ประวัติห้องสมุด

Kerava กลายเป็นเมืองในปี 1924 ในปีแรกของการดำเนินการ เมื่อเตรียมงบประมาณสำหรับปีที่จะถึงนี้ สภาเมือง Kerava ได้จัดสรรคะแนนไว้ 5 คะแนนสำหรับการจัดตั้งห้องสมุด ซึ่งสภาหักคะแนน 000 คะแนนเป็น มอบทุนให้กับห้องสมุดของสมาคมแรงงาน Kerava

Einari Merikallio, Onni Helenius ลูกชายของช่างหม้อ, ผู้จัดการสถานี EF Rautela, อาจารย์ Martta Laaksonen และเสมียน Sigurd Löfström ได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการห้องสมุดชุดแรก คณะกรรมการที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ได้รับคำสั่งให้ดำเนินมาตรการจัดตั้งห้องสมุดเทศบาลทันที คณะกรรมการบันทึกว่า "ประเด็นนี้จึงมีความสำคัญและสำคัญอย่างยิ่งต่อชีวิตทางวัฒนธรรมของชุมชน โดยจะต้องพยายามสร้างห้องสมุดใน Kerava ที่มีประสิทธิภาพและจัดระเบียบอย่างดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยต้องไม่ละทิ้งงานและความเสียสละ เป็นที่พอใจและน่าดึงดูดสำหรับ ผู้อยู่อาศัยทุกคน โดยไม่คำนึงถึงอคติและความแตกต่างอื่น ๆ"

กฎของห้องสมุดจัดทำขึ้นตามกฎข้อบังคับแบบจำลองที่จัดทำโดยคณะกรรมการหอสมุดแห่งรัฐสำหรับห้องสมุดในชนบท ดังนั้น ห้องสมุดเทศบาลของ Kerava จึงถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ต้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายห้องสมุดแห่งชาติที่ตรงตามเงื่อนไขของทุนสนับสนุนของรัฐ

การหาพื้นที่ที่เหมาะสมสำหรับห้องสมุดที่ Kerava เป็นเรื่องยากมาโดยตลอด ด้วยการโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ ตั้งแต่ต้นเดือนกันยายน ห้องสมุดสามารถเช่าชั้นล่างของวิลล่าวูโอเรลาใกล้สถานี พร้อมเครื่องทำความร้อน แสงสว่าง และการทำความสะอาดภายในห้อง โดยได้รับค่าเช่าเดือนละ 250 มาร์ก ในห้องนี้ตกแต่งด้วยเงินบริจาค 3000 มาร์กาจากกองทุนการศึกษา Teollisuudenharjøytai ของ Kerava ซึ่งใช้สำหรับชั้นวางหนังสือ โต๊ะสองตัว และเก้าอี้ห้าตัว เฟอร์นิเจอร์นี้สร้างโดย Kerava Puusepäntehdas

อาจารย์ Martta Laaksonen สัญญาว่าจะเป็นบรรณารักษ์คนแรก แต่หลังจากนั้นเพียงสองสามเดือนเธอก็ลาออก เมื่อต้นเดือนกันยายน อดีตครู Selma Hongell รับหน้าที่นี้แทน มีประกาศสำคัญในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการเปิดห้องสมุด โดยแหล่งความรู้และวัฒนธรรมแห่งใหม่ถูกปิดเพื่อ "การอนุมัติอย่างอบอุ่นจากสาธารณชนของร้าน"

ส่วนแบ่งทางการเกษตรยังคงมีจำนวนมากใน Kerava ในช่วงแรก ๆ ของห้องสมุด ชาวนาใน Central Uusimaa แสดงความปรารถนาว่าห้องสมุดควรมีวรรณกรรมเกี่ยวกับหัวข้อการเกษตรด้วย และความปรารถนาก็เป็นจริง

ในตอนแรกห้องสมุดไม่มีหนังสือเด็กเลย และมีหนังสือสำหรับเยาวชนเพียงไม่กี่เล่มเท่านั้น คอลเลกชันเสริมด้วยสารคดีและนิยายคุณภาพสูงเท่านั้น Kerava มีห้องสมุดเด็กส่วนตัวซึ่งมีมากกว่า 1910 เล่มในบ้านของ Petäjä ระหว่างปี 192020 ถึง 200

