Mga gawad

Ang lungsod ng Kerava ay nagbibigay ng mga gawad sa mga asosasyon, indibidwal at grupo ng pagkilos. Ang mga gawad ay sumusuporta sa pakikilahok ng mga residente ng lungsod, pagkakapantay-pantay at mga aktibidad na nag-udyok sa sarili. Kapag nagbibigay ng grant, binibigyang pansin ang kalidad ng mga operasyon, pagpapatupad, pagiging epektibo at pagsasakatuparan ng mga madiskarteng layunin ng lungsod.

Ang lungsod ng Kerava ay maaaring magbigay ng iba't ibang taunang at naka-target na mga gawad sa mga organisasyon at iba pang mga aktor. Alinsunod sa mga tuntuning pang-administratibo ng lungsod ng Kerava, ang pagbibigay ng mga gawad ay sentralisado sa lupon ng paglilibang at welfare.

Kapag nagbibigay ng mga gawad, ang mga asosasyon, club at komunidad na nag-aaplay para sa mga gawad ay pantay na tinatrato, at ang mga gawad ay ibinibigay alinsunod sa pangkalahatang mga prinsipyo ng grant sa antas ng lungsod at ang sariling mga prinsipyo at kasanayan ng pagbibigay ng industriya na inaprubahan ng mga lupon.

Alinsunod sa mga prinsipyo ng pangkalahatang tulong ng lungsod, ang tinulungang aktibidad ay dapat suportahan ang sariling istraktura ng serbisyo at target ng lungsod lalo na ang mga bata, kabataan, matatanda at may kapansanan. Bilang isang patakaran, ang mga gawad ay hindi ibinibigay sa mga aktor kung saan binibili ng lungsod ang mga aktibidad o para sa mga aktibidad na ginagawa o binibili ng lungsod mismo. Sa mga gawad at anyo ng suporta, ang mga organisasyon ng kabataan, palakasan, pampulitika, beterano, kultura, pensiyonado, may kapansanan, panlipunan at kalusugan ay isinasaalang-alang.

Mga prinsipyo ng tulong ng sektor ng paglilibang at kagalingan

Mga oras ng aplikasyon

  • 1) Mga gawad sa mga organisasyon ng kabataan at mga grupo ng aksyon ng kabataan

    Ang mga target na grant para sa mga organisasyon ng kabataan at action group ay maaaring ilapat nang isang beses sa isang taon bago ang Abril 1.4.2024, XNUMX.

    Kung pinapayagan ng badyet, maaaring ayusin ang karagdagang Pandagdag na paghahanap na may hiwalay na anunsyo.

    2) Mga gawad na pangkultura

    Ang mga target na gawad para sa mga serbisyong pangkultura ay maaaring ilapat nang dalawang beses sa isang taon. Ang unang aplikasyon para sa 2024 ay sa Nobyembre 30.11.2023, 15.5.2024, at ang pangalawang aplikasyon ay sa Mayo XNUMX, XNUMX.

    Ang grant ng aktibidad at ang working grant para sa mga propesyonal na artista ay maaaring ilapat nang isang beses sa isang taon. Ang application na ito para sa taong 2024 ay bukod-tanging ipinatupad noong 30.11.2023 Nobyembre XNUMX.

    3) Mga pagpapatakbo at target na gawad ng mga serbisyo sa palakasan, mga iskolarsip ng sportsman

    Maaaring mag-apply ang mga operational grant nang isang beses sa isang taon bago ang Abril 1.4.2024, XNUMX.

    Ang ibang discretionary targeted na tulong ay maaaring ilapat para sa tuluy-tuloy.

    Ang panahon ng aplikasyon ng scholarship ng atleta ay magtatapos sa 30.11.2024 Nobyembre XNUMX.

    Pakitandaan na ang mga gawad para sa naaangkop na pisikal na aktibidad ay ibinibigay mula sa welfare at health promotion grant.

    4) Operasyong grant para sa pagtataguyod ng kagalingan at kalusugan

    Ang grant ay maaaring ilapat nang isang beses sa isang taon mula Pebrero 1.2 hanggang Pebrero 28.2.2024, XNUMX.

