Міжнародні послуги

Міжнародні служби міста Керава відповідають за початкову інтеграцію біженців, які отримують міжнародний захист і переїжджають до муніципалітету, а також за надання послуг з орієнтування та консультування для мешканців Керави, які розмовляють іноземними мовами.

У питаннях, пов'язаних з імміграцією та інтеграцією, допомагають консультанти з інтеграції, консультанти з питань обслуговування, консультанти, коучі з працевлаштування, координатори та менеджери з питань обслуговування.

Міжнародні служби тісно співпрацюють з іншими органами влади, які організовують послуги для іммігрантів, такими як райони працевлаштування Керава та Сіпу, а також райони соціального забезпечення Вантаа та Керава.

У Кераві також регулярно зустрічається мережа підтримки інтеграції, до якої входять представники міста, навчальних закладів та третього сектору. Мережа об’єднує учасників, які працюють над інтеграцією, посилює обмін інформацією, координує та створює можливості для співпраці.

На цій сторінці ви знайдете

Консультування та консультування

Керівництво та консультаційний пункт Topaasi

Топаасі – це пункт консультування та надання послуг міжнародного характеру від Kerava. Іммігранти з Керави отримують у Топаасі рекомендації та консультації з різних повсякденних питань. Ви можете отримати консультацію, наприклад, з таких питань:

  • заповнення форм
  • спілкування з владою та запис на прийом
  • міські служби
  • житло та вільний час

Якщо у вас серйозніша проблема, ви можете записатися на прийом на місці, по телефону або електронною поштою.

Топаз

Графік роботи:
Пн 9–11 та 12–14
тільки за попереднім записом
Середа 9–11 та 12–14
Чт 9–11 та 12–14
Пт закрито

Примітка! Розподіл змінних номерів закінчується на 15 хвилин раніше. Адреса відвідування: Сервісний центр Sampola, 1 поверх, Kultasepänkatu 7, 04250 Kerava 040 318 2399 040 318 4252 національні послуги@kerava.fi

Спеціальний графік роботи Topaasi:

У четвер, 11 червня, відкрито з 12:00 до 14:00. Зачинено вранці.

Контроль послуг

Консультант з питань послуг пропонує індивідуальну підтримку іммігрантам, які потребують керівництва та підтримки у повсякденних ділових навичках. Консультант з питань послуг допомагає клієнтам навчитися робити щось самостійно, наприклад, заповнювати форми, користуватися електронними послугами та розвивати цифрові навички. Мета полягає у сприянні самообслуговуванню у фінській системі послуг.

Обслуговування за попереднім записом. Якщо ви зацікавлені, будь ласка, зв'яжіться з директором служби.

Прийом біженців за квотою та сприяння інтеграції

Консультанти з питань інтеграції відповідають за початкову роботу з інтеграції, керівництво та консультування біженців за квотою, які отримали міжнародний захист та переїжджають до муніципалітету Керава.

За необхідності, на основі Закону про інтеграцію, для інтеграційного спеціаліста, який не працює, може бути проведена оцінка потреб у навичках та послугах інтеграції, а також розроблено план інтеграції.

Візьміть контакт

Посадове навчання

Коучинг для працевлаштування – це індивідуальний коучинг, адаптований до ваших потреб та ситуації, який пропонує цілеспрямовану підтримку в пошуку роботи, плануванні кар'єри, підготовці документів для пошуку роботи та підготовці до співбесід.

Коучинг призначений для безробітних іммігрантів з вищою освітою з Керави. Послуга підходить для людей, які потребують підтримки та керівництва в пошуку роботи, плануванні кар'єри, освіті або започаткуванні бізнесу.

Коучинг з працевлаштування надається фінською або англійською мовами. Якщо ви зацікавлені в цій послузі, зверніться до коуча з працевлаштування.

Заняття в групі фінської мови

Ми організовуємо групові заходи з вивчення фінської мови для людей з Керави, які іммігрували до країни. Основний акцент у навчанні робиться на мовних навичках, необхідних у повсякденному житті, та їх розвитку. Групи відкриті та безкоштовні, і немає потреби в попередній реєстрації. Групи працюють за принципом без попереднього запису.

Групи для початківців призначені для тих, хто ще не знає фінської мови. Ви можете приєднатися до групи оновлення, якщо знаєте основи та хочете вивчити фінську мову більше. Дискусійна група зосереджена на навичках розмовного мовлення.

  • Літня група фінської мови 1.-24.06.2026, понеділки та вівторки з 10:00 до 12:00, середи (день екскурсії) з 10:00 до 13:00

Групові заходи організовуються за адресою Kauppakaari 4, 04200 Kerava.

Ви можете знайти актуальну інформацію про поточні групи на нашій сторінці у Facebook. Ви також можете отримати додаткову інформацію електронною поштою: kansainvalisyyspalvelut@kerava.fi. Перейдіть на сторінку «Міжнародні послуги» у Facebook.

Багатомовна соціальна орієнтація

Багатомовна соціальна орієнтація – це курс, під час якого іммігранти отримують інформацію про фінське суспільство рідною мовою або іншою мовою, якою вони вільно володіють. Це законодавча послуга для початкового етапу інтеграції та частина пакету послуг муніципалітету щодо сприяння інтеграції.

Спочатку послуга надається через відділ зайнятості. Спеціаліст відділу зайнятості повідомить клієнта, коли буде доступна можлива соціальна орієнтація.

Програма сприяння інтеграції в Kerava

Як правило, інтеграція іммігрантів пропагується як частина основних послуг міста, призначених для всіх. Основними цілями Kerava щодо сприяння інтеграції є сприяння доброму та природному взаємозв’язку між населенням, акцентування уваги на підтримці та настанові для сімей, покращення можливостей для вивчення фінської мови та зміцнення іммігрантів
освіта та доступ до роботи.

Роботу з оновлення програми сприяння інтеграції було розпочато в Кераві на початку 2026 року, а сама програма буде опублікована пізніше.

Програма сприяння інтеграції на 2022-2025 роки (pdf)

Зверніться до міжнародних служб

Інформація для іммігрантів, банк посилань

Підпишіться на Facebook

Актуальну інформацію про послуги, події та спеціальні години роботи можна знайти на сторінці Міжнародних служб міста Керава у Facebook. Перейти до Facebook.