Kerava City Library มีอาคารห้องสมุดเป็นของตัวเองในปี 1971 ก่อนหน้านั้น ห้องสมุดแห่งนี้เป็นเหมือนรถเลื่อนอพยพ ตลอดระยะเวลา 45 ปีของการดำเนินงาน ห้องสมุดตั้งอยู่ในสถานที่ที่แตกต่างกัน XNUMX แห่ง และสถานที่อื่นๆ อีกมากมายที่จุดประกายให้เกิดการถกเถียงกันมากมาย

การเช่าครั้งแรกของห้องสมุดสำหรับหนึ่งห้องในบ้าน Wuorela ในปี พ.ศ. 1925 ได้รับการต่ออายุเป็นเวลาหนึ่งปีหลังจากสัญญาเช่าหมดลง คณะกรรมการห้องสมุดพอใจกับห้องพัก แต่เจ้าของประกาศว่าจะขึ้นค่าเช่าเป็น FIM 500 ต่อเดือน และคณะกรรมการห้องสมุดเริ่มมองหาสถานที่ใหม่ ในบรรดาผู้ได้รับการเสนอชื่อ ได้แก่ โรงเรียนของ Ali-Kerava และห้องใต้ดินของ Mr. Vuorela อย่างไรก็ตาม ห้องสมุดได้ย้าย Ms. Mikkola ไปที่ห้องที่ตั้งอยู่ริมถนน Helleborg

ในปีต่อมา มิสมิคโคลาต้องการห้องส่วนตัว จึงมีการตรวจค้นสถานที่อีกครั้ง มีห้องว่างจากอาคารของสมาคมการทำงานของ Keravan สถานที่ของ Keravan Sähkö Oy ที่กำลังก่อสร้าง และ Liittopankki ก็เสนอพื้นที่สำหรับห้องสมุดด้วย แต่ราคาแพงเกินไป ห้องสมุดได้ย้ายไปที่บ้านของ Mr. Lehtonen ถัดจาก Valtatie ไปเป็นพื้นที่ 27 ตารางเมตร ซึ่งกลับกลายเป็นว่าเล็กเกินไปในปี 1932

Mr. Lehtonen ที่คณะกรรมการห้องสมุดกล่าวถึงคือ Aarne Jalmar Lehtonen ซึ่งมีบ้านหินสองชั้นตั้งอยู่ที่สี่แยก Ritaritie และ Valtatie ที่ชั้นล่างของบ้านเป็นห้องทำงานและห้องทำงานของร้านประปา ที่ชั้นบนเป็นอพาร์ตเมนต์และห้องสมุด ประธานคณะกรรมการห้องสมุดได้รับมอบหมายให้สอบถามเกี่ยวกับห้องที่ใหญ่ขึ้นซึ่งอาจมีสองห้อง กล่าวคือ ห้องอ่านหนังสือแยกต่างหาก จากนั้นจึงลงนามสัญญาเช่าห้องขนาด 63 ตารางเมตรของพ่อค้า Nurminen ริม Huvilatie

บ้านหลังนี้ถูกเทศบาลยึดครองในปี พ.ศ. 1937 ในกรณีนี้ ห้องสมุดได้รับพื้นที่เพิ่มเติม จึงเพิ่มพื้นที่เป็น 83 ตารางเมตร มีการพิจารณาจัดตั้งแผนกเด็กด้วย แต่เรื่องไม่คืบหน้า ปัญหาเกี่ยวกับอพาร์ทเมนท์เริ่มมีความเกี่ยวข้องอีกครั้งในปี 1940 เมื่อสภาเทศบาลแจ้งคณะกรรมการห้องสมุดถึงความตั้งใจที่จะย้ายห้องสมุดไปยังห้องว่างที่โรงเรียนรัฐบาล Yli-Kerava คณะกรรมการห้องสมุดคัดค้านเรื่องนี้อย่างรุนแรง แต่ห้องสมุดยังคงต้องย้ายไปที่โรงเรียนต้นไม้ที่เรียกว่า