    5) Mga gawad para sa gawaing pang-iwas para sa mga bata, kabataan at pamilya

    Ang grant ay maaaring ilapat nang isang beses sa isang taon, bago ang Enero 15.1.2024, XNUMX.

    6) Taunang gawad para sa mga beteranong organisasyon

    Maaaring mag-aplay para sa tulong ang mga beteranong organisasyon bago ang Mayo 2.5.2024, XNUMX.

    7) Hobby scholarship

    Available ang hobby scholarship dalawang beses sa isang taon. Ang mga panahon ng aplikasyon ay 1-31.5.2024 Mayo 2.12.2024 at 5.1.2025 Disyembre XNUMX-XNUMX Enero XNUMX.

    8) Hobby voucher

    Ang mga panahon ng aplikasyon ay 1.1 Enero hanggang 31.5.2024 Mayo 1.8 at 30.11.2024 Agosto hanggang XNUMX Nobyembre XNUMX.

    9) Suporta sa internasyonalisasyon para sa mga kabataan

    Ang panahon ng aplikasyon ay tuloy-tuloy.

    10) Pagsuporta sa mga boluntaryong aktibidad ng mga taong-bayan

    Ang grant ay maaaring ilapat nang limang beses sa isang taon: bago ang 15.1.2024, 1.4.2024, 31.5.2024, 15.8.2024, at 15.10.2024.

Paghahatid ng mga gawad sa lungsod

  • Ang mga aplikasyon ng grant ay dapat isumite bago ang 16 p.m. sa deadline.

    Ito ay kung paano mo isumite ang aplikasyon:

    1. Maaari kang mag-apply para sa tulong gamit ang isang electronic form. Ang mga form ay matatagpuan para sa bawat grant.
    2. Kung gusto mo, maaari mong punan ang application form at ipadala ito sa pamamagitan ng email sa vapari@kerava.fi.
    3. Maaari mo ring ipadala ang aplikasyon sa pamamagitan ng post sa:
    • Ang lungsod ng Kerava
      Lupon sa paglilibang at welfare
      PO Box 123
      04201 Kerava

    Ilagay ang pangalan ng grant na iyong ina-apply sa envelope o email header field.

    Tandaan! Sa isang aplikasyon na ipinadala sa pamamagitan ng koreo, ang postmark ng huling araw ng aplikasyon ay hindi sapat, ngunit ang aplikasyon ay dapat matanggap sa tanggapan ng pagpapatala ng lungsod ng Kerava bago ang 16 p.m. sa huling araw ng aplikasyon.

    Ang isang huli na aplikasyon ay hindi mapoproseso.

Mga grant na ia-aplay at mga application form

Makakahanap ka ng higit pang impormasyon tungkol sa mga prinsipyo ng pagbibigay ng paglilibang at kagalingan para sa bawat gawad.

  • Ang mga gawad ay iginagawad sa anyo ng mga naka-target na gawad sa mga organisasyon ng kabataan. Ang mga gawad ay iginagawad sa mga aktibidad ng kabataan ng mga lokal na asosasyon ng kabataan at mga youth action group.

    Ang lokal na asosasyon ng kabataan ay isang lokal na asosasyon ng isang pambansang organisasyon ng kabataan na ang mga miyembro ay dalawang-katlo sa ilalim ng edad na 29 o isang nakarehistro o hindi rehistradong asosasyon ng kabataan na ang mga miyembro ay dalawang-katlo sa ilalim ng edad na 29.

    Ang isang hindi rehistradong asosasyon ng kabataan ay nangangailangan na ang asosasyon ay may mga patakaran at ang pangangasiwa, operasyon at pananalapi nito ay organisado tulad ng isang rehistradong asosasyon at ang mga lumagda nito ay nasa legal na edad. Kasama rin sa mga hindi rehistradong asosasyon ng kabataan ang mga departamento ng kabataan ng mga organisasyong pang-adulto na hiwalay sa pangunahing organisasyon sa accounting. Ang mga youth action group ay dapat na gumana bilang isang asosasyon nang hindi bababa sa isang taon, at hindi bababa sa dalawang-katlo ng mga taong responsable para sa operasyon o mga nagpapatupad ng proyekto ay dapat na wala pang 29 taong gulang. Hindi bababa sa dalawang-katlo ng target na grupo ng tinulungang proyekto ay dapat na wala pang 29 taong gulang.

