Swimming Hall

• Bisperas ng Araw ng Mayo 30.4. mula 11 a.m. hanggang 16 p.m
• Araw ng Mayo 1.5. sarado
• Helatorstain aattona 8.5. kello 6-18
• Huwebes Santo 9.5. sarado

*Mga pangkat ng diskwento: mga batang 7-17 taong gulang, mga pensiyonado, mga mag-aaral, mga espesyal na grupo, mga conscript, walang trabaho

*Walang bayad ang mga batang wala pang 7 taong gulang kapag may kasamang matanda

Isang beses na pagbisita

Lumalangoy

matatanda 6,50 euro

mga grupo ng diskwento* 3,20 euro

Paglangoy sa umaga (Lun, Wed, Thur, Biy 6-8)

4,50 euro

Family ticket para sa paglangoy (1-2 matanda at 1-3 bata)

15 euro

Gym (kabilang ang swimming)

matatanda 7,50 euro

mga grupo ng diskwento* 4 euro

Pagrenta ng tuwalya o swimsuit

3,50 euro bawat isa

Sauna para sa pribadong paggamit

40 euro para sa isang oras, 60 euro para sa dalawang oras

Bayad sa wristband

7,50 euro

Ang wristband fee ay binabayaran kapag bumili ng isang serye na wristband at taunang card. Ang bayad sa wristband ay hindi maibabalik.

Serye ng mga pulseras

Ang mga serye ng pulseras ay may bisa sa loob ng 2 taon mula sa petsa ng pagbili.

Paglangoy 10x*

• matatanda 58 euro
• mga grupo ng diskwento* 28 euro

Ang mga swimming wristband ay binibigyan ng sampung beses sa mga swimming hall ng Kerava, Tuusula at Järvenpää.

Paglangoy sa umaga (Lun, Wed, Thur, Biy 6-8) 10x

36 euro

Swimming at gym 10x

matatanda 67,50 euro

mga grupo ng diskwento* 36 euro

Swimming at gym 50x

matatanda 240 euro

mga grupo ng diskwento* 120 euro

Mga taunang card

Ang mga taunang pass ay may bisa sa loob ng 1 taon mula sa petsa ng pagbili.

Taunang card ng swimming at gym

matatanda 600 euro

mga grupo ng diskwento* 300 euro

Senior card +65, taunang card

80 euro

• Ang senior card (swimming at gym) ay inilaan para sa mga taong higit sa 65 taong gulang. Ang wristband ay personal at ibinibigay lamang sa mga miyembro ng Kerava. Kailangan ng identity card kapag bibili. Ang wristband ay nagbibigay sa iyo ng karapatan na makapasok sa mga karaniwang araw (Lun-Biy) mula 6 a.m. hanggang 15 p.m.
• Ang oras ng paglangoy ay tumatagal hanggang 16.30:7,50. Ang bayad sa wristband ay XNUMX euro.

Taunang card para sa mga espesyal na grupo

70 euro

• Makakakuha ka ng impormasyon tungkol sa mga pamantayan para sa pag-isyu ng taunang kard para sa mga espesyal na grupo sa mga benta ng tiket sa swimming hall at mula sa mga instruktor sa pisikal na edukasyon. Ang wristband ay nagbibigay sa iyo ng karapatan sa isang entry bawat araw. Ang bayad sa wristband ay 7,50 euro.

Mga diskwento

• Ang mga diskwento ay ibinibigay kasama ng isang pensiyonado, conscript, serbisyong sibil, mag-aaral at espesyal na grupo ng card, isang sertipiko ng kawalan ng trabaho o ang pinakabagong abiso sa pagbabayad para sa kawalan ng trabaho.
• Maging handa na ipakita ang iyong ID kapag tinanong sa checkout. Ang pagkakakilanlan ng cardholder ay random na sinusuri habang ginagamit.
• Bigyang-pansin ang petsa ng pag-expire kapag bumibili ng produkto. Ang mga posibleng oras ng pagsasara at mga hindi nagamit na pagbisita ay hindi ire-refund.
• Ang resibo ng pagbili ay dapat itago para sa panahon ng bisa ng produkto.

