chevafambi.
- Maawa ekuvhura: Tue, China, Fri 11am-18pm, Wed 12pm-19pm, Mugovera-Svondo 11am-17pm
- Maawa ekuvhura kwezhizha: 6.6.–20.8. Tue–Kuh 11–18, Mugovera–Svondo 11–17
- Kunze kwemaawa ekuvhura: sinka.fi
- Kupinda: vakuru 8 maeuro, vagari vakuru uye vadzidzi 5 euros, pasi pemakore gumi nemasere uye vasingashandi 18 euros. Iwe unogona kushandisa museum kadhi muSinka! Svondo yekutanga yemwedzi wega wega izuva remahara.
Mamwe ruzivo nezveshoo pa: sinka.fi/dasalteland