    Ang grant ay maaaring ibigay para sa mga sumusunod na layunin:

    Allowance sa lugar

    Ang subsidy ay ibinibigay para sa mga gastos na nagmumula sa paggamit ng mga lugar na pag-aari o inuupahan ng asosasyon ng mga kabataan. Kapag tumutulong sa isang lugar ng negosyo, ang lawak ng paggamit ng espasyo para sa mga aktibidad ng kabataan ay dapat isaalang-alang.

    Pagbibigay ng edukasyon

    Ang grant ay ibinibigay para sa pakikilahok sa sariling mga aktibidad sa pagsasanay ng asosasyon ng kabataan at sa mga aktibidad sa pagsasanay ng distrito at sentral na organisasyon ng youth association o ibang entity.

    Tulong sa kaganapan

    Ang grant ay ipinagkaloob para sa mga aktibidad sa kampo at iskursiyon sa loob at labas ng bansa, para sa pagtulong sa mga aktibidad batay sa twinning cooperation, para sa pagsasagawa ng internasyonal na kaganapan na inorganisa ng asosasyon at para sa pagtanggap ng mga dayuhang bisita, para sa pakikilahok sa mga internasyonal na aktibidad na inorganisa ng isang distrito at sentral na organisasyon , para sa pakikilahok sa isang pang-internasyonal na aktibidad o kaganapan na inorganisa ng ibang entity bilang isang espesyal na imbitasyon, o upang lumahok sa isang kaganapan na inorganisa ng isang internasyonal na payong organisasyon.

    Grant ng proyekto

    Ang grant ay ibinibigay bilang one-off, halimbawa, upang ipatupad ang isang espesyal na kaganapan na ipapatupad sa isang tiyak na oras, upang subukan ang mga bagong anyo ng trabaho, o upang magsagawa ng pananaliksik sa kabataan.

    Mga form ng aplikasyon

    Link sa electronic application

    Application form: Application form para sa mga naka-target na grant, grant para sa mga organisasyon ng kabataan (pdf)

    Form ng pagsingil: Settlement form para sa city grant (pdf)

    Pangunahing pinoproseso namin ang mga aplikasyong natanggap sa pamamagitan ng elektronikong serbisyo. Kung hindi posible ang pagpuno o pagpapadala ng elektronikong aplikasyon kapag nag-aaplay, makipag-ugnayan sa mga serbisyo ng kabataan tungkol sa alternatibong paraan ng pagsusumite ng aplikasyon. Ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ay matatagpuan sa ibaba ng pahinang ito.

  • Mga gawad sa pagpapatakbo ng kultura

    • buong taon na operasyon
    • pagpapatupad ng isang pagtatanghal, kaganapan o eksibisyon
    • pasadyang gawain
    • publikasyon, pagsasanay o mga aktibidad sa paggabay

    Target na mga gawad para sa kultura

    • pagkuha ng isang palabas o kaganapan
    • pagpapatupad ng isang pagtatanghal, kaganapan o eksibisyon
    • pasadyang gawain
    • paglalathala o pagdidirekta ng mga aktibidad

    Trabaho para sa mga propesyonal na artista

    • isang working grant ay maaaring igawad sa mga artista para sa pag-secure at pagpapabuti ng mga kondisyon sa pagtatrabaho, karagdagang edukasyon at pagpapatupad ng mga proyekto na may kaugnayan sa propesyon ng sining
    • ang halaga ng working grant ay maximum na 3 euros/aplikante
    • para lamang sa mga permanenteng residente ng Kerava.

    Mga form ng aplikasyon

    Ang pagpapatakbo at naka-target na mga gawad ay inilalapat sa pamamagitan ng isang elektronikong porma. Buksan ang application form.

    Ang gawad sa pagtatrabaho para sa mga propesyonal na artista ay inilalapat sa pamamagitan ng isang electronic form. Buksan ang application form.

    Ang grant na ipinagkaloob ay nilinaw sa pamamagitan ng electronic form.  Buksan ang form sa pagsingil.