Libreng swimming at gym para sa mga tagapag-alaga

• Ang mga tagapag-alaga mula sa Kerava ay may karapatan sa libreng paglangoy at paggamit ng gym sa Kerava swimming pool.
• Ang benepisyo ay ibinibigay sa pamamagitan ng pagpapakita sa cashier ng swimming hall ng payslip para sa suporta sa pangangalaga ng pamilya na hindi hihigit sa dalawang buwang gulang at isang dokumento ng pagkakakilanlan. Dapat ipakita sa salary statement ang "caregiver" at "Vantaa ja Kerava welfare area" bilang nagbabayad.
• Ayon sa salary statement, ang tirahan ng benepisyaryo ay dapat na matatagpuan sa Kerava.
• Dapat ma-verify ang benepisyo sa bawat pagbisita.

Maginhawa mong mada-download ang mga serial wristband at taunang pass ng swimming hall online. Gumagana ang opsyon sa pagsingil sa mga wristband na binili mula sa tanggapan ng ticket sa swimming pool ng Kerava. Sa pamamagitan ng pag-charge sa iyong wristband online, maiiwasan mong pumila sa checkout, at maaari kang direktang pumunta sa gate ng swimming hall, kung saan naka-activate ang charge. Pumunta sa online na tindahan.

Online na pag-download ng mga produkto

sa Kerava swimming hall

• Morning gym 10x Kerava
• Paglangoy sa umaga 10x Kerava
• Swimming at gym 10x Kerava
• Swimming at gym 50x Kerava
• Swimming at gym, Kerava annual card

Pangkalahatang online na pag-download ng mga produkto

Sampung beses na swimming wristbands para sa lahat ng grupo ng customer ang available sa mga swimming hall ng Kerava, Tuusula at Järvenpää. Posibleng i-load ang mga supra-municipal na produkto sa wristband, kung ang supra-municipal na produkto at ang wristband ay binili sa swimming pool ng Kerava kanina.

Ang iba pang mga produkto ay dapat bilhin sa opisina ng tiket sa swimming hall.

Kailangan mong mag-download online

• Isang swimming bracelet na binili sa Kerava swimming pool.
• Isang computer o mobile device na may gumaganang koneksyon sa network.
• Mga kredensyal sa online banking o isang credit card na magagamit mo para magbayad para sa pag-download.

Paano nagaganap ang pag-download?

• Una, pumunta sa online na tindahan.
• Ilagay ang serial number ng wristband.
• Piliin ang produkto at pindutin ang susunod na pindutan.
• Basahin nang mabuti ang mga kondisyon ng paghahatid ng online na tindahan at magpatuloy.
• Tanggapin ang order at, kung gusto mo, ilagay ang iyong email address, kung saan makakatanggap ka ng kumpirmasyon ng order ng iyong pagbili. Tanggapin at magpatuloy sa pagbabayad.
• Piliin ang iyong sariling koneksyon sa bangko at magpatuloy sa pagbabayad gamit ang iyong mga kredensyal sa bangko.
• Pagkatapos ng transaksyon sa pagbabayad, tandaan na bumalik sa serbisyo ng nagbebenta.
• Ang produktong na-download mo ay awtomatikong ililipat sa wristband kapag nakatatak sa entrance gate ng swimming hall.