สถานที่ส่วนหนึ่งของโรงเรียนสหศึกษา Kerava ถูกทำลายในปี 1941 ห้องสมุด Kerava ยังประสบกับความน่าสะพรึงกลัวของสงครามเช่นกัน เมื่อกระสุนปืนกลจากหน้าต่างห้องสมุดกระทบโต๊ะในห้องอ่านหนังสือเมื่อวันที่ 3.2.1940 กุมภาพันธ์ XNUMX สงครามสร้างความเสียหายให้กับห้องสมุดมากกว่ากระสุนนัดเดียว เนื่องจากสถานที่ทั้งหมดของโรงเรียนไม้จำเป็นสำหรับการสอน ห้องสมุดจบลงที่โรงเรียนรัฐบาล Ali-Kerava ซึ่งคณะกรรมการบริหารของห้องสมุดเคยมองว่าเป็นสถานที่ห่างไกลเกินไปหลายครั้ง

การขาดแคลนไม้ในช่วงสงครามขัดขวางการดำเนินงานตามปกติของห้องสมุดในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 1943 และสถานที่ทั้งหมดของโรงเรียน Ali-Kerava ถูกยึดเพื่อใช้ในโรงเรียน ห้องสมุดที่ไม่มีห้องสามารถย้ายไปที่อาคาร Palokunta ได้เมื่อต้นปี พ.ศ. 1944 แต่เพียงหนึ่งปีครึ่งเท่านั้น

คราวนี้ห้องสมุดย้ายไปที่โรงเรียนประถมของสวีเดนอีกครั้งในปี 1945 ความร้อนทำให้เกิดความกังวลอีกครั้ง เนื่องจากอุณหภูมิในห้องสมุดมักจะต่ำกว่า 4 องศา และผู้ตรวจสอบห้องสมุดก็เข้ามาแทรกแซง ด้วยคำพูดของเขา สภาเทศบาลจึงได้เพิ่มเงินเดือนพนักงานทำความสะอาดเครื่องทำความร้อนของห้องสมุด เพื่อให้ห้องได้รับความร้อนแม้กระทั่งทุกวัน

โรงเรียนที่เป็นตำแหน่งของห้องสมุดมักมีอายุสั้นเสมอ ห้องสมุดถูกขู่ว่าจะย้ายที่ตั้งอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 1948 เมื่อคณะกรรมการการศึกษาที่พูดภาษาสวีเดนและพูดภาษาฟินแลนด์ได้ยื่นคำร้องให้คืนสถานที่ของห้องสมุดให้กับโรงเรียนในสวีเดน คณะกรรมการห้องสมุดแจ้งสภาเทศบาลเมืองว่าจะตกลงย้ายหากพบสถานที่ที่คล้ายกันที่อื่น คราวนี้ คณะกรรมการห้องสมุดได้รับความไว้วางใจ ซึ่งหาได้ยากจริงๆ และห้องสมุดยังได้รับพื้นที่เพิ่มเติมในโถงทางเดินของโรงเรียนซึ่งมีห้องสมุดคู่มือและหนังสือสารคดีวางไว้ด้วย พื้นที่เป็นตารางฟุตของห้องสมุดเพิ่มขึ้นจาก 54 เป็น 61 ตารางเมตร โรงเรียนประถมของสวีเดนยังคงกดดันเมืองในการหาสถานที่สำหรับตัวเองต่อไป

ในท้ายที่สุดสภาเมืองได้ตัดสินใจมอบหมายสถานที่ของศาลากลางให้กับห้องสมุด สถานที่ดี ห้องสมุดมี 84,5 ห้อง พื้นที่ XNUMX ตารางเมตร พื้นที่ใหม่และอบอุ่น การตัดสินใจย้ายสถานที่เป็นเพียงชั่วคราว ดังนั้นจึงมีแผนที่จะย้ายห้องสมุดไปยังโรงเรียนของรัฐที่อยู่ตรงกลาง ซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง ในความเห็นของคณะกรรมการ การวางห้องสมุดไว้ที่ชั้น XNUMX ของโรงเรียนนั้นไม่สมเหตุสมผล แต่สภาเทศบาลยืนหยัดในการตัดสินใจ ซึ่งถูกคว่ำเพียงโดยคำร้องจากคณะกรรมการของโรงเรียนกลางที่ห้องสมุดอยู่ ไม่ต้องการในโรงเรียน