  • Ang mga grant ng aktibidad mula sa Sports Service ay ibinibigay sa mga sports at sports club, gayundin sa mga organisasyon ng kapansanan at pampublikong kalusugan. Ang mga gawad ng aktibidad at mga iskolar ng atleta ay maaaring ilapat nang isang beses sa isang taon. Ang ibang discretionary targeted na tulong ay maaaring ilapat para sa tuluy-tuloy.

    Pakitandaan na simula sa 2024, ang mga grant para sa inilapat na ehersisyo ay ilalapat bilang isang operating grant para sa pagsulong ng kagalingan at kalusugan.

    Koleksyon

    Tulong sa pagpapatakbo para sa mga asosasyon sa palakasan: pumunta sa electronic application form.

    Iba pang discretionary targeted na tulong: pumunta sa electronic application form.

    Scholarship ng atleta: pumunta sa electronic application form.

  • Ang grant ay iginagawad sa mga aktibidad na nagtataguyod ng kagalingan at kalusugan ng mga tao ng Kerava, maiwasan ang mga problema na nagbabanta sa kagalingan, at tumutulong sa mga residente at kanilang mga pamilya na nakaranas ng mga problema. Bilang karagdagan sa mga gastos sa pagpapatakbo, ang grant ay maaaring sumaklaw sa mga gastos sa pasilidad. Sa pagbibigay ng gawad, ang saklaw at kalidad ng aktibidad ay isinasaalang-alang, halimbawa sa pag-iwas sa mga problema sa kagalingan at ang pangangailangan para sa suporta ng target na grupo ng aktibidad.

    Ang mga gawad ay maaaring ipagkaloob, halimbawa, para sa mga propesyonal at hindi propesyonal na aktibidad na may kaugnayan sa produksyon ng serbisyo sa munisipyo, mga aktibidad sa lugar ng pagpupulong na may kaugnayan sa produksyon ng serbisyo sa munisipyo, boluntaryong suporta ng mga kasamahan at mga aktibidad sa paglilibang, tulad ng mga club, kampo at ekskursiyon.

    Inilapat na pisikal na aktibidad

    Kapag ang isang aktibidad na nagtataguyod ng kagalingan at kalusugan ay isinasagawa bilang isang inilapat na aktibidad sa pag-eehersisyo, ang halaga ng subsidy ay apektado ng bilang ng mga regular na sesyon ng ehersisyo, ang bilang ng mga kalahok sa regular na aktibidad, at ang mga gastos ng pasilidad ng ehersisyo . Ang halaga ng grant para sa naaangkop na pisikal na aktibidad ay batay sa aktibidad ng taon bago ang taon ng aplikasyon. Ang subsidy ay hindi ibinibigay para sa mga gastos sa espasyo, ang paggamit nito ay pinansiyal nang sinusuportahan ng lungsod ng Kerava.

    Mga form ng aplikasyon

    Pumunta sa electronic application form.

    Buksan ang napi-print na application form (pdf).

    Magsumite ng ulat kung nakatanggap ka ng grant noong 2023

    Kung ang iyong asosasyon o komunidad ay nakatanggap ng grant noong 2023, ang isang ulat sa paggamit ng grant ay dapat isumite sa lungsod sa loob ng balangkas ng panahon ng aplikasyon para sa welfare at health promotion activity grant gamit ang form ng ulat ng paggamit. Gusto naming ang ulat ay pangunahin nang electronic.

    Pumunta sa form ng ulat ng elektronikong paggamit.

    Buksan ang napi-print na form ng ulat sa paggamit (pdf).

  • Ang lungsod ng Kerava ay tumutulong sa mga rehistradong asosasyon na tumatakbo sa lungsod. Sa mga pambihirang kaso, ang mga gawad ay maaari ding ibigay sa mga supra-munisipal na asosasyon na ang katangian ng operasyon ay nakabatay sa pakikipagtulungan sa mga hangganan ng munisipyo.

    Ang mga gawad ay iginagawad sa mga asosasyon na ang mga aktibidad, bilang karagdagan sa mga pamantayang inaprubahan ng Leisure and Welfare Board:

    • binabawasan ang marginalization at hindi pagkakapantay-pantay ng mga bata at kabataan
    • nagpapataas ng kagalingan ng mga pamilya
    • tumutulong sa mga tao mula sa Kerava na nakaranas ng mga problema at kanilang mga pamilya.

