Unyaka omkhulu kaSinka usuqalile

Uhlelo lwe-Kerava Art and Museum Centre Sinka kulo nyaka lunemibukiso emithathu enzima. Unyaka uqala ngesingeniso sempilo nomsebenzi ka-Olof Ottelin, owaziwa njengomakhi wangaphakathi nomklami wefenisha. Umcimbi oshisa kakhulu ehlobo owokuqala e-Finland wemidwebo kaNeo Rauch noRosa Loy, omunye wezinkanyezi ezigqama kakhulu ze-Leipzig New School. Ekwindla, iSinkka igcwele umlingo, lapho isikhala sithathwa izitshalo ezinyakazayo nezipoki zifuna indlela yokuphuma.

Amathiphu okuhlobisa, imibala kanye nezimo ezithambile zokhuni

• 1.2.–16.4.2023
• U-Olof Ottelin - Umakhi nomklami wangaphakathi

U-Olof Ottelin (1917-1971) ungomunye wabakhulu abakhohliwe bomklamo wefenisha yesimanje kanye nezakhiwo zangaphakathi. Umbukiso we-Sinka kanye nencwadi ehlobene eshicilelwe yi-Museum of Architecture ipenda isithombe somklami onethalente, onobuntu futhi odlalayo, osofa baka-Duetto, isihlalo seSimo kanye namabhulokhi okudlala kaRusetti ayingxenye yochungechunge lwezinto zakudala, njengevase ye-Aalto noma i-Ilmari Tapiovaara's. Isihlalo seDomus. Ifenisha enomugqa othambile futhi enhle yenziwe ngokhuni, okwakuyintandokazi ka-Ottelin futhi okuwukuphela kwempahla ayeyisebenzisela ukwenza amafreyimu efenisha.

Ngaphezu kwezikhala zomphakathi, u-Ottelin waklama izinto zangaphakathi zasekhaya esikhathini sangemva kwezimpi, lapho amaFinns ayesanda kufunda ukuhlobisa. Wayaziwa abantu besikhathi sakhe njengomuntu osakaza umsakazo nethelevishini owayenikeza amathiphu awusizo okwakhiwa kwezindlu zaseFinland. U-Ottelin wenza umsebenzi wakhe wempilo yonke njengomqondisi wezobuciko weminyango yokuklama ingaphakathi le-Stockmann futhi njengomklami omkhulu we-Kerava Puusepäntehta.

Incwadi eyethula ukukhiqizwa kuka-Ottelin

Mayelana nombukiso, umsebenzi u-Olof Ottelin owethula ukukhiqizwa kuka-Olof Ottelin ushicilelwe. Ifomu lomakhi wangaphakathi - Ifomu le-En inðurningsarkitekt tar (Imnyuziyamu ye-Architecture 2023). Umsebenzi isethulo sokuqala esisekelwe ocwaningweni somsebenzi nempilo ka-Ottelin. Le ncwadi ihlelwe udokotela ocwaningayo u-Laura Berger kanye nomqaphi wombukiso, umdwebi wezithombe u-Päivi Helander. U-Janne Ylönen wase-Fasetti Oy usebenze njengozakwethu embukisweni.

Bamba iqhaza ochungechungeni lwezinkulumo

Ukuma kochungechunge lwezifundo zomakhi wangaphakathi eSinka kuzoqala eSinka ngoLwesithathu 15.02.2023 February 17.30 ngo-XNUMX:XNUMX. Bheka uchungechunge lwezinkulumo kuwebhusayithi yeSinka.

UNeo Rauch okokuqala ngqa eFinland

• 6.5.–20.8.2023
• URosa Loy noNeo Rauch: Das Alte Land

U-Neo Rauch (b. 1960) ungelinye lamagama aphezulu esizukulwane sabadwebi abakhuphukela ekugqameni emhlabeni wezobuciko bevela endaweni yangaphambilini yaseMpumalanga Jalimane. Izindaba ezisemidwebeni yakhe zifana nezithombe zephupho eziyinqaba noma imibono ye-archetypal ephuma ekuqulekeni okuhlangene. Imisebenzi ka-Rauch ibonwe kumamnyuziyamu ahlonishwayo aseYurophu, e-Asia nase-America nasezindlini zemibukiso, okuhlanganisa i-Guggenheim ne-MoMa.

