Unyaka obalaseleyo kaSinka uqalile

Inkqubo ye-Kerava Art kunye neMyuziyam yeSinka kulo nyaka inemiboniso emithathu enzima. Unyaka uqala ngentshayelelo yobomi kunye nomsebenzi ka-Olof Ottelin, owaziwa ngokuba ngumyili wangaphakathi kunye nomyili wefenitshala. Esona siganeko sishushu kakhulu ehlotyeni yi-premiere eFinland yemizobo kaNeo Rauch kunye noRosa Loy, enye yeenkwenkwezi eziqaqambileyo zeLeipzig New School. Ekwindla, iSinkka igcwele umlingo, xa indawo ithathwa zizityalo ezizihambelayo kunye neziporho zifuna indlela yokuphuma.

Iingcebiso zokuhombisa, imibala kunye neemilo ezithambileyo zokhuni

• 1.2.–16.4.2023
• U-Olof Ottelin - Umyili wangaphakathi kunye nomyili

U-Olof Ottelin (1917-1971) yenye yee-greats ezilityelweyo zoyilo lwefenitshala yanamhlanje kunye noyilo lwangaphakathi. Umboniso weSinka kunye noshicilelo oluhambelanayo olupapashwe yiMyuziyam ye-Architecture ipeyinta umfanekiso womyili onetalente, onobuntu kunye nodlalayo, i-sofa ye-Duetto, isitulo se-Status kunye neebhloko zokudlala ze-Rusetti zezoluhlu lwezinto zakudala, njenge-vase ye-Aalto okanye i-Ilmari Tapiovaara's. Isitulo seDomus. Ifenitshala enemigca ethambileyo nentle yenziwe ngamaplanga, eyona nto yayithandwa nguOttelin nekuphela kwemathiriyeli awayeyisebenzisa kwiifreyimu zefenitshala.

Ukongeza kwiindawo zoluntu, u-Ottelin wayila izinto zangaphakathi zasekhaya emva kwexesha lemfazwe, xa iFinns yayifunda nje ukuhlobisa. Wayesaziwa ngabantu bexesha lakhe njengonomathotholo kunye nomabonakude owayenika iingcebiso eziluncedo zoyilo lwangaphakathi kumakhaya aseFinland. U-Ottelin wenze umsebenzi wakhe wobomi bonke njengomlawuli wobugcisa kumasebe oyilo lwangaphakathi eStockmann nanjengomyili oyintloko weKerava Puusepäntehta.

Incwadi ebonisa imveliso ka-Ottelin

Ngokunxulumene nomboniso, umsebenzi u-Olof Ottelin obonisa imveliso ka-Olof Ottelin ushicilelwe. Ifom ye-architect yangaphakathi - En inðurningsarkitekt tar form (I-Architecture Museum 2023). Lo msebenzi yinkcazo-ntetho yokuqala esekwe kuphando lomsebenzi kunye nobomi buka-Ottelin. Olu papasho luhlelwe ngugqirha wophando uLaura Berger kunye nomgcini walo mboniso, umyili wegraphic uPäivi Helander. UJanne Ylönen waseFasetti Oy wenza njengeqabane kulo mboniso.

Thatha inxaxheba kuthotho lweentetho

Ubume boluhlu lwezifundo zoyilo lwangaphakathi eSinka luya kuqala eSinka ngoLwesithathu we-15.02.2023 kaFebruwari 17.30 ngo-XNUMX:XNUMX. Jonga uthotho lweentetho kwiwebhusayithi yeSinka.

UNeo Rauch okokuqala eFinland

• 6.5.–20.8.2023
• URosa Loy kunye noNeo Rauch: Das Alte Land

UNeo Rauch (b. 1960) lelinye lamagama aphezulu kwisizukulwana sabapeyinti abathe baphakama baya kugqatso lwehlabathi lobugcisa besuka kwindawo eyayisakuba yiMpuma Jamani. Amabali akwimizobo yakhe afana nemifanekiso yephupha engaqhelekanga okanye imibono ye-archetypal ephuma kwingqokelela yokungazi. Imisebenzi kaRauch ibonwe kwiimyuziyam ezidumileyo zaseYurophu, zaseAsia naseMelika kunye neegalari, kubandakanya iGuggenheim kunye neMoMa.

