馬戲團市場適合全家人的遊玩小貼士

本次活動的節目大多適合全家參與，包括小朋友。

體驗馬戲團帳篷的氛圍

將在基維西拉活動場地搭建的馬戲帳篷將舉辦三場付費演出，其中一場也適合小朋友觀賞。

9月6日星期日中午12:30，賽馬公司（Race Horse Company）的“騎士”（Chevalier）木馬馬戲團將帶來一場精彩絕倫的演出，向馬戲團的駿馬和默片時代致敬。演出適合全家觀賞，建議4歲以上兒童及成人觀賞。

門票售價10歐元。騎士劇院演出門票可透過售票服務網站購買： Sirkusmarkkinat ticket service。

賽馬劇團的《奇特而精彩的馬戲團歌舞表演》（The Weird And Wonderful Circus Cabaret With a Twist）將於9月6日星期日上演，建議14歲及以上觀眾觀看。北極劇團的《卡克洛特》（Karkelot）將於9月5日星期六上演，適合7歲以上觀眾觀看。

週末期間，您可以欣賞多場免費的當代馬戲團表演。

Sirkusmarkkinat 的所有免費馬戲表演也適合兒童觀賞。

週六，Tip Top Walkers 的《超級特賣會》將帶領觀眾踏上一段節奏明快、妙趣橫生的旅程，購物和囤貨將呈現出全新的維度。 Lumo Company 的《仙境奇遇記》則將觀眾帶入一個荒誕的茶會世界，走鋼索的 Sirkku 和 Pulmu 在想像與不可能的邊緣遊走，挑戰極限。

週日，科爾門·科普拉的《AikaKONE》邀請觀眾加入一場包容一切的冒險，時間將以全新的形式呈現。

Blind Gut Company 的《像樹上的魚一樣》和Käpy Company 的《大靴子》為全家帶來馬戲表演和深刻見解。

完整的活動日程和時間表請查看活動日曆。前往日曆規劃您的馬戲市集週末之旅吧！

芬蘭的趣伏裡

芬蘭蒂沃利馬戲團週末精彩紛呈，馬戲表演令人目不暇給。除了各種遊樂設施，您還可以在遊樂場盡情享受歡樂氣氛、遊戲和美食。芬蘭蒂沃利馬戲團將於9月4日至6日（週五至週日）在基維西拉舉行。

請造訪芬蘭蒂沃利公園官網查看開放時間和價格表：芬蘭蒂沃利公園。蒂沃利公園免費入場。

小吃是馬戲團和市集日的一部分。

當地的秋季市集確保活動參與者不會挨餓。這裡匯集了來自世界各地的各種美食，讓您在觀看馬戲團表演和市集的同時，也能輕鬆停下來吃點東西。

在凱拉瓦莊園鬱鬱蔥蔥的環境中放鬆身心

在馬戲市集週末期間，您還可以參觀凱拉瓦莊園，那裡有 Jalotus ry 的 J-shop 為遊客提供服務。參觀期間，您還可以在莊園庭院裡看看 Jalotus 飼養的綿羊和雞。更多關於 Jalotus 活動的信息，請查看活動日曆。

全家人都能在馬戲市集上玩得盡興——週末活動將馬戲團、遊樂場、美食、動物和各種活動完美融合。歡迎來基維西爾塔度過一個快樂的馬戲週末！

2026 年馬戲市場

• 馬戲團市集將於9月5日星期六和9月6日星期日中午12點至下午6點開放。
• 活動將在基維西拉地區舉行，地址為基維西蘭蒂街1號。請參閱到達指南： 到達和訊息。
• 活動免費入場。