ระหว่างปี พ.ศ. 1958 การขาดแคลนพื้นที่ของห้องสมุดเริ่มทนไม่ไหว และคณะกรรมการบริหารของห้องสมุดได้ยื่นคำร้องให้เชื่อมต่อห้องซาวน่าของภารโรงที่อยู่ติดกับห้องสมุดเข้ากับห้องสมุด แต่จากการคำนวณของคณะกรรมการอาคาร วิธีแก้ปัญหานี้คงมีราคาแพงเกินไปมาก เริ่มมีการวางแผนเพื่อสร้างปีกห้องสมุดแยกต่างหากในโกดัง แต่เป้าหมายของคณะกรรมการบริหารของห้องสมุดคือการสร้างอาคารของตัวเอง

ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 มีการจัดทำผังเมืองในเมือง Kerava ซึ่งรวมถึงอาคารห้องสมุดด้วย คณะกรรมการห้องสมุดได้นำเสนอสำนักงานอาคารซึ่งมีที่ดินระหว่าง Kalevantie และ Kullervontie เป็นสถานที่ก่อสร้าง เนื่องจากทางเลือกอื่นคือ Helleborg hill มีความเหมาะสมในการใช้งานน้อยกว่า วิธีแก้ปัญหาชั่วคราวต่างๆ ยังคงถูกนำเสนอต่อคณะกรรมการ แต่คณะกรรมการไม่เห็นด้วยกับพวกเขา เนื่องจากกลัวว่าวิธีแก้ปัญหาชั่วคราวจะย้ายอาคารใหม่ไปสู่อนาคตอันไกลโพ้น

กระทรวงศึกษาธิการไม่ได้รับใบอนุญาตก่อสร้างอาคารห้องสมุดในครั้งแรก เนื่องจากห้องสมุดถูกวางแผนให้มีขนาดเล็กเกินไป เมื่อขยายแผนเป็น 900 ตารางเมตร ได้รับอนุญาตจากกระทรวงศึกษาธิการเมื่อปี พ.ศ. 1968 แต่ประเด็นนี้กลับพลิกผันเมื่อสภาเมืองได้ถามคณะกรรมการห้องสมุดโดยไม่คาดคิดให้แจ้งว่าจะมีการจัดตั้งห้องสมุดชั่วคราว แต่เป็นเวลาอย่างน้อยสิบปีบนชั้นสองของอาคารสำนักงานสมาคมคนงานตามแผน

Maire Antila กล่าวในวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทของเธอว่า "รัฐบาลท้องถิ่นไม่ใช่หน่วยงานพิเศษที่อุทิศให้กับเรื่องห้องสมุดและการพัฒนาห้องสมุด เช่นเดียวกับคณะกรรมการห้องสมุด รัฐบาลมักถือว่าสถานที่ที่ไม่ใช่ห้องสมุดเป็นเป้าหมายการลงทุนที่สำคัญกว่า" คณะกรรมการตอบรัฐบาลว่าคงเป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับใบอนุญาตก่อสร้างอาคารในอนาคต ห้องสมุดจะเผชิญกับความยากลำบากเนื่องจากสูญเสียความช่วยเหลือจากรัฐ ระดับเจ้าหน้าที่จะลดลง ชื่อเสียงของห้องสมุดจะลดลง และห้องสมุด จะไม่สามารถทำหน้าที่เป็นห้องสมุดโรงเรียนได้อีกต่อไป ความเห็นของคณะกรรมการห้องสมุดได้รับชัยชนะ และห้องสมุดใหม่แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 1971

อาคารห้องสมุด Kerava ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก Arno Savela จาก Oy Kaupunkisuunnitti Ab และการออกแบบตกแต่งภายในโดย Pekka Perjo สถาปนิกภายใน ภายในอาคารห้องสมุดประกอบด้วยเก้าอี้ Pastilli หลากสีสันในส่วนสำหรับเด็ก ชั้นวางเป็นมุมอ่านหนังสืออันเงียบสงบ และชั้นวางตรงกลางห้องสมุดสูงเพียง 150 ซม.