Pansinin ang mga ito

• Ang pagbili ay sisingilin sa wristband kapag ang susunod na selyo ay ginawa sa swimming hall, ngunit hindi lalampas sa 1 oras pagkatapos ng pagbili.
• Ang unang singilin sa stamping point ng swimming hall ay dapat gawin sa loob ng 30 araw.
• Maaari mong makita ang bilang ng mga produkto na natitira sa wristband kapag pumasok ka sa gate o sa pamamagitan ng pagtatanong sa cashier sa swimming hall.
• Maaari kang mag-load ng bagong serial card kahit na hindi pa tapos ang luma.
• Ang mga produktong na-load sa mga serial bracelet ay may bisa sa loob ng 2 taon mula sa petsa ng pagbili.
• Ang mga online download ay maaari lamang bayaran gamit ang isang bangko o credit card. Halimbawa, ang pagbabayad ng ePassi o Smartum ay hindi gumagana sa online na tindahan.
• Ang mga produkto ng pangkat na may diskwento ay hindi mabibili sa online na tindahan.

Listahan ng presyo para sa mga asosasyon at kumpanya

Sauna at group room para sa pribadong paggamit: 40 euro bawat oras at 60 euro para sa dalawang oras. 

Kategorya 1 ng pagbabayad: Mga aktibidad sa palakasan ng mga asosasyon ng Kerava para sa mga bata at kabataang wala pang 20 taong gulang.

Kategorya ng pagbabayad 2: Mga aktibidad sa palakasan ng mga asosasyon at komunidad sa Kerava.

Kategorya ng pagbabayad 3: Komersyal na aktibidad, aktibidad ng negosyo, pagpapatakbo ng negosyo at hindi lokal na mga operator.

Ang mga gumagamit ng mga pasilidad, maliban sa Volmar, ay kinakailangang magbayad ng entrance fee sa swimming hall ayon sa listahan ng presyo.

• ang pinakakaraniwang bangko at credit card
• cash
• Smartum balanse card
• Exercise at culture voucher ng Smartum
• TYKY fitness voucher
• Stimulation voucher
• Edenred Ticket Mind&Body at Ticket Duo card
• EPassport
• Eazybreak

• Ang taunang card para sa mga espesyal na grupo ay inilaan para sa mga espesyal na grupo.
• Ang taunang pass para sa mga espesyal na grupo ay may bisa lamang para sa Kerava swimming hall.
• Ang card ay ibinebenta laban sa Kela card ID sa cash desk ng swimming hall o batay sa isang medikal na ulat. Kapag nag-a-apply para sa taunang card para sa mga espesyal na grupo na may medikal na pagsusuri, gumawa ng appointment sa pamamagitan ng pagtawag sa 040 318 2489.
• Ang card ay nagbibigay sa iyo ng karapatan na lumangoy at gumamit ng gym sa mga oras ng pagbubukas ng swimming hall isang beses sa isang araw. Ang maling paggamit ng card ay humahantong sa pagkawala ng bisa ng espesyal na swimming card.
• Hindi ma-redeem ang mga hindi nagamit na card at hindi maibabalik ang oras.
• Ang isang medikal na ulat ay nangangahulugan, halimbawa, isang kopya ng medikal na ulat ng ospital o isa pang dokumento na gustong sumangguni ng aplikante at mapagkakatiwalaang nagpapaliwanag sa diagnosis at kalubhaan ng sakit (halimbawa, mga pahayag ng B at C, epicrisis). Ang pagkuha ng isang hiwalay na ulat ng doktor para lamang sa isang espesyal na card sa pag-eehersisyo ay hindi angkop, kung ang mga kinakailangang isyu ay malinaw sa mga nakaraang dokumento. Kung ikaw ay nag-aaplay para sa isang card batay sa isang pinsala/sakit ng likod o mas mababang paa, dapat kang magkaroon ng isang medikal na ulat na nagpapakita ng antas ng kapansanan o kategorya ng kapansanan (ibig sabihin, ang porsyento ng kapansanan ay dapat ipakita sa pahayag).

