אַן צוטריטלעך ביבליאָטעק

די קערוואַ ביבליאָטעק וויל אַז אַלע שטאָט איינוואוינער זאָלן קענען נוצן די סערוויסעס פון דער ביבליאָטעק. די ביבליאָטעק קאָאָפּערירט, צווישן אַנדערע, מיט דער סעליע־ביבליאָטעק, דער מאָניקעלינע־ביבליאָטעק און פֿרײַוויליקע ביבליאָטעק־פֿרײַנד, כּדי די דינען ספעציעלע גרופּעס זאָל זײַן פֿון דער העכסטער מעגלעך קוואַליטעט.

  • מאָביליטי צוטריטלעך פּאַרקינג ספּייסיז זענען בנימצא אויף Paasikivenkatu און Veturiaukio פּאַרקינג פּלאַץ. די ווייַטקייט פון די Paasikivenkatu פּאַרקינג פּלאַץ צו דער ביבליאָטעק איז וועגן 30 מעטער. די Veturiaukio פּאַרקירפּלאַץ איז וועגן 150 מעטער אַוועק.

    די צוטריטלעך אַרייַנגאַנג איז ליגן צו די לינקס פון די ביבליאָטעק ס הויפּט אַרייַנגאַנג אין די אַרייַנגאַנג צו די וואַסער בעקן.

    די צוטריטלעך קלאָזעט איז אין די זאַל. בעט דעם שטעקן צו עפענען די טיר.

    הילף הינט זענען באַגריסן אין דער ביבליאָטעק.

    די ינדאַקשאַן שלייף איז געניצט פֿאַר ציבור געשעענישן אין די פּענטיקולמאַ זאַל, אַחוץ פֿאַר קאַנסערץ.

  • די אַודיאָ ביכער פון Celia קענען זיין געוויינט דורך ווער עס יז פֿאַר וועמען לייענען אַ געדרוקט בוך איז שווער ווייַל פון דיסאַביליטי, קראַנקייַט אָדער לערנען שוועריקייטן.

    איר קענט ווערן אַ באַניצער פון Celia ס פריי אַודיאָבאָאָק דינסט אין דיין אייגענע ביבליאָטעק. ווען איר ווערן אַ באַניצער אין דער ביבליאָטעק, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו פאָרשטעלן אַ באַווייַזן אָדער אַ דערקלערונג וועגן די סיבה פֿאַר די לייענען דיסאַביליטי. דיין אייגענע מינדלעך אָנזאָג פון דעם ענין איז גענוג.

    צו נוצן די דינסט, איר דאַרפֿן נעץ קאַנעקשאַנז און אַ מיטל פּאַסיק פֿאַר צוגעהערט: קאָמפּיוטער, סמאַרטפאָנע אָדער טאַבלעט. אויב איר ווילן צו פאַרשרייַבן ווי אַ סעליאַ קונה, קאָנטאַקט די ביבליאָטעק. ווען רעדזשיסטערינג, מיר קאָנטראָלירן די אידענטיטעט פון די רעגיסטראַנט אָדער זיין גאַרדיאַן אָדער קאָנטאַקט מענטש.

    סעליאַ איז אַן עקספּערט צענטער פֿאַר צוטריטלעך ליטעראַטור און ארויסגעבן און איז אַ טייל פון דער אַדמיניסטראַטיווע צווייַג פון דער מיניסטעריום פון בילדונג און קולטור.

    גיין צו די וועבזייטל פון Celia.

  • די ביבליאָטעק איז אַ פּלאַץ אָפן פֿאַר אַלעמען. איר קענען באָרגן ביכער, מאַגאַזינז, ווי און בלו-שטראַל קינאָ, מוזיק אויף קדס און לפּס, ברעט שפּילערייַ, קאַנסאָול שפּילערייַ און געניטונג ויסריכט פון דער ביבליאָטעק. די ביבליאָטעק באדינט קינדער, יונגע מענטשן און דערוואַקסענע. די נוצן פון דער ביבליאָטעק איז פריי.

