לערנען אימיגראנטן
פּריפּעראַטאָרי לערנען פֿאַר יקערדיק בילדונג איז געגעבן צו סטודענטן וועמענס פֿיניש שפּראַך סקילז זענען נאָך נישט גענוג צו לערנען אין אַ יקערדיק בילדונג קלאַס. דער ציל פון פּריפּעראַטאָרי בילדונג איז צו לערנען פֿיניש און ויסשטימען זיך אין Kerava. עס ווערט געגעבן פּריפּעראַטאָרי לערנען פֿאַר וועגן איין יאָר, אין וואָס די פֿיניש שפּראַך איז דער הויפּט געלערנט.
דער אופֿן פון לערנען איז אויסדערוויילט לויט די עלטער
די וועג די לערנען איז אָרגאַניזירט וועריז לויט די עלטער פון די תּלמיד. דער תּלמיד איז געפֿינט אָדער ינקלוסיוו פּריפּעראַטאָרי לערנען אָדער פּריפּעראַטאָרי לערנען אין אַ גרופּע פֿאָרמאַט.
ינקלוסיוו פּריפּעראַטאָרי בילדונג
ערשטער און צווייט יאָר סטודענטן באַקומען פּריפּעראַטאָרי בילדונג אין דער נירביי שולע אַסיינד צו די תּלמיד. א סטודענט צווישן 1סט און 2 גריידער וואס גייט אריבער קיין קעראווע אין מיטן שול-יאר קען אויך אריינגעשטעלט ווערן אין גרופע פּריפּעראַטאָרי לערנען, אויב עס ווערט באַטראַכט ווי אַ לייזונג וואָס שטיצט בעסער דעם תּלמיד צו לערנען די פֿיניש שפּראַך.
גרופע פון פּריפּעראַטאָרי בילדונג
3-9 קלאַס סטודענטן לערנען אין אַ פּריפּעראַטאָרי לערנען גרופּע. בעשאַס פּריפּעראַטאָרי בילדונג, סטודענטן אויך לערנען אין פֿיניש-שפּראַך לערנען גרופּעס.
רעדזשיסטערינג אַ קינד פֿאַר פּריפּעראַטאָרי בילדונג
פאַרשרייַבן דיין קינד אין פּריפּעראַטאָרי בילדונג דורך קאָנטאַקט אַ חינוך און בילדונג עקספּערט. איר קענען געפֿינען די פארמען פֿאַר פּריפּעראַטאָרי בילדונג דאָ.
לערנען פֿיניש ווי אַ צווייטע שפּראַך
די טעמע מאַמע־לשון און ליטעראַטור האָט פֿאַרשיידענע טעמעס. א תּלמיד קענען לערנען פֿיניש ווי אַ צווייטע שפּראַך און ליטעראַטור (S2) אויב זיין מוטער לשון איז נישט פֿיניש אָדער ער האט אַ מאַלטיילינגוואַל הינטערגרונט. צוריקגעקערט סטודענטן און קינדער פֿון צוויי־שפּראַכיקע פאַמיליעס וועמענס אָפֿיציעלע מאַמע־לשון איז פֿיניש, קענען לערנען פֿיניש ווי אַ צווייטע שפּראַך אויב נייטיק.
די ברירה פון קורס איז שטענדיק באזירט אויף די באדערפענישן פון די תּלמיד, וואָס זענען עוואַלואַטעד דורך די לערערס. ווען איר באַשליסן די נויט פֿאַר אַ קעריקיאַלאַם, די פאלגענדע פונקטן זענען גענומען אין חשבון:
- דער תּלמיד ס פֿיניש שפּראַך סקילז האָבן דיפישאַנסיז אין עטלעכע פעלד פון שפּראַך סקילז, אַזאַ ווי רעדן, לייענען, צוגעהערט קאַמפּריכענשאַן, שרייבן, סטרוקטור און וואָקאַבולאַרי
- דער תּלמיד ס פֿיניש שפּראַך סקילז זענען נאָך נישט גענוג פֿאַר גלייַך אָנטייל אין שולע
- דער תּלמיד ס פֿיניש שפּראַך סקילז זענען נאָך נישט גענוג צו לערנען די פֿיניש שפּראַך און ליטעראַטור קעריקיאַלאַם
די ברירה פון קורס איז באַשלאָסן דורך די גאַרדיאַן אין דער צייט פון ענראָולמאַנט אין דער שולע. די ברירה קענען זיין פארענדערט איבער די יקערדיק בילדונג.
S2 לערנען איז געגעבן אָדער אין אַ באַזונדער S2 גרופּע אָדער אין אַ באַזונדער פֿיניש שפּראַך און ליטעראַטור גרופּע. לערנען די S2 סילאַבאַס טוט נישט פאַרגרעסערן די נומער פון שעה אין די תּלמיד ס פּלאַן.
דער הויפט ציל פון S2 בילדונג איז אַז דער תּלמיד אַטשיווז די בעסטער מעגלעך פֿיניש שפּראַך סקילז אין אַלע געביטן פון שפּראַך סקילז אין די סוף פון יקערדיק בילדונג. דער תּלמיד שטודירט לויט די S2 קעריקיאַלאַם ביז דער תּלמיד ס סקילז זענען גענוג צו לערנען די פֿיניש שפּראַך און ליטעראַטור קעריקיאַלאַם. אויך, אַ תּלמיד וואָס שטודירט לויט די פֿיניש שפּראַך און ליטעראַטור קעריקיאַלאַם קענען באַשטימען צו לערנען לויט די S2 קעריקיאַלאַם אויב עס איז אַ נויט פֿאַר עס.
די S2 קעריקיאַלאַם איז געביטן צו די פֿיניש שפּראַך און ליטעראַטור קעריקיאַלאַם ווען דער תּלמיד ס פֿיניש שפּראַך סקילז זענען גענוג צו לערנען עס.
לערנען דיין אייגענע מוטער לשון
שילער מיט אַן אימיגראַנטן הינטערגרונט קענען באַקומען לערנען אין זייער מאַמע־לשון, אויב מע האָט באַשלאָסן צו אָרגאַניזירן די לעקציע אין יענער מאַמע־לשון. די סטאַרטינג גרייס פון דער גרופּע איז צען סטודענטן. אָנטייל נעמען אין די לערנען פון מאַמע-לשון איז פרייוויליק, אָבער נאָך פאַרשרייַבן פֿאַר די לערנען, דער תּלמיד מוזן אָנטייל נעמען אין די לעקציעס קעסיידער.
זיי קענען אָנטייל נעמען אין די לערנען
- תלמידי ם פאר װעמע ן ד י פראגע ר אי ז זײע ר מאמע , אדע ר הײם־שפראך
- פֿיניש אומגעקערט אימיגראַנט סטודענטן און קינדער אנגענומען פון אויסלאנד קענען אָנטייל נעמען אין אימיגראַנט מוטער לשון לערנען גרופּעס צו האַלטן זייער פרעמד שפּראַך סקילז געלערנט אין אויסלאנד
לערנען איז געגעבן צוויי לעקציעס אַ וואָך. די לערנען איז פארגעקומען אין די נאָכמיטאָג נאָך שולע שעה. לערנען איז פריי פֿאַר די תּלמיד. דער גאַרדיאַן איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מעגלעך טראַנספּערטיישאַן און רייזע קאָס.