גיי אויף פאַסעבאָאָק
איר קענט געפֿינען אַרויף-צו-דאַטע אינפֿאָרמאַציע וועגן באַדינונגען, געשעענישן און ספּעציעלע עפענונג שעה אויף דער פֿייסבוק בלאַט פֿון די שטאָט קעראַוואַ'ס אינטערנאַציאָנאַלע באַדינונגען. גיין צו פאַסעבאָאָק.
די אינטערנאציאנאלע סערוויסעס פון דער שטאָט קעראַוואַ איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער ערשטער אינטעגראַציע פון פליטים וואָס באַקומען אינטערנאציאנאלן שוץ וואָס ציען זיך אַריבער צו דער מוניציפּאַליטיע, ווי אויך נידעריק-שוועל גיידאַנס און קאָונסעלינג סערוויסעס פֿאַר קעראַוואַ איינוואוינער וואָס רעדן פרעמדע שפּראַכן.
אין ענינים וואָס האָבן צו טאָן מיט אימיגראַציע און אינטעגראַציע, דינען אינטעגראַציע קאָונסעלאָרס, סערוויס קאָונסעלאָרס, קאָונסעלאָרס, דזשאָב קאָוטשיז, קאָאָרדינאַטאָרס און סערוויס מאַנאַדזשערז.
אינטערנאציאנאלע סערוויסעס ארבעטן אין ענגער קאאפעראציע מיט אנדערע אויטאריטעטן וואס אָרגאַניזירן סערוויסעס פאר אימיגראנטן, ווי צום ביישפיל די קעראַוואַ און סיפּאָאָ באַשעפטיקונג געביטן און די וואַנטאַאַ און קעראַוואַ וווילשטאנד געביטן.
קעראַוואַ האט אויך אַ רעגולער טרעפֿנדיקע אינטעגראַציע שטיצע נעץ, וואָס נעמט אַרײַן פֿאַרטרעטער פֿון דער שטאָט, בילדונגס־אינסטיטוציעס און דעם דריטן סעקטאָר. די נעץ ברענגט צוזאַמען אַקטיאָרן וואָס אַרבעטן אויף אינטעגראַציע, פֿאַרגרעסערט אינפֿאָרמאַציע־אויסטויש, און קאָאָרדינירט און שאַפֿט געלעגנהייטן פֿאַר קאָאָפּעראַציע.
טאָפּאַסי איז דער נידעריק-שוועל גיידאַנס און עצה פונקט פון קעראַוואַ'ס אינטערנאַציאָנאַלע באַדינונגען. אימיגראַנטן פון קעראַוואַ באַקומען גיידאַנס און עצה וועגן פֿאַרשידענע טעגלעכע ענינים אין טאָפּאַסי. איר קענט באַקומען עצה וועגן די פאלגענדע ענינים, למשל:
אויב איר האָט אַ גרעסערע פּראָבלעם, קענט איר בעטן אַן אַפּוינטמענט אויפן אָרט, דורך טעלעפאָן אָדער דורך אימעיל.
Keskiviikkona 13.5. suljettu koko päivän.
Torstaina 21.5. auki kello 9-11. Iltapäivä suljettu.
א סערוויס קאונסלער אָפערט יחידישע שטיצע צו אימיגראַנטן וואָס דאַרפֿן הילף און פֿאַרשטאַרקונג אין טעגלעכע געשעפֿטלעכע סקילז. דער סערוויס קאונסלער שטיצט קליענטן אין לערנען זיך צו טאָן זאַכן זעלבשטענדיק, ווי אויספֿילן פֿאָרמען, ניצן עלעקטראָנישע סערוויסעס און אַנטוויקלען דיגיטאַלע סקילז. די ציל איז צו העכערן זעלבסט-סערוויס אין דער פֿינישער סערוויס סיסטעם.
סערוויס לויט אפוינטמענט. אויב איר זענט אינטערעסירט, ביטע קאנטאקטירט דעם סערוויס דירעקטאר.
אינטעגראַציע קאָונסעלאָרס זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער ערשטער אינטעגראַציע אַרבעט, גיידאַנס און עצה פון קוואָטע פליטים וואָס האָבן באַקומען אינטערנאַציאָנאַלע שוץ און ציען זיך אַריבער צו דער מוניציפּאַליטיע אין קעראַוואַ.
אויב נייטיק, קען מען מאַכן אַן אַסעסמענט פון סקילז און אינטעגראַציע סערוויס באדערפענישן און אַן אינטעגראַציע פּלאַן פֿאַר אַן אינטעגראַטאָר וואָס איז אַרויס פון דער אַרבעטס קראַפט באַזירט אויף דעם אינטעגראַציע געזעץ.
דזשאב קאוטשינג איז אינדיווידואַליזירטע קאוטשינג צוגעפאסט צו אייערע באדערפענישן און סיטואַציע, וואָס אָפערט ציל-אָריענטירטע שטיצע פֿאַר דזשאב זוכן, קאַריערע פּלאַנירונג, צוגרייטן דזשאב זוכן דאָקומענטן, און צוגרייטן זיך צו דזשאב אינטערוויוען.