Ehlobo, imisebenzi kaNeo Rauch izokhonjiswa okokuqala ngqa eFinland e-Kerava Art and Museum Centre eSinka, lapho ezofika khona kanye nonkosikazi wakhe ongumdwebi uRosa Loy (b. 1958).

Umbukiso ohlanganyelwe wombhangqwana wabaculi ubizwa ngokuthi i-Das Alte Land - Izwe Lasendulo. Amaciko adonsa izihloko zawo kokuhlangenwe nakho kwawo siqu, kodwa futhi kusukela emlandweni omude wesifunda sase-Saxony. Lo mhlaba "unemisele, unezibazi futhi ushayiwe, kodwa futhi ubusiswe ngamandla okudala kanye nemibono. Lesi sifunda siwumthombo womsebenzi wethu kanye nenqolobane yezinto ezingavuthiwe, izindaba zemikhaya yethu zitholakala endaweni ejulile yomhlabathi. Umhlaba uyasithinta futhi sithinta umhlaba", njengoba uNeo Rauch ebhala.

Lo mbukiso uphinde ube wukuhlonipha uthando, ukusebenzisana kanye nempilo okwabelwana ngayo ndawonye. Izwe nobungane nakho kukhona ezingeni elincane kakhulu: U-Neo Rauch wakhulela e-Aschersleben, eduze neLeipzig, okuyidolobha elingudadewabo kaKerava. Lo mbukiso uhlanganiswe ngumqaphi u-Ritva Röminger-Czako kanye nomqondisi wezinsizakalo zemnyuziyamu u-Arja Elovirta.

Hlangana nabaculi

NgoMgqibelo ngomhla ka-6.5.2023 Meyi 13 ngo-XNUMX ntambama, abaculi u-Neo Rauch no-Rosa Loy bazokhuluma ngemisebenzi yabo no-Ritva Röminger-Czako. Umcimbi uzobanjwa ngesiNgisi.

Bhukha isiqondiso ngesikhathi

U-Sinkka uncoma ukuthi ubhukhe umhlahlandlela wombukiso kusenesikhathi. Thinta: sinka@kerava.fi noma 040 318 4300.

Umlingo ongajwayelekile wasekwindla

• 9.9.2023-7.1.2024
• Umlingo!
• Tobias Dostal, Etienne Saglio, Antoine Terrieux, Juhana Moisander, Taneli Rautiainen, Hans Rosenström, et al.

Abaculi bombukiso we-Taikaa! bangochwepheshe bamazwe ngamazwe kwezobuciko nomlingo abaletha into engakaze ibonwe futhi emangalisayo kumnyuziyamu. Okwesikhashana, imingcele yeqiniso iyaphela futhi kuphakama umuzwa onamandla futhi ongachazeki ongabizwa ngokuthi umlingo. Imisebenzi ecashile nesankondlo yombukiso inyakazisa ukholo lwethu emibonweni yethu yansuku zonke futhi isithathe ohambweni lokuya ezweni lezimanga, lemicabango kanye nemilingo.

Lo mbukiso uhlanganisa ukusebenza okubukhoma, lapho ungathola khona imibukiso yemilingo ngosizo lobuchwepheshe obubonakalayo. Uhlelo luzoqinisekiswa ngokuhamba kwesikhathi.

Ukufezeka kwalo mbukiso kwenziwe kwaba yimpumelelo ngenxa yoxhaso lwesifunda lwesikhwama se-Jenny kanye ne-Antti Wihuri kwezobuciko obubonakalayo. Lo mbukiso uhlanganiswe umpetha wesekisi owaziwa emhlabeni wonke, umdwebi uKalle Nio.

I-Lisätietoja

Iwebhusayithi kaSinka: i-sinka.fi