    איר דאַרפֿן אַ ביבליאָטעק קאַרטל צו באָרגן. איר קענט באַקומען אַ ביבליאָטעק קאַרטל פון דער ביבליאָטעק ווען איר פאָרשטעלן אַ פאָטאָ שייַן. דער זעלביקער ביבליאָטעק קאַרטל איז געניצט אין די ביבליאָטעק פון Kerava, Järvenpää, Mäntsälä און Tuusula.

    אין דער ביבליאָטעק, איר קענען אויך נוצן אַ קאָמפּיוטער און דרוקן און קאָפּיע. די ביבליאָטעק ס ביכער און אנדערע מאַטעריאַל קענען זיין געפֿונען אין די קירקעס אָנליין ביבליאָטעק. גיין צו די אָנליין ביבליאָטעק.

    וואָס איז אַ ביבליאָטעק? ווי אַזוי טאָן איך נוצן די ביבליאָטעק?

    אינפֿאָרמאַציע וועגן דער ביבליאָטעק אין פאַרשידענע שפּראַכן קענען זיין געפֿונען אויף די InfoFinland.fi בלאַט. די וועבזייטל פון InfoFinland האט אינסטרוקציעס צו נוצן די ביבליאָטעק אין פֿיניש, שוועדיש, ענגליש, רוסיש, עסטיש, פראנצויזיש, סאָמאַליש, שפּאַניש, טערקיש, כינעזיש, פאַרסי און אַראַביש. גיין צו InfoFinland.fi.

    אינפֿאָרמאַציע וועגן פֿיניש לייברעריז קענען זיין געפֿונען אין ענגליש אויף די פֿיניש פּובליק לייברעריז וועבזייטל. גיין צו די פֿיניש ציבור לייברעריז בלאַט.

    מאַלטיילינגוואַל ביבליאָטעק

    דורך דער מער־שפּראַכיקער ביבליאָטעק קען מען באָרגן מאַטעריאַל אין אַ שפּראַך וואָס איז נישט אין די אייגענע זאַמלונגען פֿון דער ביבליאָטעק. די זאַמלונג פון די מאַלטיילינגוואַל ביבליאָטעק כּולל ווערק אין מער ווי 80 שפּראַכן פֿאַר קינדער, טיניידזשערז און אַדאַלץ. מוזיק, קינאָ, מאַגאַזינז, אַודיאָבאָאָקס און E- ביכער זענען אויך בנימצא.

    דער מאַטעריאַל איז אָרדערד צו Kerava פון די העלסינקי מאַלטי-שפּראַך ביבליאָטעק פון העלם. דער מאַטעריאַל קענען זיין באַראָוד מיט אַ קירקעס ביבליאָטעק קאַרטל. גיין צו די בלעטער פון די מאַלטיילינגוואַל ביבליאָטעק.

    רוסיש-שפּראַך ביבליאָטעק

    די רוסיש־שפּראַכיקע ביבליאָטעק שיקט מאַטעריאַל איבער פֿינלאַנד. אַלעמען אין פינלאַנד וואָס וואוינט אַרויס די הויפּטשטאָט געגנט קענען נוצן די פריי ווייַט דינסט פון דער רוסיש-שפּראַך ביבליאָטעק. מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דער רוסיש-שפּראַך ביבליאָטעק קענען זיין געפֿונען אויף העלם ס וועבזייַטל. גיין צו לייענען מער וועגן דער רוסיש שפּראַך ביבליאָטעק.

    פֿאַר אַ וויזיט צו דער ביבליאָטעק

    איר קענט אויך באַזוכן די ביבליאָטעק ווי אַ גרופּע. מיר וועלן דערציילן איר וועגן די סערוויסעס פון דער ביבליאָטעק און פירן איר אין די נוצן פון דער ביבליאָטעק. מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר אַ גרופּע באַזוכן אין דער ביבליאָטעק ס קונה דינסט.

די ביבליאָטעק דיליווערז מאַטעריאַלס צו פּריוואַט מענטשן און דינסט סענטערס