    Ang gawain ng mga asosasyon na pumipigil sa marginalization ng mga bata at kabataan at ang pagiging epektibo ng mga aktibidad ay pamantayan para sa paggawad ng gawad.

    Nais ng lungsod na hikayatin ang mga asosasyon na bumuo ng mga aktibidad, magtakda ng mga layunin at suriin ang pagiging epektibo. Ang mga pamantayan para sa paggawad ng gawad ay kasama rin

    • kung paano ipinapatupad ng layunin ng grant ang diskarte ng lungsod ng Kerava
    • kung paano itinataguyod ng aktibidad ang pagsasama at pagkakapantay-pantay ng mga taong-bayan at
    • kung paano nasusuri ang mga epekto ng aktibidad.

    Ang aplikasyon ay dapat na malinaw na nakasaad kung gaano karaming mga residente ng Kerava ang kasangkot sa aktibidad, lalo na kung ito ay isang supra-munisipal o pambansang aktibidad.

    Application form

    Application form: Grant application para sa preventive work para sa mga bata, kabataan at pamilya (pdf)

  • Ang mga gawad ng organisasyon ng mga beterano ay ibinibigay upang mapanatili ang mental at pisikal na kagalingan ng mga miyembro ng mga beteranong asosasyon.

  • Nais ni Kerava na magkaroon ng pagkakataon ang bawat kabataan na paunlarin ang kanilang sarili sa isang libangan. Ang mga karanasan ng tagumpay ay nagbibigay ng tiwala sa sarili, at makakahanap ka ng mga bagong kaibigan sa pamamagitan ng libangan. Ito ang dahilan kung bakit sinusuportahan ng lungsod ng Kerava at Sinebrychoff ang mga bata at kabataan mula sa Kerava na may hobby scholarship.

    Ang spring 2024 hobby scholarship ay maaaring i-apply ng isang kabataan mula sa Kerava sa pagitan ng edad na 7 at 17 na ipinanganak sa pagitan ng Enero 1.1.2007, 31.12.2017 at Disyembre XNUMX, XNUMX.

    Ang stipend ay inilaan para sa pinangangasiwaang mga aktibidad sa libangan, halimbawa sa isang sports club, organisasyon, civic college o art school. Kasama sa pamantayan sa pagpili ang mga kondisyong pinansyal, kalusugan at panlipunan ng bata at ng pamilya.

    Form ng aplikasyon at pagproseso ng aplikasyon

    Pangunahing inilapat ang scholarship para sa paggamit ng electronic form. Pumunta sa electronic application.

    Ang mga desisyon ay ipinapadala sa elektronikong paraan.

  • Ang Hobby Voucher ay isang grant na naglalayon sa mga kabataang may edad 7-28 sa Kerava. Ang hobby voucher ay maaaring gamitin para sa anumang regular, organisado o boluntaryong aktibidad sa libangan o kagamitan sa libangan.

    Ang subsidy ay ibinibigay sa pagitan ng 0 at 300 € batay sa mga katwiran na ipinakita sa aplikasyon at sa pagtatasa ng pangangailangan. Ang suporta ay ibinibigay batay sa socio-economic na batayan. Ang grant ay discretionary. Pakitandaan na kung nakatanggap ka ng hobby scholarship sa parehong season, hindi ka karapat-dapat sa isang hobby voucher.

    Ang subsidy ay hindi pangunahing binabayaran ng pera sa account ng aplikante, ngunit ang mga gastusin upang ma-subsidize ay dapat na invoice ng lungsod ng Kerava o ang patunay ng mga pagbili na ginawa ay dapat isumite sa lungsod ng Kerava.

    Application form

    Pumunta sa electronic application form.

    Pangunahing pinoproseso namin ang mga aplikasyong natanggap sa pamamagitan ng elektronikong serbisyo. Kung hindi posible ang pagpuno o pagpapadala ng elektronikong aplikasyon kapag nag-aaplay, makipag-ugnayan sa mga serbisyo ng kabataan tungkol sa alternatibong paraan ng pagsusumite ng aplikasyon. Ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ay matatagpuan sa ibaba ng pahinang ito.