Ang taunang card para sa mga espesyal na grupo ay ibinibigay sa cash desk kapag ang Kela card ay may sumusunod na identifier:

• Asthmatics, Kela card ID 203
• Mga diabetic, kela card ID 103
• Mga taong may muscular dystrophy, Kela card ID 108
• Mga pasyente ng MS, kela card ID 109 o 303
• Parkinson's disease, Kela card ID 110
• Epileptics, Kela card code 111
• Mga sakit na psychiatric, kela card ID 112 o 188
• Mga taong may rayuma at psoriatic arthritis, Kela card ID 202 o 313
• Mga taong may coronary artery disease, Kela card ID 206
• Mga taong may heart failure, kela card ID 201

o mayroon kang card na may kapansanan sa paningin o isang wastong EU disability card.

Kapag mayroon kang ID na nabanggit sa itaas, isang visually impaired card o isang EU disability card sa iyong Kela card, maaari kang makakuha ng special groups annual card mula sa cashier ng swimming hall nang may bayad sa pamamagitan ng pagpapakita ng card at pagpapatunay ng iyong pagkakakilanlan.

Tandaan! Ang ticket office ng swimming pool ay hindi kumukopya ng mga attachment o nagpoproseso ng anumang mga medikal na pahayag.

Upang makakuha ng taunang card, kinakailangan ang isang medikal na ulat sa mga sumusunod na kaso:

•  Mga taong may CP (diagnosis G80), desisyon ng suporta sa pangangalaga ng kela o medikal na ulat
• Ang mga progresibong sakit ng central nervous system (diagnoses G10-G13), medikal na ulat
• Permanenteng 55% na antas ng kapansanan o kapansanan kategorya 11 na humahadlang sa paggalaw dahil sa sakit o pinsala
• Pahayag ng mga kapansanan sa pag-unlad mula sa Serbisyo ng Mga Kapansanan sa Pag-unlad, ang desisyon ng suporta sa pangangalaga ng Kela, na nagpapakita ng impormasyon tungkol sa kapansanan sa pag-unlad o iba pang ulat na medikal
• Mga pasyenteng may sakit sa kalamnan (diagnosis G70-G73), medikal na ulat
• Mga pasyente ng kalusugang pangkaisipan (diagnosis F32.2, F33.2), medikal na ulat
• Pagkatapos ng mga epekto ng polio, medikal na ulat
• Mga pasyente ng kanser (diagnosis C-00-C96), medikal na ulat
• Ang medikal na ulat ng mga batang may kapansanan (halimbawa, ADHD, autistic, epilepsy, mga bata sa puso, mga pasyente ng cancer (halimbawa, F 80.2 at 80.1, G70-G73, F82))
• Mga sakit sa AVH (hal. aphasia)
• Mga pasyente ng sleep apnea, ulat ng medikal ng mga pasyente ng organ transplant (kategorya ng kawalan/ mga karagdagang sakit/ mga kadahilanan ng panganib tulad ng sakit sa coronary artery, altapresyon, diabetes, labis na katabaan, pagpalya ng puso)
• Tuhod at balakang prostheses, medikal na ulat, kapansanan class 11 o disability degree 55%
• Diabetics, isang medikal na account ng diyabetis na ginagamot sa droga
• May kapansanan sa pandinig (kategorya ng kapansanan na hindi bababa sa 8, malubhang kapansanan sa pandinig)
• MS (diagnosis G35)
• Fibromyalgia (M79.0, M79.2)
• May kapansanan sa paningin (antas ng kawalan 60%, card na may kapansanan sa paningin)
• Mga may sakit na Parkinson

Ang mga taong may BMI (Body Mass Index) na higit sa 40 ay maaaring bigyan ng card batay sa medikal na pagsusuri o batay sa pagsukat ng komposisyon ng katawan na isinagawa ng mga serbisyo sa palakasan. Makakakuha ka ng mas detalyadong impormasyon tungkol sa pagsukat ng komposisyon ng katawan sa pamamagitan ng pagtawag sa 040 318 4443.