ห้องสมุดแห่งใหม่เปิดให้บริการแก่ลูกค้าเมื่อวันที่ 27.9.1971 กันยายน พ.ศ. XNUMX ดูเหมือนชาว Kerava ทั้งหมดจะไปชมบ้านแล้ว และมีคิวอย่างต่อเนื่องเพื่อซื้อความแปลกใหม่ทางเทคนิค นั่นคือกล้องให้เช่า

มีกิจกรรมมากมาย แวดวงวรรณกรรมและดินสอของวิทยาลัยเทศบาลพบกันในห้องสมุด ชมรมภาพยนตร์สำหรับเด็กเปิดดำเนินการที่นั่น และชมรมออกกำลังกายเชิงสร้างสรรค์และละครร่วมกันสำหรับคนหนุ่มสาว ในปี พ.ศ. 1978 มีการจัดบทเรียนเรื่องนิทานสำหรับเด็กจำนวน 154 บทเรียน นอกจากนี้ ยังมีการวางแผนกิจกรรมนิทรรศการสำหรับห้องสมุดด้วย และในวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทดังกล่าวระบุว่ากิจกรรมนิทรรศการในห้องสมุดประกอบด้วยศิลปะ ภาพถ่าย วัตถุ และนิทรรศการอื่น ๆ

แผนการขยายห้องสมุดก็เสร็จสมบูรณ์เมื่อมีการสร้างห้องสมุดเช่นกัน การจัดสรรเพื่อเริ่มการวางแผนขยายอาคารห้องสมุดสงวนไว้ในงบประมาณปี พ.ศ. 1980 และสำหรับการก่อสร้างในงบประมาณห้าปีของเมืองสำหรับปี พ.ศ. 1983-1984 การคาดการณ์ต้นทุนสำหรับการขยายคือ FIM 5,5 ล้าน Maire Antila ระบุในปี 1980

ในปี 1983 สภาเมือง Kerava ได้อนุมัติแผนเบื้องต้นสำหรับการขยายและปรับปรุงห้องสมุด แผนกก่อสร้างอาคารในขณะนั้นได้จัดทำแบบแปลนหลักของห้องสมุด รัฐบาลเมืองได้ยื่นขอความช่วยเหลือจากรัฐในปี พ.ศ. 1984 และ พ.ศ. 1985 อย่างไรก็ตาม ยังไม่ได้รับใบอนุญาตก่อสร้างอาคาร

ในแผนการขยาย มีการเพิ่มส่วนสองชั้นเข้าไปในห้องสมุดเก่า การดำเนินการขยายถูกเลื่อนออกไป และแผนใหม่ที่หลากหลายเริ่มแข่งขันกับการขยายห้องสมุดเก่า

ห้องสมุดได้รับการวางแผนในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 สำหรับสิ่งที่เรียกว่า Pohjolakeskus ซึ่งไม่เคยประสบผลสำเร็จ มีการจัดตั้งห้องสมุดสาขาสำหรับซาวิโอในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการขยายโรงเรียนซาวิโอ นั่นก็ไม่ได้เกิดขึ้นเช่นกัน รายงานเรื่องตัวเลือกโครงการพื้นที่ห้องสมุดในปี 1994 ได้ตรวจสอบคุณสมบัติต่างๆ ในใจกลางเมืองเพื่อเป็นตัวเลือกการลงทุนสำหรับห้องสมุด และลงเอยด้วยการดูที่ Aleksintori อย่างใกล้ชิดที่สุด

ในปี 1995 สภาได้ตัดสินใจด้วยคะแนนเสียงข้างมากเพื่อซื้อสถานที่ห้องสมุดจาก Aleksintori ตัวเลือกนี้ยังแนะนำโดยคณะทำงานที่จัดทำรายงานประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์ รายงานเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 1997 รัฐได้ให้การสนับสนุนโครงการห้องสมุดนี้ การดำเนินโครงการล่าช้าเนื่องจากการร้องเรียน และเมืองก็ละทิ้งแผนการที่จะวางห้องสมุดไว้ที่ Aleksintori ถึงเวลาสำหรับคณะทำงานใหม่

เมื่อวันที่ 9.6.1998 มิถุนายน พ.ศ. XNUMX นายกเทศมนตรีรอล์ฟ ปักวาลิน ได้แต่งตั้งคณะทำงานเพื่อตรวจสอบการพัฒนากิจกรรมห้องสมุดของเมืองและความร่วมมือกับสถาบันการศึกษาที่ตั้งอยู่ในอาคารใหม่ของสมาคมอาชีวศึกษาและการฝึกอบรม Central Uusimaa ซึ่งจะสร้างแล้วเสร็จถัดจาก ห้องสมุด.

