Ukubhaliswa kwabantwana baseUkraine kwimfundo yabantwana abaselula, imfundo yamabanga aphantsi kunye nemfundo ephakamileyo

Isixeko sisakulungele ukuququzelela imfundo yabantwana kunye nemfundo esisiseko kwiintsapho ezifika zivela eUkraine. Iintsapho zinokufaka isicelo sokufumana indawo kwimfundo yabantwana abaselula kwaye zibhalisele imfundo yasesikolweni zisebenzisa ifom eyahlukileyo.

Emva kokuba iUkraine iye emfazweni ngentwasahlobo yowama-2022, iintsapho ezininzi zaseUkraine kwafuneka zibaleke kwelo lizwe, yaye ezinye iintsapho ziye zahlala eKerava. Sele kukho abantwana baseUkraine ezikolweni kunye nemfundo yobuntwana eKerava. Kuye kwavuyisa ukubona indlela abantwana baseUkraine abaye baba ngabahlobo nabantwana baseKerava kwaye baye bakwazi ukuphila ubomi obukhuselekileyo bemihla ngemihla bomntwana kwakhona.

Isixeko saseKerava sisakulungele ukufumana abantwana abafika bevela eUkraine abafuna iinkonzo zemfundo yabantwana kwaye baququzelele imfundo esisiseko kwabo bahlala eKerava bafumana ukhuseleko lwexeshana okanye bafuna indawo yokukhosela. Kule ndaba uya kufumana ulwazi malunga nokubhaliswa kwimfundo yobuntwana kunye nemfundo esisiseko kwimbono yabantu baseUkrainian, kunye nolwazi malunga namaxesha okucubungula izicelo.

Imfundo yobuntwana

Usapho lunokwenza isicelo sokufumana indawo yemfundo yobuntwana yomntwana ngokugcwalisa iphetshana lesicelo ngesiNgesi. Ifom egcwalisiweyo inokuthunyelwa nge-imeyile kule dilesi varaskasvatus@kerava.fi.

Ukuba umntwana ufuna indawo yemfundo yabantwana abancinci ngenxa yomsebenzi okanye izifundo zomgcini, isixeko siya kulungiselela indawo yemfundo yobuntwana yomntwana kwiintsuku ezili-14 zokufaka isicelo. Ukuba imfuno yendawo yemfundo yobuntwana ingenxa yesinye isizathu, ixesha lokuqwalaselwa kwesicelo ziinyanga ezine.

Ukubhalisela imfundo yasesikolweni

Ungambhalisela umntwana wakho kwimfundo yangaphambi kwesikolo usebenzisa ifom yesicelo ebhalwe ngesiNgesi. Ifom ezaliswe ngokupheleleyo ithunyelwa nge-imeyile ku- varaskasvatus@kerava.fi. Indawo yokuya esikolweni inikwa ngokukhawuleza yakuba ifom yobhaliso yomntwana ifunyenwe yaza yalungiswa.

Ukuba umntwana ufuna imfundo yabantwana abancinci ukongezelela kwimfundo yabantwana abangekafiki esikolweni, usapho kufuneka nalo lugcwalise iphetshana lesicelo semfundo yabantwana abancinci. Ukuba umntwana ufuna indawo yemfundo yabantwana abancinci eyongeza imfundo yangaphambi kwesikolo ngenxa yomsebenzi okanye izifundo zomgcini, isixeko silungiselela indawo yemfundo yabantwana abancinci eyongezelela imfundo yabantwana abangekafiki esikolweni kwiintsuku ezili-14 zokufaka isicelo. Ukuba imfuno yendawo yemfundo yabantwana abasaqalayo eyongeza imfundo yasesikolweni kungenxa yesinye isizathu, ixesha lokuqwalaselwa kwesicelo ziinyanga ezine.

Ukufumana ulwazi oluthe kratya malunga nemfundo yobuntwana kunye nemfundo yangaphambi kwesikolo kwiintsapho ezivela eUkraine, nceda uqhagamshelane noJohanna Nevala, umlawuli we-kindergarten ye-Heikkilä: 040 318 3572, johanna.nevala@kerava.fi.

Imfundo esisiseko

Isixeko saseKerava silungiselela imfundo esisiseko kwabo bafumana ukhuseleko lwexeshana okanye abantu abafuna indawo yokukhosela abahlala kummandla waso.
Ungabhalisela imfundo esisiseko usebenzisa ifom yobhaliso yolwimi lwesiNgesi. Ifom yobhaliso inokuthunyelwa nge-imeyile kule dilesi utepus@kerava.fi. Ixesha lokucubungula yi-1-3 iintsuku.

Ukufumana ulwazi oluthe vetshe ngokubhalisa esikolweni, qhagamshelana nengcali kwezemfundo nokufundisa uKati Airisniemi: 040 318 2728.

Imfundo yamabanga aphakamileyo kunye nemfundo yamabanga aphakamileyo

Kangangoko kunokwenzeka, isixeko saseKerava silungiselela imfundo yamabanga aphakamileyo kwabo bahlala kuloo mmandla bagqibe ikharityhulam yemfundo esisiseko okanye izifundo ezifanayo. Ungafumana iinkcukacha ezithe vetshe malunga noku nge-imeyile: lukio@kerava.fi.

Unokufunda ngakumbi malunga nethuba lokuthatha inxaxheba kuqeqesho lomsebenzi kunye nemfundo esisiseko kubantu abadala kwiwebhusayithi yeKeuda.