Ehlotyeni, imisebenzi kaNeo Rauch iya kuboniswa okokuqala eFinland kwi-Kerava Art and Museum Centre eSinka, apho uya kufika kunye nomfazi wakhe wegcisa uRosa Loy (b. 1958).

Umboniso odibeneyo wesibini somculi ubizwa ngokuba yiDas Alte Land - Umhlaba waMandulo. Amagcisa azoba izifundo zawo kumava obuqu, kodwa nakwimbali ende yommandla waseSaxony. Lo mhlaba “unemisele, unemikrwelo kwaye ubethwe, kodwa usikelelwe ngamandla okudala kunye neempembelelo. Lo mmandla ngumthombo womsebenzi wethu novimba wezinto ezisetyenziswayo, amabali eentsapho zethu afumaneka kumhlaba onzulu. Umhlaba uyasichaphazela kwaye siyawuchaphazela umhlaba", njengoko uNeo Rauch ebhala.

Lo mboniso ukwangumbeko kuthando, ukusebenzisana kunye nobomi ekwabelwana ngaso kunye. Ilizwe kunye nobuhlobo bukwakho kwinqanaba elingenamsebenzi: uNeo Rauch wakhulela e-Aschersleben, kufutshane neLeipzig, esisixeko sikadade waseKerava. Umboniso udityaniswe ngumgcini uRitva Röminger-Czako kunye nomlawuli weenkonzo zemyuziyam u-Arja Elovirta.

Dibana namagcisa

NgoMgqibelo we-6.5.2023 Meyi 13 ngentsimbi yokuqala emva kwemini, amagcisa uNeo Rauch kunye noRosa Loy baya kuthetha ngemisebenzi yabo kunye nomgcini uRitva Röminger-Czako. Umsitho uya kubanjwa ngesiNgesi.

Bhala isikhokelo ngexesha

USinka ucebisa ukuba wenze ugcino lwesikhokelo kumboniso kwangexesha. Qhagamshelana: sinkka@kerava.fi okanye 040 318 4300.

Umlingo ongaqhelekanga ekwindla

• 9.9.2023-7.1.2024
• Umlingo!
• Tobias Dostal, Etienne Saglio, Antoine Terrieux, Juhana Moisander, Taneli Rautiainen, Hans Rosenström, et al.

Amagcisa omboniso weTaikaa ngabasebenzi bobugcisa bamazwe ngamazwe kunye nomlingo abazisa into engazange ibonwe ngaphambili kwaye imangalisayo kwimyuziyam. Ngomzuzwana, imida yokwenyani iyaphela kwaye imvakalelo enamandla kwaye engenakuchazwa ivela enokuthiwa ngumlingo. Imisebenzi efihlakeleyo kunye nemibongo yomboniso ishukumisa ukholo lwethu kwimbono yethu yemihla ngemihla kwaye isithatha uhambo oluya kwihlabathi elimangalisayo, ukucinga kunye nomlingo.

Umboniso uquka ukusebenza okuphilayo, phakathi apho unokufumana khona imiboniso yomlingo ngoncedo lweteknoloji ebonakalayo. Ishedyuli iya kuqinisekiswa kamva.

Ukufezekiswa komboniso wenziwa ukuba kwenzeke nguJenny kunye ne-Anti Wihuri fund yengingqi yokuxhasa ubugcisa obubonakalayo. Lo mboniso uye wadityaniswa ngumphathi wesekisi owaziwayo kwihlabathi jikelele, igcisa uKalle Nio.

Iinkcukacha ezithe xaxe

Iwebhusayithi yeSinka: sinkka.fi