די אַפּליקאַציע פֿאַר גראַנטן פֿאַר דער העכערונג פֿון וואוילזײַן און געזונט גייט אָן.

קהילות און אנדערע אַקטיאָרן וועמענס אַקטיוויטעטן העכערן דאָס וואוילזיין און געזונט פון די איינוואוינער פון קעראַוואַ און קאָמפּלעמענטירן די שטאָטישע באַדינונגען קענען זיך אָנווענדן פֿאַר אַ גראַנט.

גראַנטן קענען געגעבן ווערן פֿאַר אַ פֿאַרשיידנקייט פֿון אַקטיוויטעטן. למשל, זיי קענען שטיצן אָפֿענע טרעפֿפּלעצער, שטיצע פֿון חברים, און פֿאַרוויילונגס־אַקטיוויטעטן. גראַנטן קענען אויך געגעבן ווערן פֿאַר קאָסטן וואָס זענען פֿאַרבונדן מיטן אָרגאַניזירן אַקטיוויטעטן, ווי למשל רענט און געצאָלטן.

ביטע באַקענען זיך מיט די פּרינציפּן פון די גראַנט איידער איר אַפּליקירט.

ביטע באַקענען זיך מיט די שטאָט קעראַוואַ'ס גראַנט פּרינציפּן איידער איר שיקט אַרײַן אַן אַפּליקאַציע. די גראַנט פּרינציפּן און אַנדערע אינפֿאָרמאַציע וועגן די שטאָט'ס גראַנטן קען מען געפֿינען אויף דער שטאָט'ס וועבזײַט: גראַנטן.

ווי אזוי זיך צו אפליקירן פאר הילף

איר קענט בפֿרט אַפּליקירן פֿאַר אַ גראַנט דורך אַן עלעקטראָנישן פֿאָרעם. גייט צו דער עלעקטראָנישער אַפּליקאַציע פֿאָרעם.

אויב אויספֿילן דעם עלעקטראָנישן פֿאָרמולאַר איז נישט מעגלעך, קענט איר אויספֿילן דעם פּאַפּירענעם פֿאָרמולאַר. עפֿנט דעם פּדף פֿאָרמולאַר.

איר קענט שיקן אייער אפליקאציע דורך פאסט צו:
שטאָט פון Kerava, פּאָבאָקס 123, 04201 Kerava

איר קענט אויך אריינשיקן אן אפליקאציע צום קעראַוואַ סערוויס פונקט אויף קולטאַסעפּאַנגקאַטו 7.

ביטע צייכנט אָן דעם נאָמען פֿון דער גראַנט אויף דעם קאָנווערט: גראַנט פֿאַר דער העכערונג פֿון וואוילזײַן און געזונט.

אַפּליקאַציע פּעריאָד

די אַפּליקאַציע פּעריאָד איז 1טן אָקטאָבער – 2טן נאָוועמבער, 2026.

• די עלעקטראָנישע אַפּליקאַציע מוז אָנקומען נישט שפּעטער ווי מאָנטיק, דעם 2.11.2026טן נאָוועמבער, 24, ביי מיטערנאַכט.
• די פּאַפּיר אַפּליקאַציע מוז אָנקומען נישט שפּעטער ווי מאָנטיק, דעם 2טן נאָוועמבער, 2026, 4 אַזייגער נאָכמיטאָג.

שפּעטע אַפּליקאַציעס קענען נישט פּראַסעסט ווערן.

געדענקט די אַפּליקאַציע אַטאַטשמאַנץ

צוטשעפּן אַן אַקציע פּלאַן און בודזשעט צו דער אַפּליקאַציע פֿאַר דער פּעריאָדע בעת וועלכער דער גראַנט וועט ווערן גענוצט.

אויב די דאקומענטן זענען נאך נישט באשטעטיגט געווארן, קענט איר אריינשיקן א פארלייפיקן אקציע פלאן און בודזשעט בעת דער אפליקאציע פאזע. באשטעטיגטע דאקומענטן קענען שפעטער ווערן צוגעלייגט.

די הילף קליניק אָפפערט הילף מיטן מאַכן אַן אַפּליקאַציע.

אויב איר דאַרפט הילף מיט אייער אַפּליקאַציע, קענט איר באַזוכן אַן הילף קליניק אָרגאַניזירט דורך דער שטאָט.

דער געשעעניש וועט פארקומען מיטוואך, דעם 21.10סטן אקטאבער, פון 16 ביז 17 נאכמיטאג אין דעם סאַמפּאָלאַ סערוויס צענטער. זעט דעם געשעעניש קאַלענדאַר פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

האָט איר באַקומען אַ גראַנט פֿאַר 2026?

אויב איר האָט באַקומען וווילשטאַנד און געזונט בענעפיטן אין 2026, מוזט איר פאָרלייגן די 2026 גראַנט נוצן באַריכט פאָרמען ביזן 17טן מאי 2027 ניצנדיק אַן עלעקטראָנישן פאָרעם. דער פאָרעם וועט געעפנט ווערן אין יאַנואַר 2027.

מער אינפֿאָרמאַציע

Elina Heikkinen , ספּעציעלע פּלאַננער פון די שטאָט פון Kerava , 040 3184 508, elina.heikkinen@kerava.fi