די קאָוטשינג איז געמיינט פֿאַר אַרבעטסלאָזע, אוניווערסיטעט-געבילדעטע אימיגראַנטן פֿון קעראַוואַ. די סערוויס איז פּאַסיק פֿאַר מענטשן וואָס דאַרפֿן שטיצע און גיידאַנס אין זוכן אַרבעט, קאַריערע פּלאַנירונג, בילדונג אָדער אָנהייבן אַ געשעפט.
דזשאב קאָוטשינג ווערט צוגעשטעלט אין פיניש אדער ענגליש. אויב איר זענט אינטערעסירט אין דעם סערוויס, ביטע קאָנטאַקט אַ דזשאב קאָוטש.
מיר אָרגאַניזירן פֿינישע שפּראַך גרופּע אַקטיוויטעטן פֿאַר מענטשן פֿון קעראַוואַ וואָס זענען אימיגרירט אין לאַנד. דער הויפּט טראָפּ אין לערנען איז אויף שפּראַך סקילז וואָס זענען נויטיק אין וואָכעדיק לעבן און זייער אַנטוויקלונג. די גרופּעס זענען אָפֿן און פריי פֿון אָפּצאָל און עס איז ניט נויטיק צו רעגיסטרירן זיך פֿון פֿריִער. די גרופּעס אַרבעטן אויף אַ וואָק-אין באַזיס.
די אָנהייבער גרופּעס זענען געמיינט פֿאַר יענע וואָס קענען נאָך נישט פֿיניש. איר קענט זיך אָנשליסן אין דער דערפרישונג גרופּע אויב איר ווייסט די גרונטלעכע זאַכן און ווילט לערנען מער פֿיניש. די דיסקוסיע גרופּע פֿאָקוסירט אויף רעדן סקילז.
גרופע אַקטיוויטעטן זענען אָרגאַניזירט אין Kauppakaari 4, 04200 Kerava.
איר קענט געפֿינען אַקטועל אינפֿאָרמאַציע וועגן אָנגייענדיקע גרופּעס אויף אונדזער פֿייסבוק בלאַט. איר קענט אויך בעטן מער אינפֿאָרמאַציע דורך אימעיל: kansainvalisyyspalvelut@kerava.fi. גיי צו אינטערנאַציאָנאַלע סערוויסעס פאַסעבוק.
מערשפּראַכיקע געזעלשאַפטלעכע אָריענטאַציע איז אַ קורס בעת וועלכן אימיגראַנטן באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן דער פֿינישער געזעלשאַפֿט אין זייער מוטערשפּראַך אָדער אַן אַנדער שפּראַך אין וועלכער זיי רעדן גוט. דאָס איז אַ געזעצלעכער סערוויס פֿאַר דער ערשטער שטאַפּל פֿון אינטעגראַציע און אַ טייל פֿון דער מוניציפּאַליטעט'ס אינטעגראַציע פּראָמאָציע סערוויס פּעקל.
דער סערוויס ווערט אנפאנגס געפירט דורך דעם ארבעטס-געגנט. אן ארבעטס-געגנט ספעציאליסט וועט אינפארמירן דעם קליענט ווען א מעגלעכע סאציאלע אריענטאציע איז פאראן.
אין אַלגעמיין, די ינטאַגריישאַן פון ימאַגראַנץ איז פּראָמאָטעד ווי אַ טייל פון די שטאָט 'ס יקערדיק באַדינונגען בדעה פֿאַר אַלעמען. קעראַוואַ ס שליסל גאָולז פֿאַר פּראַמאָוטינג ינאַגריישאַן זענען צו העכערן גוט און נאַטירלעך ינטעראַקשאַן צווישן באַפעלקערונג באַציונגען, הויכפּונקט שטיצן און גיידאַנס פֿאַר משפחות, פֿאַרבעסערן אַפּערטונאַטיז צו לערנען די פֿיניש שפּראַך, און פארשטארקן ימאַגראַנץ.
בילדונג און צוטריט צו אַרבעט.
די ארבעט צו דערהייַנטיקן די אינטעגראַציע העכערונג פּראָגראַם איז לאָנטשט געוואָרן אין קעראַוואַ אין פרי 2026 און די פּראָגראַם וועט שפּעטער פאַרעפֿנטלעכט ווערן.
HSL איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּלאַנירונג, אָרדערינג און טיקקעטינג עפנטלעך אַריבערפירן אין העלסינקי, עספּאָו, וואַנטאַ, קאַוניאַינען, קעראַוואַ, קירקקאָנומי, סיפּאָאָ, סיונטיאָ און טווסולאַ. גייט צו דער HSL וועבזייטל.
ביים קעראַוואַ סערוויס פונקט קענט איר זיך באַשעפֿטיקן מיט ענינים וואָס האָבן צו טאָן מיט דער HSL רייזע קאַרטל. גיי צו דער קונה סערוויס בלאַט.