Nyeredzi dzenyika muSinka

Kerava Art uye Museum Center muSinka ichavhurwa muna Chivabvu 6.5. iyo inonyanya kukosha kuratidzwa munhoroondo yese yemuseum. Painter Neo Rauch (b. 1960), rimwe remazita epamusoro echikoro chitsva cheLeipzig, uye Rosa Loy (b. 1958), uyo akashanda pamwe chete naye kwenguva yakareba, zvino achaonekwa kekutanga muFinland.

Mukurumbira wepasi rose wevanyori unoratidzwa nenyaya yekuti chikumbiro chekutanga chepikicha chakabva kumutsoropodzi weEl País, magazini yakabudiswa muUruguay.

Zvakatora makore anopfuura gumi kuti Kerava iwane kuratidzwa. Curator anogara muBonn Ritva Röminger-Czako Muna 2007, yakanyora chinyorwa chemagazini yeTaide nezveLeipzig art. Makore matatu gare gare, iye nemutungamiriri weKerava Art Museum Arja Elovirta akaisa pamwechete chiratidziro chikuru chinonzi Silent Revolution.

"Panguva iyoyo, tingadai takada kuisa imwe yemifananidzo yaNeo Rauch muchiratidziro, asi zvakazove zvisingaite," anodaro Elovirta, uyo parizvino ari mutungamiriri wemabasa emamyuziyamu eguta reKerava. "Panguva iyoyo, isu hatina kana kumboshinga kutarisira zvimwe".

Iye zvino zvishuwo zvave kuitika kakawanda. Iyo Das Alte Land - Ancient Land kuratidzwa kunosanganisira 71 pendi, watercolors uye mifananidzo yemifananidzo. Mazhinji acho anobva kuunganidzwa kwevanyori vega. Kune maRauch akakura-akapendi emafuta uye akanakisa eRosa Loy's casein maitiro ekupenda. Mukuwedzera, kune mashoma akabatanidzwa mabasa anoratidzwa.

Madingindira uye mafungiro emabasa anokura kubva muvhu retsika reEast Germany uye anopindirana nehupenyu hwevanodhirowa. Pamberi peGDR, iyo Free State yeSaxony yaive hutungamiriri uye humambo hwaibatanidzwa muHondo dzeNapoleonic. Mazana amakore mashoma apfuura, vaHakkapelite vokuFinnish, avo vakanga vari rutivi rwamauto eSweden, vakarwa pamwe chete navaSaxon vechiPurotesitendi vachirwisana noUmambo hweKaturike hweGermany.

Mufananidzo: Uwe Walter, Berlin

Mifananidzo inonakidza yeLeipzig

Panzvimbo pekurwa, Leipzig inozivikanwa chaizvo seguta rakanaka uye rehunyanzvi, iro rakaburitsa nhamba huru yevanyori vepamusoro. Parizvino, zita guru ndiNeo Rauch.

"Mushure mekubatanidzwazve kweGerman, ramangwana rakanga risiri rakanaka kune vaimbi veEast Germany, asi zvakazoitika zvakasiyana," anodaro Ritva Röminger-Czako. "Unyanzvi hwekupenda hweLeipzig hwakakwira senge comet kune mukurumbira wenyika. Iri kusimukira art centre uye mhando inonzi chikoro chitsva cheLeipzig chakazvarwa".

Nzvimbo dzakanakisa dzeguta uye nzvimbo dzekushanda dzemazana enyanzvi dziri munzvimbo dzekugara dzefekitari yekare yedonje, kana Spinnerei. Mukutanga kwezana remakore rechi2000, vaunganidzi vemarudzi akawanda vakabhururuka kuenda kuguta nendege dzavo dzakavandika vakatanga kuva vashanyi venguva dzose kunzvimbo iyi. Mutambi Bratt Pitt, uyo akave muimbi pachake, akawana basa raRauch paBasel art fair.

Hupenyu hwakagovaniswa pamwechete

Das Alte Land - Nyika Yakare ndiyo mutero wevanyori kunyika yavo, uko mhuri dzavo dzakagara kwemazana emakore. Chiratidziro ichi zvakare mutero weSinka kune kugadzirwa kwevanyori uye rudo rwenguva refu, hushamwari uye hupenyu hwakagovaniswa pamwechete.

"Sinka akambopa vakaroorana kana vanababa nevanasikana vemifananidzo. Chiratidziro chinoenderera mberi netsika iyi, "anotsanangura kudaro Elovirta. Kusangana nevatambi vakavakwa kuburikidza nemakamuri muBerlin neLeipzig, asi Aschersleben inoitikawo seguta rehanzvadzi yaKerava.

Vanhu veKerava vakafara kuvapo muna 2012, apo inotonhorera Grafikstiftung Neo Rauch yakatsaurirwa kumifananidzo yekugadzirwa kweNeo Rauch yakavhurwa muAschersleben.

“Panguva iyoyo takanga tisati taonana,” anoyeuka kudaro Elovirta. "Kudonha kwekupedzisira, zvakadaro, takagara pauriri hwechishanu hwefekitori yekare yedonje muLeipzig, mustudio, umo Neo Rauch akatipa chikafu chaange azvibikira."

Nechekuita nekuvhurwa kwechiratidziro, chinyorwa chekuratidzira chakaburitswa neParvs chinoratidza mabasa evatambi chichaburitswa, icho chinopa kugadzirwa kwevanyori kuruzhinji rweFinland.

Kugamuchirwa kukuratidzira

Rosa Loy | Neo Rauch: Das Alte Land - Ancient Land kuratidzwa kuri kuratidzwa muSinka kubva 6.5.2023 Chivabvu 20.8.2023 kusvika XNUMX Nyamavhuvhu XNUMX. Tarisa uone kuratidzwa pa sinkka.fi.

Sinkka is located at Kultasepänkatu 2, 04250 Kerava. Zviri nyore kusvika kuSinka kubva kune dzimwe nzvimbo kunze kweKerava, sezvo miziyamu iri pasi pemaminetsi gumi kubva pachiteshi chechitima cheKerava. Zvinotora isingasviki hafu yeawa kufamba kubva kuHelsinki kuenda kuKerava nechitima cheko.

Mamwe mashoko