Pagpasok ng Assistant

Para sa mga nangangailangan ng personal na katulong, posibleng makakuha ng assistant notation sa taunang card ng mga espesyal na grupo, na nagbibigay ng karapatan sa customer na magkaroon ng adult assistant na kasama nila nang walang bayad. Ang assistant marking ay makikita ng ticket cashier kapag ang espesyal na card ay nakatatak, at ang assistant ay dapat na samahan ang tinulungang tao sa buong pagbisita. Para sa mga batang nasa paaralan at mas matanda, ang katulong ay dapat na kapareho ng kasarian ng may hawak ng card, maliban kung ang isang hiwalay na espasyo para sa grupo ay nakareserba nang maaga. Ang katulong ay tumatanggap ng isang beses na pass mula sa cashier ng swimming hall.

Ang mga karapat-dapat para sa isang katulong ay:

• may kapansanan sa intelektwal
• Mga taong may CP
• may kapansanan sa paningin
• discretionary.

Dahil sa pangkalahatang kaginhawahan ng swimming pool, magandang malaman kung anong mga pangunahing panuntunan ang sinusunod namin upang lumikha ng pinakakumportableng karanasan sa pag-eehersisyo at isang ligtas na nagtatrabaho at gumagalaw na kapaligiran para sa lahat ng gumagalaw at nagtatrabaho sa pool.

Kalinisan

• Hugasan nang walang swimsuit bago pumasok sa sauna at pool. Ang buhok ay dapat na basa at o isang swimming cap ay dapat gamitin. Ang mahabang buhok ay dapat na nakatali.
• Maaaring hindi ka pumunta sa sauna habang nakasuot ng swimsuit
• Ang pag-ahit, pagkulay o pagputol ng buhok, pangangalaga sa kuko at paa o iba pang katulad na pamamaraan ay hindi pinapayagan sa aming lugar.
• Ang kagamitan sa gym ay dapat punasan pagkatapos gamitin.

Mga limitasyon sa edad para sa iba't ibang serbisyo

• Ang mga batang wala pang 8 taong gulang o ang mga hindi marunong lumangoy ay maaari lamang lumangoy kasama ng isang may sapat na gulang na marunong lumangoy.
• Ang mga batang nasa paaralan ay pumupunta sa mga locker room ng kanilang sariling kasarian.
• Ang limitasyon sa edad para sa gym at group exercise ay 15 taon.
• Ang tagapag-alaga ay palaging responsable para sa mga menor de edad na bata at kabataan sa aming mga pasilidad.
• Ang gym ay hindi angkop bilang isang play o lounge area para sa maliliit na bata.
• Ang wading pool ay inilaan lamang para sa maliliit na bata.

Mga tagubilin para sa paggamit

• Ang paggamit ng mga nakalalasing at pagpapakita sa ilalim ng kanilang impluwensya sa lugar ng swimming hall ay ipinagbabawal.
• Ang kawani ng swimming pool ay may karapatang tanggalin ang isang lasing o kung hindi man ay nakakagambalang tao.
• Hindi ka maaaring kumuha ng litrato sa lugar ng swimming pool nang walang pahintulot ng staff.
• Ang lahat ng mga bagay na hiniram o nirentahan mula sa swimming pool ay dapat ibalik sa kanilang lugar pagkatapos gamitin.
• Ang oras ng paglangoy at fitness ay 2,5 oras kasama ang pagbibihis.
• Ang oras ng paglangoy ay nagtatapos 30 minuto bago ang oras ng pagsasara at dapat kang umalis sa pool sa oras ng pagsasara.
• Kung may napansin kang anumang problema o panganib sa kaligtasan sa aming lugar o sa paggamit ng ibang mga customer, mangyaring ipagbigay-alam kaagad sa staff ng swimming hall.
• Ang isang espesyal na permit ay hinihiling mula sa swimming supervisor upang gumamit ng mga palikpik sa paglangoy.