รายงานแล้วเสร็จเมื่อวันที่ 10.3.1999 มีนาคม 2002 คณะทำงานแนะนำให้ขยายสิ่งอำนวยความสะดวกในปัจจุบันของห้องสมุดภายในปี 1500 เพื่อให้จำนวนสิ่งอำนวยความสะดวกของห้องสมุดทั้งหมดจะอยู่ที่ประมาณ XNUMX ตารางเมตรที่มีประโยชน์
ในการประชุมเมื่อวันที่ 21.4.1999 เมษายน พ.ศ. 3000 คณะกรรมการศึกษาธิการได้พิจารณาพื้นที่ที่เสนอให้มีขนาดเล็กลงและสามารถสร้างห้องสมุดได้มากถึง XNUMX ตารางเมตรที่มีประโยชน์ คณะกรรมการได้ตัดสินใจว่า การวางแผนสถานที่ห้องสมุดจะต้องดำเนินต่อไปโดยมีแผนพื้นที่และการคำนวณที่มีรายละเอียดมากขึ้น

เมื่อวันที่ 7.6.1999 มิถุนายน พ.ศ. 27.7 สมาชิกสภาส่วนใหญ่ได้ริเริ่มให้สภาสงวนเงินทุนสำหรับการขยายห้องสมุด ในปีเดียวกัน รักษาการนายกเทศมนตรีอันจา จุปปี กำหนดไว้ 9.9.1999 คณะทำงานเพื่อเป็นแนวทางในการจัดทำแผนโครงการ แผนโครงการซึ่งเปรียบเทียบทางเลือกในการขยายที่แตกต่างกันสามแบบ ถูกส่งมอบให้กับนายกเทศมนตรีเมื่อวันที่ XNUMX กันยายน พ.ศ. XNUMX

คณะกรรมการการศึกษามีมติเมื่อวันที่ 5.10 นำเสนอการดำเนินการตามทางเลือกที่กว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต่อคณะวิศวกรรมศาสตร์เมืองและรัฐบาลเมือง รัฐบาลเมืองตัดสินใจในวันที่ 8.11 เสนอให้เก็บเงินทุนที่จัดสรรไว้สำหรับการวางแผนห้องสมุดไว้ในงบประมาณปี 2000 และใช้ตัวเลือกห้องสมุดที่ใหญ่ที่สุดในแผนโครงการ ซึ่งก็คือ 3000 ตารางเมตรที่ใช้งานได้

สภาเทศบาลเมืองมีมติเมื่อวันที่ 15.11.1999 พฤศจิกายน พ.ศ. XNUMX ว่าจะดำเนินการขยายห้องสมุดตามทางเลือกที่กว้างที่สุด และจะนำเงินอุดหนุนจากรัฐมาใช้ตามนั้น โดยประธานสภาเน้นย้ำว่า "สภาจะตัดสินใจครั้งสำคัญเช่นนี้ อย่างเป็นเอกฉันท์”

• Maire Antila การพัฒนาสภาพห้องสมุดใน Kerava วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโท สาขาวิชาบรรณารักษศาสตร์และสารสนเทศ ตัมเปเร 1980
• Rita Käkelä สารคดีเชิงแรงงานในห้องสมุดของสมาคมแรงงานของ Kerava ในช่วงปี 1909–1948 วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโท สาขาวิชาบรรณารักษศาสตร์และสารสนเทศ ตัมเปเร 1990.
• รายงานของคณะทำงานของเมือง Kerava:
• รายงานการจัดพื้นที่ห้องสมุดในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า 1986.
• การพัฒนาบริการข้อมูล 1990.
• ตัวเลือกโครงการพื้นที่ห้องสมุด 1994.
• มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์ Kerava 1997.
• การพัฒนาฟังก์ชั่นห้องสมุด 1999.
• ห้องสมุดเมือง Kerava: แผนโครงการ 1999.
• การวิจัยเชิงสำรวจ: ห้องสมุดเมือง Kerava การวิจัยบริการห้องสมุด 1986
• โปรแกรมการแข่งขัน: ระเบียบการประเมินผล เปิดโปรโตคอลการตรวจสอบ (pdf)