    Mga tagubilin sa ibang wika

    Mga tagubilin sa Ingles (pdf)

    Mga tagubilin sa Arabic (pdf)

  • Tinutulungan ng lungsod ng Kerava ang mga kabataan mula sa Kerava sa mga paglalakbay sa ibang bansa na may kaugnayan sa mga aktibidad sa libangan na nakatuon sa layunin. Ang mga gawad ay maaaring ibigay sa parehong mga pribadong indibidwal at asosasyon para sa mga gastos sa paglalakbay at tirahan. Ang suporta sa internasyonalisasyon ay maaaring ilapat nang tuloy-tuloy.

    Ang mga pamantayan sa pagbibigay ay:

    • ang aplikante/pasahero ay mga kabataan mula sa Kerava sa pagitan ng edad na 13 at 20
    • ang biyahe ay isang pagsasanay, kompetisyon o paglalakbay sa pagganap
    • ang aktibidad sa libangan ay dapat na nakatuon sa layunin

    Kapag nag-aaplay para sa tulong, dapat kang magbigay ng paliwanag sa uri ng paglalakbay, ang mga gastos sa paglalakbay, at ang antas ng libangan at ang pagtatakda ng layunin. Ang pamantayan para sa paggawad ay ang layunin-orientedness ng libangan sa mga asosasyon, tagumpay sa libangan, ang bilang ng mga kalahok na kabataan at ang pagiging epektibo ng aktibidad. Ang pamantayan sa pribadong pagbibigay ng parangal ay nakatuon sa layunin ng libangan at tagumpay sa libangan.

    Ang subsidy ay hindi ibinibigay nang buo para sa mga gastos sa paglalakbay.

    Application form

    Pumunta sa electronic application form.

    Pangunahing pinoproseso namin ang mga aplikasyong natanggap sa pamamagitan ng elektronikong serbisyo. Kung hindi posible ang pagpuno o pagpapadala ng elektronikong aplikasyon kapag nag-aaplay, makipag-ugnayan sa mga serbisyo ng kabataan tungkol sa alternatibong paraan ng pagsusumite ng aplikasyon. Ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan ay matatagpuan sa ibaba ng pahinang ito.

  • Hinihikayat ng lungsod ng Kerava ang mga residente na lumikha ng mga aktibidad na magpapasigla sa lungsod gamit ang isang bagong anyo ng tulong na sumusuporta sa pakiramdam ng komunidad, pagsasama at kagalingan ng mga residente ng lungsod. Ang mga target na gawad ay maaaring ilapat para sa pag-oorganisa ng iba't ibang proyekto ng pampublikong benepisyo, mga kaganapan at mga pagtitipon ng mga residente na may kaugnayan sa kapaligiran sa lunsod ng Kerava o mga aktibidad ng sibiko. Maaaring ibigay ang suporta sa parehong nakarehistro at hindi nakarehistrong entity.

    Ang target na grant ay pangunahing inilaan upang masakop ang mga gastos na nagmumula sa mga bayarin sa pagganap ng kaganapan, renta at iba pang kinakailangang gastos sa pagpapatakbo. Ang aplikante ay dapat na handa na sakupin ang bahagi ng mga gastos sa iba pang suporta o pagpopondo sa sarili.

    Kapag nagbibigay ng grant, binibigyang pansin ang kalidad ng proyekto at ang tinantyang bilang ng mga kalahok. Ang isang plano ng aksyon at isang pagtatantya ng kita at paggasta ay dapat na kalakip sa aplikasyon. Ang plano ng aksyon ay dapat magsama ng plano ng impormasyon at mga potensyal na kasosyo.

    Mga form ng aplikasyon

    Mga form ng aplikasyon para sa mga naka-target na gawad

    Mga form ng aplikasyon para sa pagbibigay ng aktibidad

Higit pang impormasyon tungkol sa mga gawad ng lungsod:

Mga gawad sa kultura

Mga gawad para sa mga organisasyon ng kabataan, hobby voucher at hobby scholarship

Mga gawad sa sports

Mga gawad ng aktibidad para sa pagtataguyod ng kagalingan at kalusugan at pagsuporta sa mga boluntaryong aktibidad ng mga taong-bayan

Mga taunang gawad mula sa mga organisasyon ng beterano