Pagbibihis at kagamitan

• Maaari ka lamang pumasok sa pool na naka-swimsuit o naka-swimming shorts.
• Ang underwear o gym na damit ay hindi angkop bilang swimwear.
• Tanging panloob na sapatos na pang-ehersisyo at angkop na panloob na damit na pang-ehersisyo ang ginagamit sa mga gym at sports hall.
• Ang mga sanggol ay dapat magsuot ng mga swim diaper.
• Kung hindi ka sigurado kung aling locker room ang dapat mong gamitin, mangyaring makipag-ugnayan sa lijaku@kerava.fi

Ang sarili kong kaligtasan

• Kinakailangan ang 25-meter swimming skill para sa 25-meter pool at multi-purpose pool.
• Ang mga float ay hindi maaaring dalhin sa 25-meter pool at sa multipurpose pool.
• Ang pagtalon ay pinapayagan lamang mula sa diving platform na dulo ng malaking pool.
• Ang mga batang menor de edad ay palaging nasa ilalim ng responsibilidad ng isang magulang sa mga pasilidad ng swimming pool.
• Maaari ka lamang pumunta sa swimming pool kung ikaw ay malusog, walang impeksyon.
• Hindi ka pinapayagang tumakbo sa pool at mga banyo.
• Ang pananagutan ng service provider para sa mga aktibidad nito at posibleng pinsala sa customer ay tinutukoy alinsunod sa mga regulasyon ng Damages Compensation and Consumer Protection Act na may bisa sa anumang oras.

Mga mahahalagang bagay at nahanap na mga kalakal

• Ang service provider ay walang pananagutan para sa nawawalang ari-arian ng bisita, at hindi mananagot para sa pagpapanatili ng mga natagpuang kalakal na nagkakahalaga ng mas mababa sa 20 euro.
• Ang mga nahanap na bagay ay nakaimbak sa swimming hall sa loob ng tatlong buwan.

Imbakan ng mga kalakal

• Ang mga wardrobe at storage compartment ay inilaan para sa pang-araw na paggamit lamang. Bawal mag-iwan ng mga gamit at damit sa loob ng magdamag.

Pananagutan para sa mga pinsala

• Kung sinadyang sirain ng customer ang kagamitan ng pool, real estate o movable property, obligado siyang bayaran nang buo ang pinsala.

Ang mga prinsipyo ng mas ligtas na espasyo ng swimming pool ay ginawa sa pakikipagtulungan sa mga kawani at mga customer ng swimming pool. Ang mga gumagamit ng lahat ng mga pasilidad ay inaasahang mangako sa pagsunod sa mga karaniwang tuntunin ng laro.

Kapayapaan ng katawan

Bawat isa sa atin ay natatangi. Hindi tayo tumitingin o nagkokomento nang hindi kinakailangang may mga galaw o salita sa pananamit, kasarian, hitsura o pisikal na katangian ng iba, anuman ang edad, kasarian, etnisidad o pagkakakilanlan ng ibang tao.

Pagpupulong

Ginagalang namin ang isa't isa. Pinagtutuunan namin ng pansin at binibigyan namin ng espasyo ang isa't isa sa lahat ng lugar ng swimming hall. Ang pagkuha ng litrato at pag-video sa pagpapalit, paglalaba at pool area ng swimming hall ay ipinagbabawal at pinahihintulutan lamang na may permit.

kawalan

Hindi namin pinapayagan ang diskriminasyon o kapootang panlahi sa salita o gawa. Kung kinakailangan, makialam at ipaalam sa mga tauhan kung nakasaksi ka ng diskriminasyon, panliligalig o iba pang hindi naaangkop na pag-uugali. Ang kawani ay may karapatan na balaan ang customer o alisin ang mga taong nakakagambala sa karanasan ng ibang tao sa swimming pool mula sa espasyo.

Magandang karanasan para sa lahat

Binibigyan namin ang lahat ng pagkakataon na magkaroon ng magandang karanasan sa swimming pool. Ang kamangmangan at kamalian ay tao. Binibigyan natin ng pagkakataon ang isa't isa para matuto